Заходи в мою кухню - Come On in My Kitchen
| "Заходи в мою кухню" | |
|---|---|
 Оригинальный лейбл 78
| |
| Одноместный от Роберта Джонсона | |
| Выпущенный | Июль 1937 г. |
| Записано | 23 ноября 1936 г. |
| Студия | Gunter Hotel , Сан-Антонио, Техас |
| Жанр | Блюз |
| Длина | 2 : 35 |
| Этикетка | Вокалион , ARC |
| Автор (ы) песен | Роберт Джонсон |
| Производитель (и) | Дон Ло |
" Come On in My Kitchen " - блюзовая песня Роберта Джонсона . Музыкальный писатель Элайджа Уолд назвал это «гипнотическим плачем» и «своим первым бесспорным шедевром». Джонни Шайнс , бывший попутчик и коллега-музыкант, вспоминал, что исполнение песни Джонсоном могло быть подавляющим:
Однажды в Сент-Луисе мы играли одну из песен, которую Роберт хотел бы сыграть с кем-нибудь изредка, «Come On In My Kitchen». Он играл очень медленно и страстно, и когда мы вышли, я заметил, что никто ничего не говорит. Потом я понял, что они плачут - и женщины, и мужчины.
Задний план
Исследователи блюза определили ряд ранее записанных песен с прямым и косвенным мелодическим сходством. Эдвард Комара предлагает линейку записей с особенно высокой степенью продаж и подражания другим артистам: 1925 "How Long Daddy How Long" ( Ида Кокс с папой Чарли Джексоном ); 1928 «Как долго, как долго блюз» ( Лерой Карр со Скрэппером Блэквеллом ); 1930 " Сидя на вершине мира : ( шейхи Миссисипи ); 1934" Шесть футов в землю "( Сент-Луис Джимми Оден ). Бывшие соседи сообщают, что Джонсон узнал" How Long "из записи Карра в год после ее выпуска.
Комара предполагает, что басовые партии Джонсона в "Come On in My Kitchen" были напрямую вдохновлены фортепьяно Карра в "How Long", и эта часть гудения и игры на слайд-гитаре скопировала скрипку Лонни Чатмана из шейхов в "Sitting on Top of". мир". Элайджа Уолд предполагает, что главным источником вдохновения для Джонсона была работа Тампа Рэда 1934 года «Вещи, идущие по моему пути». Структура этой мелодической семьи - восьмитактовый блюз с куплетом, за которым следует припев . Повторяющийся припев придает тексту песни единство и обычно задает эмоциональный тон, которому соответствуют куплетные куплеты.
Текст песни
В своих двух дублях Джонсон создал два текста, основанных на припеве и последовательной эмоциональной проекции. В обоих его вступительный куплет - это безмолвный гул, а его центральный куплет - это устное обращение к своей женщине: «Разве ты не слышишь вой ветра?», Поскольку его гитара имитирует звук зимнего ветра. Только два спетых куплета являются общими для обоих дублей. Один описывает изоляцию женщины: «Все бросают ее». Другой устанавливает печальное ретроспективное настроение певца:
Женщина, которую я люблю, взяла у моего лучшего друга
Какому-то шутнику повезло, снова украл ее
Этот стих был использован Скипом Джеймсом в эмоционально похожем "Devil Got My Woman". Некоторые критики считают, что Джонсон скопировал куплет либо напрямую от Джеймса, либо косвенно через Джонни Темпла. На втором дубле есть еще три куплета, каждый из которых может легко вписаться в другие песни. Его женщина «в деревне, писать мне не будет». Певец «поднялся на гору» только для того, чтобы увидеть, что «мою женщину достал другой мужчина». Он сирота: «Мне некому заботиться». Неизданный первый дубль был медленнее, оставалось только два других куплета. Возможно, это ближе к центральному настроению с темами разлуки и зимы. Женщина не вернется: «Я забрала последний пятак из ее национального мешка». «Национальный мешок» представлял собой мешочек для денег и личных вещей, первоначально представлявший собой «мешок для пожертвований» хранителя музыкального автомата для хранения выручки. Согласно одной интерпретации, мешок нации содержал девять серебряных монет в качестве любовного заклинания. В другом стихе зима приближается, но «Давно засохло». Фраза изменила свое значение, но изначально означала «без причины» или «так оно и есть».
Запись и релизы
Джонсон записал песню 23 ноября 1936 года в отеле Gunter в Сан-Антонио, штат Техас - это была его первая запись. Сохранились два дубля . Vocalion Records выпустили второй дубль в 1937 году; Columbia Records выбрала первый сборник Джонсона King of the Delta Blues Singers (1961). Уолд считает, что продюсеры «Вокалиона» сочли первый дубль слишком печальным и некоммерческим, и посоветовали Джонсону спеть для второго дубля более оптимистичный вариант. Уолд считает, что худший вариант был выпущен в 1937 году.
Охватывает
Ритм & блюз дуэт Делани и Бонни записала песню в акустическом месиво с рок-н - ролла Зал славы гитарист Duane Allman на Dobro , выпущенный на их 1971 альбома Motel выстрел . Как сказал Стюарт Д. Краузе о выступлении в Duane Allman: The Studio Recordings : «« Давай на моей кухне: попурри »- настоящий звездный час в альбоме, в котором безошибочно узнаваемое Добро Дуэйна». Трио повторило «Давай в мою кухню» в июле 1971 года в прямом эфире радиопостановки, транслируемой нью-йоркским каналом WABC-FM (ныне WPLJ ). Запись включена в сборник альбома Дуэйна Оллмана 1974 года An Anthology, Vol. II. , выделив самые запоминающиеся работы прославленного слайд-гитариста.