Люкс "Калифорния" -California Suite
| Калифорнийский люкс | |
|---|---|
| Написано | Нил Саймон |
| Дата премьеры | 23 апреля 1976 г. |
| Место премьера |
Театр Ахмансона Лос-Анджелес |
| Исходный язык | английский |
| Жанр | Комедия |
| Параметр | Люкс 203-04 в отеле The Beverly Hills |
Калифорнийская сюита - пьеса Нила Саймона 1976 года. По структуре похожая на его более ранний Plaza Suite , комедия состоит из четырех пьес, установленных в Suite 203-04, который состоит из гостиной и прилегающей спальни с собственной ванной в отеле Beverly Hills .
Сюжет
В «Гостье из Нью-Йорка» Ханна Уоррен - трудоголик с Манхэттена, которая летит в Лос-Анджелес, чтобы забрать свою дочь-подростка Дженни после того, как она уезжает из дома, чтобы жить со своим успешным отцом-сценаристом Уильямом. Ссорящаяся разведенная пара вынуждена решать, какие условия жизни лучше всего подходят для девушки.
Консервативный бизнесмен средних лет Марвин Майклс - «Гость из Филадельфии», который просыпается и обнаруживает проститутку по имени Банни без сознания в своей постели после употребления бутылки водки. Пока его жена Милли поднимается в номер, он должен найти способ скрыть все следы своей нехарактерной нескромности.
«Гости из Лондона» - британская актриса Дайана Николс, впервые номинированная на премию Американской киноакадемии за лучшую женскую роль , и ее муж Сидни, когда-то закрытый антикварный торговец, который все чаще проявляет нескромность в отношении своей сексуальной ориентации. Оскар - это честь, которая может оживить ее шаткую карьеру, но Диана знает, что у нее нет шансов на победу. Она глубоко отрицает истинную природу своего брака по расчету , и, когда она готовится к моменту в центре внимания, ее настроение колеблется от надежды к панике и отчаянию.
«Гости из Чикаго» - две состоятельные пары, которые являются лучшими друзьями. Стю Франклин и его жена Герт, Морт Холлендер и его жена Бет вместе проводят столь необходимый отпуск. Все начинает быстро распутываться, когда Бет ранена во время теннисного матча, и Морт обвиняет Стю в причинении ей травмы.
Производство
Калифорнийская сюита изначально была спродюсирована Center Theater Group . Режиссер Джин Сакс , он открылся 23 апреля 1976 года в Театре Ахмансона , где проходил до 5 июня. Тэмми Граймс сыграла Ханну, Диану и Герту; Джордж Гриззард изобразил Уильяма, Сидни и Стю; Барбара Барри изображала Милли и Бет; а Джек Уэстон изображал Марвина и Морта.
Спектакль открылся на Бродвее в театре Юджина О'Нила 10 июня 1976 года и закрылся 2 июля 1977 года после 445 представлений и четырех превью. Режиссер Сакс, тот же состав (и Лесли Истербрук в роли Банни), что и в Театре Ахмансона, открылся на Бродвее.
Позже Мардж Редмонд заменила Барри (7 января 1977 г.), Кеннет Хей (28 февраля 1977 г.), а затем Дэвид МакКаллум (2 мая 1977 г.) заменил Гриззарда, Рю МакКланахан заменил Граймса (4 апреля 1977 г.) ), а Винсент Гардения заменил Уэстона (13 июня 1977 г.).
В рамках национального турне пьесы, которое продлилось с 1 октября 1977 года по 3 июня 1978 года, Элизабет Аллен исполнила роли Ханны, Дианы и Герта; Роберт Рид в роли Уильяма, Сидни и Стю; Уоррен Берлингер в роли Марвина и Морта; Патти Карр в роли Милли и Бет; и Беа Свонсон в роли Банни. Во время бега Дон Мюррей заменил Рида.
Автобусный и грузовой тур, который сокращает "Гости из Чикаго" и проходит с 31 августа по декабрь. 2 января 1978 года Кэролайн Джонс озаглавила Ханна, Диана и Милли. В актерский состав также входили Джеймс Друри в роли Уильяма и Марвина, Питер Бейли-Бриттон в роли Сидни и Аурелия Де Феличе в роли Банни.
Критический прием
В своем обзоре в The New York Times , Клайв Барнс писал : «Для тех из нас , кто воображает , Лос - Анджелес , как ничего , кроме длинной улицы в отчаянных поисках стоянки, Нил Саймон в Калифорнии Suite , который открылся самым радостно и победно на Юджин О» Театр Нила, который прошел вчера вечером, принесет огромное облегчение ". Менее восторженным был критик журнала New York Magazine, который написал: «Неряшливо написано, плохо сконструировано и без малейшего намека на обычную ловкую ловкость Нила Саймона с кляпом во рту, этот мешок пародий ... предполагает, что жизнь в Калифорнии, возможно, помешала мистеру Мозги Саймона ".
Киноадаптация
Саймон адаптировал свою пьесу к художественному фильму 1978 года режиссера Герберта Росс . В ролях: Алан Алда , Джейн Фонда , Уолтер Мэттау , Билл Косби , Ричард Прайор , Элейн Мэй , Мэгги Смит и Майкл Кейн . Смит получила «Оскар» за роль актрисы, которая номинирована на «Оскар», но не получает его.