Цензура в старом режиме - Censorship in the Ancien Régime

Под французским дореволюционной Франции , королевская цензура была задача цензоров , назначенных Канцлера судить о редакционных легитимности рукописи и разрешить его публикацию одобрения они подписали.

В то же время привилегия в виде патентных писем, предоставленная в Королевском совете , чаще всего продавцу книг, гарантировала не содержание, а собственность публикации от фальсификаторов. Эта возобновляемая привилегия предоставлялась на три года или даже без ограничения для некоторых основных работ (отцов церкви и т. Д.).

Брошюры объемом до 48 страниц в-12 были предметом простого разрешения, выданного генерал-лейтенантом полиции места.

Объект цензуры

Королевская привилегия на гравюре Грегуара Юре из Театра Страстей Господа нашего Иисуса Христа

Цензура осуществлялась специалистами в различных областях, от гуманитарных до естественных в целом. Их назначил канцлер. Их суждение относилось к содержанию предложенной рукописи, а не к форме. Они могли попросить автора внести исправления.

История предшествующей цензуры

Ришелье был первым назначить эксперт , назначенные для выполнения этой задачи по указу 1629 г. После Фронды , Кольбер создал направление книжного магазина, ответственное за обеспечение предоставления разрешений и льгот в настоящее время является обязательным для всех впечатлений , сделанных во Франции.

В 1701 году аббат Биньон , отвечавший за книжный магазин , издал во Франции постановление об издательской деятельности, которое, измененное в 1723 году для Парижа и обобщенное в 1744 году, оставалось в силе до Французской революции . Каждая рукопись должна получить одобрение цензора для получения права редактирования. Однако некоторые рукописи редактировались тайно по ложному адресу. Так было в «Философских письмах Вольтера или Эмиля» или «Воспитания Руссо». Но большинство авторов, желающих избежать цензуры, издавали свои книги за рубежом: в Лондоне , Амстердаме , Франкфурте , Базеле , Женеве . Постановление гласило, что книги могут пересекать границу только через определенные города и после проверки. Но никаких мер по пресечению контрабанды не было.

Организация цензуры

Королевские цензоры назначались канцлером, каждый по своей специальности. Royal Альманах опубликовал список каждый год.

Главные королевские цензоры

Театральная цензура

Уже в 1701 году пьесы, в свою очередь, подвергались королевской цензуре: пьесы, прочитанные перед публикацией цензорами под руководством генерал-лейтенанта полиции, были разрешены либо как таковые и получили одобрение, либо с сокращениями или исправлениями, когда они не были просто запрещены. Вольтер заплатил цену за своего Мухаммеда (1743 г.), Седайна за своего Дезертира (1769 г.); Севильский цирюльник и свадьба Фигаро де Бомарше сбежали только благодаря упорству Марии-Антуанетты.

Театральные цензоры

  • 1701-1721: Марк-Рене де Войер, маркиз Аржансонский (1652-1721)
  • 1721-1726 :?
  • 1726-1734: отец Клод Шерье (1655-1738)
  • 1735-1762: Проспер Жолио из Кребийона (1674-1762)
  • 1762-1774: Франсуа-Луи Клод Марин 1721-1809)
  • 1774-1776: Клод Проспер Жолио из Кребийона (1707-1777)
  • 1776-1777: Луи-Эдм Биллардон Совиньи (1736-1812)
  • 1777-1790: Жан Батист Антуан Суар (1733-1817)
  • 1790-1792: Joly3
  • 1804-1815: Жан-Луи Брюсс-Дефошере, Пьер-Эдуар Лемонти, Шарль де Лакретель и Жозеф-Альфонс Эсменар
  • 1815-1822: Шарль-Жозеф Лойяр Авриньи, Пьер-Эдуар Лемонте, Шарль де Лакретель и Жозеф-Альфонс Эсменар
  • 1822-1827: Жак Оноре де Лурдуэ, Шарль де Лакретель, Рене Алиссан из Шазе, Жан-Луи Лайя и Антуан Катремер из Куинси
  • 1827-1830 :?

Смотрите также

Ссылки

Источники

  • Клод-Марин Согрен, Кодекс книжного магазина и типографии Парижа, Париж, за счет Сообщества, 1744 г.
  • Раймонд Бирн, Королевская цензура книг в эпоху Просвещения, Франция, Париж, Одиль Жакоб, 2007 ( ISBN  2-7381-1851-8 ).
  • Уильям Хэнли, Биографический словарь английских цензоров 1742-1789 гг., Ферни, Международный центр исследований восемнадцатого века, 2005 г. ( ISBN  978-2-84559031-1 )
  • Биография королевских цензоров в Париже у торговцев новинками, 1821 год.
  • Виктор Халле-Дабо, История театральной цензуры во Франции, Париж, Э. Денту, 1862.