Морская погоня -The Sea Chase
| Морская погоня | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Джон Фэрроу |
| Произведено | Джон Фэрроу |
| Сценарий от |
Джеймс Уорнер Белла и Джон Твист Фрэнк С. Наджент (в титрах) |
| На основе |
Морская погоня, роман Эндрю Гира, 1948 г. |
| В главной роли | |
| Передал | Дэвид Фаррар |
| Музыка от | Рой Уэбб |
| Кинематография | Уильям Клотье |
| Отредактировано | Уильям Зиглер |
| Распространяется | Warner Bros. |
Дата выпуска |
|
Продолжительность |
116-17 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Театральная касса | 6 миллионов долларов (США) |
«Морская погоня» - драматический фильм о Второй мировой войне 1955 года, в котором снимались Джон Уэйн и Лана Тернер , а также Дэвид Фаррар , Лайл Беттджер и Таб Хантер . Его поставил Джон Фэрроу по сценарию Джеймса Уорнера Беллы и Джона Твиста по одноименному роману Эндрю Гира. Сюжет представляет собой морскоеприключение в кошки-мышки , в котором Уэйн полон решимости доставить свое грузовое судно домой в Германию в первые месяцы Второй мировой войны, неустанно преследуя австралийские, а затем британские военно-морские силычерез Тихий океан, а затем через Атлантический океан.
Фильм снимался в кинотеатрах CinemaScope и WarnerColor .
Сюжет
Капитан Карл Эрлих ( Джон Уэйн ) - капитан стареющего немецкого парохода Ergenstrasse , порт приписки Гамбург, пришвартованного в Сиднее , Австралия, накануне Второй мировой войны. Эрлих - бывший офицер ВМС Германии , потерявший командование после отказа поддерживать нацистский режим. Пока его корабль готовится к выходу в море, чтобы избежать интернирования, Эрлих встречается со своим старым другом, командующим британским королевским флотом Джеффом Напье ( Дэвид Фаррар ), а также немецкой невестой Напьера Эльзой Келлер ( Лана Тернер ). Эрлих знает, что у Эльзы сомнительное прошлое, и пытается развести их.
С войной неизбежной , потому что Германия напала на Польшу , то Ergenstrasse готовится ускользнуть. Генеральный консул Германии просит Эрлиха перевезти шпиона абвера, который рискует попасть в плен. Только покидая Сидней в густом ночном тумане, Эрлих обнаруживает, что шпион - это Эльза, соблазнившая Напьера ради военной информации. Эльза цинично пренебрегает личной честностью Эрлиха. Главный офицер Эрлиха, пронацистский Кирхнер ( Лайл Беттджер ), который также связан с немецкой разведкой, вскоре заступается за Эльзу.
Старая, медленная и мало потребляющая уголь Эргенштрассе рассматривается как легкая добыча для Королевского австралийского флота и, в частности, для Нэпиера , который, по понятным причинам, злится. Коварный Эрлих ведет своих врагов в погоню через Тихий океан, ненадолго задерживаясь за припасами на беспилотной спасательной станции на острове Окленд . Трое рыбаков уже высадились там, но Киршнер небрежно убивает их и забирает большую часть их припасов. Он никому не говорит. Преследующий Напье обнаруживает тела и, полагая, что виноват его старый друг, клянется привлечь Эрлиха к ответственности как военного преступника .
Тем временем Эрлих берет курс на отдаленный необитаемый тихоокеанский остров Пом Пом Галли в Туамотусе . Когда заканчивается уголь, Эрлих начинает сжигать дрова с корабля в качестве топлива, расстраивая команду, когда сгорают спасательные шлюпки. Когда они достигают острова, потенциальный мятеж предотвращается. В то время как Эрлих возит команду на заготовку древесины для топлива, он впечатляет Эльзу своей гуманной стороной. Обнаружив, что Киршнер убил рыбаков, разгневанный Эрлих заставляет его подписать отчет о своих действиях в судовом журнале.
Напье наконец убеждает капитана « Рокхэмптона », что Эрлих будет в «Пом Пом Галли», но они прибывают слишком поздно. Оба корабля направляются в Вальпараисо в нейтральном Чили , где Napier не может атаковать. В порту разочарованный Напье противостоит Эрлиху по поводу убийств. Эрлих говорит, что если они поймают Эргенштрассе, они смогут прочитать правду в его журнале. Тем временем Эльза сама узнает правду, отдаляется от Киршнера и признается в любви к Эрлиху.
Удача с Ergenstrasse когда Рокгемптон будет отозван для поддержки крейсеров , с которыми сталкивается немецкий карманный линкор Граф Шпее в Монтевидео , Уругвай . Напье просит передать его британским военно-морским патрулям в Северном море , полагая, что Эрлих должен пройти этим путем в своей попытке достичь Киля . Напье летит в Англию, а Эргенштрассе , снабженная углем и спасательными шлюпками, отправляется в Германию.
По политическим причинам немецкое радио передает сообщение через лорда Хау-Хау, раскрывающее позицию Эргенштрассе возле Норвегии, таким образом подвергая корабль королевскому флоту и бродящему по нему Napier, теперь командующему корветом . Напье выслеживает корабль Эрлиха и топит его в Северном море . Эрлих приказывает экипажу эвакуироваться и забрать судовой журнал. Затем вместо свастического флага Третьего рейха Эрлих водружает боевой флаг Императорского германского флота , в котором он был офицером на борту « СМС Мольтке» в Ютландской битве . Только он, Эльза и не желающий Киршнер остаются на борту для короткого одностороннего сражения, во время которого Эльза обнимает Эрлиха, когда Эргенштрассе подвергается бомбардировке. Их судьба неясна, но другие члены экипажа передают бревно, доказывая Нэпиеру, что Киршнер совершил убийства в одиночку.
Бросать
|
|
Примечания к ролям:
- Изначально было объявлено, что австралийский актер Майкл Пейт сыграет радиста корабля, но в финальном фильме он не появляется.
- Нечаянная параллель со своей героиней Эльзой в этом фильме, актриса Лана Тернер имела несколько отношений с мужчинами и была замужем семь раз.
Производство
Warner Bros купила права на экранизацию романа, который был опубликован в 1948 году, а в июне 1951 года на главную роль в нем был объявлен Джон Уэйн, а Болтон Мэллори, как сообщалось, работал над сценарием. Вскоре было объявлено, что Джеймс Уорнер Белла работает над сценарием.
Производство фильма было отложено на некоторое время. В августе 1953 года Джон Фэрроу , который снимал « Хондо» с Уэйном, стал директором. Фрэнк Ньюджент переписал сценарий. Съемки наконец начались в сентябре 1954 года. MGM одолжила Лану Тернер для съемок этого фильма.
Джон Уэйн сказал позже Фэрроу « на самом деле не имеют много общего с» Хондо , потому что это было производство Batjac и «Все было готово, прежде чем он пришел на него. Но он сделал прямое море Чейза и доказать мне , что он должен не назначен на должность продюсера-режиссера. Он не смог рассказать хорошую историю, которая была в книге. Но сейчас мы говорим о мнении, и это только мое мнение. Для некоторых он может считаться прекрасный режиссер ".
Хотя и Карибское море, и побережье Мексики считались местом съемок, некоторые части фильма были сняты в водах вокруг Гавайских островов .
Джон Уэйн дважды заболел ушной инфекцией во время съемок фильма, а двое других актеров получили инфекции из-за ныряния.
Песня, которую поет Лана Тернер, называется «Steh 'Ich im Finster Mitternacht» , также известная как «Treue Liebe» . Текст песни на немецком языке был написан специально для фильма на английском языке.
В вымышленном HMAS Rockhampton играет HMCS New Glasgow , фрегат речного класса, построенный в Канаде в качестве аварийного противолодочного эскорта во время войны. В 1945 году он был помещен в резерв, но в 1954 году был недавно модернизирован и повторно введен в строй как фрегат класса « Престон» . Этот класс имеет классическую схему военного времени, похожую на шлюпы класса Black Swan и Grimsby, эксплуатируемые Королевским флотом и Королевским флотом Австралии в 1939 году, включая HMS Morecambe Bay и Wellington , которые служили в Тихом океане, а теперь являются кораблем-музеем на реке. Темза в Лондоне.
Фактическая база
Сценарий был адаптирован из одноименного романа Эндрю Гира, который, в свою очередь, был основан на инциденте с немецким пароходом Norddeutscher Lloyd Erlangen 1929 года постройки (6 100 тонн). Под командованием Альфреда Грамса грузовое судно выскользнуло из гавани Отаго , Новая Зеландия, 28 августа 1939 года, накануне войны, якобы в порт Кембла, Новый Южный Уэльс , где она должна была заполнить свои угольные бункеры для обратный путь в Европу.
Затем она направилась к субантарктическим островам Окленда , где успешно уклонилась от крейсера HMNZS Leander и пополнила запасы еды и дров, вырубив большие участки леса Южных Рата . Затем грузовое судно совершило отчаянный и успешный побег - используя паруса с водонепроницаемым снаряжением - в Анкуд на юге Чили. Впоследствии она направилась в Южную Атлантику , где 24 июля 1941 года была перехвачена у Монтевидео кораблем HMS Newcastle и затоплена ее командой.
Хотя в книге используется тот же основной сюжет, что и в фильме, Киршнер изображен как герой, а Эрлих - как злодей, по сути, меняя их роли; в книге Киршнер и Келлер изображены как непреднамеренные жертвы навязчивой идеи Эрлиха, хотя в обеих историях все ключевые персонажи, кажется, погибают вместе с кораблем в кульминации.
А Bathurst -класса корвет имени HMAS Рокгемптон был построен Walkers Limited в Квинсленде в 1942 году для ВМС Австралии . Она работала в водах Австралии и Новой Гвинеи в последние годы Второй мировой войны, через три года после событий, изображенных в фильме.