Дэйви и Голиаф -Davey and Goliath

Дэйви и Голиаф
Титульная карта Дэйви и Голиафа.png
Карточка титула
Жанр
Создан
В главной роли
Композитор музыкальной темы Мартин Лютер
Открытие темы « Могучая крепость - наш Бог »
Композиторы Джон Сили
Уильям Свободный
Спенсер Мур
Страна происхождения Соединенные Штаты
Исходный язык английский
Кол- во сезонов 5
Кол- во серий 73 (включая спец.)
Производство
Продолжительность 15 минут
Производственные компании
Выпускать
Исходная сеть Синдикация при первом запуске
Оригинальный выпуск 25 февраля 1961 г.  - 19 декабря 2004 г. ( 1961-02-25 )
 ( 2004-12-19 )
внешние ссылки
Веб-сайт

«Дэви и Голиаф» - христианский детский телесериал , анимированный из глины , главные персонажи которого были созданы Артом Клоки , Рут Клоки и Диком Сатклиффом , и который был спродюсирован сначала Объединенной лютеранской церковью в Америке, а затем Лютеранской церковью в Америке . Шоу было нацелено на молодежную аудиторию и, как правило, касалось таких вопросов, как уважение к власти, разделение и предубеждения. В конце концов, эти темы включали такие серьезные вопросы, как расизм, смерть, религиозная нетерпимость и вандализм. В каждой 15-минутной серии рассказывается о приключениях Дэйви Хансена и его «говорящего» пса Голиафа (хотя только Дэйви и зритель могут слышать, как он говорит), когда они познают любовь к Богу через повседневные события. Во многих эпизодах также присутствуют родители Дэйви, Джон и Элейн, его сестра Салли, а также друзья Дэйви: Джимми, Тедди и Натаниэль в более ранних эпизодах, и Джонатан, Джимми, Ники и Циско в более поздних.

В общем, герои оказываются в ситуациях , которые должны быть преодолены путем размещения их веру в Бога. Несмотря на то, что шоу явно основано на вере, в нем нет конкретного контента о лютеранской церкви, что заставило вещателей более комфортно относиться к идее откровенно религиозного массового детского шоу. Единственным упоминанием лютеран в шоу была музыкальная тема, инструментальная версия « A Mighty Fortress Is Our God », а также роза Лютера, отображаемая во вступительной теме и финальных титрах.

После успеха Клоки в сериале « Гамби » 25 февраля 1961 года премьера « Дэйви и Голиафа» была организована в виде субботнего полнометражного фильма, который продлился до 1965 года. К маю 1961 года сообщалось, что «миллионы детей в городах и поселках по всей территории Соединенных Штатов и Канада говорит о двух новых телезвездах «Дэйви и Голиаф» ».

Друзья Дэйви Натаниэль (в эпизодах 1960-х) и Джонатан (в эпизодах 1970-х) были одними из первых афроамериканских персонажей, которые появились в качестве друзей белого главного героя телешоу.

После первого запуска в конце 1960-х было создано несколько 30-минутных праздничных эпизодов. Затем в 1971 году сериал возобновился с некоторыми новыми персонажами и продолжался до 1973 года. В 1975 году был создан последний 30-минутный летний эпизод. В 2004 году Джо Клоки выпустил новый специальный выпуск «Рождество Дэйви и Голиафа».

История

Заказ серии

В 1958 году Франклин Кларк Фрай , президент Объединенной лютеранской церкви в Америке (ULCA), выделил 1 миллион долларов на создание будущей телевизионной программы для детей. Вскоре после этого ULCA заключила контракт с Clokey Productions, Inc. , возглавляемой создателями Гамби Артом и Рут Клоки, на создание нового детского шоу: « Дэйви и Голиаф» . Сценарии были написаны автором детских книг Нэнси Мур при консультации с церковью; Мур продолжил писать несколько эпизодов для CBS Radio Mystery Theater в 1970-х и начале 1980-х годов.

ULCA и Арт Клоки объединились, чтобы сделать первый эпизод Дэйви и Голиафа в 1960 году под названием «Затерянные в пещере», который будет первым показан в синдикации в 1961 году. В этом премьерном эпизоде ​​фигуры были полностью глиняными (с некоторыми одежда из латекса / резины с видимыми швами), а декорации также были в основном глиняными. Ранние голоса включали Хэла Смита (который озвучивал несколько голосов, включая отца Дэйви), Дика Билса (который был голосом Дэйви) и Джинни Тайлер (которая озвучивала мать Салли и Дэйви). Эти трое озвучивали и многие другие голоса.

После создания "Затерянного в пещере" в 1960 году Клоки снял "Дикого козла", "Мель на острове" и "Победителя" в начале 1961 года. В этих эпизодах глиняные фигурки теперь были одеты в настоящую ткань и многое другое. были добавлены модели зданий и деревьев, что сделало эпизоды более реалистичными. В 1961 году сериал из этих четырех эпизодов начал бесплатно транслироваться на местных телевизионных станциях по всей стране, от филиалов ABC , NBC и CBS Network до независимых станций . Иногда шоу транслировалось по несколько раз на двух или более станциях на одном рынке . Многие радиостанции транслировали эти серии в сетку субботним утром. Другие станции транслировали их в религиозных воскресных утренних трансляциях между программами других евангелистов. К 1964 году шоу транслировалось более чем на 90% телевизионных рынков США.

Производство эпизодов

К 1962 году глиняные фигурки приобрели устойчивый вид и одинаковые размеры, а декорации стали немного более реалистичными. В конце эпизодов «Конец» теперь отображался обычным шрифтом, а не логотипом Davey & Goliath. Фоновая музыка, используемая в этом шоу, взята из таких источников, как The Capitol Hi-Q Production Music Library , которую можно было услышать в таких шоу, как «Приключения Оззи и Харриет» , « Шоу Донны Рид» , « Деннис Угроза» и других ситкомах 1950-х годов . Некоторые из этих фоновых треков можно было также услышать в мультфильмах Ханна-Барбера конца 1950-х - начала 1960 - х годов .

К 1963 году Нэнси Уибл озвучивала женские персонажи, такие как мать Дэйви. Норму Макмиллан также можно было услышать как голос множества детских и женских персонажей. Личность Дэйви стала немного жестче и в течение нескольких эпизодов стала непослушной. В целом характер Дэйви оставался добродушным. Сам Дэйви был старше, но масштаб шоу не претерпел больших изменений. К 1963 году производство « Дэйви и Голиафа» прекратилось. В некоторых эпизодах, помимо плаката, показывающего «Конец», на экране было показано, что шоу было произведено совместно с Объединенной лютеранской церковью в Америке.

30-минутные эпизоды

В 1965 году в эфир вышел 30-минутный рождественский специальный выпуск под названием «Потерянное и найденное Рождество». Эпизод был более откровенно религиозным по своей природе и дистанцировался от традиционных рождественских фигур, таких как Санта-Клаус и Рудольф, с включенными религиозными рождественскими песнями. Это также будет последний эпизод, в котором Дик Билс озвучивает Дэйви.

В 1967 году в эфир вышли три 30-минутных праздничных выпуска: «Новогоднее обещание» в январе, «С Пасхой» в марте и «Хеллоуин Who-Dun-It» в октябре. К настоящему времени фоновая музыка сменилась на неизвестную фонотеку. Дэйви был ближе к младшему школьному возрасту и был озвучен Нормой Макмиллан. «Счастливая Пасха» столкнулась со смертью любимого человека, когда любимая бабушка Дэйви внезапно умирает (за кадром) в течение нескольких часов после веселого визита.

Эпизоды 1970-х

После этих четырех специальных выпусков LCA и Clokey Productions начали финансировать еще одну серию эпизодов в 1969 году, чтобы начать выход в эфир в 1971 году. На данный момент озвучивали только Норму Макмиллан и Хэл Смит. В этих эпизодах Дэйви был учеником средней школы и иногда становился непослушным, что сильно отличалось от оригинала. Норма Макмиллан продолжала озвучивать Дэйви.

В этот период темами сериала стали расизм, банды, охрана природы, преступность и другие серьезные актуальные темы. Эпизоды включали «Утес слепых», «Хранители искателей», «Кто такой Джордж?», «Кто я?», «Помогите!» и «Остановившиеся часы». Были изменены и проемы, в них добавлена ​​обновленная музыка. Фоновая музыка была изменена обратно на музыку Capitol Hi-Q из серии 1960-х годов. В середине этого сериала был представлен черный друг Дэйви Джонатан Рид. Джонатан приехал из соседнего города, и оба персонажа вместе ходили в школу.

В 1971 году в эфир вышел еще один 30-минутный спецвыпуск «Школа ... Кому это нужно?». Также в том же году была произведена последняя регулярная серия эпизодов. Джонатан появлялся в большинстве серий. Эпизоды 1972 года включали «Какое имя?», «Комбо на миллион долларов» и «Цыпленок». В 1973 году производство сериала снова свернули, но в 1975 году в эфир вышел 30-минутный летний специальный выпуск под названием «To The Rescue». Этот выпуск ознаменовал официальное окончание производства сериала.

Рождество Дэйви и Голиафа на сноуборде

После почти 30-летнего перерыва Дэйви и Голиаф в следующий раз были замечены в рекламе газированных напитков Mountain Dew в 2001 году, а гонорары от рекламы были использованы для финансирования производства рождественского специального выпуска 2004 года под названием Davey & Goliath's Snowboard Christmas . Специальное праздничное мероприятие было посвящено религиозному и расовому разнообразию, поскольку Дэйви демонстрирует свои навыки катания на сноуборде двум друзьям: Сэму, мальчику- еврею , и Ясмин, мусульманке . Во время шоу они попадают в лавину и оказываются в пещере. Голиаф обращается за помощью, в то время как Дэйви и его новые друзья узнают, что на самом деле они не такие уж и разные. Трое детей заканчивают тем, что узнают друг у друга о праздниках: еврейской Хануке , христианском Рождестве и мусульманском празднике Ид .

Поскольку большая часть оригинального озвучивающего состава уже не была в живых (Хэл Смит умер в 1994 году, а Норма МакМиллан в 2001 году), роли сыграли новые актеры озвучивания. В этом эпизоде ​​использовались достижения в технологии анимации с использованием обновленной графики и декораций. Он длился 45 минут и транслировался в течение часового интервала с рекламой. До этого момента рекламные ролики не транслировались ни в одной серии.

Телевизионные трансляции

Программа стала неотъемлемой частью субботнего и / или воскресного утра на телеканалах (как религиозных, так и светских) по всей стране в 1960-х и 1970-х годах. В 1980-х годах коммерческие станции начали постепенно отказываться от этой серии. Религиозные радиостанции подхватили его на многих рынках и запустили в своих блоках христианских детских программ. К 1990 году сериал по-прежнему транслировали только многие коммерческие станции.

Шоу продолжало транслироваться по сети CatholicTV до конца 2009 года, на христианском телевидении трех штатов также до 2010 года и по-прежнему транслировалось на нескольких местных христианских телеканалах.

В 2004 и 2005 годах, когда канал Hallmark транслировал рождественский выпуск и серию «Счастливой Пасхи» 1967 года, они транслировали программу с несколькими рекламными паузами. Hallmark (в своем прошлом воплощении как Odyssey Network ) недавно транслировал весь сериал без рекламы до 2001 года. С тех пор Hallmark транслировал только несколько праздничных выпусков, а также рождественский выпуск сноуборда, сделанный в 2004 году. В 2008 году iTunes начали предлагать эпизоды для бесплатного скачивания. К декабрю того же года было доступно более 20 серий. Отныне они стоят 99 центов каждая.

До начала октября 2018 года сериал транслировался в субботу днем в Trinity Broadcasting Network (TBN), а в течение недели - в сети Smile of a Child , принадлежащей TBN , которая транслируется по цифровым подканалам филиалов TBN.

Домашние СМИ

В 1986 году Program Source начал распространение первых 13 серий сериала без «Галстука в горошек». Кроме того, все пять праздничных выпусков и другие серии были доступны на Gospel Films Video . Они были распространены для продажи на кассетах VHS . Служба доставки по почте также предоставила доступ к нескольким эпизодам.

В 2005 году другие серии были распространены на кассетах VHS. В 2012 году на DVD было выпущено несколько эпизодов, посвященных определенной теме. В 2004 и 2005 годах большинство серий было выпущено на нескольких сборниках DVD. В конце июля 2006 года было объявлено, что выйдет новый сборник под названием « Дэйви и Голиаф: Затерянные эпизоды» , который должен был включать эпизоды «Кузен Барни», «Галстук в горошек», «Мальчик-пилигрим» ». 10 маленьких индейцев »,« На ферме »,« Банда »,« Пожалуйста, погромче »,« Помогите »,« Сторожевые псы »и« Как его зовут? » Продюсеры изменили названия двух из этих эпизодов в выпуске (например, «Банда» на «Джикетс»), сделав их более политкорректными. Этот сборник изначально был запланирован к выпуску 19 сентября 2006 года компанией Starlite Video, но затем несколько раз откладывался. В апреле 2009 года компания Celebrity Video Distribution (CVD) выпустила сборник. "Polka Dot Tie", "The Gang", "Help", "Louder Please" и "Watchdogs" остались неотредактированными. "Down On The Farm" был отредактирован примерно на пять секунд, чтобы вырезать сцену, показывающую, как Дэйви без одежды прыгает в озеро. В фильмах «Мальчик-пилигрим» и «Кузен Барни» были вырезаны сцены, содержащие негативные отсылки к американским индейцам, каждая из которых длилась более минуты. Название «10 маленьких индейцев» было изменено на «Переулок десяти кеглей», все ссылки на слово «индеец», а также короткие сцены с индийским мальчиком, поднимающим кегли для боулинга, были удалены, в результате чего эпизод остался без минутной паузы. отснятый материал. "Как его зовут?" был отредактирован одной минутой, чтобы удалить сцену, в которой Дэйви угрожает вылить патоку на другого мальчика, а затем накрыть его перьями.

Bridgestone Multimedia Group выпустила всю серию на DVD в регионе 1 в виде сборников из 12 томов в период с 2011 по 2012 год. Выпущенные в честь 50-летия серии, наборы дисков были распространены с маркировкой «50th Anniversary Edition». Серии расположены в несколько хронологическом порядке. По неизвестным причинам сериал «Семья Божья» не вошел ни в один набор.

Серия DVD Bridgestone Entertainment
Объем Эпизоды Серии
1 Затерянный в пещере, Дикая коза, Мель на острове, Победитель, Кузен Барни, Новые коньки 1
2 Воздушный змей, Механический человек, Все в одиночестве, Машина времени, На линии, Галстук в горошек 1
3 Мальчик-пилигрим, Серебряный рудник, Внезапная буря, Аллея десяти булавок (ранее - Десять индейцев), Звонарь, Потерянный мальчик 1 и 2
4 Офицер Боб, Беглец, Не для продажи, Сапожник, Парад, Выставка собак 2
5 Водопад, Вниз на ферме, Человек из дома, Счастливая посадка, Запугать дерево, Главный редактор 2 и 3
6 Большое Яблоко, Мост, Джикетс (бывшая Банда), Фокус-Покус, Лимонад Стенд, "Хороший" сосед 3
7 Диллер, Доллар, тряпки и пуговицы, Джип в глубине, Остановившиеся часы, Кто я ?, На помощь (летний выпуск) 3 и 4
8 Если сначала ты не добьешься успеха, Кукабарра, Хранители искателей, Смотрители, Трудный путь, Хэллоуин Who-Dun-It Special 4
9 Блеф слепого человека, Величайшее, Шаткое безрассудство, Мальчик в беде, Помогите !, Потерянное и найденное Рождество (Специальный) 4
10 Пожалуйста, громче, Комбо на миллион долларов, Шесть-семь-шесть-три, вверх ногами и задом наперед, Кто такой Джордж?, Новогоднее обещание (специальное) 4 и 5
11 Whatshisname ?, Кум Ба Я, Цыпленок, Готовы или нет, Восьмерки, С Пасхой (Специальное предложение) 5
12 Сторожевые псы, приходите, приходите на ярмарку, Собачья будка, Домик мечты, Удача, Школа ... Кому это нужно? (Особый) 5

Пародии

  • « Моральный Орёл» для Adult Swim - это более мрачная пародия на Дэйви и Голиафа, ориентированная на взрослых . Хотя он стилистически и тематически похож, создатель шоу Дино Стаматопулос утверждает, что « Моральный Орел» возник как пародия на « Оставь это Бобру» .
  • MADtv подделал Дэйви и Голиафа в их четырнадцатом эпизоде ​​с Дэйви и Сыном Голиафа , намекая насерийного убийцу Сына Сэма, который утверждал, что говорящая собака проинструктировала его убить.

Список серий

Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 13 25 февраля 1961 г. ( 1961-02-25 ) 4 ноября 1961 г. ( 1961-11-04 )
2 13 8 сентября 1962 г. ( 1962-09-08 ) 23 февраля 1963 г. ( 1963-02-23 )
3 13 14 сентября 1963 г. ( 1963-09-14 ) 7 марта 1964 г. ( 1964-03-07 )
4 13 11 сентября 1971 г. ( 1971-09-11 ) 4 марта 1972 г. ( 1972-03-04 )
5 14 17 июня 1972 г. ( 1972-06-17 ) 24 февраля 1973 г. ( 1973-02-24 )
Специальные 7 1 января 1965 г. ( 1965-01-01 ) 19 декабря 2004 г. ( 2004-12-19 )

1 сезон (1961)

Серии # Заголовок Оригинальная дата выхода в эфир
1 «Затерянный в пещере» 25 февраля 1961 г. ( 1961-02-25 )
2 "Застрял на острове" 4 марта 1961 г. ( 1961-03-04 )
3 "Дикая коза" 11 марта 1961 г. ( 1961-03-11 )
4 "Победитель" 18 марта 1961 г. ( 1961-03-18 )
5 «Новые коньки» 9 сентября 1961 г. ( 1961-09-09 )
6 "Кузен Барни" 16 сентября 1961 г. ( 1961-09-16 )
7 "Воздушный змей" 23 сентября 1961 г. ( 1961-09-23 )
8 "Механический человек" 30 сентября 1961 г. ( 1961-09-30 )
9 "Машина времени" 7 октября 1961 г. ( 1961-10-07 )
10 "На линии" 14 октября 1961 г. ( 1961-10-14 )
11 "Галстук в горошек" 21 октября 1961 г. ( 1961-10-21 )
12 "В полном одиночестве" 28 октября 1961 г. ( 1961-10-28 )
13 "Мальчик-пилигрим" 4 ноября 1961 г. ( 1961-11-04 )

Сезон 2 (1962–63)

Серии # Заголовок Оригинальная дата выхода в эфир
14 "Серебряный рудник" 8 сентября 1962 г. ( 1962-09-08 )
15 "Водопад" 22 сентября 1962 г. ( 1962-09-22 )
16 "На ферме" 6 октября 1962 г. ( 1962-10-06 )
17 "Звонарь" 20 октября 1962 г. ( 1962-10-20 )
18 "Парад" 3 ноября 1962 г. ( 1962-11-03 )
19 "Офицер Боб" 17 ноября 1962 г. ( 1962-11-17 )
20 "Сапожник" 1 декабря 1962 г. ( 1962-12-01 )
21 год «Десять индейцев» 15 декабря 1962 г. ( 1962-12-15 )
22 "Не продается" 29 декабря 1962 г. ( 1962-12-29 )
23 "Выставка собак" 12 января 1963 г. ( 1963-01-12 )
24 "Мальчик потерян" 26 января 1963 г. ( 1963-01-26 )
25 "Побег" 9 февраля 1963 г. ( 1963-02-09 )
26 год "Внезапная буря" 23 февраля 1963 г. ( 1963-02-23 )

Сезон 3 (1963–64)

Серии # Заголовок Оригинальная дата выхода в эфир
27 "Человек дома" 14 сентября 1963 г. ( 1963-09-14 )
28 год «Счастливая посадка» 28 сентября 1963 г. ( 1963-09-28 )
29 "Запугать дерево" 12 октября 1963 г. ( 1963-10-12 )
30 "Большое яблоко" 26 октября 1963 г. ( 1963-10-26 )
31 год "Мост" 9 ноября 1963 г. ( 1963-11-09 )
32 "Лимонад Стенд" 30 ноября 1963 г. ( 1963-11-30 )
33 «Тряпки и пуговицы» 14 декабря 1963 г. ( 1963-12-14 )
34 "Диллар, доллар" 28 декабря 1963 г. ( 1963-12-28 )
35 год "Фокус покус" 11 января 1964 г. ( 1964-01-11 )
36 "Главный редактор" 25 января 1964 г. ( 1964-01-25 )
37 «Джип в глубине» 8 февраля 1964 г. ( 1964-02-08 )
38 "Банда" 22 февраля 1964 г. ( 1964-02-22 )
39 "Добрый сосед" 7 марта 1964 г. ( 1964-03-07 )

Сезон 4 (1971–72)

Серии # Заголовок Оригинальная дата выхода в эфир
40 "Остановившиеся часы" 11 сентября 1971 г. ( 1971-09-11 )
41 год "Кто, я?" 25 сентября 1971 г. ( 1971-09-25 )
42 «Если сначала ты не добьешься успеха ...» 9 октября 1971 г. ( 1971-10-09 )
43 год "Хранители искателя" 23 октября 1971 г. ( 1971-10-23 )
44 год «Кукабарра» 13 ноября 1971 г. ( 1971-11-13 )
45 "Смотрители" 27 ноября 1971 г. ( 1971-11-27 )
46 "Трудный путь" 11 декабря 1971 г. ( 1971-12-11 )
47 «Рахитичный хриплый» 25 декабря 1971 г. ( 1971-12-25 )
48 "Помощь" 8 января 1972 г. ( 1972-01-08 )
49 "Мальчик в беде" 22 января 1972 г. ( 1972-01-22 )
50 "Величайший" 5 февраля 1972 г. ( 1972-02-05 )
51 "Утес слепого" 19 февраля 1972 г. ( 1972-02-19 )
52 "Кто такой Джордж?" 4 марта 1972 г. ( 1972-03-04 )

Сезон 5 (1972–73)

Серии # Заголовок Оригинальная дата выхода в эфир
53 «Семья Божья». 17 июня 1972 г. ( 1972-06-17 )
54 "Шесть-семь-шесть-три" 9 сентября 1972 г. ( 1972-09-09 )
55 "Комбо на миллион долларов" 23 сентября 1972 г. ( 1972-09-23 )
56 «Вверх ногами и назад» 7 октября 1972 г. ( 1972-10-07 )
57 год "Громче, пожалуйста" 21 октября 1972 г. ( 1972-10-21 )
58 "Готовы или нет" 4 ноября 1972 г. ( 1972-11-04 )
59 «Кум-Бай-А» 18 ноября 1972 г. ( 1972-11-18 )
60 "Как его зовут?" 2 декабря 1972 г. ( 1972-12-02 )
61 "Восьмерка" 16 декабря 1972 г. ( 1972-12-16 )
62 "Курица" 30 декабря 1972 г. ( 1972-12-30 )
63 "Собачья будка" Дом мечты " 13 января 1973 г. ( 1973-01-13 )
64 "Удача и неудача" 27 января 1973 г. ( 1973-01-27 )
65 "Сторожевые псы" 10 февраля 1973 г. ( 1973-02-10 )
66 "Приходи, приходи на ярмарку" 24 февраля 1973 г. ( 1973-02-24 )

Спецпредложения (1965–1975, 2004)

Серии # Заголовок Оригинальная дата выхода в эфир
1 "Рождество потерянным и найденным" 25 декабря 1965 г. ( 1965-12-25 )
2 «Новогоднее обещание» 1 января 1967 г. ( 1967-01-01 )
3 "Христос воскрес" 26 марта 1967 г. ( 1967-03-26 )
4 "Хеллоуин Кто-Дан-Это?" 29 октября 1967 г. ( 1967-10-29 )
5 "Школа: кому это нужно?" 22 августа 1971 г. ( 1971-08-22 )
6 "В помощь" 29 июня 1975 г. ( 1975-06-29 )
7 "Рождество Дэйви и Голиафа на сноуборде" 19 декабря 2004 г. ( 2004-12-19 )

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки