Мальчику в синей вязаной шапочке - To the Boy in the Blue Knit Cap

" Мальчику в синей вязаной шапочке "
Закон и порядок: эпизод " Преступное намерение"
BoyInBlueKnitCap.jpg
Детектив Роберт Горен (Винсент Д'Онофрио) беседует с Рексом Тэмлином (Джеймс Ван Дер Бик).
Эпизод нет. Сезон 10
Эпизод 8
Режиссер Жан де Сегонзак
Написано Джули Мартин
Крис Бранкато
Код продукции 10008
Дата выхода в эфир 26 июня 2011 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
«Икар»
Далее  →
-
Закон и порядок: Преступное намерение (10 сезон)
Список эпизодов " Закон и порядок: преступное намерение"

« Мальчику в синей вязаной шапочке » - восьмой и последний эпизод десятого сезона, а также последний эпизод процессуального телесериала американской полиции « Закон и порядок: Преступное намерение» . Впервые он был показан в Соединенных Штатах по каналу USA Network 26 июня 2011 года. В этом эпизоде ​​детективы Роберт Горен и Александра Имс расследуют дело, в центре которого находятся Паркер и Томас Гаффни, группа богатых близнецов, которые подают иск против общественного деятеля. сетевой сайт из-за обвинений в краже заявлений об авторских правах.

«Мальчику в синей вязаной шапочке» написали Джули Мартин и Крис Бранкато , хотя в титрах он не указан, он был тщательно переписан Рене Бальсером, а финальную сцену эпизода написал Уоррен Ли , а режиссером был Жан де Сегонзак. . История и персонажи в эпизоде были под сильным влиянием реальной жизни судебный процесс против Facebook сделал Тайлер Винклевосс и его брат Кэмерон Винклевосс , а также фильма адаптации к событию, социальной сети . Критики отреагировали на эпизод неоднозначно после выхода в эфир, причем много критики было вызвано культурными отсылками и сюжетом. После первого выхода в эфир «Парню в голубой вязаной шапочке» посмотрели 3,75 миллиона зрителей, и по рейтингу Нильсона он получил оценку 0,9 в возрастной группе 18–49 лет. В нем приняли участие Джеймс Ван Дер Бик , Тад Лакинбилл , Трент Лакинбилл и Брэндон Джейкобс .

Сюжет

Горен и Имс расследуют, когда тела близнецов Паркер и Томас Гаффни были обнаружены в офисах популярного сайта знакомств Kizmate. По всей видимости, Гаффни искали информацию для использования в судебном процессе против основателей Kizmate, Даниэль и П.Дж. Эдвардс. Очевидно, Гаффни первыми придумали Кизмейт и попросили Даниэль помочь кодировать сайт. Даниэль утверждает, что алгоритм, использованный на сайте, она придумала сама после того, как встретила ПиДжея и пыталась его выследить, оставив сообщение для «мальчика в синей вязаной шапочке».

Видео с камеры видеонаблюдения недоступно. Горен думает, что тело Томаса уже было без сознания, и Паркер пытался затащить его по полу. Сам Паркер подвергся нападению, когда был занят телом своего брата.

Отец близнецов говорит, что Кизмате была идеей близнецов; когда сайт запустился, они поняли, что Даниэль украла их идею, и попросили у нее свою долю прибыли сайта. Она отказалась, и близнецы подали в суд. Пи Джей подтверждает алиби Даниэль о том, что она дома, но детективы не уверены. Той ночью ее заметили в клубе, спорящей с деловым партнером Рексом Тамлином. Горен разговаривает с Рексом, который говорит, что Паркер стоял за иском, но он не думает, что у близнецов есть доказательства. Остатки дезодоранта обнаружены на руках Паркера, и они соответствуют типу, найденному на теле Томаса. Паркер ворвался в офис Kizmate, чтобы найти доказательства, что Даниэль украла их идею. Томас пошел, чтобы остановить его, и они начали драться. После того, как Томас был ранен, Паркер потащил его и обратился за помощью. Его прервали и зарезали.

Детективы узнают, что была использована ключ-карта Хильди Уитмор. Хильди, помощница Даниэль, говорит Горену и Имсу, что она никому не давала свою карточку, и раздражается, когда детективы нажимают. Между тем, один из компьютерных техников в Major Case обнаруживает, что Даниэль использовала тот же алгоритм для Kizmate, что и для сайта Gaffneys. Даниэль отрицает, что приняла идею близнецов, а Самир, деловой партнер семьи Гаффни, говорит, что Даниэль была с ним всю ночь, работая над внесудебным урегулированием иска. Он не хотел, чтобы близнецы или Пи Джей узнали об этом, пока не убедился, что Даниэль была на борту.

PJ расстроен тем, что Даниэль заключила сделку вне суда, но Рекс напоминает ему, что они по-прежнему являются публичным лицом компании, и они не могут иметь публичную ссору. Детективы оспаривают Рексу его алиби, предполагая, что он был с Хильди той ночью, что Рекс отрицает. Рекс показывает им картинку со скрытой камеры в офисе, и они замечают синюю вязаную шапочку, закрывающую линзы. Во время допроса Хильди признается, что они с Пи Джей выключили камеры, чтобы скрыть роман. Паркер использовал эту интрижку, чтобы шантажировать ее и разрешить ему доступ в офис.

Самир говорит, что он знал, чем занимались близнецы и как Паркер попал в офис Kizmate. Горен использует телефон Самира, чтобы устроить ловушку для Даниэль в Центральном парке. Они обвиняют ее в том, что она сообщила Томасу об этом романе. Затем он рассказал об этом Паркеру, что затем использовал Паркер, чтобы шантажировать Хильди. Даниэль также испытывала чувства к Томасу, поэтому она предупредила его, и Томас сказал, что он собирается попытаться остановить своего брата. Она была в офисе и заметила Паркера с телом Томаса. Паркер обвинил ее в том, что она заставила Томаса смягчиться и повернулась против него, и он пошел напасть на нее. Даниэль ударила Паркера ножницами в порядке самообороны.

Тем временем Горен посещает свой последний обязательный терапевтический сеанс с доктором Гайсоном. Она говорит, что он может выполнять свою работу, но у него есть проблемы с гневом и доверием, которые потребуют постоянного лечения. Она отсылает его к нескольким терапевтам, но Горен не хочет начинать с нового терапевта, когда он уже хорошо с ней работает. Гайсон настаивает на том, что с ним все будет в порядке, но Горен возвращает карточки и просит провести еще одну сессию с ней на следующей неделе, на что она соглашается.

Эпизод заканчивается тем, что Горен покидает офис Гайсона и, кажется, удивлен, обнаружив, что Имс ждет его на улице, стоя возле своего знакомого черного внедорожника. Имс спрашивает, есть ли у Горена еще работа, на что Горен отвечает утвердительно. Имс сообщает ему, что новости об ограблении банка только что пришли по линии связи и что пара может раскрыть дело, если они «доберутся до места раньше, чем это сделают федералы». Горен молча смотрит на Имса, но испытующе смотрит на нее, когда она садится на водительское сиденье; Имс делает то же самое, когда Горен садится на пассажирское сиденье и пристегивает ремень безопасности. Горен нарушает тишину, взглянув на Имса и сказав: «Ну, пошли», и они двое уезжают к месту преступления.

Приглашенные звезды

Безжалостный, наркозависимый генеральный директор социальной сети. Это единственный эпизод « Закон и порядок: Преступное намерение », в котором появился Ван дер Бик.
  • Тад и Трент Лакинбиллы в роли Паркера и Томаса Гаффни:
Состоятельные однояйцевые близнецы , подающие в суд на социальную сеть, утверждая, что идея была украдена у них. Персонажи были во многом вдохновлены Тайлером и Кэмерон Винклвоссами , которые подали иск против Facebook, утверждая, что создатель Марк Цукерберг нарушил авторские права.

Производство

«Мальчику в синей вязаной шапочке» был поставлен Жаном де Сегонзаком в его третьей серии сезона. Это был первый эпизод « Закон и порядок: Преступное намерение » под руководством Сегонзака после эпизода десятого сезона «Последняя улица Манхэттена». «Мальчику в синей вязаной кепке» написали в соавторстве Джули Мартин и Крис Бранкато , а затем основательно переписал создатель сериала Рене Бальсер , а финальные сцены написал бывший участник шоу Уоррен Ли . Мартин ранее написал «Икар», в то время как это будет первый эпизод, который Бранкато написал для сериала после эпизода десятого сезона «Утешитель». Дик Вольф , создатель франшизы « Закон и порядок » , был исполнительным продюсером эпизода вместе с Крисом Бранкато и Питером Янковски . Появления гостя в эпизоде ​​включают появление Джеймса Ван Дер Бика , которого изображали как Рекса Тамлина. Тад Лакинбилл и Трент Лакинбилл появились в эпизоде, сыграв роли Томаса и Паркера Гаффни, богатых близнецов. Брэндон Джейкобс , бегущий за « Нью-Йорк Джайентс» , также выступает в роли вышибалы.

"Мальчику в синей вязаной шапочке" содержит несколько ссылок, относящихся к музыке, кино, литературе и другим явлениям поп-культуры. Сюжет и несколько персонажей были во многом вдохновлены спорным событием, связанным с судебным иском против Facebook со стороны Тайлера и Кэмерона Винклвосс, а также театральной адаптацией к событию, социальной сетью .

Прием

«Последний эпизод был менее манерным, но не менее актуальным. В знак уважения к созданию Facebook или, по крайней мере, так, как это было изображено в фильме « Социальная сеть » , Горена и Имса вызывают в офисы социальной сети. онлайн-сервис знакомств. Близнецы, похожие на арийцев, как и настоящие Винклвоссы, подали в суд на основателей сайта, утверждая, что они помогли его разработать. Это не было лучшим или самым сложным делом, которое когда-либо рассматривал Горен, но оно выполнило свою задачу, которая заключалась в чтобы показать, что интуитивные навыки Горена не уменьшились по мере того, как его психика исцелилась ».

- Алессандра Стэнли из «Нью-Йорк Таймс» .

"Мальчику в синей вязаной шапочке" впервые вышел в эфир 26 июня 2011 года в США по телеканалу USA Network. После выхода в эфир его посмотрели 3,75 миллиона зрителей. Согласно рейтингам Nielsen, эпизод получил оценку 0,9 в аудитории 18-49 лет . Общая аудитория этого эпизода немного увеличилась по сравнению с предыдущим эпизодом «Икар», который во время первого выхода в эфир посмотрели 3,25 миллиона зрителей. Однако рейтинги были стабильными по сравнению с предыдущим эпизодом, так как он также получил рейтинг 0,9 в демографической группе 18-49 лет.

Телевизионные критики были в значительной степени поляризованы по поводу этого эпизода. Кейт Уорд из Entertainment Weekly заявила, что разочарована постановкой этого эпизода. Уорд раскритиковал сценарий, посчитав его «ленивым эпизодом». Алессандра Стэнли из «Нью-Йорк Таймс» считает, что этот эпизод «менее банален, но не менее актуален». Фил Ньюджент из The AV Club поставил эпизоду «C +», но выразил мнение, что это улучшение по сравнению с предыдущим эпизодом. Наджент чувствовал, что игра Ван Дер Бика не была особенно выдающейся, полагая: «Это как бы потерялось в перемешивании, отчасти потому, что ни один из персонажей не казался особенно увлеченным [...] ни к кому: ни к людям, которых они должны были иметь отношения с людьми или с людьми, в убийстве которых они подозреваются. Если это и должно было быть сутью, то это был провал ".

Лиз Келли Нельсон из Zap2it негативно отреагировала на «Парню в синей вязаной шапочке». Нельсон воскликнул, что эпизод был «совершенно бесстрастным», и сказал, что «помимо пошагового, пока мы следуем за Гореном и Имсом через подсказки, не так много намеков на то, что это [...] финал серии ".

После подтверждения "Парню в голубой вязаной шапочке" был последний эпизод " Закон и порядок: CI" на канале USA Network; сопредседатель Джефф Вахтель прокомментировал финал, когда Горен (Д'Онофрио) вышел из своего последнего обязательного сеанса психотерапевта и вместе с Имсом (Эрбе) отправился на новое место преступления; «Мы чувствовали, что это отличное место, чтобы все оставить», - сказал он. «Это был хороший финал сериала».

Рекомендации

Внешние ссылки