Дочь скряги -The Miser's Daughter

«Рандульф и Хильда танцуют в Ранелах». Иллюстрация Джорджа Крукшенка .

«Дочь скряги» - это роман Уильяма Харрисона Эйнсворта, серийно опубликованный в 1842 году. Это исторический роман, в котором рассказывается о молодом человеке, преследующем дочь скупого богатого человека в 18 веке.

Фон

Эйнсворт написал «Дочь скряги» в 1842 году, когда писал Виндзорский замок . В это время он постоянно работал и прекратил работу только после того, как его мать, Энн Эйнсворт, умерла 15 марта 1842 года. Он был опубликован в серийной форме в журнале Ainsworth's Magazine с некоторым дублированием с Виндзорским замком . Джордж Крукшанк работал иллюстратором. Позднее работа была опубликована в формате романа, но в нее не вошли все иллюстрации, использованные в журнале. Продажи продолжались до 1880-х годов.

Версия пьесы была поставлена ​​Эдвардом Стирлингом в Адельфии в октябре 1842 года. Другая версия была поставлена ​​Т. П. Тейлором в ноябре 1842 года в театре Лондонского Сити . В апреле 1872 года Эндрю Холлидей поставил для театра Адельфи версию «Дочки скряги» под названием « Хильда» . Это побудило Крукшанка 6 апреля 1872 года написать письмо в «Таймс» о театральной постановке. В письме Крукшенк был расстроен тем, что его имя не было упомянуто в пьесе, и утверждал, что идея романа исходила от него самого, а не от Эйнсворт. Это вызвало противоречие между ними.

История

История сосредотачивается вокруг Рэндольфа Крю, человека из Чешира , когда он приезжает в Лондон в начале 18-го века после того, как отказался от своего наследства кредиторам своего отца после его смерти. Там он увлекается девушкой по имени Хильда, отец которой, Скарв, скряга . Скарв мешает Крю преследовать Хильду, потому что Скарв хочет, чтобы она поженила его племянника Филипа Фрюина. Скарв также смотрит свысока на Крю за то, что он позволяет кредиторам принять его наследство. Преследованию Крю Хильды также противостоит его дядя, Абель Бичкрофт, потому что Бичкрофт однажды хотел женщину, которую Скарв забрал у него.

В то время как в Лондоне Крю берет на светские мероприятия его другой дядя, Трассел Бичкрофт. Он может встречаться с известными людьми и членами театра, посещая собрания по всему Лондону. Во время этих собраний персонаж Кордвелл Файербрас обсуждает заговоры якобитов , но из них ничего не выходит. Племянник Скарва обращается к адвокату Диггсу и может убедить Скарва передать свое состояние. Однако Фрюин не может сохранить наследство, так как между ним и командой происходит дуэль, и команда побеждает. После этого Скарв умирает, и, имея состояние, как его собственное, Крю может жениться на Хильде.

Символы

«Скупой обнаруживает потерю ипотечных денег», иллюстрация к роману Харрисона Эйнсворта «Дочь скряги» , впервые опубликованной в журнале Эйнсворта в 1842 году.

Иллюстрации

Иллюстрации Крукшанка реалистичны и раскрывают многие сцены из романа, в том числе драку под названием «Клуб якобитов, преследуемый охранником». Его иллюстрации были перенесены в издание романа, помимо трех портретов на дереве и двадцати стальных офортов, которые были включены в издание журнала. Позже Крукшенк публично оспорил, сколько заслуг он заслужил с точки зрения создания сюжета и персонажей, основываясь на утверждении, что он создал иллюстрации до того, как Эйнсворт написала роман.

Темы

Эйнсворт предваряет свой роман обсуждением жадности: «Чтобы разоблачить безрассудство и злобу накопления богатства с единственной целью, кроме его накопления, и продемонстрировать крайние страдания существа, которое таким образом должно подчиниться владычеству Маммона , главный объект этих страниц ". Однако Эйнсворт не описывает скупость единообразно. Точно так же скряга, Скарв, - это тот, кого иногда изображают так, что это может вызвать жалость, а иногда изображают человека, которому не нравится. Его смерть сама по себе имеет другой тон, чем остальная часть «Дочери скряги» , но это сделано для того, чтобы усилить то, что Эйнсворт заявляет в предисловии.

«Дочь скряги» задумывалась как исторический роман, посвященный 18 веку. Подсюжеты позволяют ввести период и служат для комментариев по аспектам лондонской жизни. События позволяют раскрыть и обсудить социальные ценности, которых придерживаются разные персонажи. Главный аспект работы касается наследования и завещаний, юридической концепции, о которой Эйнсворт знал из своего опыта работы юристом в начале своей жизни. Воля в романе позволяет сюжету развиваться, а также дает комментарий о том, как закон влияет на людей.

Критический ответ

Ответ Джона Форстера о «Дочери скряги» был положительным, и в письме Форстера Эйнсворту от 27 января 1842 года он говорит: «Мне нравится идея вашей истории. Приходите и расскажите мне об этом - и о вашем журнале [. ..] Ваш рассказ начинается хорошо - но поговорим завтра ».

По словам С.М. Эллиса в 1911 году, «Все характеристики в « Дочь скряги »хороши, от самого Скупого и решительного, замышляющего Кордвелл Файербрас, до флегматичного слуги Джейкоба Поста и его любознательных соседей в Маленьком Святилище. Вестминстер , конечно, именно здесь происходит большинство сцен этой истории ». Джордж Уорт в 1972 году утверждает: «Лондонские увеселительные заведения дня, в каждом из которых происходит важное действие, тщательно описаны Эйнсворт. [...] Достоинства этого романа ясно осознаются, когда он противопоставляется гораздо более слабый поздний роман, действие которого происходит почти точно в тот же период, Бо Нэш , в котором Бат середины восемнадцатого века [...] лишен той яркой атмосферы, которую мы ощущаем в Лондоне середины восемнадцатого века из «Дочки скряги» » .

использованная литература

Источники

  • Карвер, Стивен. Жизнь и творчество ланкаширского писателя Уильяма Харрисона Эйнсворта, 1805–1882 , Эдвин Меллен Пресс (2003) ISBN  0-7734-6633-9
  • Эллис, С. М. Уильям Харрисон Эйнсворт и его друзья . Том II, издательство Garland (1979) ISBN  0-8240-9663-0
  • Харви, Джон. Викторианские романисты и их иллюстраторы . Издательство Нью-Йоркского университета (1971) ISBN  0-8147-3358-1
  • Стоит, Джордж. Уильям Харрисон Эйнсворт , Twayne Publishers (1972)