30 Rock (4 сезон) - 30 Rock (season 4)

Эта статья про четвертый сезон 30 Rock. Для эпизода «30 камней» см. Сезон 4 (30 камней) .
30 Рок
4 сезон
Обложка DVD 30 четвертого сезона рок-музыки.jpg
Обложка DVD
В главной роли
Страна происхождения Соединенные Штаты
Кол- во серий 22
Релиз
Исходная сеть NBC
Оригинальный выпуск 15 октября 2009 г.  - 20 мая 2010 г. ( 2009-10-15 )
 ( 2010-05-20 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 3
Далее  →
Сезон 5
Список 30 эпизодов Рока

Четвертый сезон американского телевизионного комедийного сериала « 30 рок» состоит из 22 эпизодов и начал выходить в эфир 15 октября 2009 года на канале NBC в США. Сезон был произведен Broadway Video , Little Stranger и NBC Universal; исполнительными продюсерами выступили создательница сериала Тина Фей , Лорн Майклс , Марси Кляйн , Дэвид Майнер и Роберт Карлок .

В центре сюжета « 30 Rock» - «Девичье шоу с Трейси Джордан» ( TGS ), вымышленный комедийный сериал с эскизами , и его главный сценарист Лиз Лемон , которого исполнила Фей. Сериал рассказывает о Лемон, которая совмещает свою работу и свою личную жизнь. В начале сезона Джек Донахи ( Алек Болдуин ) и Лиз работают, чтобы найти нового актера для TGS . Сезон также видит NBC покупаемого вымышленной компании Kabletown, беллетризованное описание на приобретении в NBC Universal по кабельной компании Comcast . Кроме того, у Лиз постоянные отношения с мужчиной, который, как она думала, может стать ее «будущим мужем» позже в этом сезоне.

Во время предварительной презентации на 2009–2010 годы 19 мая 2009 года NBC объявил, что четвертый сезон шоу, следуя прецеденту, установленному его третьим сезоном, выйдет на несколько недель позже остальных участников телекомпании в четверг вечером после многонедельной трансляции Субботний вечер в прямом эфире на выходных. Специальные предложения по четвергам . 25 июня NBC опубликовал полный график осенних премьер, из которых 30 Rock вернутся 15 октября 2009 года. Четвертый сезон транслировался под рекламным баннером NBC « Comedy Night Done Right » по четвергам в 21:30 по восточному времени . В этом сезоне было разыграно 15 номинаций на премию «Эмми» в прайм-тайме , по сравнению с предыдущими рекордными показателями 17 и 22 во втором и третьем сезонах соответственно. Сезон был выпущен на DVD в США 21 сентября 2010 года в виде трех дисков.

Синопсис

Сезон 4 продолжается с любовных советов Лиз, которые оказались катастрофой для большинства ее коллег-мужчин, в то время как она встречает кого-то, кто может быть ее любовным интересом ( Майкл Шин ), несмотря на то, что она сопротивляется этому. Она также пытается купить квартиру, расположенную выше ее. Между тем, Джек влюбляется в двух женщин и вынужден выбрать одну из них - свою школьную возлюбленную ( Джулианна Мур ) или кого-то, кто так же успешен, как он ( Элизабет Бэнкс ), пытаясь произвести впечатление на руководителей Каблтауна. Трейси, стремясь к тому, чтобы ее воспринимали более серьезно, пытается заработать EGOT , снимаясь в фильме « Трудно смотреть», и Дженна встречает новый любовный интерес, который также является прямой трансвестит ( Уилл Форте ), и встречает свою мать, Верну ( Ян Хукс ). . Однако дела у Кеннета не идут хорошо, поскольку определенные события ставят под угрозу его работу в качестве страницы NBC.

Выберите сезон длиной дуга включает NBC , приобретаемую в Филадельфии на основе кабельной компании Kabletown, беллетризованное описание на приобретении в NBC Universal по Comcast . Также выяснилось, что вымышленный генеральный директор GE Дон Гейсс ( Рип Торн ) умер. Джек также поручает команде TGS искать нового актера. Это побуждает Джоша Жирара ( Лонни Росс ) бросить курить, но в конечном итоге пытается и не может вернуться. В конечном счете, новый актерский состав - Джек «Дэнни» Бейкер ( Шайенн Джексон ).

Сезон завершается свадьбой Кери, Флойда и Гризза, а Лиз бросает своего парня Уэсли Снайпса ради пилота Кэрол Бернетт.

Экипаж

Четвертый сезон был произведен Broadway Video , Little Stranger, Inc. и Universal Media Studios и транслировался по сети NBC. Исполнительными продюсерами выступили создательница сериала Тина Фей , Лорн Майклс , Марси Кляйн , Дэвид Майнер и Роберт Карлок . Джек Бердитт , Мэтт Хаббард , Джефф Ричмонд , Джон Ригги и Рон Вайнер выступили в качестве соисполнителей-продюсеров. Продюсерами сезона были Алек Болдуин , Джерри Купфер , Паула Пелл и Дон Скардино с Дайаной Шмидт, Ирен Бернс и Кей Кэннон в качестве сопродюсеров.

В течение сезона было восемь режиссеров, двое из которых - продюсер сериала Скардино и Бет Маккарти-Миллер - сняли несколько эпизодов. Шесть режиссеров сняли по одному эпизоду сезона: Ригги, Гейл Манкузо , Кен Уиттингем , Стивен Ли Дэвис, Миллисент Шелтон и Ричмонд. Сценаристы, которым приписывают эпизоды в четвертом сезоне, включали Фей, Карлок, Ригги, Хаббард, Вайнер, Дилан Морган и Джош Сигал, Джон Халлер и Трейси Вигфилд, Бердитт и Пелл.

Бросать

См. Также: Список из 30 участников рок-группы

Тина Фей сыграла Лиз Лемон , главного сценариста вымышленного комедийного телесериала TGS . TGS бросок состоит из двух главных действующих лиц. В главной роли играет звезда кинозвезды Трейси Джордан , которую исполнила Трейси Морган . Его партнерша по фильму - чрезвычайно самовлюбленная Дженна Марони , которую исполнила Джейн Краковски . Джош Жирар , которого исполнил Лонни Росс , был актером в предыдущих сезонах, но покинул TGS в « Сезоне 4 ». Джек «Дэнни» Бейкер ( Шайенн Джексон ) - новый актер, нанятый в течение сезона, чтобы заменить Жирара. Джек Макбрайер сыграл наивного страничку NBC Кеннета Парселла . Скотт Адсит выступил в роли остроумного и мудрого продюсера TGS Пита Хорнбергера . Джуда Фридлендер изобразил штатного писателя Фрэнка Росситано в шляпе дальнобойщика . Алек Болдуин сыграл руководителя сети NBC Джека Донахи . Полное корпоративное звание Донахи на протяжении большей части сезона - «Руководитель отдела телевидения и программирования микроволновых печей Восточного побережья». Кейт Пауэлл сыграл выпускника Гарвардского университета и штатного писателя TGS Джеймса «Тоофера» Сперлока . Катрина Боуден выступила помощницей писателей Кери Ксерокс . Среди других актеров - Маулик Панчоли в роли Джонатана , Гриз Чепмен в роли Гризза Грисволда , Кевин Браун в роли "Dot Com" Слэттери и Джон Латс в роли Джей Ди Латца .

В шоу регулярно принимают участие приглашенные звезды. Стив Бушеми играет частного сыщика Ленни Восняка , а Уилл Арнетт играет Девона Бэнкса, врага Джека. В этом сезоне Шайенн Джексон исполнила роль Дэнни Бейкера, нового актера TGS . Фей видела Джексона в бродвейских мюзиклах « Ксанаду» и « Проклятые янки» , в последнем была Джейн Краковски. Фей назначил встречу с Джексоном, чтобы заинтересовать его ролью в программе, на которую он согласился. Бобби Дж. Томпсон и Шерри Шеперд вернулись как Трейси-младший и Энджи Джордан, соответственно, сыном и женой Трейси Джордан. Доктора Лео Космонавта сыграл Крис Парнелл . Джулианна Мур и Элизабет Бэнкс появились как Нэнси Донован и Эйвери Джессап, соответственно, как любовные увлечения Джека. Ян Хукс играет Верну Марони, мать Дженны. Джон Хэмм , Джейсон Судейкис и Дин Винтерс исполнили свои роли Дрю Бэрд, Флойд ДеБарбер и Деннис Даффи, соответственно, бывших бойфрендов Лиз. Майкл Шин изображает Уэсли Снайпса, человека, который считает, что они с Лиз созданы друг для друга. Анита Джиллет , Патти Лупоне и Элейн Стритч сыграли Маргарет Лемон, Сильвию Росситано и Коллин Донахи, соответственно, матерей Лиз, Фрэнка и Джека соответственно. Персонаж Мэтта Дэймона Кэрол представлена ​​как любовный интерес в финале сезона.

Отливки

Основной состав

Повторяющийся актерский состав

  • Сью Галлоуэй в роли Сью Ларош-Ван дер Хаут, писательницы TGS из Нидерландов . (8 серий)
  • Элизабет Бэнкс в роли Эйвери Джессапа, ведущей политического ток-шоу NBC « Горячий ящик» и любовного интереса к Джеку. (6 серий)
  • Шайенн Джексон в роли Дэнни Бейкера, нового актера TGS . (6 серий)
  • Джон Андерсон в роли астронавта Майка Декстера, фэнтезийного парня Лиз. (5 серий)
  • Джулианна Мур в роли Нэнси Донован, школьной любви Джека из Бостона . (5 серий)
  • Марселин Хьюгот в роли Кэти Гейсс, социально неуклюжей дочери средних лет Дона Гейсс. (4 серии)
  • Майкл Шин в роли Уэсли Снайпса, англичанина, который начинает встречаться с Лиз. (4 серии)
  • Джейсон Судейкис в роли Флойда ДеБарбера, бывшего парня Лиз. (4 серии)
  • Субхас Рамсайвак в роли Субхаса, уборщика на Рокфеллер Плаза, 30. (3 серии)
  • Уилл Арнетт в роли Девона Бэнкса, государственного служащего и заклятого врага Джека. (2 серии)
  • Уилл Феррелл в роли Шейна Хантера, вымышленного главного героя телешоу Bitch Hunter . (2 серии)
  • Уилл Форте в роли Пола Л'Астнаме, парня Дженны, который также является пародией на Дженну Марони. (2 серии)
  • Джон Хэмм в роли доктора Эндрю «Дрю» Бэйрда, педиатра и бывшего парня Лиз. (2 серии)
  • Ян Хукс в роли Верны Марони, манипулятивной матери Дженны. (2 серии)
  • Крис Парнелл в роли доктора Лео Космонавта, врача, практикующего сомнительные медицинские методы. (2 серии)
  • Джеймс Ребхорн - доктор Каплан, дантист. (2 серии)
  • Брайан Уильямс в роли самого себя (2 эпизода)
  • Дин Уинтерс в роли Денниса Даффи, незрелого бывшего парня Лиз. (2 серии)

Приглашенные звезды

Эпизоды

См. Также: Список из 30 рок-эпизодов
Нет в
целом		 Нет в
сезон		 Заголовок Режиссер Написано Дата выхода в эфир Prod.
код		 Зрители в США
(в миллионах)
59 1 « Сезон 4 » Дон Скардино Тина Фей 15 октября 2009 г. ( 2009-10-15 ) 401 6,39
Джек предпринимает шаги, чтобы остановить то, что он считает элитарными разработками в TGS , которые, по его мнению, наносят ущерб будущему шоу в сложной экономической обстановке. Он предлагает Дженне сменить имидж, выбрав « кантри »; и что Трейси воссоединяется со своими корнями. Вдобавок Джек отправляет Лиз на поиски нового актера, чтобы присоединиться к актерскому составу TGS . Она нанимает Пита, чтобы тот помог ей искать новые таланты, и пара сохраняет конфиденциальность своих поисков. В конце концов они рассказывают актерам и съемочной группе, что ищут нового актера; что злит нынешний актерский состав и съемочную группу. Между тем, Кеннет и Джек спорят по поводу временных карт, в результате чего Кеннет случайно получает крупный бонусный чек Джека вместо своей зарплаты. Кеннет злится из-за бонуса и ведет страничку. Джек нанимает частного детектива Ленни Восняка ( Стив Бушеми ), чтобы попытаться положить конец забастовке, но ему это не удается. Наконец, Джек признается Кеннету, что он «старый лжец», и Кеннет прекращает забастовку.
60 2 " В расселину " Бет Маккарти Миллер Роберт Карлок 22 октября 2009 г. ( 2009-10-22 ) 402 6,68
Мужчины-сотрудники TGS злятся на Лиз за ущерб, нанесенный их личным отношениям из-за книги советов, которую она написала Dealbreakers . Жена Трейси Энджи ( Шерри Шепард ) выгнала его из дома из-за того, что она читает в книге Лиз, и он переезжает с Лиз в качестве мести. Во время своего пребывания с Лиз Трейси подробно читает книгу и обнаруживает, что большая часть книги написана непосредственно о нем. Чтобы разрешить их конфликт, Джек решает, что, поскольку Лиз разрушила жизнь Трейси своей книгой, Трейси должно быть предоставлено право разрушить ее жизнь, и он приказывает Лиз передать свои права на жизнь Трейси, что она и делает. Она предлагает Трейси снять порнографический фильм, основанный на ее жизни, на что он соглашается и решает переехать из квартиры Лиз. В то же время Джеку предстоят слушания в Конгрессе по поводу микроволновой промышленности, и он с удивлением обнаруживает, что Девон Бэнкс ( Уилл Арнетт ) начал работать на правительство. Девон угрожает разрушить карьеру Джека, и Джек действует быстро, пытаясь изменить дизайн микроволновой печи, чтобы снова сделать подразделение прибыльным, но он отказывается от проекта из-за неудачи. Вместо этого Джек убеждает Девона дать компании деньги на спасение, фактически сделав Девона Джека боссом.
61 3 " Каменная гора " Дон Скардино Джон Ригги 29 октября 2009 г. ( 2009-10-29 ) 403 6.01
Джек и Лиз едут в родной город Кеннета Стоун-Маунтин, штат Джорджия, чтобы продолжить свои поиски актера, который соответствует представлениям Джека о том, что понравится «средней Америке». Джек посещает местный комедийный клуб и находит забавным поступок Рика Уэйна ( Джефф Данхэм ) и его манекена Тыквы ( Бубба Дж ) и требует, чтобы его наняли. Не в восторге от идеи нанять Уэйна и его куклу, Лиз решает увидеть их в клубе и перебить их. Оказавшись там, Тыква начинает неоднократно оскорблять Лиз, побуждая Джека уничтожить манекен. В то же время Дженна, обеспокоенная тем, что ее положение в сериале ухудшится из-за выбора нового актера, решает подружиться с Фрэнком, Тоофером и Лутцем, чтобы обеспечить ее дальнейший успех. Всех троих сначала раздражает ее присутствие, пока они не узнают от Кери, что женщины очень буйствуют и напиваются на «веселых вечеринках в честь Хэллоуина». Они решают притвориться подругой Дженны, чтобы попасть на такую ​​вечеринку. Она приглашает их на вечеринку с условием, что они ее не «забудут», когда актера возьмут на работу. Между тем, после смерти двух других знаменитостей Трейси опасается за свою жизнь, когда слышит, что знаменитости, как правило, умирают группами по три человека. Он с облегчением узнает, что Тыква «умерла».
62 4 " День прослушивания " Бет Маккарти Миллер Мэтт Хаббард 5 ноября 2009 г. ( 2009-11-05 ) 404 6,15
Лиз и Пит нашли актера (Ника Фондулиса), которого они хотят на TGS. Чтобы обеспечить его выбор Джеком, они устроили прослушивание, включив плохих актеров. Трейси и Дженна узнают о схеме Лиз и Пита и решают найти собственного актера, который саботировал бы прослушивание. Тем временем Джек заражается клопами, что приводит к остракизму со стороны всех на Рокфеллер Плаза 30. Чувствуя себя воодушевленным, Джек говорит Лиз дать всем шанс пройти прослушивание после того, как застал ее за попыткой исключить людей из процесса прослушивания. По окончании прослушивания Лиз узнает, что актер, которого она хотела в сериале, подделал свои полномочия. Она обнаруживает, что его ссылки - Гилберта Готфрида , Мартина Скорсезе и Кристофера Уокена - были неправомерными и что он выдавал себя за них. Лиз пытается помешать Джеку нанять его, но вместо этого Джек нанимает уличного робота-исполнителя.
63 5 " Решатели проблем " Джон Ригги Рон Вайнер 12 ноября 2009 г. ( 2009-11-12 ) 405 6.00
Джек предлагает Лиз возможность создать телевизионный пилот на основе ее наброска "Dealbreakers". Сначала она взволнована, но Трейси и Дженна убеждают ее поискать другие предложения, прежде чем соглашаться работать с Джеком. Она нанимает агента ( Джош Фэйдем ) и, недовольный ее решением, Джек объявляет, что NBC продвигает производство пилота, и вызывает телеведущую Падму Лакшми в качестве замены Лиз. Лиз угрожает подать в суд на Джека и NBC за права на "Dealbreakers", но Джек сообщает ей, что права на него принадлежат NBC. Во время своих встреч они понимают, что должны работать друг с другом. Они вносят поправки и соглашаются создать пилот вместе. Тем временем, новый актер, Джек «Дэнни» Бейкер ( Шайенн Джексон ), уличный робот-исполнитель, прибывает на съемочную площадку и изучает тонкости TGS . Дэнни обращается с Кеннетом вежливо и не просит его выполнять какие-либо поручения за него, что заставляет Трейси и Дженну сомневаться в их требовательности, в результате чего двое меньше просят Кеннета, что его расстраивает. Кеннет просит Дэнни кричать на него больше. Дэнни, канадец, с трудом произносил слово «примерно», но после того, как крикнул на Кеннета и сказал «примерно» без акцента, он поблагодарил Кеннета за помощь. Кроме того, дав советы Лиз, Трейси и Дженна решают другие проблемы актерского состава и съемочной группы TGS .
64 6 « Солнечный чай » Гейл Манкузо Джош Сигал и Дилан Морган 19 ноября 2009 г. ( 19.11.2009 ) 406 5,72
Джек ставит Кеннет, отвечающие за сокращение TGS ' s углеродного следа во время ежегодной Зеленой недели на канале NBC. Кеннет проходит около 30 Rockefeller Plaza и призывает всех быть более экологически сознательными. Он говорит всем, что привычки Фрэнка, в том числе мочиться в бутылки, хоть и отвратительны, но на самом деле экологичны. Тем временем Лиз узнает, что ее многоквартирный дом превращается в кондоминиум и что ей необходимо купить квартиру, иначе ей придется повышать арендную плату. Она решает, что хочет купить свою квартиру и ту, что над ней, и превратить их в дом своей мечты. Она решает подкупить проживающего над ней ( Нейта Корддри ) из квартиры, но он не будет подкуплен, поэтому двое решают жить вместе в его квартире. Лиз не удается изгнать его своим безумным поведением, поэтому она прибегает к поведению Фрэнка, чтобы заставить его уйти, что успешно. В то же время Джек и Трейси переоценивают отцовство, когда они решают сделать операцию вазэктомии . Джек, однако, обнаруживает уважение сына Трейси ( Бобби Дж. Томпсон ) к Трейси и решает не проходить процедуру. Попав в беду, Трейси понимает, что его жизнь ужасна, потому что у него нет дочери, а двое сыновей. Джек может помешать доктору Лео-космонавту ( Крис Парнелл ) от проведения процедуры.
65 7 " Dealbreakers Talk Show # 0001 " Дон Скардино Кей Кэннон 3 декабря 2009 г. ( 2009-12-03 ) 407 6,08
Джек и Лиз готовятся к началу нового ток-шоу Лиз, Dealbreakers . В свое отсутствие в комнате сценаристов TGS Лиз назначает Фрэнка главным сценаристом. Фрэнк принимает эту роль, однако с течением времени он начинает вести себя и одеваться, как Лиз. Позже Джеку звонит Девон и угрожает ему, если ток-шоу Лиз потеряет какую-либо сумму денег. Это заставляет Джека нервничать из-за того, что он вмешивается в внешний вид Лиз, заставляя ее терять уверенность. После того, как Лиз запирается в своей гримерной, Джек закрывает производство Dealbreakers , но ему удается выйти на уровень безубыточности, продав вступительные титулы шоу. Тем временем Трейси покупает специальный рождественский подарок для Энджи, чтобы попытаться убедить ее завести еще одного ребенка, вместо этого он находит инкрустированное бриллиантами ожерелье EGOT и ставит новую цель в жизни - выиграть четыре награды: Эмми , Грэмми , Оскар. и Тони (достижение, известное как EGOT ) с песней, которая будет показана в телешоу, затем в фильме по телешоу, а затем в мюзикле по этому фильму. Не сумев объединить пять популярных музыкальных стилей в одну песню, он поет свою песню Энджи, и она так тронута, что соглашается завести еще одного ребенка.
66 8 " Тайный Санта " Бет Маккарти Миллер Тина Фей 10 декабря 2009 г. ( 2009-12-10 ) 408 6,70
Джек и Лиз решают обменять бесплатные подарки на Рождество. В то же время Джек воссоединяется с Нэнси Донован ( Джулианна Мур ), женщиной, к которой Джек испытывал чувства в старшей школе. Он размышляет о возможности романа с Нэнси, когда обнаруживает, что ее брак распадается. Позже Джек и Лиз обмениваются подарками; он дает ей программу из ее представления «Горнило» в деревянном обрамлении со сцены старшей школы. Ради своего подарка Лиз вызывает угрозу взрыва Пенн-Стейшн , удерживая Нэнси в Нью-Йорке, а взамен Джек выполняет мечту Лиз о встрече с актером Ларри Уилкоксом . Пит пытается отомстить Дженне за то, что она не пожертвовала деньги уборщицам, отдав соло Дэнни Дженне в рождественском эпизоде. Не желая затмевать ее, Дэнни заканчивает тем, что исполняет дуэт с Дженной и поет фальшиво, чтобы Дженна хорошо выглядела. Кеннет устраивает свой ежегодный «Секретный своп с Санта-Клаусом», к большому огорчению Фрэнка, Туфера и Лутца. Все трое, не желая участвовать, составляют религию, которая, по их утверждениям, не позволяет им праздновать Рождество. Трейси, однако, говорит Кеннету, что они придумали религию, что побудило Кеннета поверить в то, что все религии созданы человеком. Его вера восстанавливается, когда троих арестовывают за угрозу взрыва бомбы, которую Лиз позвонила по их телефону.
67 9 " Клаус и Грета " Гейл Манкузо Роберт Карлок 14 января 2010 г. ( 2010-01-14 ) 409 5,12
После неконтролируемой новогодней вечеринки, на которой Джек оставил пьяное сообщение на автоответчике Нэнси, Джек решает ворваться в ее дом с Кеннетом, чтобы стереть сообщение, пока Нэнси в отпуске. В ее доме Джек находит доказательства того, что брак Нэнси подходит к концу. В конце концов они разыгрывают сообщение, в котором Джек вспоминает, как они учились в немецком классе в средней школе. Джека звали Клаус, а Нэнси - Грета. Он решает не стирать сообщение, но Кеннет все равно это делает. Когда они возвращаются, Кеннет понимает, что код голосовой почты Нэнси означает «Клаус», что означает, что у Нэнси действительно есть чувства к Джеку. Дженна вступает в фиктивные отношения с актером Джеймсом Франко , чтобы противодействовать слухам о том, что он влюблен в японскую подушку для тела . Она начинает влюбляться в Франко, но понимает, что он не любит ее, и прекращает их отношения. Лиз случайно выгнала своего кузена (Джеффри Селф) на новогодней вечеринке, поэтому он решает жить с ней в Нью-Йорке. Находясь вместе, Лиз сталкивается с Франко и его подушкой. Двое напиваются и в конечном итоге спят вместе. На следующее утро в квартире Лиз ее двоюродный брат решает покинуть Нью-Йорк и вернуться домой, увидев Франко и его подушку для тела.
68 10 " Атака черного света! " Дон Скардино Стив Хели 14 января 2010 г. ( 2010-01-14 ) 410 5.01
Дэнни говорит Джеку, что у него служебный роман, но не раскрывает имя женщины. Джек спрашивает Дэнни больше о женщине, и Дэнни раскрывает подробности о ней, в результате чего Джек выясняет, что Дэнни встречается с Лиз. Недовольный этим, Джек приказывает Лиз прекратить отношения. Она пытается порвать с ним, но передумывает. Позже Джек узнает, что Лиз все еще встречается с Дэнни и зная, что она не прекратит этого, Джек «признается» Дэнни, что он влюблен в Лиз с тех пор, как встретил ее. Дэнни соглашается расстаться с Лиз, чтобы сохранить новую дружбу с Джеком. Между тем, Дженна думает, что она пробуется на роль в « Сплетнице» в качестве первокурсницы колледжа; но узнает, что ее на самом деле рассматривают на роль матери первокурсника. Она паникует и решает вести себя молодой, что делает ее объектом насмешек со стороны сотрудников TGS . Дженна, однако, соглашается на роль матери в Сплетнице и получает овации за свое выступление. В то же время Трейси решает добавить женщину в свое окружение, чтобы он мог получить больше опыта обучения с женщинами, когда у него и Энджи будет дочь. Он приглашает писателя TGS Сью Ларош-Ван дер Хаут (Сью Галлоуэй). Он относится к Сью как к своему ребенку, и вскоре она начинает восставать против него. Трейси говорит Сью, что все, что он хотел, - это быть для нее отцом.
69 11 " Зимнее безумие " Бет Маккарти Миллер Вали Чандрасекаран и Том Серауло 21 января 2010 г. ( 2010-01-21 ) 411 5,58
Лиз и Пит решают взять персонал на юг, в Майами, на неделю из-за своей ненависти к холодной погоде. Они рассказывают Джеку о поездке, которую он одобряет; но вместо Майами он увозит их дальше на север, в Бостон, чтобы увидеть Нэнси. Он узнает, что муж Нэнси бросил ее, но она отказывается просить о разводе. Джек признается в своих истинных чувствах к Нэнси, но она говорит ему, что они должны приостановить свои отношения. Между тем, сотрудники обвиняют Лиз во всех своих проблемах и ненависти к Бостону. Она придумывает фальшивого человека по имени «Дейл Сниттерман» и говорит им, что это он сам виноват во всех их несчастьях, не осознавая до тех пор, пока не осознает, что где-то видела это имя и не выдумала его . В этот момент сотрудники находят Сниттермана (Рэй Бохур) и преследуют его.
70 12 " Верна " Дон Скардино Рон Вайнер 4 февраля 2010 г. ( 2010-02-04 ) 412 5,79
Дженна узнает, что ее мать Верна ( Ян Хукс ) приехала к ней в гости. Не желая видеть ее, поскольку она знает, что это приведет к тому, что Верна попросит денег, Дженна обращается к Джеку за помощью. Джек, который также не ладит со своей матерью Коллин ( Элейн Стритч ), показывает Дженне презентацию о том, как обращаться с властными матерями. Дженна, однако, мирится с матерью. Джек считает, что у Верны есть скрытый мотив, чтобы помириться с Дженной. Его подозрения верны, когда Верна признает, что она помирилась с Дженной исключительно для того, чтобы убедить ее сняться в реалити-шоу с участием их обоих. Джек платит Верне за то, чтобы она регулярно навещала Дженну, чтобы ее дочь была счастлива. Тем временем Фрэнк временно переезжает к Лиз, и пара решает заключить договор, чтобы отказаться от своих вредных привычек: Лиз ест нездоровую пищу и курит Фрэнк. Лиз трудно привыкнуть к тому, чтобы не есть нездоровую пищу, и она подозревает, что Фрэнк все еще курит из-за его спокойного поведения. Она решает спрятать в своей квартире записывающую видеокамеру, оборудованную прибором ночного видения. На следующий день Лиз смотрит видео, однако в кадре видно, как она ходит во сне и ест большое количество нездоровой пищи, тем самым нарушая договор.
71 13 " День Анны Ховард Шоу " Кен Уиттингем Мэтт Хаббард 11 февраля 2010 г. ( 2010-02-11 ) 413 6.00
Лиз планирует прохождение необходимого корневого канала на День святого Валентина, чтобы не чувствовать себя одиноким в праздничные дни. Она понимает, что ей понадобится кто-то, кто проводил бы ее домой из кабинета стоматолога из-за последствий анестезии. Она просит своих коллег отвезти домой, но они не могут этого сделать. Тем временем Джек встречает успешную и привлекательную ведущую CNBC по имени Эйвери Джессап ( Элизабет Бэнкс ) и обдумывает возможность отношений с ней, поскольку он понимает, что Нэнси не разведется. В конце концов они вступают в ряд как удачных, так и неудачных свиданий. В другом месте Дженна опечалена тем, что ее сталкер ( Горацио Санс ) теряет к ней интерес, поскольку это были самые длительные отношения, которые у нее когда-либо были. Лиз идет на прием и после операции заверяет персонал, что анестезия на нее не действует, и она может забрать себя домой. Лиз видит своих бывших бойфрендов Дрю Бэрда ( Джон Хэмм ), Денниса Даффи ( Дин Винтерс ) и Флойда ДеБарбера ( Джейсон Судейкис ), но на самом деле у нее галлюцинации, и она принимает троих за трех ассистентов-женщин. Один из них звонит Джеку и спрашивает, может ли он забрать Лиз и отвезти ее домой, что он и делает.
72 14 « Будущий муж » Дон Скардино Трейси Вигфилд и Джон Халлер 11 марта 2010 г. ( 2010-03-11 ) 414 5,89
Лиз находит в своем телефоне загадочный номер под названием «Будущий муж» и узнает, что она встретила этого человека в кабинете выздоровления своего дантиста, и решает его найти. В конце концов они встречаются и договариваются о свидании. Мужчину зовут Уэсли, и на свидании им не удается найти общий язык. Лиз и Уэсли снова видятся и решают пойти на другое свидание. Тем временем стремление Джека стать генеральным директором General Electric (GE) прекращается, когда ходят слухи о том, что базирующаяся в Филадельфии кабельная компания Kabletown будет покупать NBC. Он узнает от бывшего председателя GE Джека Уэлча, что нынешний генеральный директор GE Дон Гейсс ( Рип Торн ) умер, и компания договорилась о поглощении с Kabletown. В другом месте Трейси устраивает персональное шоу в попытке выиграть премию Тони в рамках своего путешествия по EGOT. Его шоу пользуется успехом, но позже он узнает, что для того, чтобы претендовать на награду, он должен выступить в своем шоу восемь раз. Дженна помогает Трейси и пытается научить его принципам актерского мастерства. Это ни к чему не приводит, в результате двое спорят, и Дженна говорит ему, что он может пойти на свое шоу и прочитать телефонную книгу, все, что ей небезразлично. На его шоу Трейси читает телефонную книгу, чем очень гордится Дженна.
73 15 " Дон Гейсс, Америка и надежда " Стивен Ли Дэвис Джек Бердитт и Трейси Вигфилд 18 марта 2010 г. ( 2010-03-18 ) 415 6,79
Джек пытается узнать все о Каблтауне и найти способ внести свой вклад. Он шокирован, узнав, что Kabletown управляет каналами для взрослых с оплатой за просмотр, и ужасается перспективе прекращения производства. У Джека прозрение, и он предлагает руководителям Kabletown снимать «порно для женщин», каналы с участием привлекательных мужчин, которые «слушают», пока женщины болтают. Тем временем Лиз и Уэсли постоянно сталкиваются друг с другом. Уэсли считает, что они должны быть вместе, поскольку они продолжают сталкиваться друг с другом. Вскоре пара приходит к выводу, что анестезия является причиной всего, через что они прошли, и соглашаются перестать видеться друг с другом. Позже, когда они снова сталкиваются друг с другом, Уэсли заявляет, что им, вероятно, следует просто согласиться друг с другом, что ужасает Лиз. В другом месте няня Трейси пишет откровенную книгу, показывая, что Трейси была верна Энджи. Чтобы вернуть себе женственный образ, Трейси объявляет СМИ, что уходит из шоу-бизнеса, чтобы проводить больше времени со стриптизершей, но никто не покупается на это. Кроме того, женщины выходят вперед и признаются, что не занимались сексом с Трейси. Он решает переспать с Лиз, но она отказывается. Она говорит ему, что он должен быть доволен своей жизнью.
74 16 " Флойд " Миллисент Шелтон Паула Пелл 25 марта 2010 г. ( 2010-03-25 ) 416 6,25
Лиз надеется, что она сможет примириться с Флойдом, но обнаруживает, что он женится. Лиз приглашает Флойда в ресторан, и пока там Флойд напивается. На следующий день Флойд появляется на The Today Show со своей невестой (Кристин МакГи), все еще пьяной. Позже Лиз извиняется перед Флойдом и его невестой за то, что напоила его. Они принимают извинения, и она просит Лиз принять участие в их свадьбе, на что она соглашается. Джек и Дэнни объединяются против Фрэнка, Туфера и Лутца в розыгрыше войны после того, как трое напечатали смущающее интервью с Дэнни. Джек и Дэнни обманом заставляют троих раздеться перед танцорами TGS . Позже эти трое обнаруживают секретный код от шутливого общества, к которому принадлежал Джек. Фрэнк понимает, что может использовать это, чтобы манипулировать им, и это работает. Джек угрожает спать с матерью Фрэнка Сильвией ( Патти Лупоне ), что побуждает их ослабить свои шалости. В результате рассказов Кеннета Кеннет преследует Трейси и Дженну во сне. Чтобы остановить это, двое решают разобраться с этим а-ля Кошмар на улице Вязов , убив Кеннета во сне. Они просыпаются - веря, что все еще спят - и нападают на Кеннета. Двое позже понимают, что они проспали всю ночь, не имея никаких снов о Кеннете. Они извиняются перед Кеннетом, и он принимает их извинения.
75 17 " Ли Марвин против Дерека Джетера " Дон Скардино Кей Кэннон и Тина Фей 22 апреля 2010 г. ( 2010-04-22 ) 417 4.00
Джек ставит под сомнение его отношения с Эйвери, когда узнает, что Нэнси наконец развелась со своим мужем. Он проводит вечер за ужином и вином с каждым из них, разрывается между ними и не может решить, с кем быть. Тем временем Лиз посещает выступления одиночек в YMCA и приводит с собой Нэнси. Нэнси говорит Лиз сосредоточиться на том, чего она хочет от мужчины. Лиз следует совету на следующий день во время игры в вышибалу и рассказывает мужчине (Ариэлю Шафиру), каких черт она хочет от мужчины, хотя он не говорит по-английски. Наконец, Туфер узнает, что его, возможно, наняли писателем из-за позитивных действий, и в гневе уходит. Поначалу Лиз не хочет брать его на работу. Однако Пит показывает, что она также была нанята в результате позитивных действий, и она снова нанимает его.
76 18 « Хонани » Бет Маккарти Миллер Вали Чандрасекаран 22 апреля 2010 г. ( 2010-04-22 ) 418 5,16
Джек отвлекается от своих романтических проблем, пытаясь разрешить спор между двумя уборщиками, Субхасом (Субхас Рамсайвак) и Хонани (Капил Бава). Несколькими годами ранее Хонани подписал контракт на работу в 23:30 по уборке у Субхаса и сообщает Джеку, что он готов приступить к работе. Джек дает ему разрешение и перемещает Субхаса в 22:00. Хонани недоволен своей новой сменой, поскольку нет мусора, который можно было бы забрать, потому что Субхас уже собрал его. В результате Хонани покидает NBC, а Субхас возвращается к 11:30. Тем временем Лиз расстроена тем, что ее писатели тусуются после работы и не приглашают ее. Она устраивает девичник Кери в своей квартире и противостоит персоналу за то, что они не пригласили ее пообщаться с ними. Трейси разрывается между обязательствами перед беременной женой и желанием повеселиться. Чтобы остаться дома, он решает надеть противоударный ошейник своей собаки. Трейси приказывает Кеннету занять его место на вечеринке Лиз. Он приходит на вечеринку и понимает, что собака Трейси последовала за ним. Собака нападает на посох, и все они обращаются к Лиз, чтобы избавиться от него. В конце концов она соглашается помочь им.
77 19 " Аргус " Джефф Ричмонд Джош Сигал, Дилан Морган и Пола Пелл 29 апреля 2010 г. ( 2010-04-29 ) 419 5,44
Джек узнает, что он находится в завещании Дона Гейсса. По желанию Джек наследует любимого павлина Гейсс, Аргуса. Когда Аргус начинает вести себя странно, Джек обращается за помощью к Кеннету. Кеннет, который знает все звонки павлина, говорит Джеку, что Аргус пробормотал сэмпай и котай - учитель и ученик - прозвища, которые Гейсс и Джек давали друг другу. Сразу же Джек убежден, что душа Гейсс населяла Аргус, побудив Джека передать свое горе Аргусу и, наконец, принять смерть Гейсс. Объявлено, что Гризз выйдет замуж в конце месяца. Проблема возникает после того, как Гризз не может выбрать между Трейси и Дот Комом, чтобы стать его шафером. Гризз хочет, чтобы Дот Ком был его шаферой, но Лиз узнает, что Дот Ком влюблен в невесту Гризза без ведома Гризза. Лиз удается изменить мнение Гризза о Дот Ком, и вместо этого он назначает ее своей женщиной чести. Лиз и Пит с подозрением относятся к новому парню Дженны, Полю Л'Астнаму ( Уилл Форте ). Эти двое следуют за Полом в бар и узнают, что Пол является имитатором Дженны. Лиз спрашивает Дженну, знает ли она, что делает Пол, что делает она. Лиз не одобряет отношения, но она противостоит Полу относительно его намерений с Дженной. Пол говорит ей, что он не использует Дженну для развития своей карьеры, но что он с ней, потому что она принимает его таким, какой он есть.
78 20 " Мамы " Джон Ригги Кей Кэннон и Роберт Карлок 6 мая 2010 г. ( 2010-05-06 ) 420 5,42
TGS отмечает День матери, пригласив матерей актеров и сотрудников к участию в праздничном эпизоде. Джек тем временем занимается визитом Коллин. Ее настоящая причина для посещения его заключается в том, что она узнала от своего друга, что Джек встречается с Нэнси, но она говорит ему, что знает о его связях с Эйвери после того, как у них была неловкая встреча. Она потрясена тем, что он встречается с двумя женщинами одновременно, и требует, чтобы он сделал выбор. Лиз узнает от своей матери ( Анита Джиллетт ), что ее настоящей любовью был Базз Олдрин, а не ее отец ( Бак Генри ). Лиз встречает Олдрина, и он признается, что то, что ее мать не осталась с ним, было хорошим решением, поскольку он провел много лет в качестве алкоголика. После встречи с Олдрином Лиз уважает решение, принятое ее матерью. Верна навещает Джека в надежде получить оставшиеся деньги, которые он обещал ей дать. Джек отдаст ей все остальное, как только он поверит, что Дженна счастлива рядом с ней. Пит узнает, что Трейси не знает, где находится его мать, поэтому он решает выбрать актрису Новеллу Нельсон на роль матери Трейси в этом эпизоде. Трейси и Нельсон недолюбливают друг друга, однако они помирились и вместе поют в эфире.
79 21 год « Эмануэль отправляется в страну динозавров » Бет Маккарти Миллер Мэтт Хаббард 13 мая 2010 г. ( 2010-05-13 ) 421 4,96
Лиз повторно посещает Дрю и Денниса в надежде, что один из них может быть ее спутником на свадьбе Флойда. Однако визиты оборачиваются катастрофой. На репетиционном ужине Кери Лиз обнаруживает, что она будет сидеть рядом с Уэсли. Она приглашает его в качестве своего спутника на свадьбу Флойда. На свадьбе Уэсли велит ей получить ему вид на жительство в США и предлагает ей жениться. Лиз соглашается выйти за него замуж. Комбинация того, что Эйвери решает не быть свиданием Джека на свадьбе Кери, и его неожиданный визит Нэнси, приводит к усложнению их любовного треугольника. Он решает не спать с Нэнси, чтобы не возникло проблем с его решением выбрать между ними, но он все равно спит с ней. На свадьбе Флойда Джек рассказывает Нэнси об Эйвери, и в результате Нэнси угрожает оставить его после завершения церемонии. Пока Лиз проводит чтение, Джек пишет ей, чтобы она задержалась, в результате чего Лиз читает неподходящие отрывки из Священных Писаний. Кеннет и Дот Ком поощряют Трейси принять участие в драматическом фильме « Трудно смотреть» , рассказывающем о мальчике из бедного города, живущем в гетто, о чем Трейси может иметь непосредственное отношение. Он понимает, что исполнение роли может вызвать слишком много подавленных воспоминаний. Трейси, Дот Ком и Кеннет посещают места из детства Трейси, чтобы подготовить его к роли, но это имеет неприятные последствия, когда Трейси доводится до слез из-за своего прошлого.
80 22 " Я делаю " Дон Скардино Тина Фей 20 мая 2010 г. ( 2010-05-20 ) 422 5,45
Джек решает, что хочет быть с Нэнси. После свадьбы Флойда Лиз знакомится с пилотом авиакомпании по имени Кэрол ( Мэтт Дэймон ). Узнав, что он фанат TGS, она просит Кэрол пойти с ней на свадьбу Кери, и он соглашается. На церемонии Уэсли обезумел из-за того, что Лиз разорвала помолвку с помощью текстового сообщения. Лиз говорит ему, что судьба свела их вместе, чтобы она встретила Кэрол, с которой она может видеть себя вечно. Уэсли опустошен и уходит. Кэрол потрясена этим и уходит. В то же время, после разговора с ней Нэнси узнает, что Эйвери беременна, и сообщает об этом Джеку, прежде чем уйти от него. Когда Джек находит Эйвери, он говорит ей, что хочет жениться на ней, и она соглашается. В другом месте Пит уведомляет Кеннета, что он получил повышение по службе, которое отправит его в Лос-Анджелес. Кеннет, не желая переезжать, решает потерять повышение, сделав ужасную работу пажа, но это имеет неприятные последствия, когда Пит вынужден уволить его. После свадьбы Кери все собираются на площадке TGS на свадьбу Гризза . Джек сообщает Лиз, что Кэрол прибыла на прием. Кэрол решает забыть о том, что произошло раньше, и дать Лиз шанс, чтобы у них были отношения. Кеннет, который пьян, выходит на сцену и произносит разглагольствованную речь перед своими бывшими коллегами.

Прием

Критический прием

Роберт Каннинг из IGN получил в этом сезоне оценку 8,4 из 10, отметив, что это было «впечатляюще», и что « 30 Rock » больше не является свежим новым сериалом, и в середине сезона можно было почувствовать небольшую депрессию 4-го сезона. Но отличное начало и фантастический финал доказал, что на сценах « 30 Rock » еще можно найти много отличных комедий ». Аарон Барнхарт из The Kansas City Star счел первый эпизод сезона, «Сезон 4», «одним из самых слабых» эпизодов из 30 Rock, которые он когда-либо видел, и нашел этот эпизод скучным. В своем обзоре третьего эпизода, « Каменная гора », Леонард Пирс из The AV Club поставил ему оценку «C», и не совсем одобряет первые два эпизода, Пирс отметил, что 30 Rock «должны дать нам что-то быстрое. избавься от самой ужасной вони, которая начинает накапливаться ».

Райан Кифер из DVD Talk выразил мнение, что четвертый сезон был «падением в форме» по сравнению с предыдущими сезонами шоу. Участник IGN Дэн Айверсон, рецензируя выпуск DVD, написал: «На телевидении не так много шоу, которые были бы столь же смешными, как 30 Rock [...] Не довольствуясь глупыми персонажами и умными шутками ... шоу принесло новых персонажей и созданных сюжетных арок, которые сделали сезон достойным просмотра от начала до конца ». Айверсон назвал премьеру и «В расселину» «двумя отличными эпизодами» сезона. Metacritic , который дает оценку на основе критических обзоров, дал этому сезону 30 Rock рейтинг 74% из 17 обзоров, что означает «в целом положительный».

Рейтинги

Премьера четвертого сезона, « Сезон 4 », привлекла 6,4 миллиона американских зрителей по сравнению с 8,7 миллионами, которые смотрели премьеру третьего сезона . Однако вторая серия « В расселину » показала некоторые улучшения, собрав 6,7 миллиона зрителей. Семнадцатый эпизод сезона, « Ли Марвин против Дерека Джетера », стал эпизодом с самым низким рейтингом в Соединенных Штатах, его посмотрели 4,0 миллиона зрителей. До этого момента эпизоды первого сезона « Писатель Джек » и « Жесткий мяч » были эпизодами с самым низким рейтингом, собрав по 4,6 миллиона. Наконец, финал сезона « Я делаю » посмотрели 5,5 миллиона зрителей, что немного меньше, чем у финала третьего сезона « Почки сейчас! », Который посмотрели 5,7 миллиона зрителей . В целом, по данным Nielsen Media Research , сезон в среднем собрал 5,9 миллиона зрителей, заняв восемьдесят шестое место за год .

Награды и номинации

На 67-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» в январе 2010 года Алек Болдуин получил свою вторую премию «Золотой глобус» в категории « Лучшая роль актера в телесериале (комедии или мюзикле)» за роль Джека Донахи. И Болдуин, и Тина Фей выиграли награды Гильдии киноактеров в категориях « Выдающаяся роль мужского актера в комедийном сериале» и « Выдающаяся роль женского актера в комедийном сериале» соответственно.

В этом сезоне « 30» Рок получил 15 номинаций на премию «Эмми» , включая четвертые подряд номинации за выдающийся комедийный сериал , за выдающуюся ведущую роль в комедийном сериале (Болдуин) и за выдающуюся ведущую женскую роль в комедийном сериале (Фей). Это общее количество было меньше, чем у 17 номинаций во 2-м сезоне и 22 в 3-м сезоне . Гостевые выступления Джона Хэмма, Уилла Арнетта и Элейн Стрих также разыграли номинации в соответствующих категориях. На церемонии сериал не получил ни одной из наград, на которые он был номинирован.

Распределение

Сериал транслируется не только в США, но и в Канаде, Великобритании и Австралии. Он транслировался одновременно в Канаде на Citytv . Этот сезон 30 Rock был показан в Австралии на канале Seven Network в 23:30 по местному времени, начиная с 1 февраля 2010 года. Четвертый сезон начался в Великобритании 19 апреля 2010 года на Comedy Central .

Сезон был выпущен на DVD компанией Universal Studios 21 сентября 2010 года в Соединенных Штатах после того, как закончился первый показ на NBC. Набор из трех дисков из 22 эпизодов имеет соотношение сторон 1,78: 1 , Dolby Surround 2.0 и 5.1, а также английские и испанские субтитры. В дополнение к эпизодам, специальные функции DVD-набора включали неэфирные сцены, короткометражки и аудиокомментарии к избранным эпизодам: «Каменная гора», « День прослушивания », « Решающие проблемы », « Ток-шоу Dealbreakers № 0001 » ». Атака черного света »,« Верна »,« День Анны Ховард Шоу »и« Дон Гейсс, Америка и надежда ».

Рекомендации

Внешние ссылки