Приезжие (фильм 1970) - The Out-of-Towners (1970 film)
| Приезжие | |
|---|---|
 Рекламный плакат
| |
| Режиссер | Артур Хиллер |
| Написано | Нил Саймон |
| Произведено | Пол Натан |
| В главной роли |
Джек Леммон Сэнди Деннис |
| Кинематография | Эндрю Ласло |
| Музыка | Куинси Джонс |
Производственная компания |
|
| Распространяется | Paramount Pictures |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
98 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Театральная касса | 7 250 000 долларов США (аренда в США и Канаде) |
Приезжие - это американский комедийный фильм 1970 года посценарию Нила Саймона , режиссер Артур Хиллер , с Джеком Леммоном и Сэнди Деннис в главных ролях. Он был выпущен Paramount Pictures 28 мая 1970 года. В центре внимания фильма - множество проблем, с которыми сталкиваются Джордж и Гвен Келлерман, когда они едут из своего дома в пригороде Огайо в Нью-Йорк, где Джордж, руководитель отдела продаж, проходит собеседование.
Краткое содержание сюжета
Сюжет вращается вокруг Гвен и Джорджа Келлерманов, чья компания пригласила его на собеседование для возможного продвижения по службе в Нью-Йорке. С того момента, как они покидают свой родной город Твин-Оукс, штат Огайо , пара страдает почти от всех унижений, которые только могут испытать иногородние: интенсивное воздушное движение и густой туман заставляют их полет кружить вокруг аэропорта имени Джона Кеннеди и горизонта Нью-Йорка в течение нескольких часов. прежде чем , наконец маршрутизируемому в Бостон «s аэропорта Логан , где они обнаруживают , что их багаж - в котором Джордж язва лекарства и дополнительные деньги Гвен упакованы - осталось позади.
Просто пропустив поезд на Южном вокзале в Бостоне, они преследуют его до следующей остановки на такси, садятся на него (он чрезвычайно переполнен) и ждут два часа, пока не появятся места в вагоне-ресторане , только для того, чтобы обнаружить, что единственная оставшаяся еда - арахисовое масло. бутерброды, зеленые оливки и крекеры , из которых нечего пить, кроме тонизирующей воды и сока моллюсков («но они не холодные»). По прибытии к Центральному вокзалу Нью-Йорка к 2:00 ночи они обнаруживают, что городские водители метро и автобусов, водители такси и санитарные работники бастуют. Пройдя восемь длинных городских кварталов к Вальдорф-Астории пешком мимо тонн мусора под проливным ливнем, они обнаруживают по прибытии в отель свою бронь, гарантированную для прибытия в 22:00 - сейчас почти 3:00 - сдан, и отель, как и любой другой в городе, забронирован из-за забастовок.
Далее следует серия бедствий, включая ограбление под дулом пистолета ложным добрым самаритянином, человеком по имени Мюррей; очевидная апатия полиции, когда Келлерманы сообщают о грабеже; похищение вооруженными грабителями винных магазинов после погони на высокой скорости, когда Келлерманы едут в полицейской машине по пути к оружейному складу; ограбление во время сна в Центральном парке ; Джордж ломает зуб на несвежих крекерах, оставленных буйным немецким догом под Трилистниковой аркой; Сломанные пятки Гвен; обвинения в растлении малолетних; их выгоняют из автобуса, потому что они не могут оплатить проезд; взрывающаяся крышка люка ; изгнание из церкви ; и нападение протестующих перед посольством Кубы . При каждой последующей катастрофе Джордж гневно записывает имя каждого преступника и обещает подать в суд на них или их компанию, когда вернется домой.
Единственное, что подходит Джорджу, это то, что ему каким-то образом удается прибыть вовремя на собеседование в 9:00 утра, небритым, в помятой одежде, со сломанным зубом и практически без еды и сна в течение почти 24 часов. После того, как Джордж возвращается в отель с очень прибыльным продвижением по службе, Гвен помогает Джорджу осознать, что восходящий мобильный переезд в Нью-Йорк - не то, чем они действительно дорожат после перенесенных городских проблем и унижений, и оба принимают решение остаться в своем доме. небольшой городок в Огайо, но на обратном пути они подвергаются еще одной крупной катастрофе - их рейс домой угнан на Кубу. Гвен говорит: «Боже мой!» (что она говорила несколько раз во время фильма) окончание фильма.
Бросать
- Джек Леммон в роли Джорджа Келлермана
- Сэнди Деннис в роли Гвен Келлерман
- Сэнди Барон в роли Ленни Мойерса (телеведущий)
- Энн Меара в роли женщины в полицейском участке
- Роберт Николс в роли человека в самолете
- Энн Прентисс - первая стюардесса
- Рон Кэри в роли Барни Полачека (таксист в Бостоне)
- А. П. Уэсткотт - Портер в поезде (в титрах)
- Филип Брунс в роли офицера Мейерса
- Грэм Джарвис в роли Мюррея (грабитель)
- Карлос Монтальбан - кубинский дипломат
- Пепе Херн, как угонщик
- Роберт Кинг - агент в Бостоне
- Джонни Браун - официант в поезде
- Дольф Свит, как сержант полиции
- Джек Краудер в роли полицейского
- Джон Коркес - Мародер
- Роберт Уолден - Мародер
- Ричард Либертини в роли кладовщика в Бостоне
- Пол Дули - дневной клерк в отеле Waldorf-Astoria
- Энтони Холланд - мистер Винклер ( ночной клерк Waldorf Astoria )
- Билли Ди Уильямс в роли Клиффорда Робинсона (бюро находок в Бостоне)
- Боб Беннетт в роли мужчины в телефонной будке в Бостоне
Выпускать
Премьера фильма состоялась 28 мая 1970 года в Radio City Music Hall в Нью-Йорке, а 24 июня фильм был показан в 326 кинотеатрах во всех крупных городах США.
Прием
Критический прием
По состоянию на июнь 2020 года фильм имеет рейтинг 63% на гнилых помидорах на основе 16 обзоров со средним баллом 5,88 из 10.
Роджер Гринспан из The New York Times писал, что фильм «терпит неудачу так настойчиво, что он кажется сознательным упражнением в тусклых догадках и смешанных возможностях. За исключением нескольких незначительных уловок ... он никогда не улучшает предсказуемые катастрофы или не смягчает их. повторение характеристик (без персонажа), на которых Нил Саймон, кажется, построил свою карьеру ». Артур Д. Мерфи из Variety назвал фильм «полным восторгом». Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму две звезды из четырех и написал, что Саймон «дал своему сценарию больше игры, чем экрану. Слишком много диалогов, и все шутки имеют одинаковый синтаксис». Чарльз Чамплин из Los Angeles Times заявил: «В 'The Out-of-Towners' много смеха, но только затворники на Баффиновой бухте действительно смогут расценить это как бегство от реальности. Это слишком близко к правда ради утешения или абсолютного веселья ". Гэри Арнольд из Washington Post охарактеризовал фильм как «серьезное разочарование», объяснив, что «Саймон упустил суть, сделав своих главных героев непривлекательными. Леммон и мисс Деннис должны быть добродушной, терпимой и разумной парой. они ворчливая и детская пара, и хотя зрители могут смеяться над их глупостью и бедствиями, которые постигают их, я сомневаюсь, что кто-то смеется из-за общего общего чувства признания или человеческого сочувствия ».
Театральная касса
Фильм собрал 250 000 долларов за первую неделю в Radio City Music Hall, заняв 9-е место по кассовым сборам в США с фильмом Beneath the Planet of the Apes, который открылся на той же неделе. Он занял первое место на одиннадцатой неделе выпуска с общим объемом продаж 550 237 долларов.
Награды
И Леммон, и Деннис были номинированы на премию « Золотой глобус » в категориях комедийных актеров. Сценарий Саймона принес ему премию Гильдии сценаристов Америки за лучшую комедию, написанную непосредственно для экрана.
Римейк
Позже фильм был переделан в 1999 году со Стивом Мартином , Голди Хоун и Джоном Клизом .