Холодная гора (роман) - Cold Mountain (novel)

Холодный горный
Обложка романа `` Холодная гора ''. Jpg
Обложка последнего выпуска
Автор Чарльз Фрейзер
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Жанр Исторический роман
Издатель Atlantic Monthly Press
Дата публикации
1997 г.
Тип СМИ Печать (твердая обложка)
Страницы 356 (первое издание)
ISBN 0-87113-679-1 (издание первое, твердое)
OCLC 36352242
813 / .54 21
Класс LC PS3556.R3599 C6 1997 г.

Холодная гора является 1997 исторический роман по Чарльза Фрейзера , который выиграл США Национальную книжную премию за чтиво . В нем рассказывается история В.П. Инмана, раненого дезертира из армии Конфедерации в конце Гражданской войны в США, который месяцами идет, чтобы вернуться к Аде Монро, любви всей его жизни; история имеет несколько общих черт с « Одиссеей» Гомера . Повествование чередуется каждую главу между рассказами об Инмане и Аде, дочери министра, недавно переехавшей из Чарльстона на ферму в сельском горном поселке недалеко от Холодной горы, Северная Каролина, откуда Инман родом. Хотя до того, как Инман отправился на войну, они знали друг друга совсем недолго, в значительной степени надежда снова увидеть Аду заставляет Инмана покинуть армию и совершить опасное путешествие обратно на Холодную гору. Подробности их краткой совместной истории рассказываются время от времени в воспоминаниях по ходу романа.

Роман, первый роман Фрейзера, стал крупным бестселлером, разошедшимся тиражом около трех миллионов копий по всему миру. В 2003 году его сняли в одноименном фильме, получившем премию Оскар .

Фрейзер сказал, что настоящий В.П. Инман был его прадедом, который жил недалеко от настоящей Холодной горы , которая сейчас находится в Национальном лесу Фасги , округ Хейвуд, Северная Каролина . В благодарностях к книге Фрейзер приносит свои извинения за «большую вольность» в описании жизни В.П. Инмана. Фрейзер также использовал книгу уроженца Хендрикс, штат Индиана , Джона В. Хэдли « Семь месяцев в заключении» в качестве вдохновения для романа.

Сюжет

Действие романа начинается в военном госпитале Конфедерации недалеко от Роли, Северная Каролина , где Инман восстанавливается после боевых ран во время Гражданской войны в США . Солдат устал бороться за дело, в которое он никогда не верил. Обдумав совет слепого и тронутый смертью человека в постели рядом с ним, он решает однажды ночью выскользнуть из больницы и вернуться домой. в Холодную гору, Северная Каролина.

В Холодной Горе вскоре умирает отец Ады. Ферма под названием Черная бухта, на которой живет благородная горожанка Ада, вскоре пришла в упадок. Но от нищеты ее спасает находчивая, но бездомная молодая женщина по имени Руби, которая вскоре переезжает к ней. Вместе они убирают место и возвращают ему продуктивность. Руби также учит Аду, как выжить в эти очень трудные времена. Ада делится своими литературными знаниями с Руби.

Вскоре Инман узнает о Конфедеративном ополчении , которое выслеживает военных дезертиров из Конфедерации. Он встречает проповедника по имени Визи, которого ловит при попытке убить женщину, от которой он забеременел. После того, как Инман отговаривает его, они вместе путешествуют. Они забивают мертвого быка, упавшего в ручей, и владелец быка Младший отдает его Ополчению. Их помещают в группу других пленных, и они маршируют в течение нескольких дней, прежде чем ополчение решит просто застрелить их, потому что они «слишком хлопотны». Визи делает шаг вперед, чтобы попытаться остановить их, и его убивают. Инмана задела пуля, прошедшая через Визи и считающуюся мертвой. Гвардейцы роют дрянную братскую могилу, и Инман вылезает из нее, чему отчасти помогают проходящие дикие свиньи. Он не может похоронить Визи, поэтому переворачивает его лицом вниз и продолжает свой путь.

Путешествие Инмана непросто. Ему грозит голод и попытка вооруженного ограбления в сельской таверне, хотя для защиты он носит револьвер LeMat . Иногда ему помогают и укрывают мирные жители, которые не хотят иметь ничего общего с войной. Благодаря хитрости и изобретательности он помогает одному из них выследить и вернуть свинью, ее единственное имущество и источник пищи на зиму, которую только что захватили солдаты Союза. Ему также помогает женщина, владеющая козами, которая дает ему советы и лекарства, чтобы наконец залечить его раны.

Отец Руби, Стоброд, пойман на краже кукурузы на ферме Ады. Руби показывает, что он был бездельником, который оскорблял ее и пренебрегал ею, когда она была очень маленькой; он также дезертир Конфедерации. Тем не менее, Руби неохотно кормит его. Вскоре он возвращается на следующий день с простодушным другом по имени Пэнгл. Вместе они развлекают всех, играя на скрипке и банджо . Однако ополчение, возглавляемое садистским капитаном Тигом, в конечном итоге выслеживает их и стреляет в них. Третий товарищ по имени «Джорджия» избегает убийства и уходит, чтобы предупредить Аду и Руби. Две женщины едут и находят Стоброда едва живым. Ада и Руби разбивают лагерь, чтобы дать ему место для восстановления.

После того, как Инман прибывает в Черную бухту и обнаруживает, что она пуста, он отправляется искать Аду на горе. Неожиданно он вскоре встречает ее на охоте на диких индеек. Оба так сильно изменились в своей внешности и поведении с тех пор, как расстались, что прошло несколько мгновений, прежде чем они узнают друг друга. Инман останавливается в лагере с Адой и Руби. Руби боится, что Ада уволит ее, когда у нее есть муж, и Ада заверяет ее, что она нужна ей как друг, за ее идеи и помощь. Руби благословляет их. Позже Ада и Инман занимаются любовью. Они с радостью представляют себе совместную жизнь в Черной бухте и строят планы на будущее.

Однако, когда группа начинает обратный путь к ферме, они сталкиваются с Ополчением. Начинается перестрелка, в которой Инман убивает всех членов ополчения, кроме 17-летней Берча, злобного протеже Тига. В конце концов, Инман прижимает мальчика к выступу скалы, но не хочет хладнокровно пристрелить его. Однако после неудачных попыток убедить Берча сложить оружие и уйти, мальчик стреляет и убивает Инмана.

Ада осталась беременной вдовой. Она воспитывает дочь в Блэк-Коув, где живет с Руби, которая вышла замуж за «Джорджию» и имеет трех сыновей, и Стоброда.

Награды и номинации

«Холодная гора» получила Национальную книжную премию , премию WD Weatherford (1997) и премию Бёке (1998).

Адаптации

Прием

"Холодная гора" получила неоднозначную критику. «Обзоры Киркуса» в The Atlantic восхваляют использование языка Фрейзером, написав: «У Фрейзера есть дар Кормака Маккарти для передачи высоты и резкости региональной речи, а также для улавливания некоторых истинных странностей человеческой натуры». Киркус продолжает, что « Холодная гора» - «многообещающий, но слишком долгий и неровный дебют». Критик снова хвалит и упрекает роман, заявляя: «Трагическая кульминация убедительна, но несколько поспешна, учитывая множество медлительных сцен, которые ей предшествовали». Продолжительность романа и медленный темп повествования снова ставятся под сомнение, когда критик заявляет, что «нет никаких сомнений в том, что Фрейзер умеет писать; проблема в том, что он так часто останавливается, чтобы насладиться чистым удовольствием от писательского процесса. дебютное усилие ". Интернет-журнал Publisher's Weekly дал более положительный отзыв о написании книги: «Фрейзер ярко изображает суровую и разнообразную местность путешествий Инмана и красочных персонажей, которых он встречает». Издательство «Еженедельник» продолжает: «Фрейзер показывает, как жизнь солдат и гражданских лиц в равной степени углубляется и трансформируется как прямое следствие трагедии войны». В обзоре Джеймса Полка New York Times отмечается, что «для первого романиста, фактически для любого романиста, Чарльз Фрейзер взял на себя непростую задачу - и чрезвычайно хорошо с ней справился. В прозе, полной изящных нот и резких отступлений, он перезагрузил большую часть « Одиссеи» в Америке 19-го века, ближе к концу Гражданской войны ».

Рекомендации

Награды
Предшествующие
Корабельная лихорадка и другие истории
Андреа Барретт 		Национальная книжная премия в области художественной литературы
1997 г. 		Преемник
очаровательного Билли
Элис Макдермотт