Ребята и крутые -Toffs and Toughs

Ребята и крутые (1937)

Toffs and Toughs - это фотография пяти английских мальчиков, сделанная в 1937 году: двое из них были одеты вформу школы Харроу, включая жилет , цилиндр , бутоньерка и трость ; и трое поблизости, одетые в штатское, как довоенная молодежь из рабочего класса. Снимок был сделан Джимми Саймом 9 июля 1937 года у ворот Грейс на стадионе Lord's Cricket Ground во времяматча по крикету Итон - Харроу . Его часто воспроизводят как иллюстрацию британской классовой системы , хотя название «Toffs and Toughs» может быть не старше 2004 года.

День картины

Харровцами были Питер Вагнер и Томас Норвуд Армитаж «Тим» Дайсон, которые договорились быть в Грейс Гейтс в 14:00, где отец Вагнера заберет их и отвезет в Русс Хилл, загородный дом Вагнеров в графстве Суррей , на встречу. выходные дни. Остальными тремя мальчиками были Джордж Сэлмон, Джек Кэтлин и Джордж Янг, 13-летние ученики местной школы англиканской церкви . В то утро они посетили дантиста и решили пропустить школу, чтобы заработать денег у Лорда, неся багаж и возвращая наемные подушки в качестве залога. Фотограф Джимми Сайм работал в Центральном агентстве печати ; Сайм сделал несколько снимков пяти мальчиков у Грейс Гейтс. Ян Джек предполагает, что Сайм просил сотрудничества трех «крутых», но не двух « голых ».

Использование фотографии

Фотография впервые появилась на следующий день, 10 июля 1937 года, на первой полосе левой газеты News Chronicle под заголовком «Каждая фотография рассказывает историю». Другая фотография из той же катушки была напечатана в фоторепортаже в Life 2 августа 1937 г .; Лайф ошибочно назвал Вагнера и Дайсона «молодыми итонцами», а остальных троих - «деревенскими мальчиками». Ян Джек предполагает, что « Лайф» использовала плохой снимок, потому что оригинал был продан Центральным агентством печати исключительно для News Chronicle .

News Chronicle фотографии вновь появился в 1941 году в картинной сообщение , иллюстрирующей статью Д. Линдсей споря за реформу системы образования Великобритании . Берта Харди , который присоединился к Picture Post в 1941 году, часто ошибочно принимают за фотографа, сделавшего снимок. В последующие десятилетия его часто использовали повторно. В 1979 году это была пластинка в « Социальной истории Англии » Франсуа Бедариды с заголовком «Две нации». Это была иллюстрация на обложках книг о британской классовой системе, опубликованных в 1990-х, и в газетных статьях в 2000-х. Пол Баркер из Института общественных исследований описал эту картину в 2000 году как «легкую карикатуру», символизирующую устаревшее социальное разделение.

В 2004 году название «Toffs and Toughs» было использовано в онлайн-каталоге Getty Images и для мозаики фотографии. Ян Джек критиковал это название, поскольку Сэлмон, Кэтлин и Янг не были особенно бедными или дурными, а просто частью респектабельного рабочего класса в большинстве случаев.

Мальчики в дальнейшей жизни

Питер Вагнер изучал естественные науки в Петерхаусе, Кембридж . В 1943 году он был назначен лейтенантом Королевского корпуса связи . Однако он страдал перикардитом и во время Второй мировой войны никогда не проходил действительную службу . После увольнения из армии в 1945 году он поступил в семейную биржевую фирму, женился и имел трех дочерей; он стал психически неуравновешенным в 1970-х и умер в больнице Хеллингли в 1984 году.

РГ Грейс Гейтс, место съемки, 2012 год: на исходной фотографии дети стояли у столбика слева от левой пары ворот.

Тим Дайсон умер от дифтерии через 13 месяцев после того, как была сделана фотография, в августе 1938 года. Это произошло вскоре после поездки к своим родителям в Тримулгерри , Британская Индия , где его отец, подполковник. Джордж Сент-Джон Армитидж Дайсон служил армейским офицером. Джордж Дайсон умер в 1942 году в японском лагере для военнопленных в Корее.

Во время Второй мировой войны Джордж Сэлмон служил зенитчиком на борту HMS Duckworth . После войны он работал в компании Rightons Limited, поставщиком металла. Он был женат в 1998 году и все еще проживал в Мэрилебон, когда умер в 2000 году.

Семья Джека Кэтлина переехала в Рикмансворт вскоре после 1937 года; в 2010 году он овдовел, женился повторно и жил в Уэймуте . Джек Кэтлин умер в январе 2011 года в возрасте 85 лет, у него остались жена Шейла, сын, дочь и внуки.

Джордж Янг также был женат в 1998 году. У Янга была квартира в Барбакане .

использованная литература

внешние ссылки