Внеочередные выборы 23-го округа в конгресс Нью-Йорка 2009 г. - 2009 New York's 23rd congressional district special election

2009 специальные выборы 23-го округа в Конгресс в Нью-Йорке

←  2008 г. 3 ноября 2009 г.  ( 2009-11-03 ) 2010  →

Номинант Билл Оуэнс Дуг Хоффман Деде Скоццафава (Снято) Партия Демократичный Консервативный Республиканец Народное голосование 73 137 69 553 8 582 Процент 48,3% 46,0% 5,7%

Представитель перед выборами Республиканец Джон М. Макхью Избранный представитель Билл Оуэнс- демократ

Выборы в штате Нью-Йорк
Федеральное правительство Выборы президента 1792 1796 г. 1800 1804 г. 1808 г. 1812 г. 1816 г. 1820 г. 1824 г. 1828 г. 1832 г. 1836 г. 1840 г. 1844 г. 1848 г. 1852 г. 1856 г. 1860 г. 1864 г. 1868 г. 1872 г. 1876 ​​г. 1880 г. 1884 г. 1888 г. 1892 г. 1896 г. 1900 г. 1904 г. 1908 г. 1912 г. 1916 г. 1920 г. 1924 г. 1928 г. 1932 г. 1936 г. 1940 г. 1944 г. 1948 г. 1952 г. 1956 г. 1960 г. 1964 г. 1968 г. 1972 г. 1976 г. 1980 г. 1984 1988 г. 1992 г. 1996 г. 2000 г. 2004 г. Dem 2008 г. Dem Республиканская партия 2012 г. 2016 г. Dem Республиканская партия 2020 г. Dem Сенат США 1789 1791 1795 1796 SP 1797 Январь 1798 г. Август 1798 г. Апрель 1800 г. Ноя 1800 г. 1801 г. 1802 SP 1803 г. Февраль 1804 г. Ноя 1804 г. 1807 г. 1809 г. 1813 г. 1815 г. 1819–20 1821 г. 1825–26 1827 г. 1829 sp 1831 г. 1833 г. 1833 SP 1837 г. 1839–40 1843 г. 1845 г. 1849 г. 1851 г. 1855 г. 1857 г. 1861 г. 1863 г. 1867 г. 1869 г. 1873 г. 1875 г. 1879 г. 1881 г. 1881 SP 1885 г. 1887 г. 1891 г. 1893 г. 1897 г. 1899 г. 1903 г. 1905 г. 1909 г. 1911 г. 1914 г. 1916 г. 1920 г. 1922 г. 1926 г. 1928 г. 1932 г. 1934 г. 1938 г. 1938 г. 1940 г. 1944 г. 1946 г. 1949 зр 1950 1952 г. 1956 г. 1958 г. 1962 г. 1964 г. 1968 г. 1970 г. 1974 г. 1976 г. 1980 г. 1982 г. 1986 г. 1988 г. 1992 г. 1994 г. 1998 г. 2000 г. 2004 г. 2006 г. 2010 г. 2010 sp 2012 г. 2016 г. 2018 г. 2022 год 2024 г. Дом США 1789 1790 1791 1-й сп 1793 1794 1796 г. 1798 1799 1-й сп 1800 1801 г. 5-й сп 1801 г. 6-й сп 1802 г. 1803 г. 6-й сп 1803 г. 7-й сп 1804 г. 1-й сп 2-я и 3-я сп 1805 г. 2-я и 3-я сп 1806 г. 1808 г. 12 сп 1810 г. 2-й сп 1812 г. 6-й сп 1813 г. 15 сп 1813 г. 2-й сп 1814 г. 1815 г. 6-й сп 1815 г. 12 сп 1816 г. 20-й сп 21-й сп 1817 г. 4-й СП 1818 г. 1821 г. 6-й сп 1821 г. 9-й сп 1822 г. 1823 г. 28 сп 1824 г. 1826 г. 1827 г. 29 сп 1828 г. 5-й сп 1830 г. 6-й сп 20-й сп 1832 г. 1834 г. 1836 г. 17-й сп 30 сп 1838 г. 1840 г. 1841 г. 26 мая sp 26 ноября sp 1842 г. 1844 г. 1846 г. 12 сп 1848 г. 1850 г. 1852 г. 1854 г. 12 сп 1856 г. 1858 г. 1859 г. 4-й СП 1860 г. 31-я сп 1862 г. 1863 г. 14-й сп 1864 г. 1866 г. 1868 г. 1870 г. 1872 г. 1874 г. 1876 ​​г. 1878 г. 1879 г. 12 сп 1880 г. 32-я сп 1881 г. 9-й сп 11 сп 22-я сп 1881 г. 27 сп 1882 г. 1884 г. 1885 г. 8-й сп 1886 г. 15 сп 1888 г. 1889 г. 6-й сп 9-й сп 27 сп 1890 г. 1891 г. 2-й сп 10 сп 1891 г. 12 сп 22-я сп 1892 г. 1894 г. 14-й сп 15 сп 1895 г. 10 сп 1896 г. 1897 г. 3-й СП 1898 г. 1899 г. 34-й пр 1900 г. 1902 г. 26 сп 1904 г. 12 сп 1906 г. 8-й сп 1908 г. 3-й СП 1910 г. 1912 г. 26 сп 1913 г. 13-й сп 20-й сп 1914 г. 1915 г. 31-я сп 1916 г. 1917 г. 15 сп 1918 г. 7-й сп 8-й сп 21-й сп 22-я сп 1920 г. 14-й сп 26 сп 1922 г. 1923 г. 11 сп 16-й сп 19 сп 24-й сп 1923 г. 32-я сп 1924 г. 1926 г. 1927 г. 35-й пр 1928 г. 32-я сп 1929 г. 21-й сп 1930 г. 18 сп 1931 г. 7-й сп 9-й сп 1932 г. 1933 г. 34-й пр 1934 г. 1935 г. 2-й сп 22-я сп 1936 г. 1937 г. 27 сп 17-й сп 25 сп 1938 г. 1939 г. 34-й пр 1940 г. 14-й сп 22-я сп 31-я сп 1941 г. 14-й сп 17-й сп 1942 г. 1944 г. 4-й СП 11 сп 21-й сп 1946 г. 19 сп 1947 г. 14-й сп 1948 г. 24-й сп 1949 г. 7-й сп 10 сп 20-й сп 1950 1952 г. 5-й сп 32-я сп 1954 г. 1956 г. 22-я сп 1958 г. 1959 г. 43-й сп 1960 г. 23-й сп 1962 г. 6-й сп 1964 г. 1966 г. 17-й сп 1968 г. 13-й сп 1970 г. 1974 г. 1976 г. 1978 г. 18 сп 21-й сп 1980 г. 1982 г. 1983 г. 7-й сп 1984 1986 г. 6-й сп 1988 г. 1990 г. 14-й сп 18 сп 1992 г. 17-й сп 1994 г. 1996 г. 1997 г. 13-й сп 1998 г. 6-й сп 2000 г. 2002 г. 2004 г. 2006 г. 2008 г. 2009 г. 20-й сп 23-й сп 2010 г. 29 сп 2011 г. 9-й сп 26 сп 2012 г. 2014 г. 2015 г. 11 сп 2016 г. 2018 г. 14-е 25 сп 2020 г. 27 сп
Правительство штата Выборы губернатора Нью-Йорка 1777 1780 г. 1783 г. 1786 г. 1789 1792 1795 1798 1801 г. 1804 г. 1807 г. 1810 г. 1813 г. 1816 г. 1817 г. 1820 г. 1822 г. 1824 г. 1826 г. 1828 г. 1830 г. 1832 г. 1834 г. 1836 г. 1838 г. 1840 г. 1842 г. 1844 г. 1846 г. 1848 г. 1850 г. 1852 г. 1854 г. 1856 г. 1858 г. 1860 г. 1862 г. 1864 г. 1866 г. 1868 г. 1870 г. 1872 г. 1874 г. 1876 ​​г. 1879 г. 1882 г. 1885 г. 1888 г. 1891 г. 1894 г. 1896 г. 1898 г. 1900 г. 1902 г. 1904 г. 1906 г. 1908 г. 1910 г. 1912 г. 1914 г. 1916 г. 1918 г. 1920 г. 1922 г. 1924 г. 1926 г. 1928 г. 1930 г. 1932 г. 1934 г. 1936 г. 1938 г. 1942 г. 1946 г. 1950 1954 г. 1958 г. 1962 г. 1966 г. 1970 г. 1974 г. 1978 г. 1982 г. 1986 г. 1990 г. 1994 г. 1998 г. 2002 г. 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. 2022 год Выборы генерального прокурора 1998 г. 2002 г. 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. Выборы государственного контролера 1998 г. 2002 г. 2006 г. 2010 г. 2014 г. 2018 г. Выборы в сенат штата 2018 г. 2020 г. Выборы в Государственное собрание 99-й округ, 2006 г. 2016 г. 2018 г. 2020 г. Государственные выборы по годам 1778-LtGSE 1811-LtGSE 1844 г. 1846 г. 1847-JSE 1847 г. 1848 г. 1849 г. 1850 г. 1851 г. 1852 г. 1853 г. 1854 г. 1855 г. 1856 г. 1857 г. 1858 г. 1859 г. 1860 г. 1861 г. 1862 г. 1863 г. 1864 г. 1865 г. 1866 г. 1867 г. 1868 г. 1869 г. 1870 г. 1870 – JSE 1871 г. 1872 г. 1873 г. 1874 г. 1875 г. 1876 ​​г. 1877 г. 1878 г. 1879 г. 1880 г. 1881 г. 1882 г. 1883 г. 1884 г. 1885 г. 1886 г. 1887 г. 1888 г. 1889 г. 1890 г. 1891 г. 1892 г. 1893 г. 1894 г. 1895 г. 1896 г. 1897 г. 1898 г. 1900 г. 1902 г. 1903 г. 1904 г. 1906 г. 1907 г. 1908 г. 1910 г. 1912 г. 1913 г. 1914 г. 1916 г. 1917 г. 1918 г. 1920 г. 1921 г. 1922 г. 1923 г. 1924 г. 1926 г. 1927 г. 1928 г. 1930 г. 1932 г. 1933 г. 1934 г. 1936 г. 1937 г. 1938 г. 1939 г. 1940 г. 1942 г. 1943 г. 1944 г. 1946 г. 1949 г. 1950 1952 г. 1953 г. 1954 г. 1956 г. 1958 г. 1959 г. 1960 г. 1962 г. 1963 г. 1964 г. 1965 г. 1966 г. 1967 1968 г. 1969 г. 1970 г. 1972 г. 1973 1974 г. 2002 г. 2006 г. 2008 г. 2009 г. 2010 г. 2012 г. 2016 г. 2020 г.
Нью-Йорк Характеристики выборов мэра Нью-Йорка Выборы мэра Предварительное уплотнение : 1886 г. Пост- консолидация : 1917 г. 1929 г. 1932 г. 1945 г. 1953 г. 1957 г. 1961 г. 1965 г. 1969 г. 1973 1977 г. 1981 г. 1985 г. 1989 г. 1993 г. 1997 г. 2001 г. 2005 г. 2009 г. 2013 2017 г. 2021 г. Выборы в городской совет Предварительное уплотнение : 1808 г. Пост- консолидация : 1897 г. 1899 г. 1901 г. 1903 г. 1905 г. 1907 г. 1909 г. 1911 г. 1913 г. 1915 г. 1917 г. 1919 г. 1921 г. 1923 г. 1925 г. 1927 г. 1929 г. 1931 г. 1933 г. 1935 г. 1937 г. 1939 г. 1941 г. 1943 г. 1945 г. 1949 г. 1953 г. 1957 г. 1961 г. 1965 г. 1969 г. 1973 1977 г. 1981 г. 1985 г. 1989 г. 1993 г. 1997 г. 2001 г. 2005 г. 2009 г. 2013 2017 г. 2021 г. Выборы общественного адвоката 1897 г. 1901 г. 1905 г. 1909 г. 1913 г. 1917 г. 1921 г. 1925 г. 1929 г. 1933 г. 1937 г. 1941 г. 1945 г. 1949 г. 1953 г. 1957 г. 1961 г. 1965 г. 1969 г. 1973 1977 г. 1981 г. 1985 г. 1989 г. 1993 г. 1997 г. 2001 г. 2005 г. 2009 г. 2013 2017 г. 2019 (специальный) Выборы контролера 1897 г. 1901 г. 1905 г. 1909 г. 1913 г. 1917 г. 1921 г. 1925 г. 1929 г. 1933 г. 1937 г. 1941 г. 1945 г. 1949 г. 1953 г. 1957 г. 1961 г. 1965 г. 1969 г. 1973 1977 г. 1981 г. 1985 г. 1989 г. 1993 г. 1997 г. 2001 г. 2005 г. 2009 г. 2013 2017 г. 2021 г. Президент Боро выборы 1897 г. 1901 г. 1905 г. 1909 г. 1913 г. 1917 г. 1921 г. 1925 г. 1929 г. 1933 г. 1937 г. 1941 г. 1945 г. 1949 г. 1953 г. 1957 г. 1961 г. 1965 г. 1969 г. 1973 1977 г. 1981 г. 1985 г. 1989 г. 1993 г. 1997 г. 2001 г. 2005 г. 2009 г. 2013 2017 г. 2021 г. Бронкс Бруклин Манхэттен Королевы Стейтн-Айленд
Буффало Выборы мэра 1881 г. 1981 г. 1985 г. 1989 г. 1993 г. 1997 г. 2001 г. 2005 г. 2009 г. 2013 2017 г.
Рочестер Выборы мэра 1997 г. 2001 г. 2005 г. 2009 г. 2011 (специальный) 2013 2017 г.
Сиракузы Выборы мэра 2009 г. 2013 2017 г.
Олбани Выборы мэра 2005 г. 2009 г. 2013 2017 г.
v т е

2009 внеочередные выборы на 23 - й избирательного округа Нью - Йорке состоялись 3 ноября 2009 года, чтобы выбрать преемник Республиканского Джона М. Мак . МакХью был назначен министром армии США 2 июня 2009 года и ушел в отставку с поста представителя 23-го избирательного округа Нью-Йорка 21 сентября 2009 года после утверждения Сенатом.

Демократическая партия и Рабочая Families партии номинирована бизнесмен и адвокат Билл Оуэнс , и Консервативная партия Нью - Йорка назначил бизнесмена и бухгалтера Дуг Хоффман . Республиканская партия и Партия независимости номинирована Государственное Собрание членов Деде Scozzafava , которые выбыли из гонки за три дня до выборов и одобренного Оуэнс. В день выборов Оуэнс победил Хоффмана.

Внеочередные выборы 2009 года привлекли к себе внимание всей страны и поочередно назывались «референдумом по президенту Бараку Обаме » и «борьбой за самобытность Республиканской партии ». Гонка была также примечательна тем, что движение « Чаепитие» повлияло на ее исход, а также на законодательство об однополых браках в Нью-Йорке.

Фон

23-й избирательный округ Нью-Йорка исторически был одним из самых республиканских округов в Соединенных Штатах. Здание округа находилось в руках республиканцев с 1873 года. Крайняя северная часть округа, включая самый большой город Уотертаун , не была представлена ​​демократами с 1850-х годов. В некоторых частях округа последним представителем округа не-республиканцем был виг . МакХью был впервые избран в 1992 году и переизбирался восемь раз, набрав более 60% голосов, в том числе в 2002 году, когда ему не встретили сопротивления.

Хотя МакХью неизменно избирался более чем 60% голосов, в последние годы округ был более конкурентоспособным на президентских выборах в Соединенных Штатах . Джордж Буш с трудом отнесся к округу в 2004 году против Джона Керри , 51% -47%. Однако в 2000 году Гор едва не победил Буша в тогдашнем 24-м округе, повторив победу Билла Клинтона там в 1996 году . Барак Обама победил Джона Маккейна в округе 52–47% в 2008 году.

Демократы также недавно преуспели в округе на государственном уровне. На внеочередных выборах 2008 года в 48-м округе Сената штата Нью-Йорк (который совпадает с северо-западной частью 23-го избирательного округа и включает Уотертаун) депутат парламента от Демократической партии Даррел Обертин победил пользующегося большой поддержкой депутата-республиканца Уилла Барклая . Обертин стал первым демократом, который более чем за столетие представлял то, что сейчас является 48-м округом Сената.

29 сентября 2009 года губернатор Нью-Йорка Дэвид Патерсон издал прокламацию, устанавливающую внеочередные выборы для заполнения вакансии на 3 ноября 2009 года, которые совпадают с всеобщими выборами 2009 года. Закон штата Нью-Йорк не предусматривает проведения первичных выборов в случае дополнительных выборов на вакантное место в Палате представителей. Вместо этого кандидат от каждой партии выбирается руководителями округов этой партии в округе.

Кандидаты

Республиканская партия

Семь республиканцев заявили о своем намерении баллотироваться. Трое других республиканцев считались потенциальными кандидатами, но отказались баллотироваться.

Член Ассамблеи Деде Скоццафава был назначен кандидатом от республиканцев. 31 октября 2009 г. Скоццафава приостановила свою предвыборную кампанию, а 1 ноября 2009 г. поддержала кандидата от Демократической партии на место.

демократическая партия

Сенатор штата Даррел Обертин, представляющий большую часть северной части избирательного округа, был наиболее широко обсуждаемым потенциальным кандидатом от демократов, но он отказался. Сенатор штата Дэвид Валески , представляющий большую часть южной части избирательного округа, сначала сказал, что хочет баллотироваться, но позже отказался от этого. Также отказалась баллотироваться член законодательного собрания Адди Дженн Рассел , чей округ включает Уотертаун.

Председатель Демократической партии Нью-Йорка заявил, что муж Скоццафавы говорил с ключевыми местными демократами о возможности ее перехода в Демократическую партию, прежде чем баллотироваться на место.

Партия в конечном итоге выбрала Билла Оуэнса , военного ветерана и адвоката из Платтсбурга.

Консервативная партия

Консервативная партия выбрала Дуга Хоффмана своим кандидатом после того, как три других потенциальных кандидата заявили, что поддержат его, хотя Хоффман не проживал в округе. Консервативная партия отказалась поддержать выдвижение Республиканской партией члена Ассамблеи Деде Скоццафава , выступающего за право выбора, за однополые браки и выступающего за профсоюзы , которого председатель Консервативной партии Майк Лонг назвал «милой дамой, которая слишком либеральна».

Хоффман ранее добивался выдвижения от республиканцев. В июле, когда вместо этого была номинирована Скоццафава, Хоффман предложил ей помощь. Его электронное письмо к ней гласило: «Привет, Деде! Поздравляю и желаю удачи в твоей кандидатуре. Дай мне знать, если я могу чем-нибудь помочь. Дуг». Однако вскоре после этого он связался с лидерами Консервативной партии в поисках поддержки своей кандидатуры. Один из лидеров республиканцев сказал, что Хоффман, добиваясь выдвижения от республиканцев, «неоднократно» обещал поддержать кандидата.

Другие партии

Председатель Партии независимости Нью-Йорка объявил, что партия поддержала бы Обертина, если бы он баллотировался, но, приняв решение не баллотироваться, партия вместо этого поддержала Скоццафаву. После того, как она приостановила свою кампанию, председатель партии поддержал Билла Оуэнса, хотя несколько местных председателей вместо этого поддержали Хоффмана. Скоццафава остался в бюллетенях по линии Партии независимости (а также по линии республиканцев).

Партия рабочих семей поддержала Оуэнса. Согласно правилу слияния Нью-Йорка , голоса Оуэнса по линии Демократической партии и по линии Рабочих семей были объединены в единую сумму.

Кампания

Гонка привлекла значительное внимание страны из-за относительно большой поддержки стороннего кандидата от национальных консерваторов . Список Сьюзен Б. Энтони начал независимую кампанию по расходам на Хоффмана на сумму 100 000 долларов . Многие известные республиканцы, включая бывшего кандидата на пост вице-президента Сару Пэйлин , республиканского губернатора Миннесоты Тима Поленти и бывшего сенатора США Фреда Томпсона , поддержали Хоффмана, а не кандидата от республиканцев, потому что они считали Скоццафава недостаточно консервативным и идеологически неотличимым от демократа. Скоццафава также вызвал сильную оппозицию со стороны движения « Чаепитие» , при этом национальный лидер «Чаепития» Майкл Джонс сказал, что его оппозиция Скоццафаве «была первым разом за мою 25-летнюю политическую и политическую карьеру, когда я когда-либо выступал против кандидата от республиканцев».

Кампания Хоффмана запустила телевизионную рекламу, в которой Скоццафава и Оуэнс изображались как «две горошины в либеральной капсуле». Хоффман заявил, что поддерживает снижение налогов и позицию в защиту абортов, а также выступает против однополых браков, предложения Обамы по реформе здравоохранения, законодательства о проверке карточек и законодательства о торговле квотами.

Среди результатов голосования Скоццафавы в Ассамблее штата Нью-Йорк - голоса за однополые браки, и она также получила награду от членской организации по программе «Планируемое отцовство» в 2008 году. Политические позиции Скоццафавы включали поддержку законодательства о «проверке карты», поддержку федерального финансирования для аборты, поддержка пакета стимулов, предложенных президентом Обамой в 2009 году, и отказ исключить поддержку реформы здравоохранения, включающей «общественный выбор». Хотя Билл Оуэнс не одобрял государственное финансирование абортов, он все же поддержал пакет стимулов президента Обамы от 2009 года и закон о «проверке карты».

Опрос, проведенный 1 октября 2009 года Сиенским научно-исследовательским институтом, поставил Хоффмана на третье место с поддержкой 16%, после Скоззафавы с 35% и Оуэнса с 28%. Однако опрос, проведенный в Сиене двумя неделями позже, показал, что Оуэнс опережает Скоццафаву на четыре процентных пункта, а Хоффмана - на 10%. Опросы, проведенные за несколько дней до выборов, показали, что поддержка Скоццафавы падает; Опрос 31 октября показал, что Скоззафава отстает от Хоффмана и Оуэнса на 15% и 16% соответственно.

Скоццафава приостановила свою кампанию 31 октября. В ответ на уход Скоззафавы Республиканский национальный комитет (РНК), который решительно поддержал кандидатуру Скоццафавы, выступил с заявлением, в котором приветствовал ее решение и объявил, что теперь поддерживает Хоффмана. Национал-демократы немедленно начали «энергичные усилия», чтобы убедить Скоццафаву поддержать Оуэнса. 1 ноября Скоццафава поддержал кандидата от демократов Оуэнса.

Бывший спикер палаты представителей Ньют Гингрич , хотя изначально поддерживал кандидата от Республиканской партии, отметил, что он «глубоко расстроен» ее поддержкой Оуэнса после ухода Скоццафавы из гонки. Председатель СРН Майкл С. Стил допросил лидеров партий в северной части штата Нью-Йорк за то, что они использовали процесс комитета для выбора кандидата в Конгресс. «Может быть, в следующий раз вам стоит провести праймериз вместо того, чтобы сидеть без дела одиннадцатью парнями в комнате и выбирать вашего кандидата», - сказал Стил. Нью - Йорк Республиканская партия выступила с заявлением о том , одобрение Scozzafava было «предательство» партии и сказал : «В контакте Scozzafava, Обама Белый дом в очередной раз сыграл свою политику Чикаго стиль здесь , в Нью - Йорке.»

2 ноября, за день до выборов, Сиена обнародовала результаты нового опроса, согласно которому Хоффман опережает Оуэнса с 41% до 36%. Вице-президент Джо Байден появился с Оуэнсом на предвыборном митинге в Уотертауне 3 ноября, в то время как бывший сенатор США и кандидат в президенты 2008 года Фред Томпсон выступил с Хоффманом.

В день выборов полиция была вызвана как минимум на два избирательных участка в округе Св. Лаврентия после «чрезмерной предвыборной агитации» сторонников Хоффмана. Позже Хоффман обвинил Демократическую партию в « введении желудя » и попытке «украсть эти выборы у 23-го округа», утверждая, что у волонтеров кампании были перерезаны шины. Антон Трояновский из The Wall Street Journal позже процитировал слова капитана Майкла Бранча из городского полицейского управления Платтсбурга, который сказал: «Это не было резанием шины - это был какой-то парень, который проехал через бутылку и порезал себе шину».

Опрос

Источник	Дата	Деде Скоццафава	Билл Оуэнс	Дуг Хоффман
Сиенский научно-исследовательский институт	2 ноября 2009 г.	6%	36%	41%
Опросы общественного мнения	1 ноября 2009 г.	13%	34%	51%
Сиенский научно-исследовательский институт	26–28 октября 2009 г.	20%	36%	35%
Исследования 2000	26–28 октября 2009 г.	21%	33%	32%
Исследование района §	25–26 октября 2009 г.	14%	29%	34%
Исследования липы ‡	24–25 октября 2009 г.	20%	27%	31%
Исследования 2000	19–21 октября 2009 г.	30%	35%	23%
Сиенский научно-исследовательский институт	11–13 октября 2009 г.	29%	33%	23%
Сиенский научно-исследовательский институт	29 сентября 2009 г.	35%	28%	16%
Исследования липы ‡	17 сентября 2009 г.	20%	17%	17%
Маклафлин и партнеры †	9 сентября 2009 г.	30%	20%	19%

† Опрос по заказу кандидата от Консервативной партии Дуга Хоффмана
‡ Опрос по заказу Club for Growth, который поддерживает Дуга Хоффмана.
§ Опрос по заказу Minuteman PAC, который поддерживает Дуга Хоффмана.

Одобрения

Деде Скоццафава

Изменения после выхода

Нет известных изменений	Подтвержденный Оуэнс	Одобрено Хоффманом
Клуб квадроциклов округа Освего	United Teachers штата Нью-Йорк	Лидер меньшинства дома Джон Бонер
Список пожеланий	Уотертаун Daily Times	Майкл Стил , председатель Республиканского национального комитета
Сенатор штата Бетти Литтл		Бывший спикер палаты представителей Ньют Гингрич
Женщины в народном собрании Тереза Сейвард		Представитель Джеб Хенсарлинг , бывший председатель Республиканского исследовательского комитета
Член Ассамблеи Джанет Дюпри		Молодые республиканцы штата Нью-Йорк
Член Ассамблеи Джим Тедиско , бывший лидер ассамблеи меньшинства		Член Ассамблеи Уилл Барклай
Член Ассамблеи Роберт Оукс		Национальная стрелковая ассоциация
Джон Фасо , бывший лидер меньшинства собрания, кандидат в контролеры 2002 года и кандидат в губернаторы 2006 года		Член Ассамблеи Дэвид Таунсенд
Основатель Daily Kos , Маркос Мулитсас		Джеффри Грэм, мэр Уотертауна
Сенатор США Сьюзан Коллинз
Представитель Джинни Браун-Уэйт
Бывший представитель Том Рейнольдс , бывший председатель Национального республиканского комитета Конгресса
Представитель Питер Кинг

Билл Оуэнс

Дуг Хоффман

Результаты и последствия

2009 специальные выборы в Конгресс NY-23

Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократичный	Билл Оуэнс	66 548
	Рабочие семьи	Билл Оуэнс	6 589
	Общий	Билл Оуэнс	73 137	48,3	+14,0
	Консервативный	Дуг Хоффман	69 553	46,0
	Республиканец	Деде Скоццафава	7 260
	Независимость	Деде Скоццафава	1,322
	Общий	Деде Скоццафава	8 582	5,7	-59,6
Большинство			3,584	2.4	-28,2
Оказаться			151 272		-24,0
	Демократическая выгода от республиканцев		Качать	13,6

В день выборов Оуэнс, похоже, победил Хоффмана, с изначально заявленной разницей в поражении от 49,0% до 45,5%. Хотя Хоффман изначально уступил, первоначальная повторная агитация привела к тому, что Хоффман набрал примерно 2000 голосов, прежде чем были учтены военные и открепительные талоны. Инспекторы опроса сообщили, что г-н Хоффман случайно получил ноль голосов в четырех округах.

Поскольку открепительные удостоверения еще не были подсчитаны, результаты выборов не могли быть официально подтверждены штатом Нью-Йорк , хотя Оуэнс был приведен к присяге на основании неофициальных результатов. Оуэнс сидел как раз вовремя, чтобы проголосовать «за» по Закону о доступном медицинском обслуживании для Америки 7 ноября 2009 года.

Хоффман отозвал свою уступку 17 ноября 2009 года. 18 ноября в письме, размещенном на веб-сайте его предвыборной кампании, Хоффман заявил, что «ЖЕЛУДЬ, профсоюзы и Демократическая партия ... подделали бюллетени избирателей в Нью-Йорке-23». Джерри О. Итон, уполномоченный по выборам от республиканской партии округа Джефферсон, назвал утверждение Хоффмана «абсолютно ложным». 19 ноября газета Gouverneur Times заявила, что компьютерный вирус «испортил» результаты и «поставил под сомнение точность подсчетов, полученных с любой из машин». Джон Конклин, директор отдела общественной информации Избирательной комиссии штата Нью-Йорк, заявил, что «в статье ... к сожалению, процитировано единственное слово комиссара, который неверно охарактеризовал рассматриваемый вопрос». Позже Хоффман отказался от своих обвинений.

Подсчет открепительных удостоверений почти завершился, 20 ноября 2009 года преимущество Оуэнса над Хоффманом превысило общее количество оставшихся открепительных удостоверений, что сделало математически невозможным победу Хоффмана. 24 ноября Хоффман завершил свою кампанию, заявив: «... с тяжелым сердцем мы объявляем эти выборы оконченными. Мы официально завершим эти выборы и не будем требовать пересчета голосов». Окончательные результаты выборов показали, что Оуэнс победил с перевесом от 48,3% до 46%.

Позже Оуэнс был переизбран в Конгресс в 2010 и 2012 годах.

Через неделю после выборов 2009 года Скоццафава была лишена своего республиканского руководящего поста в Государственном собрании. После неудачной кампании Скоззафавы в Конгресс она признала, что ее имя стало использоваться как глагол: «scozzafavaed». Комментатор Крис Гуд описал этот термин следующим образом: «Суть, по сути, в том, что если вы умеренный республиканец и консервативное крыло Республиканской партии намеревается достать вас и делает это, вы получили Scozzafavaed». В апреле 2010 года Скоццафава объявила, что не будет баллотироваться на переизбрание в Ассамблею штата Нью-Йорк в ноябре 2010 года. В январе 2011 года Скоццафава была назначена заместителем государственного секретаря штата Нью-Йорк по вопросам местного самоуправления губернатором-демократом Эндрю М. Куомо .

Анализ

В то время как одни наблюдатели назвали гонку «референдумом по президенту Бараку Обаме » и «борьбой за самобытность Республиканской партии», другие увидели «победу популистского консерватизма». Один комментатор заявил, что «кандидатура Хоффмана от третьего лица поражает тем, насколько сильно она активизировала базу Республиканской партии». По словам одного из комментаторов, «консерваторы партии рассматривают поражение Республиканской партии как победу консервативизма над простой политической партийной лояльностью. Они описывают поражение как предупредительный выстрел, сделанный в защиту принципов». По словам Мэрилин Масгрейв из Сьюзен Б. Энтони Лист , «лидеры республиканской партии в Вашингтоне должны серьезно отнестись к идее кампании и выборов, чтобы партийная база не принималась как должное». Избранные официальные лица и наблюдатели высказали мнение, что участие Скоццафавы в гонке в Конгресс повлияло на голосование Сената штата Нью-Йорк 2 декабря 2009 года против закона об однополых браках.

Рекомендации

внешняя ссылка

• Официальный сайт кампании Дуга Хоффмана
• Официальный сайт кампании Билла Оуэнса
• Официальный сайт кампании Деде Скоццафавы
• Материалы кампании 2010 Race: New York District 23 от OpenSecrets.org
• 2009 г. Нью-Йорк CD-23 Специальные выборы: Деде Скоццафава (справа) vs Билл Оуэнс (D) vs Дуг Хоффман (C) диаграмма агрегированных результатов опроса, полученная с помощью опроса Pollster.com