Кино Вьетнама - Cinema of Vietnam

Кино Вьетнама
Кинотеатр в Хошимине
Кол- во экранов	901 (2019)
Продюсировал художественные фильмы (2011).
Вымышленный	3
Анимированные	4
Документальный	28 год
Количество приемов (2011 г.)
Общее	13 500 000
Валовые кассовые сборы (2012)
Общее	43 миллиона долларов

Кино Вьетнам берет свое начало в 1920 - х годах и в значительной степени были сформированы в результате войн , которые велись в стране с 1940 - х до 1970 - х годов. К наиболее известным фильмам на вьетнамском языке относятся « Цикло» , «Запах зеленой папайи» и « Вертикальный луч солнца» , написанные французским режиссером Вьет Кину Чан Ань Хунгом . В последние годы, когда киноиндустрия Вьетнама модернизировалась и вышла за рамки поддерживаемых правительством пропагандистских фильмов, современные вьетнамские кинематографисты получили более широкую аудиторию благодаря таким фильмам, как « Мальчик-буйвол» , « Девушки из бара» и «Белое шелковое платье» .

История

Ранние фильмы

В 1920-х годах группа вьетнамских интеллектуалов создала в Ханое кинокомпанию «Хуонг Ки» . Здесь были сняты документальные фильмы о похоронах императора Хоуня и возведении на престол Бооди . Также была немая функция Một đồng kẽm tậu được ngựa ( Пенни за лошадь ). Первые звуковые фильмы были сняты с 1937 по 1940 год, с Tr withn với tình ( Верный любви ), Khúc khải hoàn ( Песня триумфа ) и Toét sợ ma ( Тоэта "Испуганные призраков" ) на студии Asia Film Group в Ханое совместно с киностудией Asia Film Group в Ханое. участие художника Там Дана . Вьетнамская киногруппа , возглавляемая Трун Тон Джау, продюсировала Một buổi chiều trên sông Cửu Long ( Вечер на реке Меконг ) и Thầy Pháp râu đỏ ( Краснобородый колдун ).

Два других фильма, Cánh đồng ma ( Поле призраков ) и Trận phong ba ( The Storm ), были сняты в 1937 и 1938 годах в Гонконге с вьетнамскими актерами и диалогами, но оба потерпели финансовую неудачу.

При правительстве Министерство информации и пропаганды сформировало отдел кинематографии примерно в 1945 году и задокументировало сражения во время Первой Индокитайской войны в документальных фильмах Trận Mộc Hóa ( Битва за Mộc Hóa ) в 1948 году, Trận Đông Khê ( Битва за ông Khê ) в 1950 году Chiến thắng Tây Bc ( Северо - Западная Победа ) в 1952 году, Việt Nam Трен đường Thang Loi ( Việt Nam на пути к победе ) в 1953 году и Дьенбьенф (1954).

Годы войны

С окончанием Первой войны в Индокитае и образованием Северного Вьетнама и Южного Вьетнама возникли две вьетнамские киноиндустрии: индустрия Ханоя сосредоточилась на документальных и драматических фильмах, а Сайгон - на военных или комедийных фильмах.

Вьетнамская киностудия Ханоя была основана в 1956 году, а Ханойская киношкола открылась в 1959 году. Первым художественным фильмом, снятым в Демократической Республике Вьетнам, был националистический фильм режиссера Нгуен Ханг Нго , Чунг một giòng sông ( Вместе на реке Сама ). В 1960 году был даже анимационный фильм áng đời Thằng Cáo ( Справедливое наказание для лисы ).

Документальные и художественные фильмы из Ханоя в то время привлекали внимание на кинофестивалях в Восточной Европе . Документальный фильм Nước về Bắc Hưng Hi (« Вода возвращается в Bc Hưng Hi» ) получил Золотую награду на Московском кинофестивале 1959 года , а полнометражный фильм Фом Коу Нам « Чо То Хоу» ( сестра То Хоу ) 1963 года получил Серебряную награду в Москве. В нем снялась главная актриса Тра Джанг .

Но в основном индустрия из Ханоя была сосредоточена на документировании войны во Вьетнаме . В период с 1965 по 1973 год было снято 463 кинохроники, 307 документальных и 141 научный фильм, тогда как художественных фильмов и мультфильмов всего 36 и 27. Фильмы этого периода включают документальные фильмы Du kích Củ Chi ( Củ Chi Guerillas ) в 1967 году и Lũy thép Vĩnh Linh ( Vĩnh Linh Steel Rampart ) в 1970 году, которые включали кадры из сражений. Другие фильмы, такие как « ng ra phía trước» ( «Дорога на фронт» ) в 1969 г. и « Những người săn thú trên núi Dak-sao» (« Охотники на горе Дак-сао» ) в 1971 г., были докудрамами.

Художественные фильмы этого времени включают Нгуен Ван Трчи (1966), Đường về quê mẹ ( Дорога к матери ) (1971), Truyện vợ chồng Anh Lc ( История Ань Лока и его жены ) в 1971 году и Em be Hà Nội. ( Девушка из Ханоя ) в 1975 году.

В Сайгоне было снято множество документальных и информационных фильмов , а также художественных фильмов. Самым известным художественным фильмом конца 1950-х годов был Chúng Tôi Muốn Sống («Мы хотим жить») - реалистичное изображение кровавой кампании земельной реформы в Северном Вьетнаме при Вьетмине, где доминировали коммунисты . Некоторые черно-белые фильмы середины 1960-х годов были посвящены военной тематике с такими актерами, как Đoàn Châu Mu и La Thoại Tân. Некоторые более поздние популярные цветовые элементы вращались вокруг темы семейной или личной трагедии в раздираемом войной обществе, например, Нгуи Тинь Кхонг Чан Зунг (Безликий любовник) в главной роли Киу Чинь , Кса Лу Хонг Сен (Темное шоссе) в главных ролях Тхань Нга, Чик Бонг Бен Онг («Силуэт у дороги») с Ким Чонг и Тхань Ок в главных ролях. Комедии обычно выпускались около Тота , вьетнамского Нового года; Самым известным был Triệu Phú Bất Đắc D (« Неохотный миллионер») с популярным комиком Тхань Виотом в главной роли.

Джозеф Манкевич «адаптация х Graham Greene » S Тихий американец был снят в Сайгоне и вокруг в 1957 году американский актер Маршалл Томпсон режиссером и играл главную роль в A Yank во Вьетнаме , или Год Тигра в 1964 году.

Воссоединение

После воссоединения из Северного Вьетнама и Южного Вьетнама , студии в бывшем Южном Вьетнаме обратились к созданию социалистического реализма фильмов. Производство вьетнамских художественных фильмов увеличилось, и к 1978 году количество художественных фильмов, снимаемых ежегодно, увеличилось примерно с трех в год в годы войны до 20.

Фильмы послевоенных лет были посвящены героическим усилиям революции, человеческим страданиям, вызванным войной, и социальным проблемам послевоенного восстановления. Фильмы этого времени включают Mùa gió chướng ( Сезон вихря ) в 1978 году и Cánh đồng hoang ( Заброшенное поле: Зона свободного огня ) в 1979 году.

Современное кино

Переход к рыночной экономике в 1986 году нанес удар по вьетнамскому кинопроизводству, которое изо всех сил пыталось конкурировать с видео и телевидением. Количество фильмов, снятых во Вьетнаме, резко сократилось с 1987 года.

Тем не менее, ряд кинематографистов продолжали снимать фильмы, которые можно было увидеть в артхаусах. К ним относятся Trần Văn Thủy 's Hà Nội trong mắt ai? ( Ханой через чьи глаза? , 1983) и Chuyện tử tế ( история хорошего поведения , 1987) и Тран Ань ТРА Người công Giao Гуйен Thống Нат ( католик в Тхонге Нит район , 1985), Tran Vu в Ани Va эм ( Брат и сестра , 1986), Анг Нхэт Мин «s Бао Gio чо ден Тханг Muoi ( Когда десятый месяц приходит , 1984), Đăng Нат Мина Co гаи Трен пЕСНЯ ( Девочка на реке , 1987), Нгуен Кхак LOI в Туонг Ve Хуу ( отставной генерал ) и Mùa ổi ng Nhật Minh ( Guava Season , 2001).

Фильм Тони Буй « Бама» (« Три сезона» , 1998 г.) получил призы на кинофестивале « Сандэнс» в 1998 г. « Ting vĩ cầm ở Mỹ Lai» Трона Ван Тхи ( «Звук скрипки в Май Лай» ) получил приз за лучший короткометражный фильм на 43-м Азиатско-Тихоокеанском кино Фестиваль 1999 года. Đời cát ( Песчаная жизнь ) Нгуен Тхань получил в следующем году лучший фильм на том же фестивале. Фильм " Cuc xe êm" ( Night Cyclo Trip ) Bêi Thạc Chuyên получил третье место в категории короткометражных фильмов на Каннском кинофестивале в 2000 году.

Более известный, однако, европейские производства во Вьетнаме, такие как Любовник и Индокитай , а также фильмы Việt Кие директоров Тран Ань Хунг и Тони Буй . Первый полнометражный фильм Трана « Запах зеленой папайи» получил «Золотую камеру» на Каннском кинофестивале в 1993 году и стал первым вьетнамским фильмом, номинированным на «Оскар» в 1994 году. Среди его других фильмов - Xích lô ( Cyclo , 1995) и Mùa hè chiều thẳng. đứng ( Вертикальный луч солнца ) в 2000 году. Другой европейский совместный фильм , Mùa len trâu ( Мальчик-буйвол ) Нгуен Вы Нгием Мина, получил множество наград на кинофестивалях, в том числе на Чикагском международном кинофестивале в 2004 году.

В последние годы вьетнамские кинематографисты перешли в более коммерческие направления, пытаясь вернуть аудиторию, потерянную для телевидения и DVD. Одним из самых успешных фильмов последних лет в прокате Вьетнама стал фильм Пхи Тьён Сона « Lưới trời» ( Небесная сеть ), фильм о коррупции, который точно отражает суд над гангстером Хошимина Нам Камом .

Еще более масштабным был фильм « Гай нхай » Ле Хоанга (« Девушки из бара» ) 2002 года, в котором была показана захватывающая и захудалая ночная жизнь Хошимина, а также были предупреждены об опасности ВИЧ и СПИДа . Показывая первую одобренную правительством сцену с обнаженной грудью , он породил продолжение, Lọ lem hè phố ( Улица Золушки ) в 2004 году. Другой фильм в этом направлении - Nữ tướng cướp ( Gangsta Girls ). Есть также романтические комедии, такие как Hon Truong Ba Da Hang Thit ( Душа Чыонг Ба в теле мясника ) в 2006 году и Khi dan ong co bau ( Когда мужчины забеременели ) из 2004.

Вьет Линь сняла несколько фильмов, получивших признание критиков.

В 2007 году « Муои» (« Муои: легенда о портрете» ), первый фильм ужасов во Вьетнаме после падения Сайгона (в сотрудничестве с корейскими продюсерами), также стал первым рейтинговым фильмом с запретом для детей до 16 лет.

Смотрите также

• Кино мира
• Азиатское кино
• Связь во Вьетнаме
• Восточноазиатское кино
• СМИ Вьетнама
• Кино Юго-Восточной Азии
• Вьетнамская мультимедийная корпорация
• Вьетнамское телевидение
• Мировое кино

Рекомендации

• Вьетнам культурного профиля по Британскому Совету
• Джонсон, Кей (5 мая 2003 г.). «Социальное зло продает» , Time .

Внешние ссылки

• Фильмы на вьетнамском языке, заархивированные 23 января 2009 г. в Wayback Machine в базе данных Internet Movie.