Der Zwerg -Der Zwerg
Der Zwerg | |
---|---|
Opera по Цемлинскому | |
Перевод | Карлик |
Либреттист | Георг К. Кларен |
Язык | Немецкий |
На основе | « День Рождения инфанты » от Oscar Wilde |
Премьера | 22 мая 1922 г.
Городской театр Глокенгассе , Кельн
|
Der Zwerg ( Карлик ), соч . 17 -одноактная опера австрийского композитора Александра фон Землинского на либретто Георга Кларена , свободно адаптированную из рассказа Оскара Уайльда «День рождения инфанты ».
История композиции
Выбор Землинским этой истории стал отражением конца его отношений с Альмой Малер и его отождествления с главным героем драмы. Он завершил короткую партитуру в декабре 1919 года, а оркестровку - в январе 1921 года. Партитура была опубликована в Universal Edition Vienna.
История выступлений
Премьера оперы состоялась 28 мая 1922 года в Городском театре Глокенгассе в Кельне, Германия, под управлением Отто Клемперера . Дальнейшие постановки последовали в Вене, Карлсруэ и Праге. Последнее его выступление при жизни Землинского состоялось в сентябре 1926 года в Städtische Oper в Берлине-Шарлоттенбурге. Работа длится примерно 90 минут и обычно при выполнении сочетается с другой работой.
В 1981 году Гамбургская государственная опера представила первую двойную афишу из двух одноактных опер Землинского «Цверг» и « Eine florentinische Tragödie» . «Цверг» , однако, был представлен в сокращенной версии с существенно измененным либретто под названием «День рождения инфанты» . Первые современные постановки оперы по замыслу Землинского были даны в Кельне в феврале 1996 года под руководством Джеймса Конлона . В 2004 году «Der Zwerg» был одним из сезонов «Восемь маленьких великих», проводимых Opera North на севере Англии.
Первый сезон Оперного театра Нуми представил Der Zwerg отрывками из «Дня рождения Инфанты» Оскара Уайльда в Лос-Анджелесе в 2019 году.
Роли
Роль | Тип голоса | Премьера актерского состава, 28 мая 1922 г. (Дирижер: Отто Клемперер ) |
---|---|---|
Донна Клара, инфанта | сопрано | Эрна Шредер |
Гита, ее помощник | сопрано | Кете Хервиг |
Дон Эстобан, камергер | бас | Хуберт Мертенс |
Карлик | тенор | Карл Шредер |
Первая горничная | сопрано | Хедвиг Верле |
Вторая горничная | сопрано | Хедвиг Хертель |
Третья горничная | альт | Агнес Ахниц |
Друзья Инфанты | сопрано и альты | Йоханна Клемперер, Эльза Карстен, Адельхайд Воллгартен |
Приборы
- 3 флейты (2-я и 3-я удвоение пикколо ), 3 гобоя (3-е удвоение английского рожка ), 3 кларнета си-бемоль / А (2 - й двойной кларнет- ми-бемоль , 3-й двойной бас-кларнет ), 3 фагота (3-й двойной контрафагот );
- 4 валторны , 3 трубы , 3 тромбона , басовая туба ;
- литавры , перкуссия ( тарелки , большой барабан , боковой барабан , треугольник , бубен , там-там , ксилофон , глокеншпиль ), арфа , челеста , гитара , мандолина ;
- струны
Закулисная музыка: 3 трубы ; кларнет до, фагот , 2 валторны , бубен , мандолина , струнные
Синопсис
Султан послал карлика в подарок Инфанте (испанской принцессе) Донне Кларе на ее день рождения. Карлик не осознает своего физического уродства и влюбляется в Инфанту. Он поет ей песню о любви и воображает себя ее отважным рыцарем. Она играет с ним и дарит ему белую розу в подарок. Оставшись один, он случайно открывает зеркало и впервые видит собственное отражение. В большом волнении он пытается получить поцелуй от Инфанты , но она отвергает его и называет чудовищем. Его сердце разбито, он умирает, сжимая белую розу, когда Инфанта присоединяется к вечеринке.
Записи
- Сойл Исокоска , Дэвид Kuebler, Iride Мартинес, Эндрю Коллис, Хуанит Lascarro, Machiko Обат, Энн Швануилмс , Frankfurter Kantorei , Gürzenich-Оркестр Köln , Джеймс Конлон . EMI Classics (живая запись), 1996.
- Елена Цаллагова, Дэвид Батт Филип , Эмили Маги , Филипп Джекал, Немецкая опера в Берлине под управлением Дональда Рунниклза , Тобиас Кратцер , режиссер. Запись видео, Naxos Cat: NBD0108V, 2020.
Рекомендации
Источники
- Энтони Бомонт: Землинский . Издательство Корнельского университета 2000.
дальнейшее чтение
- Ульрих Вилькер: «'Das Schönste ist scheußlich': Alexander Zemlinskys Operneinakter Der Zwerg », в Schriften des Wissenschaftszentrums Arnold Schönberg , volume 9. Böhlau, Wien / Köln / Weimar 2013.
Внешние ссылки
- Der Zwerg , соч. 17 (Землинский) : партитуры в проекте International Music Score Library Project