Исчезновение (фильм 1988 г.) - The Vanishing (1988 film)

Исчезновение
Исчезающий-1988-poster.jpg
Постер голландского фильма
Режиссер Джордж Слейзер
Сценарий от
На основе Золотое яйцо
Тима Краббе
Произведено
В главной роли
Кинематография Тони Кун
Под редакцией
Музыка Хенни Вриентен
Производственные
компании
Распространяется Argos Films
Дата выхода
Продолжительность
 107 минут
Страны Нидерланды
Франция
Языки Голландский, французский, английский

Исчезновение ( голландский : Spoorloos , буквально: «Бесследный» или «Бесследный») - это триллер 1988 года режиссера Джорджа Слейзера , адаптированный из новеллы Тима Краббе «Золотое яйцо» (1984). В нем Джин Бервоэтс играетчеловека, который одержимо ищет свою девушку после ее исчезновения в зоне отдыха .

The Vanishing вышел 27 октября 1988 года и получил положительные отзывы. В 1993 году Слюйзер переделал фильм на английском языке; ремейк был плохо воспринят.

участок

Молодая голландская пара Рекс и Саския отдыхают во Франции. Пока они едут, Саския делится повторяющимся сном, в котором она плывет по космосу в золотом яйце. В самом последнем сне появилось еще одно яйцо, содержащее другого человека; она чувствует, что столкновение двух яиц означало бы конец чего-то.

В их машине заканчивается бензин, и они останавливаются в зоне отдыха , где мужчина в другой машине надевает фальшивую повязку и ортопедическую повязку . Рекс обещает никогда не бросать Саскию, и они закапывают две монеты у основания дерева как символ их романтики. Саския заходит на заправочную станцию, чтобы купить напитки, и не возвращается. Рекс отчаянно ищет ее.

Некоторое время назад Раймонд, богатый семьянин, тайно замышляет похитить женщину. Он покупает уединенный дом, экспериментирует с хлороформом и репетирует методы заманивания женщин в свою машину. Когда его первоначальные попытки похищения терпят неудачу, он изображает из себя травмированного автомобилиста, нуждающегося в помощи, и уезжает в зону отдыха за город, где его не узнают.

Спустя три года после исчезновения Саскии Рекс все еще ищет ее. Он получил несколько открыток с приглашением встретиться с похитителем в кафе в Ниме , но похититель так и не появился. Неизвестный Рексу, кафе находится прямо напротив квартиры Раймонда, где он наблюдает, как Рекс ждет. Новая девушка Рекса, Лиенеке, неохотно помогает ему искать Саскию. Однажды Рексу приснился сон, похожий на сон Саскии, в котором он оказался в ловушке золотого яйца. Не в силах вынести его навязчивую идею, Лиенеке оставляет его.

Рекс делает публичное обращение по телевидению, говоря, что он хочет знать только правду о том, что случилось с Саскией. Реймонд противостоит Рексу и признается в похищении; он говорит, что расскажет, что с ней случилось, если с ним пойдет Рекс. Когда они водят машину, Раймонд говорит, что с юных лет знал, что у него нет совести, и поэтому он способен на все. Спасая молодую девушку от утопления, он решил попытаться совершить самое ужасное преступление, которое он мог вообразить, чтобы проверить, достоин ли он восхищения своей дочери. Он описывает, как он похитил Саскию на остановке для отдыха, представившись коммивояжером и заманив ее в свою машину.

Реймонд ведет Рекса в зону отдыха. Он отклоняет угрозы Рекса о действиях полиции, говоря, что нет никаких доказательств, связывающих его с преступлением. Наливая чашку кофе с наркотиками, Раймонд говорит Рексу, что единственный способ узнать, что случилось с Саскией, - это испытать это на собственном опыте. Пока Раймонд ждет в машине, Рекс злится, не зная, что делать. Выкопав монеты, которые он и Саския закопали несколько лет назад, он выпивает кофе и просыпается в ящике под землей.

В солнечный день Раймонд отдыхает в своем загородном доме в окружении жены и детей. В газете, сидящей в его машине, есть заголовок о двойном исчезновении Саскии и Рекса.

Бросать

  • Бернар-Пьер Доннадье в роли Раймона Леморна (его фамилия означает «мрачный»), французского профессора химии, который в подростковом возрасте понял, что он социопат . Чтобы доказать себе, что он способен на «абсолютное зло », он решает похитить и убить молодую женщину.
  • Джин Бервоэтс в роли Рекса Хофмана, голландского путешественника, отдыхающего со своей девушкой Саскией Вагтер во Франции. Спустя три года после того, как Саския исчезла на станции техобслуживания, Рекс все еще ищет ее, одержимый желанием выяснить, что с ней случилось.
  • Йоханна тер Стиге в роли Саскии Вагтер, голландской подруги Рекса, которая путешествует с ним по Франции, пока не пропадает на станции техобслуживания.
  • Гвен Экхаус в роли Лиенеке, с которой Рекс встречается через три года после исчезновения Саскии.
  • Бернадетт Ле Саше в роли Симоны Леморн, жены Раймона. Как и остальные члены ее семьи, она совершенно не подозревает о преступлении Раймонда.
  • Таня Латарджет в роли Дениз Леморн, старшей дочери Симоны и Раймонда.
  • Люсиль Гленн в роли Габриэль Леморн, младшей дочери Симоны и Раймонда.

Производство

Пишу

Перед тем, как работать над « Исчезнувшим», Слюйзер познакомился с журналистом Тимом Краббе через его статьи о кинопроизводстве в Соединенных Штатах. Эти статьи в конечном итоге превратились в роман, который Слюйзер адаптировал в своем фильме «Пенитенциарная система в красной пустыне» (1985). После тюрьмы Red Desert Краббе начал писать роман под названием Het Gouden Ei ( букв. «Золотое яйцо» ). Когда действие фильма происходило во Франции, Краббе спросил Слюйзера о названиях городов, и Слюйзер посоветовал ему названия городов, а также фамилии. У Слейзера был доступ к ранним рукописям романа, и после прочтения первых нескольких глав он заявил, что хочет купить права на фильм.

Краббе изначально предложил написать сценарий для Sluizer после того, как он закончил книгу. Слюизер описал первый вариант сценария как «неплохой, но не хороший» и написал второй вариант с Краббе. Эти двое вместе работали над третьим проектом, и Слюйзер заявил, что у них возникло то, что он назвал «разногласиями» по поводу того, что должно происходить в фильме, размещения сцен и того, как драматично рассказывать историю. Слюйзер перестал работать с Краббе, заявив, что он купил права на фильм и сам закончит сценарий, что разозлило Краббе. Завершенный фильм точно передает повествование в рамках романа, за исключением двух факторов: во-первых, повествование фильма более сложное, чем повествование романа, в нем широко используются ретроспективные кадры и постепенно раскрываются личностные черты центральных персонажей; во-вторых, после встречи в фильме Рекс и Раймонд проводят вместе больше времени, чем в романе.

Кастинг

Агент по кастингу предложил Слейзеру увидеть Йоханну Тер Стидж , которая играла в студенческом спектакле, на роль Саскии Вагтер. Когда Слейзер увидел, что волосы Стиджа были того же цвета, что и волосы его дочери, он решил, что она подойдет этому персонажу.

На роль Рекса нужно было выбирать между двумя актерами: голландским актером и бельгийским актером Джином Бервоэтсом . Слюизер выбрал Бервоетса, потому что его французский был сильнее, но позже почувствовал неуверенность, что выбрал правильного актера, что привело его к немного неудобным отношениям с Бервоетсом на съемочной площадке.

Жан-Луи Трентиньян изначально был выбран Слюйзером на роль Раймона Леморна, но его не было. Подумав о других французских актерах, которые могли бы сыграть эту роль, Слюзер подумал о Бернаре-Пьере Доннадье, сыгравшем небольшую роль в его фильме « Дважды женщина» (1979). Слейзер обнаружил, что Доннадье работал на телевидении и играл ведущие роли в фильмах с момента появления в « Дважды женщина», и подписал с ним контракт на роль Рэймонда.

Выпускать

Джоанна тер Стидж (показана здесь в 2008 году) получила европейскую кинопремию за лучшую женскую роль второго плана за роль в фильме «Исчезновение» .

Фильм «Исчезновение» был выпущен в Нидерландах 27 октября 1988 года. Это был голландский фильм, поданный на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке в 1988 году, но он был дисквалифицирован, поскольку Академия определила, что французского диалога слишком много, чтобы он представлял Нидерланды. Голландцы отказались прислать еще один фильм, в результате чего они впервые с 1972 года не были представлены среди иностранных заявок.

Продюсеры Джордж Слейзер и Энн Лордон получили Золотого теленка за лучший полнометражный фильм на Нидерландском кинофестивале в 1988 году. Йоханна Тер Стидж выиграла европейскую кинопремию за лучшую женскую роль второго плана в 1988 году.

Фильм был выпущен во Франции 20 декабря 1989 года под названием L'Homme Qui Voulait Savoir ( букв.  « Человек, который хотел знать » ).

Домашние СМИ

Первые североамериканские копии The Vanishing были выпущены на Laserdisc компанией Image Entertainment 3 ноября 1997 года. Позднее он был выпущен на видеокассете Fox Lorber 11 ноября 1997 года, а затем на DVD 13 мая 1998 года.

18 сентября 2001 года The Criterion Collection выпустила DVD с фильмом. Этот выпуск содержит оригинальный французский трейлер и эссе по фильму кинокритика Кима Ньюмана в качестве дополнительного материала. 28 октября 2014 года компания Criterion выпустила фильм на Blu-ray и DVD, на этот раз с оригинальным французским трейлером, интервью со Слюйзером и Йоханной тер Стидж, а также эссе Скотта Фундаса в качестве дополнений.

Под наблюдением EYE Film Institute, Нидерланды , фильм был восстановлен. Эта версия была выпущена на DVD в составе сборника сочинений Джорджа Слюйзера в 2019 году и онлайн в 2021 году.

Радио играть

В 2010 году фильм был адаптирован для радио Оливером Эмануэлем и транслировался на BBC Radio 4 в рамках канала «Субботние драмы». Режиссер Кирсти Уильямс, в главных ролях снялись Сэмюэл Уэст , Мелоди Гроув и Рут Геммелл . С тех пор его повторили на BBC Radio 4 Extra .

Прием

The Vanishing получил международную похвалу во время своего выпуска. Он был выпущен в США в 1991 году и вошел в список лучших зарубежных фильмов 1991 года Национальным советом по обзору . Дессон Хоу из Washington Post похвалил фильм за то, что он избегает клише, отметив, что он «освежающе свободен от манипулятивных сцен. с проточной водой из ванны, столовыми приборами с зазубринами и кроликами в кастрюле ". Хоу также обратил внимание на необычный шаг - немедленно раскрыть похитителя и потратить много времени на его изучение. Роджер Эберт написал аналогичное одобрение этого в Chicago Sun Times , заявив: «Одна из самых интригующих вещей в « Исчезании » - это необычная структура фильма, которая создает напряжение, даже несмотря на то, что он, кажется, сообщает нам почти все, что мы хотим знать. " Стэнли Кубрик подумал, что «Исчезновение» был самым ужасающим фильмом, который он видел - даже более пугающим, чем его собственный «Сияние», и позвонил Слюйзеру, чтобы обсудить монтаж. "Кэдд". of Variety объявил фильм «высшей данью Альфреду Хитчоку, осмелившемуся предложить финал, выходящий за рамки даже запоминающихся кульминационных моментов мастера».

Из отрицательных замечаний Кен Ханке из Mountain Xpress назвал фильм «Хорошо, но сильно переоценен и предсказуем».

«Исчезновение» имеет очень высокий критический рейтинг в базе данных обзоров фильмов Rotten Tomatoes , с рейтингом одобрения 98%, основанным на 46 рецензиях, со средним рейтингом 8,4 / 10. Консенсус критиков сайта гласит: «Клиническое, сводящее с ума погружение в сознание серийного убийцы и медленно разворачивающегося героя, завершающееся одним из самых страшных финалов всех времен». Журнал Empire поместил этот фильм на 67-е место в своем списке «100 лучших фильмов мирового кино» в 2010 году. Time Out London поместил его на 57-е место в своем списке 100 лучших фильмов ужасов.

Смотрите также

использованная литература

Источники

внешние ссылки