Черный марш -The Black March
| Часть серии по |
| нацизм |
|---|
.svg){kind=small} |
Черный марш ( ISBN 0-553-20125-5 ) - автобиография эсэсовца, опубликованная Bantam Books . Книга представляет собой собрание ключевых записей в дневнике Питера Ноймана, мальчика, введенного из гитлерюгенда в Schutzstaffel .
Даты публикации
- 1956 - Издательство Франция-Империя ; первое опубликованное издание на французском языке; Название: СС!
- 1958 - Weidenfeld & Nicolson Ltd; Английский перевод Константина Фитцгиббона ; Название: Другие мужские могилы: дневник эсэсовца
- 1959 - Уильям Слоан Ассошиэйтс ; Первая печать в США; Название: Черный марш: Личная история эсэсовца
- 1960, 1967 - Бантам ; Название: Черный марш: Личная история эсэсовца
Синопсис
Дневник Питера Ноймана представлен в хронологическом порядке: он начинается в 1939 году с различных записей о его деятельности в Гитлерюгенд и обсуждения с друзьями планов вступления в СС. Ранние записи Питера более ликуют и оптимистичны.
Он вспоминает свои жестокие тренировки, включающие в себя множество упражнений на жизнь и смерть, например, убегать от боевых собак , вырыть лисью нору, прежде чем танк перевернется через него и других людей, участвующих в тренировке. Он рассказывает о том, как несколько человек погибли во время таких упражнений. Подруга Петра показывает, что она еврейка; это, однако, не влияет на Петра отрицательно.
В середине своих записей он относится к своим обязанностям с восхищением и пренебрежением к своим командирам. В одной записи Петр награжден Железным крестом второй степени за спасение жизней нескольких батальонов из снайперского гнезда (которые также были вооружены РПГ ).
В более поздних записях он рассказывает об ожесточенных боях в России, наиболее примечательной из которых является рассказ российского мирного жителя в оккупированном городе, рассказывающий Петру и его сослуживцам о партизанах в Одессе и геноциде русских со стороны нацистов.
Ближе к концу Питер возвращается домой в отпуск, где он сообщает родителям своего друга о смерти их сына, а во время посещения своего дома Питер узнает, что его подруга была переведена в гетто. При посещении ее он выражает сочувствие к ее состоянию, но пишет, что ему наплевать на других евреев в такой же ситуации. Он также разговаривает с двумя техниками концлагеря в баре, которые рассказывают ему о своей ужасной работе по ремонту мусоросжигательных заводов.
В конце концов, Питер и его отряд отступают. В этот момент Петр был повышен до капитана и выражает крайнее недовольство как СС, так и многочисленными гражданскими лицами, которые обвиняют СС в раздражении российских войск. Он слышит много историй о жестокостях русских. В конце концов, Петр оказывается в ловушке, один и ранен, и окружен русскими войсками. Он прячется в маленькой комнате, заполненной мертвыми немецкими солдатами, и стреляет из поврежденного ружья по российскому отряду «зачистки». Пуля, которую он задумал для себя, не годится. Его последние слова: «Почему они не могли убить меня?»
Дополнительные замечания
В книге прямо не говорится, был ли Питер Нойман схвачен, убит или сбежал. Его последняя запись несколько длинна, учитывая количество времени, которое у него было до того, как российские войска смогли добраться до него, и он мог замаскироваться под мертвого солдата. Однако на последней странице книги упоминается, что его захватила Советская армия и отправила в Варшаву, где он работал в лагере, помогая убирать развалины, оставленные войной. На последней странице упоминается «насмешливая жестокость советской гвардии».
Некоторые оспаривали подлинность журнала Неймана с момента его публикации; одни утверждали, что это произведение писателя-призрака и, следовательно, не автобиографично, а другие утверждали, что это произведение художественной литературы. Тем не менее необычный рассказ Питера Ноймана очень хорошо выдержал тщательное изучение с точки зрения исторической достоверности рядом источников с момента его публикации.
Сообщается также, что французское издательство Éditions France-Empire утверждало, что семья Питера Неймана (от которой они получили журнал) специально хотела, чтобы работа оставалась нетронутой - так, как он писал ее во время войны, - и что она не была пересмотрена или изменена.