Аполлон-11 (фильм, 2019) - Apollo 11 (2019 film)

Аполлон-11
Афиша театрального релиза
Режиссер	Тодд Дуглас Миллер
Произведено
В главной роли	Эдвин Олдрин Нил Армстронг Майкл Коллинз Чарльз Дюк Брюс МакКэндлесс
Музыка от	Мэтт Мортон
Отредактировано	Тодд Дуглас Миллер
Производственные компании
Распространяется
Дата выпуска
Продолжительность	93 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Театральная касса	15,3 млн. Долл. США

Аполлон-11 - американский документальный фильм 2019 года, отредактированный, продюсер и снятый Тоддом Дугласом Миллером . Основное внимание в нем уделяетсямиссии Аполлона-11 1969 года, первому космическому полету, в ходе которого люди ступили на Луну. Фильм состоит исключительно из архивных материалов, включая 70-миллиметровую пленку, ранее не публиковавшуюся для широкой публики, и не содержит повествования, интервью или современных воспроизведений. Ракета « Сатурн V », экипаж «Аполлона», состоящий из Базза Олдрина , Нила Армстронга и Майкла Коллинза , иинженеры по эксплуатации наземных миссий программы «Аполлон» занимают видное место в фильме.

Премьера фильма состоялась на кинофестивале « Сандэнс» 24 января 2019 года, а в США кинотеатр Neon выпустил его 1 марта 2019 года. « Аполлон-11» получил признание критиков и собрал 15 миллионов долларов. Фильм получил пять номинаций на 72nd Primetime Creative Arts Emmy Awards , в том числе за выдающуюся кинематографию для документальной программы Олдрина и Коллинза (Армстронг умер в 2012 году), и выиграл три.

Производство

Воспроизвести медиа

Видео из Национального архива

В конце 2016 года, Тодд Дуглас Миллер недавно завершил работу над Последними шагами , документальный фильм о Apollo 17 , когда британский архивист и монтажер Стивен Слейтер предложил сделать так же тематический документальный фильм для предстоящего 50 - летия с Apollo 11 . CNN Films впоследствии стала партнером по фильму. Концепция фильма Миллера была сосредоточена на прямом кинематографическом подходе. В финальном фильме нет закадрового комментария или интервью, кроме того, что было доступно в современных исходных материалах. Части миссии проиллюстрированы анимированной графикой, изображающей части космического корабля Apollo в виде штриховых рисунков, конструкции которых основаны на анимационной графике из документального фильма Тео Камеке 1971 года « Moonwalk One» . Кроме того, три бессловесных биографических эпизода суммируют жизнь Эдвина Олдрина , Нила Армстронга и Майкла Коллинза до 1969 года с помощью семейных фотографий и архивных материалов.

В мае 2017 года сотрудничество между производственной группой Миллера, НАСА и Национальным управлением архивов и документации привело к обнаружению неизданных 70-миллиметровых видеозаписей подготовки, запуска, операций по управлению полетом , восстановления и послеполетных операций Аполлона 11. Крупный- Формат видеозаписи включает в себя сцены из Стартового комплекса 39 , присутствующих зрителей при запуске, запуске ракеты Сатурн V , спасении астронавтов Базза Олдрина , Нила Армстронга и Майкла Коллинза и командного модуля Аполлона-11 Колумбия , а также послеполетных действий на борту USS Hornet . Документальный фильм включал эти кадры вместе с обычными кадрами из 35- и 16-мм пленки, фотоснимками и кадрами с видеонаблюдения.

Команда Миллера использовала оборудование Final Frame, фирмы постпродакшн из Нью-Йорка, чтобы сделать цифровые отсканированные изображения с высоким разрешением всех катушек с изображениями наземной деятельности, которые были доступны в Национальном архиве. Для безопасной перевозки архивных материалов в и из Колледж-Парк, штат Мэриленд, использовались специализированные фургоны с климат-контролем. Производственная группа собрала более 11 000 часов аудиозаписей и сотни часов видео. Среди аудиозаписей были 30-трековые кассеты с голосовыми записями на каждой станции управления полетами. Бен Фейст, канадский инженер-программист, написал программное обеспечение для улучшения качества воспроизведения звука. Слейтер, который синхронизировал аудиозаписи с немыми 16-миллиметровыми кадрами из Центра управления полетами в более ранних проектах, выполнил задачу синхронизации звука и фильма. Производственная группа смогла идентифицировать " Родину-мать ", песню народного музыканта Джона Стюарта , в голосовых записях Lunar Module . Впоследствии песня была показана в фильме.

Неон приобрела права на кинопрокат по всему миру в июле 2018 года.

47-минутный монтаж для выставки в музейных кинотеатрах IMAX Apollo 11: First Steps Edition включает расширенные сцены большого формата, которые отличаются от полнометражного документального фильма.

Саундтрек

Альбом саундтреков Apollo 11 (Оригинальный саундтрек к фильму), написанный Мэттом Мортоном, был выпущен во всем мире компанией Milan Records для цифровой загрузки 8 марта 2019 года. Он был полностью воспроизведен на электронных инструментах, которые были доступны в 1969 году. Альбом из 17 треков был также выпущен на компакт-диске. 28 июня и винил 19 июля 2019 г.

Точность

В фильме есть некоторые вольности с графиком миссии. Например, во время обратного рейса, на 8-й день миссии, произошел инцидент, связанный с отключением биомедицинского датчика Майкла Коллинза (его импедансного пневмографа), что привело его к острой шутке: «Я обещаю сообщить вам, если я перестану дышать, «но это событие изображено в фильме как происходящее во время приближения к Луне перед разделением командного модуля Колумбия и Лунного модуля Орел .

Релиз

Воспроизвести медиа

Режиссер Аполлона-11 благодарит национальные архивы

Мировая премьера « Аполлона-11» состоялась в Солт-Лейк-Сити на кинофестивале « Сандэнс» 24 января 2019 года. Он был выпущен ограниченным тиражом в США 1 марта 2019 года в формате IMAX через Neon и был выпущен в Соединенном Королевстве. 28 июня 2019 г. через Universal Pictures .

Домашние СМИ

14 мая 2019 года компания Universal Pictures выпустила Apollo 11 в США для цифровой загрузки , DVD и Blu-ray . У дисков есть две дополнительные функции; трехминутный короткометражный фильм « Аполлон-11: открытие 65-мм» и театральный трейлер. Он был выпущен на DVD, цифровом, Blu-ray и двухдисковом формате 4K Ultra HD, выпущенном в Великобритании 4 ноября 2019 года компанией Dogwoof .

Прием

Театральная касса

В первые выходные « Аполлон-11» собрал 1,6 миллиона долларов в 120 кинотеатрах IMAX (брутто за зал 13 392 долларов), заняв 15-е место по кассовым сборам. Во второй уик-энд фильм уступил большую часть площадок IMAX новичку Капитану Марвелу , но сыграл в общей сложности в 405 традиционных кинотеатрах и собрал 1,3 миллиона долларов, заняв 10-е место по кассовым сборам. В третий уик-энд он продолжал хорошо держаться, собрав 1,2 миллиона долларов в 588 кинотеатрах, что всего на 2%.

Критический ответ

После премьеры на кинофестивале Sundance в 2019 году фильм получил высокую оценку критиков, которые в основном хвалили качество отснятого материала. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 99%, основанный на 181 обзоре, со средней оценкой 9/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «В равной мере поучая и вдохновляя, Apollo 11 использует искусно переработанные архивные кадры, чтобы отправить аудиторию обратно в поворотный момент в американской истории». На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 88 из 100, основанную на 34 критиках, что указывает на «всеобщее признание».

В положительном обзоре для IndieWire Дэвид Эрлих похвалил способность Миллера сделать сцену высадки на Луну уникальной и захватывающей и заявил, что от четкости кадра «захватывает дух». В другом положительном обзоре Оуэн Глейберман из Variety назвал отснятый материал «довольно зрелищным», и многие критики сравнили документальный фильм с биографическим фильмом Дэмиена Шазелла « Первый человек » 2018 года, посвященным Нилу Армстронгу, в своих обзорах. Гленн Кенни из The New York Times назвал фильм «полностью впечатляющим» и написал: «Хотя мы знаем, чем закончится миссия, фильм порождает и поддерживает напряжение. И он возрождает безумное чувство удивления, среди прочего, что можно делать практически с тригонометрией ». Мэтт Золлер Зейтц из RogerEbert.com дал фильму четыре звезды из четырех, назвав фильм «адреналиновым зарядом чуда и мастерства ... из-за этого большинство других фильмов, даже самых хороших, кажутся неэффективными. Любая информация, которую вы усваиваете при просмотре « Аполлона-11» , вторична по сравнению с интуитивным опытом просмотра и прослушивания ».

Похвалы

Смотрите также

• Следы на Луне , документальный фильм 1969 года Билла Гибсона и Барри Коу о миссии Аполлон-11
• Moonwalk One , документальный фильм 1970 года Тео Камеке
• За все человечество , номинированный на «Оскар» документальный фильм 1989 года Эла Рейнерта о программе « Аполлон» (1969–1972) с музыкой Брайана Ино.
• Аполлон-11 в популярной культуре

Заметки

Рекомендации

Внешние ссылки

• Официальный веб-сайт
• Аполлон-11 на IMDb
• Аполлон-11 в Metacritic
• Аполлон-11 в тухлых помидорах
• Официальный Трейлер