Бьянка ( Отелло ) -Bianca (Othello)
| Бьянка | |
|---|---|
| Отелло персонаж | |
| |
| Создан | Вильям Шекспир |
| Актер | |
| Информация во вселенной | |
| Значительное другое | Майкл Кассио (любовник) |
Бьянка - вымышленный персонаж в « Отелло» Уильяма Шекспира (ок. 1601–1604). Она ревнивая любовница Кассио . Несмотря на ее краткое появление на сцене, Бьянка играет важную роль в продвижении плана Яго , чтобы заставить Отелло поверить, что его жена Дездемона изменяет ему с Кассио. Бьянку традиционно считают куртизанкой , хотя это занятие в драме не обозначено особо. Персонажа иногда вырезали из спектаклей в 19 веке по моральным соображениям. Бьянку не следует путать с Бьянкой Минолой в шекспировском « Укрощении строптивой» .
Источники
Отелло имеет свой источник в 1565 рассказе «Un Капитано Moro» от Gli Hecatommithi по Чинтио Cinthio . Хотя при жизни Шекспира не было английского перевода Чинтио, вполне вероятно, что Шекспир знал и итальянский оригинал, и французский перевод Габриэля Чаппуи 1584 года. Рассказ Чинтио мог быть основан на реальном инциденте, произошедшем в Венеции около 1508 года.
Бьянка основана на персонаже из сказки Чинтио, который, по-видимому, по собственной воле копирует работу в платке, найдя ее в доме аналога Кассио. Пока женщина сидит с платком у окна, прапорщик следит за тем, чтобы мавр видел ее с платком. Затем мавр считает, что его подозрения в супружеской неверности Дездемоны подтвердились. Неясно, является ли персонаж Чинтио куртизанкой, женой или кем-то другим.
Роль в Отелло
В третьем акте, сцена 3, Яго раскрывает публике, что, тайком получив платок, который Отелло первоначально дал Дездемоне в качестве символа любовника, он потеряет его в квартире Кассио. Обнаружив платок в следующей сцене, Кассио восхищается его мастерством и просит Бьянку скопировать его для него. Бьянка, уже разъяренная Кассио за его очевидное пренебрежение их отношениями, предполагает, что платок - подарок другой женщины, но в конце концов соглашается на его просьбу.
В середине акта 4, сцена 1, и до того, как появилась Бьянка, Отелло тайно наблюдал за непристойной дискуссией между Яго и Кассио о сексуальных подвигах последнего с молодой женщиной. Благодаря безупречному планированию Яго (и некоторой неудаче) ни один из говорящих не упоминает имя женщины, о которой идет речь; На самом деле это Бьянка, но Отелло трагически предполагает, что это его жена Дездемона. Внезапно входит Бьянка, и ее подозрения в отношении Кассио еще больше, чем раньше. Она убеждена, что платок принадлежит другой женщине, и с презрением бросает его к ногам Кассио. В глазах Отелло ее очевидная ревность подтверждает неверность его жены. Это «доказательство» завершает сфабрикованное дело Яго против Дездемоны, и после этого Отелло полон решимости убить и ее, и Кассио.
В Акте 5, Сцена 1, Бьянка появляется сразу после того, как Яго ранил Кассио. Она реагирует с ужасом и беспокойством. Яго, притворяясь, что только что появился на сцене, обвиняет Бьянку в том, что она была частью группы, напавшей на Кассио. Яго утверждает, что ее эмоциональная реакция связана с тем, что ее поймали, а не с беспокойством о Кассио, и заставляет ее признать, что Кассио ел в ее доме ранее в тот вечер. И Яго, и Эмилия называют ее проституткой, но Бьянка отвечает: «Я не проститутка, но жизни такой же честной, как ты, который меня оскорбляет» (5.1.122-3). В конце сцены ее уводят на допрос о нападении, и в пьесе она больше не упоминается.
В кино и на телевидении
В фильме, Дорис Даулинг играл персонажа в Орсона Уэллса неспокойной , но критиками «s 1952 адаптации . В 1965 году Шейла Рейд изображали Бьянка в Laurence Olivier «s 1965 версии , и Индра Ове играл персонажа в 1995 художественный фильм в главной роли Лоуренс Фишберн . Бьянку переименовали в «Бренди», и ее сыграла Рэйчел Шумате в « О» , пересказе истории, происходящей в современной средней школе. В хинди экранизации 2006 года « Омкара» персонаж был переименован в «Билло Чаманбахар», его играла Бипаша Басу . В этом варианте персонажу Бьянки дается не носовой платок, а пояс, украшенный драгоценными камнями, который называется камарбандх.
На телевидении Бетси Блэр сыграла персонажа в адаптации BBC 1955 года с Гордоном Хитом в роли Отелло и Розмари Харрис в роли Дездемоны. Венди Морган сыграла Бьянку в 1981 году в получившем признание критиков полнометражном сериале BBC о Шекспире. Персонаж был переименован в «Лулу», и его сыграла Рэйчел Стирлинг в получившем множество наград современном английском телефильме, впервые транслировавшемся на ITV 23 декабря 2001 года.