amaptocare - amaptocare
amaptocare - это крупномасштабное произведение общественного искусства в форме спонсируемого с участием общественности проекта по посадке деревьев в Баллимуне на северной стороне Дублина , Ирландия. Предложенный немецким художником-концептуалистом Йохеном Герцем и заказанный Breaking Ground от имени Ballymun Regeneration Limited городского совета Дублина в качестве процента от схемы искусства , он включал в себя посадку полузрелых деревьев в каждом районе Баллимуна, каждый с личным комментарием спонсор выгравирован на ближайшей металлической кафедре. Более 630 деревьев из 15 преимущественно местных сортов были спонсированы, в основном местными жителями и другими дублинцами, а к 2006 году было посажено 620 деревьев.
amaptocare был крупнейшим и самым продолжительным из художественных проектов, финансируемых в рамках масштабного возрождения Баллимуна, на которое было потрачено более 1,5 миллиарда евро. Начатый в 2003 году, проект формально завершился в 2017 году, но три элемента на городской площади Баллимуна еще предстоит завершить, а именно: освещенная карта проекта, надпись с именами спонсоров и посадка «первых пятнадцати» спонсируемых деревьев, одно из каждый сорт. Новые деревья были встречены широким приемом, и искусствоведы прокомментировали положительное участие в проекте, но были также вопросы от некоторых местных жителей об обязательном элементе спонсорства. Помимо amaptocare, Ballymun Regeneration также участвовала в общем проекте по посадке деревьев.
Происхождение
В рамках программы обновления Ballymun, в рамках которой государственный сектор планировал потратить сотни миллионов евро, а общие планы превышали 2,5 миллиарда евро, общий процент для художественной программы был развернут через художественную организацию Breaking Ground, созданную под надзором Дублина. Ballymun Regeneration Limited горсовета . Breaking Ground спонсировал ряд работ, но в 2002 году также был объявлен на открытом конкурсе для крупного проекта. В конечном итоге было рассмотрено два варианта: скульптура американского публичного художника Джеффа Кунса , работы которого уже стоили дорого , но некоторые из них рассматривались как «розыгрыши» или туристические достопримечательности, или совместное публичное произведение искусства концептуального художника Йохена Герца . Герц, уроженец Германии, житель Парижа, с десятками завершенных общественных и совместных художественных проектов, посетил Баллимун в 2002 году и заметил отсутствие деревьев, комментируя: «Моя первая реакция была, это запретная для полетов зона. 'для птиц. Он очень минеральный, очень спланированный, очень геометрический. В нем очень мало органической уверенности, как будто все нужно планировать, как будто жизнь не может происходить в секрете ".
После дальнейшего прочтения ирландской мифологии, в которой он отметил выдающееся положение деревьев и лесов, Герц поставил посадку деревьев в центр своего проектного предложения. Далее он объяснил, что видел «деревья как разрушающие общественное и гражданское пространство Баллимана», которое, как он опасался, в противном случае было бы обтекаемым и безвкусным, и что «приятно немного прервать монотонность компьютерных рисунков». Проект вписывался в сферу деятельности Герца «партисипативное искусство», включая его понимание того, что активное участие в искусстве важно для демократии и чувства общности, и что роль художника не является изолированной: «Разделение мира на художники и аудитория ставят под угрозу демократию », и эта тема была отражена в комментариях некоторых искусствоведов, рецензирующих amaptocare, как описано в разделе« Прием »ниже.
Предложение Герца было выбрано, и оно было реализовано как самый крупный и один из двух наиболее финансируемых арт-проектов Ballymun с бюджетом, превышающим 250 000 евро, и продолжительностью с декабря 2003 года по декабрь 2017 года. проекты стоят намного дороже, amaptocare даже называют крупнейшим художественным проектом Ирландии. amaptocare был заказан в конце 2003 года Айслингом Прайором, директором компании Breaking Ground, который также выступал в качестве производителя, и получил название amaptocare , что означает «карта для ухода». Руководителем проекта, также работающим продюсером, была Шина Барретт. Художник переехал со своей женой, Лоуренсом Ванпул, в Сним , графство Керри , курируя amaptocare, и они поселились там.
Проект
Раскрутка и древовидные типы
С января 2004 года проект рекламировался на местном уровне, приглашая людей спонсировать дерево, индивидуально, всей семьей или другой группой. Жители Баллимуна и бывшие жители были основными целями, но пожертвования принимались и от других. Большинство пожертвований были индивидуальными, но некоторые были объявлены для семей, по крайней мере, одно для общины монахинь и, по крайней мере, одно для группы Aslan , члены которой приехали из Баллимана и близлежащего Фингласа и которые репетировали в местном приходском зале. и один для Джо Дойла из The Frames .
Было предложено пятнадцать в основном местных сортов деревьев ( дуб , дикая вишня , белая ива , ясень , лондонский чекан , вечнозеленый или каменный дуб , бук , медный бук , береза , липа , клен , кедр , рябина , сосна обыкновенная , софора японская ). Спонсорское пожертвование варьировалось от 50 до 250 евро в зависимости от сорта, самым дорогим из которых был вечнозеленый дуб. Идея заключалась в том, чтобы посадить полузрелые деревья, а не маленькие саженцы, для более сильного впечатления и увеличения вероятности выживания. Сумма спонсорства составляла примерно половину стоимости закупки и посадки каждого дерева с учетом скидки государственной лесохозяйственной компании Coillte , а другая половина покрывалась учредителями схемы. Спонсорство и участие в проекте можно охарактеризовать как «идею о том, что если жители будут покупать деревья, они будут больше заботиться об окружающей среде, и эта серия единичных действий приведет к долгосрочному изменению ценностей в этом районе».
Операции
У проекта были офисы в Axis Arts and Community Center в общественном комплексе в центре Баллимуна, а также штат, помимо художника, из двух штатных и нескольких частично занятых сотрудников, а также поддержка со стороны Ballymun Regeneration и его советников по искусству. Студенты Национального колледжа искусства и дизайна и Института искусства, дизайна и технологий Дуна Лаогаира прошли стажировку в рамках проекта.
Этап 1 - Деревья
На первом этапе проекта с целевым участием 625 доноров было спонсировано около 635 деревьев, из которых наиболее популярны дуб и дикая вишня, и лишь некоторые из самых дорогих: вечнозеленый дуб, а также клен и кедр. и сосна. Общая сумма спонсорских взносов составила около 45 000 евро. Каждый спонсор был приглашен в течение 18 месяцев на личную встречу с художником. На этой встрече Герц изучил концепцию проекта и вместе со спонсором разработал короткий текст, отвечающий на вопрос: «Если бы это дерево могло говорить, что бы оно говорило обо мне?» для печати на эмалированной доске или кафедре выбранным деревом. Доноров также попросили выбрать, в каком районе Баллимуна следует посадить дерево. В проекте сообщается, что выбор местоположения оказался сложной задачей из-за масштабных работ по сносу и строительных работ, продолжающихся в Баллимуне, а также из-за других, более рутинных работ по посадке деревьев.
В период с 2004 по 2006 год Coillte, Ballymun Regeneration и городской совет посадили 620 деревьев на самых разных улицах, а рядом с каждой из них установили мемориальные доски на высоте 32 см от земли. В случае вандализма, первоначальная волна которого была небольшой, кафедры были быстро заменены для сохранения непрерывности, что, по мнению проекта, привело к снижению вандализма. По состоянию на 2017 год первые 15 спонсируемых деревьев еще не были посажены, так как они должны были быть специально размещены вокруг освещенной карты всего проекта на городской площади Баллимуна.
Этап 2 - Гражданская площадь / памятник
Второй этап проекта должен был заключаться в нанесении пескоструйной обработки имен жертвователей на гранитную поверхность Civic Plaza в Баллимуне и установке панельной карты местности размером 24 на 24 метра с освещенным участком каждого дерева и вокруг были посажены «первые 15» спонсируемых деревьев, по одному каждого предложенного сорта. Освещенная карта должна была быть изготовлена Лораном Факаром, основателем лионской студии LEA, специализирующейся на освещении.
К 2008 году сообщалось, что вторая фаза была отложена из-за обсуждения потенциальной линии метро Дублина с аэропортом Дублина , остановку которой планировалось разместить на городской площади. Жители и доноры жаловались на отсутствие информации по теме и прогрессу проекта с момента основной посадки деревьев, и Ballymun Regeneration пообещала провести встречи по обновленным планам в ближайшем будущем. К 2010 году художник ожидал завершить проект к 2015 году, но по состоянию на 2017 год имена на площади и на карте все еще не были указаны. В 2017 году художник прокомментировал: «Работа над Amaptocare не завершена». и «пока не решаюсь написать, что работа заброшена». и заявил, что надеется на то, что в конечном итоге весь проект будет реализован.
Роща национальной памяти
Местными жителями был предложен еще один общинный проект по посадке деревьев, который будет координироваться Йохеном Герцем и его командой, в качестве памятника Башням Баллимун, семи «знаковым» самым высоким из кварталов Баллимун Флэтс . Чтобы назвать это Национальной Рощей Памяти, это должен был быть гектар густо засаженных дубов. Земля была выделена Dublin Corporation на дороге из центра Баллимана в аэропорт Дублина, и первые 40 спонсоров были заручены, но проект не был реализован.
Прием и критика
Сообщая, что проект был полностью подписан, и описывая художника как «впечатляющую фигуру» и «неутомимого переговорщика», Irish Times сообщила в конце 2004 года, что были некоторые негативные комментарии по поводу некоторых аспектов amaptocare. Многие ставили под сомнение требование о пожертвовании, и художник объяснил, что ему нужно ощущение собственности, а не безличное муниципальное насаждение. и сказал, что «вполне возможно, что произведение искусства не пострадает от присутствия людей, а наоборот, оно станет лучше с присутствием людей» и что «Проект представляет собой небольшое практическое исследование. демократии ». Исследовательский проект Питера Дауи, посвященный художественным проектам и схемам Ballymun, также получил некоторые негативные комментарии об amaptocare, даже «враждебность сообщества», при этом один сотрудник по развитию сообщества из Ballymun Partnership охарактеризовал это как «... высокомерное предложение ... чрезвычайно амбициозный проект ... очень дорогой, без возможности оценивать ... и непрактичный в пределах области, проходящей регенерацию ", художественный руководитель и активист, говоря о" покровительстве сообщества ", и исследователь, резюмирующий некоторые местные реакции:" Идея было то, что владение деревом будет одновременно стимулом и символом их новой приверженности заботе о своей территории. Негодование по поводу проекта проистекало из того факта, что он воспринимался как покровительственный и неправильно понимаемый уровень, на котором жители всегда демонстрировали их «забота» и чувство ответственности за 3 десятилетия гражданского пренебрежения. Акт покупки также стал проблемой. Это предполагало дальнейшее гражданское недовольство. ct в взимании с жителей, живущих на социальное пособие, платы за то, что будет бесплатно выдаваться в более богатых районах Дублина ", хотя на самом деле в ходе регенерации этого района также проводилась посадка деревьев, полностью финансируемая муниципалитетом.
Комментарии художников и искусствоведов высоко оценили интерактивный и выразительный характер работы, в том числе искусствовед Джереми Хант, который сказал, что «Герц перевернул [sic] идею навязанных« подарков »в виде социального жилья, институционального урбанизма и культурных артефактов ... предложили населению Баллимана сделать пожертвование, внести свой вклад, заплатив за свою окружающую среду ». Марион Хольфельдт отметила, что Герц давал жителям района, который был в центре внимания «плохих новостей», возможность рассказать свою собственную историю, стать, как выразился Герц, «новой элитой», и что проект был многосторонним. многоуровневый, и изменил атмосферу в районе во время регенерации - и местный художник, участвовавший в схеме, Джон Даффи, описал это как «предоставление места для донора, предлагая способ, которым они могут оставить свой след». и сослалась на восприятие работы одним спонсором как «предоставление второго шанса для ее жизни в Баллимуне. С физическими и эмоциональными изменениями, которые происходят в ее жизни, она может отметить их своими словами на кафедре для своего дерева». , подчеркивая «силу проекта в текстах и .. отдельных лиц и группы, участвующие в артикуляции этих слов».