Клайв Уэйк - Clive Wake
Клайв Уэйк - критик, редактор и переводчик современной африканской и французской литературы.
Клайв Уэйк родился в Кейптауне и учился в Кейптаунском университете и Сорбонне . Он преподавал в Университете Родезии и Кентском университете в Кентербери , где он является почетным профессором французской и африканской литературы. Он служил лорд-мэром Кентербери от партии либерал-демократов и был вице-канцлером Чосер-колледжа Кентербери.
Работает
- (ред. с Джоном Ридом ) Книга африканских стихов , Лондон: Heinemann Educational, 1964. Серия африканских писателей 8. Позднее издание опубликовано (1984) как Новая книга африканских стихов .
- (т. с Джоном Ридом) Проза и поэзия , по Леопольд Седар Сенгора . Лондон: Издательство Оксфордского университета, 1965.
- (ред.) Антология африканской и малагасийской поэзии на французском языке . Лондон: Издательство Оксфордского университета, 1965.
- (т. с Джоном Ридом) ноктюрна , по Леопольд Седар Сенгора . Лондон: Heinemann Educational, 1969. Серия африканских писателей 71
- (тр.) Деньги-Order с белым Бытие по Сембен Усмана . Лондон: Heinemann Educational Books, 1972. African Writers Series 92. (Перевод Vehi ciosane; ou, Blanche-genèse; suivi du Mandat , Париж: Présence Africaine, 1965.)
- (изд. и тр. с Джоном Ридом) Французский африканский стих , Лондон: Образовательные книги Heinemann, 1972. Серия африканских писателей 106.
- (tr.) «Рана » Малика Фолла . Лондон: Heinemann, 1973. Перевод с французского La Plaie .
- Романы Пьера Лоти , Гаага: Мутон, 1974
- (тр. с Джоном Ридом) Переводы ночи: Избранные стихи Жана-Жозефа Рабеаривело . Лондон: Хайнеманн. Африканские писатели, серия 167
- (с Мартином Банхэмом) Африканский театр сегодня , 1976
- (тр.) Xala , Sembène Ousmane, 1976
- (тр. с Джоном Ридом) Виррияму Уильямса Сассина, 1980
- (tr.) Семь одиночек Лорсы Лопес , Sony Lab'Ou Tansi . Оксфорд; Портсмут, Нью-Хэмпшир: Heinemann, 1995. Серия африканских писателей
Ссылки
внешние ссылки
- Работы Клайва Уэйка или о нем в библиотеках ( каталог WorldCat )
Эта статья по африканской литературе - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |