Гражданский брак в США - Common-law marriage in the United States

Здравого закон о браке , также известный как дееспособный брак , неформальный брак , гражданский брак , или брак на самом деле является формой нерегулярного бракакоторый выживает только в семи штатах и округе Колумбия наряду с некоторыми положениями военного права ; плюс два других государства, которые признают брак по гражданскому праву постфактум для ограниченных целей. Возможно, это первоначальная форма брака, при которой пара вместе проживала в семье, выступала перед миром как супружеская пара и в остальном вела себя как супружеская пара. Он был постепенно отменен в западных национальных государствах с шестнадцатого века, когда Тридентский собор в 1563 году постановил, что с тех пор ни один брак не будет действительным в глазах Римско-католической церкви, если он не будет заключен священником. Это постановление было быстро принято в преимущественно римско-католических странах и в конечном итоге стало нормой и в протестантских странах. В 1753 году Королевство Великобритания приняло Закон лорда Хардвика , который предусматривал, что брак в Англии и Уэльсе не имеет юридической силы, если он не заключен под эгидой англиканской церкви, за исключением евреев и квакеров. Закон не распространялся на Шотландию или американские колонии, и Ирландия в 1753 году все еще была отдельной страной; так что гражданский брак продолжался в будущих Соединенных Штатах, пока отдельные штаты не отменили его.

Термин гражданский брак часто используется в разговорной речи или в средствах массовой информации для обозначения сожительствующих пар, независимо от каких-либо юридических прав, которые эти пары могут иметь или не иметь, что может вызвать общественное недоумение как в отношении термина, так и в отношении юридических прав. права не состоящих в браке партнеров.

Федеральный подоходный налог и другие положения

Если брак признан в соответствии с законами и обычаями государства или юрисдикции, в которых он заключен (даже в другой стране), брак действителен для целей налогообложения (Rev. Rul. 58-66). Особые требования штата или юрисдикции для признания брака по гражданскому праву должны быть рассмотрены парами, планирующими подать совместные декларации.

В феврале 2015 года Министерство труда США выпустило измененное определение «супруга» в соответствии с Законом о семейных и медицинских отпусках 1993 года (FMLA) в ответ на решение Соединенных Штатов против Виндзора, признающее однополые браки. Новое правило DOL вступило в силу 27 марта 2015 г. и распространяет права на отпуск по ЗОСПСО и защиту рабочих мест на правомочных сотрудников, состоящих в однополых браках или в гражданском браке, заключенном в штате или юрисдикции, где эти статусы признаны юридически, независимо от штат, в котором сотрудник в настоящее время работает или проживает.

Возможность заключения брака по гражданскому праву

Брак по общему праву заключается в пределах определенной юрисдикции. Если заключен в другой юрисдикции, это брак по общему праву за рубежом, как и любой тип обычного брака, заключенный за пределами штата.

В 1855 году, защищая идею гражданского брака, судья из Нью-Йорка назвал брак «самым священным» из социальных отношений и сказал, что общество окажется под угрозой, «если открытое и публичное сожительство мужа и жены в течение 10 лет ... с последующим зачатием детей, может быть отменено ".

Сегодня внутригосударственные браки по общему праву можно заключать в следующих юрисдикциях:

  1. Колорадо
  2. Округ Колумбия
  3. Айова
  4. Канзас
  5. Монтана
  6. Оклахома ; но см. примечание ниже относительно непонятного закона Оклахомы.
  7. Род-Айленд
  8. Техас
  9. Военное право; неполноценный государственный брак все еще был действителен по военному законодательству из-за продолжительности жизни ответчика в браке.

Кроме того, эти две юрисдикции признают брак по общему праву внутри страны при указанных ограниченных обстоятельствах:

  1. Нью-Гэмпшир признает семейный брак по общему праву только для целей завещания.
  2. Юта признает только гражданские браки, подтвержденные в судебном порядке. Гражданский брак может быть признан судом действительным в течение одного года после расторжения предполагаемого брака.

Из оставшегося 41 штата 13 никогда не разрешали, а 28 больше не разрешали заключение браков по гражданскому праву в пределах своей юрисдикции. Последняя группа признает гражданский брак только в том случае, если он был заключен в штате до даты отмены. Тем не менее, все государства признают законно заключенные иностранные браки по общему праву, потому что они признают все законно заключенные иностранные браки. Например, Калифорния отменила договор о браке по общему праву в 1895 году и, таким образом, будет продолжать признавать только гражданский брак, заключенный в Калифорнии до этой даты; но любой законно заключенный гражданский брак за пределами штата будет признан Калифорнией, поскольку она признает все законно заключенные иностранные браки в соответствии с Cal. Семейный кодекс 308.

Внутренний договор гражданского брака был отменен в следующих 28 штатах в указанные даты. Обратите внимание, что штат Массачусетс (в который входил штат Мэн, 1652–1820 гг.) Отменил гражданский брак в колониальный период и до того, как он был отменен в Англии и Уэльсе.

Эти 13 штатов никогда не разрешали браки по гражданскому праву; но, как и все 50 штатов и округ Колумбия, они признают все законно заключенные браки за пределами штата, включая законные браки по гражданскому праву.

За пределами конфедерации на территории Гуама не признаются гражданские браки. Содружество Северных Марианских островов также не признает гражданский брак , но может признать брак обычного. В деле Сантос против Содружества истец утверждал, что гражданский брак достаточно похож на каролинский традиционный брак, и его следует признать таким же. Суд постановил, что, хотя статут CNMI предусматривает, что (английское) общее право обеспечивает правило принятия решений в отсутствие статутного права или обычного права, указывающего на обратное, истица не утверждала, что ее брак был браком по обычному праву, но брак по закону общее право ; таким образом, в то время как законно заключенный брак по обычному праву Каролии или Чаморро может считаться действительным браком, брак по гражданскому праву не может быть.

Брак по племенному праву также отличается от государственного брачного права. Многие коренные народы разрешают брак по гражданскому праву или его исторический племенной эквивалент. Например, нация навахо разрешает браки по гражданскому праву, а также разрешает своим гражданам вступать в брак через племенные церемониальные процессы и традиционные процессы. В противном случае гражданские браки больше не могут заключаться ни в одном из других штатов.

Межюрисдикционное признание

Все юрисдикции США признают все законные браки, заключенные за пределами штата, в соответствии с их законами о вежливости и выбором закона / коллизионных норм, включая браки, которые не могут быть заключены на законных основаниях внутри страны. Точно так же незаконно заключенный брак за пределами штата не будет иметь юридической силы внутри страны, даже если он мог быть законно заключен внутри страны. Например, Калифорния разрешает вступать в брак двоюродным братьям и сестрам, а Невада - нет. Если двое двоюродных братьев и сестер попытаются вступить в брак в Неваде, этот брак будет недействителен ни в Неваде, ни в Калифорнии, несмотря на то, что он может быть заключен на законных основаниях в Калифорнии. Но если они попытаются вступить в брак в Калифорнии, их попытка будет успешной, и брак будет действительным как в Калифорнии, так и в Неваде, несмотря на то, что брак не может быть заключен на законных основаниях в Неваде. (The Full Вера и кредит Статья из Конституции Соединенных Штатов вовсе не применяется к обычным бракам прав , потому что они не являются публичными актами (то есть уставы, распоряжение, общие законы и т.д.), а не публичные записи, а не судебные разбирательства.)

Доказательство существования или существования брака по гражданскому праву

Из-за отсутствия свидетельства о браке или других публичных записей для непосредственного документирования брака может быть сложно доказать факт заключения брака по гражданскому праву, если законность брака оспаривается в процессе завещания или расторжения брака.

Аналогичные проблемы с доказательством могут возникнуть, если стороны гражданского брака фактически не проживали в том штате, в котором они проживали, в то время, когда они пытались заключить брак; или они, возможно, думали, что заключают брак, но на самом деле они не соответствовали законам государства, в котором они жили. Существенный вопрос заключается в том, был ли брак заключен законным образом в соответствии с законодательством юрисдикции, в которой стороны утверждают, что их брак был заключен.

Роспуск (также известный как развод)

Поскольку гражданский брак - это просто нерегулярный способ заключения законного брака, для его расторжения требуется такое же формальное судебное разбирательство. Не существует такого понятия, как «развод по общему праву», потому что развод никогда не существовал по общему праву, а был установлен статутным правом. Таким образом, хотя в девяти юрисдикциях США можно вступить в брак по общему праву, развод должен производиться в соответствии с законом во всех юрисдикциях.

Окончательное законодательство в штатах, разрешающее брак по гражданскому праву

Требования к заключению действительного гражданского брака различаются в разных юрисдикциях следующим образом:

Колорадо

Элементами гражданского брака по отношению к обоим супругам являются: (1) позиционирование себя как муж и жена; (2) согласие на брак; (3) совместное проживание; и (4) иметь в обществе репутацию состоящего в браке. Различные источники расходятся во мнениях относительно требования сожительства, а некоторые указывают, что завершение (т.е. половой акт после брака) также является элементом гражданского брака. Колорадо, согласно закону, больше не признает гражданские браки, заключенные несовершеннолетними в Колорадо, а также не признает иностранные гражданские браки, заключенные несовершеннолетними, даже если этот брак был бы действительным, если бы он был заключен в соответствии с местным законодательством. См. Раздел 14-2-109.5, Пересмотренные законодательные акты штата Колорадо. Конституционность этого ограничения применительно к иностранным бракам не проверялась в судебных разбирательствах.

Колорадо, Монтана и Техас - единственные штаты США, которые признают как предполагаемый, так и гражданский брак.

район Колумбии

Согласно Департаменту социальных служб округа Колумбия, гражданский брак - это "брак, который официально признается, даже если не было церемонии и не было свидетельства о браке. Гражданский брак существует, если два человека юридически свободны. вступить в брак, если эти два человека намерены заключить брак и если они известны общине как муж и жена ".

Гражданские браки были признаны в округе Колумбия с 1931 года. Как заявил судья окружного апелляционного суда Д. Лоуренс Гронер, гражданские браки законны:

<< Мы считаем, что в настоящее время нельзя оспаривать тот факт, что соглашение между мужчиной и женщиной о том, чтобы быть мужем и женой, достигнутое совместным проживанием в качестве мужа и жены, является действительным браком, если только в государстве, в котором заключено соглашение, не существует закон, объявляющий брак недействительным, если он не был заключен в установленном порядке. Мы считаем, что в равной степени верно и то, что в настоящее время общепризнанное правило состоит в том, что статуты, требующие, чтобы браку предшествовала лицензия или чтобы его заключили религиозной церемонией без слов о недействительности, как браки, заключенные иным образом, являются просто указателями, и отказ от получения лицензии или прохождения религиозной церемонии не делает брак недействительным ... В статуте нет ничего, что заявляет, что брак недействителен, если он не заключен в установленном порядке он также не заявляет о каких-либо конкретных вещах, необходимых для действительности брака. бракосочетания и лицам, уполномоченным на проведение церемонии. В самом деле, сама статуя декларирует цель, лежащую в основе требований обеспечить безопасную регистрацию и свидетельство брака, а не отрицать действительность браков, не заключенных в соответствии с ее условиями ».

Айова

Три элемента гражданского брака: (1) настоящее намерение и согласие вступить в брак; (2) непрерывное сожительство; и (3) публичное заявление о том, что стороны являются мужем и женой. Публичное заявление или публичное выступление считается серьезным испытанием для брака по гражданскому праву.

Адм. Правило 701–73.25 (425) Административного кодекса Айовы, озаглавленное «Брак по общему праву», гласит:

Брак по гражданскому праву - это общественные отношения, отвечающие всем необходимым требованиям брака, за исключением того, что он не был заключен, заключен или засвидетельствован должностным лицом, уполномоченным законом на заключение брака. Необходимыми элементами гражданского брака являются: (а) настоящее намерение обеих сторон добровольно вступить в брак, (б) публичное заявление сторон или публичное заявление о том, что они являются мужем и женой, (с) ) непрерывное совместное проживание в качестве мужа и жены (это означает завершение брака), и (d) обе стороны должны иметь возможность вступать в брачные отношения. Для заключения гражданского брака не требуется никаких специальных сроков. Изменить: 701-73.26 Отменено со 2 октября 1985 г.

Это правило предназначено для реализации раздела 425.17 Кодекса штата Айова.

Канзас

Согласно Канзасскому статуту 23-2502 , обеим сторонам гражданского брака должно быть 18 лет. Три требования, которые должны сосуществовать для заключения гражданского брака в Канзасе, включают: (1) способность вступать в брак; (2) настоящее брачное соглашение; и (3) отношение друг к другу как мужа и жены перед общественностью.

Монтана

Гражданский брак заключается, когда пара: «(1) имеет право вступать в брак, (2) взаимно соглашается и соглашается на гражданский брак, и (3) сожительствует и считается в обществе мужем и жена."

Оклахома

Ситуация в Оклахоме была неясной с середины 1990-х годов, и ученые-юристы сообщали, что 1994, 1998, 2005 и 2010 годы были годом отмены гражданского брака в штате. Однако по состоянию на 12 сентября 2016 года Налоговая комиссия Оклахомы продолжает рассматривать гражданский брак как законный, а Департамент исправительных учреждений продолжает ссылаться на гражданский брак, хотя это может относиться к более старым бракам. Никаких упоминаний о запрете нет в соответствующих законах; Закон 2010 года, в котором была предпринята попытка отменить гражданский брак, был принят Сенатом штата, но умер на заседании комитета Палаты представителей. а предполагаемый запрет 2010 года нельзя найти в его статутах.

Род-Айленд

Критериями гражданского брака являются: (1) стороны, серьезно намеревающиеся вступить в отношения мужа и жены; (2) поведение сторон носит такой характер, что приводит к вере в общине, что они состоят в браке.

Техас

Разделы с 2.401 по 2.405 Семейного кодекса Техаса определяют, как гражданский брак (который в тексте известен как «брак без формальностей» и «неформальный брак») может быть заключен одним из двух способов. Обе стороны должны быть не моложе 18 лет, чтобы вступить в гражданский брак.

Во-первых, пара может подать юридическое «Заявление о неформальном браке», которое является юридически обязательным документом. Форма должна быть заполнена обоими партнерами по браку и под присягой или подтверждена в присутствии секретаря округа. Декларация официально регистрируется как часть Официальной документации округа с разбивкой по тому и номеру страницы, а затем пересылается клерком округа в Бюро статистики естественного движения населения штата Техас, где она снова официально регистрируется как официальное свидетельство брака. Это та же процедура, которая используется при выдаче и регистрации разрешения на брак; термин «неформальный» относится только к тому факту, что официальная свадебная церемония (гражданская или религиозная) не проводилась.

Во-вторых, пара может пройти трехкомпонентный тест, подтверждающий все следующее:

  1. во-первых, согласие на брак;
  2. после такого соглашения совместное проживание в штате Техас; а также
  3. после такого соглашения представление другим лицам (в пределах штата Техас) о том, что стороны состоят в браке.

Что касается второго аспекта, в фактическом тексте Семейного кодекса штата Техас нет указания на продолжительность совместного проживания пары, чтобы соответствовать этому требованию. Таким образом, неформальный брак может заключаться в соответствии с законодательством Техаса, если пара проживает вместе всего один день, если могут быть продемонстрированы другие требования (согласие на вступление в брак и сохранение статуса в браке для общественности).

Точно так же пара может прожить вместе 50 лет, но если у них никогда не было соглашения о браке или они не считали себя женатыми, их 50-летнее сожительство не приведет к неформальному браку в соответствии с законодательством Техаса.

Расторжение брака этого типа требует формального расторжения брака или расторжения брака, как и в случае с другими более признанными формами «церемониальных» браков. Однако, если пара не начинает судебное разбирательство, чтобы доказать, что их отношения были браком в течение двух лет после окончания их совместного проживания и отношений, существует юридическая презумпция, что они никогда не соглашались вступить в брак, но эта презумпция является опровержимой.

Нью-Гемпшир

Нью-Гэмпшир признает брак по гражданскому праву только для целей завещания .

В Нью-Гэмпшире "[лица], проживающие вместе и признающие друг друга в качестве мужа и жены и обычно считающиеся таковыми в течение 3 лет и до смерти одного из них, впоследствии будут считаться состоявшими в законном браке. . " Таким образом, государство посмертно признает гражданские браки, чтобы оставшийся в живых супруг унаследовал без каких-либо затруднений.

Юта

Статус гражданского брака в Юте не ясен. Правительственные веб-сайты утверждают, что в Юте не существует гражданских браков, но на других юридических сайтах утверждается, что «внебрачные отношения» могут быть признаны браком в течение одного года после их окончания. Вопрос о том, является ли это признанием внебрачных договоров о взаимоотношениях (получившие в СМИ название «договор о палимонии» после знаменитого дела « Марвин против Марвина» в Калифорнии ) или постфактум признания гражданского брака, является предметом споров.

В любом случае, штат Юта признает отношения только в том случае, если они были подтверждены судом или административным постановлением: «[A] суд или административное постановление должны установить, что« стороны: (1) »достигли совершеннолетия и способны дать согласие. "; (2) «имеют законную возможность вступить в брак по закону в соответствии с положениями раздела 30 главы 1 Кодекса штата Юта; (3)« проживают вместе »; (4)« взаимно принимают на себя супружеские права, обязанности и обязательства »; и (5) «позиционируют себя как муж и жена и приобрели единообразную репутацию мужа и жены». В Юте тот факт, что две стороны юридически неспособны вступить в гражданский брак, поскольку они уже женаты, не исключает уголовная ответственность за двоеженство или многоженство.

Репрезентативное законодательство в некоторых штатах, которое больше не разрешает браки по гражданскому праву

Алабама

Алабама отменила гражданский брак с 1 января 2017 года. Гражданские браки, заключенные до этой даты, по-прежнему действительны. Такой законный гражданский брак существует, когда есть возможность вступить в брак, стороны должны быть не менее 16 человек при наличии законного согласия родителей и наличия согласия или согласия на вступление в брак, публичного признания существования брака и заключения брака.

Флорида

Флорида отменила гражданский брак с 1 января 1968 года. Брак, заключенный до этой даты, не затрагивается. Кроме того, Флорида признает действительные гражданские браки в других штатах.

Калифорния

Раздел 308 Семейного кодекса Калифорнии предусматривает, что брак, законно заключенный в другой юрисдикции, действителен в Калифорнии. Таким образом, гражданский брак, законно заключенный в другой юрисдикции , действителен в Калифорнии, несмотря на то, что он не может быть заключен на законных основаниях в Калифорнии; а брак по гражданскому праву, который не был законным образом заключен в другой юрисдикции США, недействителен в Калифорнии. Во всех других штатах есть аналогичные законодательные положения. Исключением из этого правила являются браки, которые юрисдикция считает «одиозными для государственной политики ».

Пенсильвания

Закон о семейных отношениях в Пенсильвании теперь гласит: «Никакие гражданские браки, заключенные после 1 января 2005 года, не имеют силы. Ничто в этой части не должно рассматриваться или приниматься как то, что делает какие-либо гражданские браки законными и заключенными 1 января или ранее. , 2005 г., недействительный ". Ситуация в Пенсильвании стала неясной в 2003 году, когда апелляционный суд промежуточной инстанции потребовал отменить гражданский брак, хотя Верховный суд штата признал (хотя и несколько неохотно) действительность гражданских браков всего пять лет назад. Законодательный орган Пенсильвании разрешил большую часть неопределенности, отменив гражданские браки, заключенные после 1 января 2005 года. Однако до сих пор нет уверенности в том, будут ли суды Пенсильвании признавать гражданские браки, заключенные после даты решения Стамоса и до даты вступления в силу. устава (т.е. после 17 сентября 2003 г. и 1 января 2005 г. или ранее), поскольку другой апелляционный суд промежуточной инстанции предположил, что он может не следовать решению Стамоса.

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение