Заят - Zayat

Иллюстрация традиционного бирманского зайта

Zayat ( бирманский : ဇရပ် ; MLCTS : . JA рэп ; IPA: [zəjaʔ] , с пн ဇြပ် ) является бирманским здание находится в почти в каждой деревне. Он служит в первую очередь убежищем для путешественников, в то же время он также является местом собраний для религиозных мероприятий, а также местом встреч жителей деревни для обсуждения потребностей и планов деревни. Буддийские монахи Тхеравады используют зайаты в качестве своего жилища, когда исполняют предписания в субботние дни . Рядом с буддийскими монастырями может быть один или несколько зайатов. Доноры в основном строят зайцы вдоль основных дорог, чтобы обеспечить измученных путешественников водой и кровом. Начиная с постройки Адонирамом Джадсоном одного в 1818 году, христианские миссионеры также переняли их использование.

Thudamma Zayat в Мандалай был построен во времена династии Konbaung .

Пожертвования деньгами или трудом на строительство, ведение или разработку зайта рассматриваются как дана (благотворительная благотворительность). Таким образом, зайцы обычно строятся более прочно и дорого, чем большинство частных домов. Труд обычно предоставляется местными жителями, а финансирование может быть местным или удаленным.

Некоторые заяты со временем развили и другие функции. Например, больница Дживитадана Сангха для буддийских монахов и монахинь начиналась как клиника при зайате.

Литература на английском языке

Из-за важности евангелизации, основанной на заятах, для миссии Адонирама Джадсона и той известности, которую письма его первой жены Анн Хасселтин придавали его работе, многие христианские миссионеры в Бирме создали и использовали один или несколько зайтов, а их письма и журналы широко публиковались миссионерами. правления и общества в Соединенных Штатах.

Первый рассказ о Фу маньчжурии под названием «Поцелуй Заят» был опубликован в виде отдельного журнала в 1912 году. Этот и следующие девять рассказов были объединены в роман «Тайна доктора Фу Маньчжурии» в 1913 году под названием «Коварный доктор Фу». Маньчжурский, когда он был опубликован четырьмя месяцами позже в США.