Завтра в битве думай обо мне - Tomorrow in the Battle Think on Me
Первое издание (испанский)
| |
Автор | Хавьер Мариас |
---|---|
Оригинальное название | Mañana en la batalla piensa en mí |
Переводчик | Маргарет Джулл Коста |
Художник обложки | Маттиас Грюневальд , фрагмент Изенхаймского алтаря , около 1512-16 гг. |
Страна | Испания |
Язык | испанский |
Жанр | Роман |
Издатель | Анаграма |
Дата публикации |
1994 г. |
Опубликовано на английском языке |
1996 г. |
ISBN | 0-8112-1482-6 |
OCLC | 47208599 |
Завтра в битве «Подумай обо мне» ( исп . Mañana en la batalla piensa en mí ) Хавьера Мариаса впервые было опубликовано в 1994 году. Английский перевод Маргарет Джулл Коста был опубликован издательством Harvill Press в 1996 году. Название взято из книги Уильяма Шекспира. «S Ричард III , Акт V, сцена 3.
Когда его потенциальный любовник, жена другого мужчины, внезапно умирает у него на руках, рассказчик Виктор сталкивается с дилеммой: связаться с помощью или ее семьей или покинуть сцену, не признавая своего присутствия, и выбирает последний вариант. Это влечет за собой множество непредвиденных последствий как для рассказчика, так и для других. Профессия главного героя - писатель-призрак.
Литературное значение и прием
Майкл Вуд , пишущий в « Лондонском обозрении книг» , написал: « Завтра в битве« Подумай обо мне » , вероятно, предлагает самое глубокое погружение в преследуемую вселенную Марии». Смешанный обзор в The New York Times описал это как «чудо, которое нужно созерцать, но путаницу для чтения».
Рекомендации
Эта статья о романе 1990-х годов - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . См. Рекомендации по написанию романов . Дальнейшие предложения можно найти на странице обсуждения статьи .
|