Уильям Болл (суфражистка) - William Ball (suffragist)

плакат WSPU о насильственном кормлении мужчин

Уильям Болл (1862 -?) Был членом британского профсоюза рабочих, заключенным в тюрьму за поддержку избирательного права женщин и предметом брошюры WSPU «Пытки в английской тюрьме», в которой описывался его опыт принудительного кормления, в результате чего его здоровье ухудшилось. и его отправили в сумасшедший дом.

Жизнь

Уильям Болл родился в Котоне, Стаффордшир, в 1862 году и женился на Дженни, от которой у него было пятеро детей. Болл был членом Национальной федерации транспортных рабочих .

Он был спортсменом и «спринтером чемпионата» Мидлендса . Согласно брошюре WSPU « Пытки в английской тюрьме» , ни он, ни его семья не страдали психическими заболеваниями.

Тюремное заключение и последствия

Болла арестовали и заключили в тюрьму в декабре 1911 года за то, что он разбил два стекла в окнах министерства внутренних дел в знак протеста против заключения в тюрьму другого человека, Алана Макдугалла , который поддерживал суфражисток, посещавших политические собрания. Болл также был против законопроекта об избирательном праве для мужчин, который «запрещал бы принятие меры по голосованию для женщин».

Принудительное кормление аналогично тому, что использовалось на Уильяме Болле.

Это первое преступление, но с приговором к двум месяцам в тюрьме Пентонвилля Боллу было отказано в праве носить собственную одежду, как и женщинам-суфражисткам в то же время. Он отказался от тюремной одежды и объявил голодовку , в первый раз его подвергали принудительному кормлению на Рождество, а затем дважды в день в течение 37 дней.

Этот «отвратительный» процесс означал, что его держали два надзирателя, «трубка проткнула ему нос и зашла в горло».

Боллу было запрещено писать своей жене Дженни и отказывать в посещениях, несмотря на ее частые обращения к начальнику тюрьмы майору Оуэну Дэвису. Имея четырех детей-иждивенцев и только одну заработную плату, Дженни написала в Тюремную комиссию Министерства внутренних дел с просьбой застраховать жизнь Болла, что потребовало посещения врача для оценки его здоровья. Это также было опровергнуто заявлением из тюрьмы о том, что он находится в «обычном состоянии здоровья» и должен быть выписан 21 февраля; но 12 февраля ей сообщили, что он был признан невменяемым и переведен в приют для бедняков.

Адвокат Артур Маршалл, муж Китти Маршалл из WSPU, отвез Дженни в министерство внутренних дел, чтобы узнать, что Болл находится в Колни-Хэтч , Барнет. Во время посещения жена Болла обнаружила его «очень серьезно больным и чрезвычайно истощенным, нос и горло опухли и воспалились от насильственного кормления».

Он не мог говорить, но шепотом сказал, что дважды находился в карцере. Артур Маршалл представлял жену Болла в Комиссии по безумству и получил разрешение переместить Болла в частный дом престарелых, оплачиваемый его сторонниками суфражисток.

"Пытки в английской тюрьме"

WSPU листовка, написанная Генри Невисон , журналист и отзывчивый к женщинам избирательного права, об опыте Болла и обвинил Главная секретаря Реджинальд МакКенна . Это подчеркивало его происхождение из рабочего класса и отсутствие влияния в обществе. В нем говорилось, что Болл «осмелился протестовать против несправедливости, мистер Маккенна жестоко наказывал и мучил его до тех пор, пока его разум, а не его принципы и храбрость не уступили место его страданиям».

WSPU указал, что он был тайно переведен в сумасшедший дом. Он также включал описание принудительного кормления Мэри Ли :

... барабанные перепонки как бы лопаются, и ужасная боль в горле и груди ...

Рекламную листовку WSPU «Пытки в английской тюрьме» и листовку «Дело Уильяма Болла» можно увидеть в Музее Лондона.

В Мужской лиге Избирательного Женской рассказали о случае в 1912 мартовском заседании в Королевском зале , Langham Place, London. Это было в тот же день, когда небольшие группы суфражисток разбивали витрины магазинов на Риджент-стрит , Оксфорд-стрит и районе Пикадилли , что привело к обвинению в «заговоре» против женщин-лидеров WSPU. Тема листовки « Жестокость нарастающей и возмущение по отношению к Боллу» была поддержана влиятельными ораторами-мужчинами: Джорджем Лэнсбери , депутатом парламента от Боу и Бромли ( Лейбористская партия ), Чарльзом Мэнселл-Муллином и Виктором Дюваль (братом Элси Дюваль ), основателем группа "Мужской политический союз".

На восьмом судебном процессе по делу о суфражистской активности в суде на Боу-стрит за разбивание окон почтового отделения Эллен (Нелли // Нелли) Крокер , двоюродная сестра Эммелин Петик-Лоуренс , осудила суровые приговоры, вынесенные Боллу и МакДугаллу, как часть оправдания. за ее собственные действия. В феврале 1912 года Мэри Гоуторп разбила окно в Министерстве внутренних дел в знак протеста против заключения Уильяма Болла.

Болл получает особое упоминание в записях Национального архива о 1000 сторонниц избирательного права женщин, арестованных и заключенных в тюрьму в течение 1906–1914 годов.

использованная литература