Уильям Рассел (епископ Северного Китая) - William Russell (bishop of North China)
Уильям Армстронг Рассел (1821-1879) был ирландский протестантский христианский миссионер в Китае , и служил в качестве англиканского епископа из Северного Китая .
Рассел, сын Марка Кэрью Рассел, Фанни Поттс, родился в Баллинагалл House , Littleton , Типперэри , Ирландия , в 1821 году, и получил образование в Midleton школе , графство Корк , и в Тринити - колледже , Дублин . Он был рукоположен епископ Чарльз Джеймс Бломфилдом в 1847 году, и в качестве миссионера в связи с церкви миссионерского общества отправился в Китай в этом году в компании с Робертом Генри Кобболд , потом архидиакон из Нинбо . Эти двое мужчин были первыми протестантскими миссионерами в Нинбо. Рассел перевел на диалект Нинбо большую часть Нового Завета , части Ветхого Завета и Книгу общей молитвы , а также написал множество трактатов и эссе. Он был назначен первым епископом-миссионером Северного Китая в ноябре 1872 года, а 15 декабря был рукоположен в Вестминстерское аббатство . По возвращении в Китай он принял четырех китайцев в сан диаконов и священников; он подтвердил почти триста китайских христиан и посвятил несколько миссионерских церквей.
в 1852 году он женился на Мэри Энн, дочери Чарльза Уильяма Лейска. Он умер в Шанхае 5 октября 1879 года.
Он опубликовал «Вопрос о сроках» или «Исследование термина на китайском языке, который наиболее близко представляет Элохим и Теос, как они используются в Священном Писании», Шанхай, 1877 г.
Смотрите также
- Атрибуция
-
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :
« Рассел, Уильям Армстронг ». Национальный биографический словарь . Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
 |
Эта статья об ирландском англиканском епископе - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 
|
Эта статья о переводчике из Ирландии - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
|
Эта статья о переводчике из Библии является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 |
Эта биографическая статья о китайской религии незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |