Aeinautae -Aeinautae

Aeinautae ( греч . Ἀειναῦται , Aeinautai , от aeí always и naûtai моряков) были магистратами в Милете около 600 г. до н.э., состоящими из вождей государства, получивших высшую власть послесвержения тиранов , Тоаса и Дамасенора. Всякий раз, когда они хотели обсудить важные вопросы, они садились на борт корабля (отсюда и их название), выходили на расстояние от берега и не возвращались на берег, пока не завершили свои дела.

Исторический источник - Plutarch Moralia Vol. IV, фас. 21, Quaestiones Graecae ( Αἴτια Ἑλληνικά ), 32.298cd:

Древнегреческий :

Τίνες οἱ ἀειναῦται παρὰ Μιλησίοις;

Ν περὶ Θόαντα καὶ Δαμασήνορα τυράννων καταλυθέντων ἑταιρεῖαι δύο τὴν πόλιν κατέσχον, υμεε καΠλον, ν μὲν κολον, ν μὲν κολον. Κρατήσαντες οὖν οἱ δυνατοὶ καὶ τὰ πράγματα περιστήσαντες εἰς τὴν ἑταιρείαν, ἐβουλεύοντο περὶ τῶν μεγίστων ἐμβαίνοντες εἰς τὰ πλοῖα καὶ πόρρω τῆς γῆς ἐπανάγοντες · κυρώσαντες δὲ τὴν γνώμην κατέπλεον, καὶ διὰ τοῦτ' «ἀειναῦται» προσηγορεύθησαν.

Перевод: Кто такие вечные моряки среди милетцев? Когда деспоты, связанные с Тоасом и Дамасенором, были свергнуты, две политические партии взяли под контроль город, одна из которых называлась Плутис, а другая - Чейромаха. Когда, соответственно, влиятельные люди одерживали верх и передавали дела под контроль своей партии, они обычно обсуждали вопросы величайшей важности, садясь на свои корабли и отходя на значительное расстояние от суши. Но когда они пришли к окончательному решению, они отплыли назад; и из-за этого они получили название Вечных Моряков.

Кроме того, есть три известные каменные надписи с острова Эвбея, в которых используется слово aeinautai . Первый, IG XII.9.923 из Халкиды , сломан настолько сильно, что остается только список имен и слово aeinautai . Вторая надпись LSAG 88.21a.S433 из Эретрии описывает посвящение гермы, совершенное «ассоциацией» ( коинон ) эинаутаев . Он датируется 5 веком до нашей эры. Третья, IG XII.9.909, - это дарственная надпись III века до нашей эры, также из Халкиды.

Примечания

использованная литература