Титус Льюис - Titus Lewis
Титус Льюис (21 февраля 1773 - 1 мая 1811) был валлийским баптистским министром и писателем. Льюис известен несколькими важными работами, включая публикацию Валлийско-английского словаря (1805 г.) и нескольких томов гимнов и библейских комментариев.
Библиография
Льюис родился в Силгерране у Льюиса Томаса, министра в Силфоуире . Он был крещен в Блейн-и-Вауне и проповедовал в 1794 году и был рукоположен там в 1798 году. Он женился в 1800 году, но из-за неприязни его жены к этому району они переехали в Кармартен , где он стал священником баптистской церкви Темных Врат. В 1805 году он опубликовал валлийско-английский словарь , а в 1806 году с помощью Джозефа Харриса он опубликовал журнал Y Drysorfa Efangylaidd , Lewis, используя псевдонимы «Obadiah» и «Gaius», в то время как Харрис писал под именем «Adelphos o Abertawe». . В 1810 году Льюис опубликовал « Ханес… Придайн Фавр» , 624-страничный том и свой самый значительный труд. Затем он вместе с Кристмасом Эвансом и Харрисом решил перевести комментарий Гилла к Новому Завету на валлийский язык . Считается, что опубликованная работа этого проекта принадлежала в первую очередь Льюису, что основано на свидетельствах того, что после его смерти в 1811 году больше переводов не было.