Эрик Сайкс - Eric Sykes

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Эрик Сайкс
CBE
Реклама Эрика Сайкса photo.jpg
Сайкс, около 1955 г.
Родившийся ( 1923-05-04 ) 4 мая 1923 г.,
Олдэм , Ланкашир , Англия.
Умер 4 июля 2012 г. (2012-07-04) (89 лет)
Эшер , Суррей , Англия
Середина Телевидение, радио
Активные годы 1947–2010
Супруг Эдит Милбрандт
(м. 1952–2012) (его смерть)
Дети 4
Известные работы и роли Сайкс , Шоу Гун , Доска , Телепузики

Эрик Сайкс CBE (4 мая 1923 - 4 июля 2012) был английским сценаристом радио, сцены, телевидения и кино, комиком, актером и режиссером, исполнительская карьера которого длилась более 50 лет. Он часто писал и выступал со многими другими ведущими комедийными исполнителями и писателями того периода, включая Тони Хэнкока , Спайка Миллигана , Томми Купера , Питера Селлерса , Джона Антробуса и Джонни Спейта . Сайкс впервые стал известен благодаря своим многочисленным репортажам на радио как писатель и актер в 1950-х годах, в первую очередь благодаря сотрудничеству над сценариями The Goon Show . Он стал телезвездой в своем собственном праве в начале 1960 - х годов , когда он появился с Хэтти Жак в нескольких популярных BBC серии комедии телевидения.

Ранний период жизни

Сайкс родился 4 мая 1923 года в Олдхэме , Ланкашир; его мать умерла через три недели после его рождения. Он был вторым ребенком в браке своих родителей; его старшего брата (на два года) звали Вернон. Отец Сайкса был разнорабочим на хлопчатобумажной фабрике и в прошлом сержантом армии . Когда Сайксу было два года, его отец снова женился, и у него появился сводный брат по имени Джон. Сайкс получил образование в Центральной школе Уорд-стрит в Олдхэме. Он присоединился к Королевским военно-воздушным силам во время Второй мировой войны , получив звание радиста в звании ведущего авиаконструктора .

Карьера

Развлекательная карьера Сайкса началась во время Второй мировой войны , когда он служил в специальном подразделении связи , когда он встретился и работал с тогдашним лейтенантом авиации Биллом Фрейзером . Сайкс также сотрудничал с другими военнослужащими ВВС Великобритании Денисом Норденом и Роном Ричем в создании развлекательных шоу для войск. Во время подготовки к одному из этих концертов в 1945 году Сайкс в сопровождении Нордена и Рича отправился в ближайший тюремный лагерь в поисках освещения для сцены; лагерь оказался концентрационным лагерем Берген-Бельзен , недавно освобожденным союзниками. Сайкс, Норден и Рич организовали среди своих товарищей сбор еды, чтобы накормить голодных обитателей лагеря.

Когда война закончилась, Сайкс решил попытать счастья в Лондоне, приехав в самый разгар самой холодной зимы на памяти людей (1946–47) . Он снимал квартиру, надеясь быстро найти работу, но к концу первой недели он замерз, проголодался и остался без гроша в кармане. Поворотный момент в его жизни и карьере наступил в пятницу вечером в первую неделю его пребывания в Лондоне: ему довелось встретиться на улице с Биллом Фрейзером, который к тому моменту играл в комедии в Playhouse Theatre . Фрейзер отвел обедневшего Сайкса в театр, предложил ему поесть и выпить, а затем спросил, не хочет ли Сайкс написать для него. Сайкс начал создавать сценарии как для Фрейзера, так и для Фрэнки Хауэрда и вскоре оказался востребован как комедийный сценарист. Создав партнерство с Сидом Колином , он работал на радиопередаче чревовещания BBC « Обучая Арчи» , которая началась в 1950 году, а также на Variety Bandbox . Работа над обучением Арчи привела к его первой встрече с Хэтти Жак .

1950-е годы

Сайкс начал писать для телевидения еще в 1948 году, но с начала 1950-х годов Сайкс начал делать в конечном итоге успешный переход от радио к телевидению, написав ряд эпизодов сериалов и одноразовых шоу для BBC. Его заслуги в этот период включают The Howerd Crowd (1952), Корейскую вечеринку Фрэнки Хауэрда , Nuts in May и The Frankie Howerd Show , а также The Big Man (1954) с Фредом Эмни и Эдвином Стайлсом в главных ролях . Сайкс также впервые появился на экране в это время в армейской комедии « Заказы - это приказ» (1954), в которой также участвовали Сид Джеймс , Тони Хэнкок, Питер Селлерс, Билл Фрейзер и Дональд Плезенс .

Небольшой офис Сайкса над бакалейной лавкой на Аксбридж-роуд , 130 , Шепердс-Буш , примерно с 1953 года жил Спайком Миллиганом. (Позже Сайкс и Миллиган вместе с Рэем Гальтоном и Аланом Симпсоном совместно сформировали Associated London Scripts (ALS) , писательское агентство, просуществовавшее более десяти лет, пока в 1967 году оно не было распущено). В конце 1954 года Сайкс начал сотрудничать со Спайком Миллиганом над сценариями для The Goon Show , что облегчило работу Миллигана. Их первый совместный сценарий был для специального шоу Goon Show под названием Archie in Goonland , кроссовера между The Goon Show и Educating Archie . Специальное предложение транслировалось в июне 1954 года, и в нем участвовали обычные актеры Goon Show ( Гарри Секомб тогда появлялся в обоих), а также Питер Бро , его кукла Арчи Эндрюс и Хэтти Жак. Однако это не имело успеха, и ни запись, ни сценарий не сохранились. Сайкс и Миллиган считаются соавторами всех 26 серий из 26 серий 5 (1954–55) и трех серий 6 (1955–56), кроме первых шести; Сайкс также написал 15-минутный рождественский специальный выпуск Goon Show «Пропавшая рождественская посылка» , который транслировался во время «Часа детей» 8 декабря 1955 года.

В 1955 году Сайкс написал и выступил в рождественском спектакле BBC, пародийной пантомиме под названием Pantomania , в которой участвовали многие известные личности BBC той эпохи; его поставил Эрнест Максин , который впоследствии стал продюсером некоторых из самых известных комедийных номеров для Morecambe & Wise . В том же году Сайкс подписал контракт в качестве сценариста и ведущего развлекательного шоу для недавно созданной независимой телекомпании ATV , продолжая писать сценарии и выступать для BBC.

В 1956 году Сайкс выступал, писал сценарии и выступал в качестве редактора сценария новаторской телевизионной комедии Rediffusion The Idiot Weekly, Price 2d , первой попытки передать юмор Бандитов на телевидение. В нем снимались Питер Селлерс, Сайкс, Кеннет Коннор и Валентин Дьялл . В течение этого года он также появился во втором фильме, сыграв второстепенную роль в фильме Макса Бигрейвса « Чарли Мун» , в котором также участвовали Билл Фрейзер, Питер Джонс , Деннис Прайс и (в детстве) Джейн Ашер . В 1956–57 Сайкс также писал и выступал в « Шоу Тони Хэнкока» , где он снова работал с Хэтти Жак.

Следующим его проектом для BBC был часовой специальный выпуск « Сайкс направляет генеральную репетицию» , в котором он играл измученного режиссера в репетиционной комнате вымышленной телестудии, прямо перед выходом в эфир. Позже в том же году он написал и появился в другом звездном спектакле под названием « Премьера», посвященном открытию Национального радиошоу 1956 года в Earl's Court . В 1957 году он создал Closing Night , которая закрыла шоу 1957 года.

К этому времени у Сайкса появились проблемы со слухом; впоследствии он потерял большую часть слуха, но научился читать по губам и смотреть, как другие исполнители произносят свои реплики, чтобы понять его реплики. В 1957 году он написал и появился в выпуске «Субботнего спектакля» Вэла Парнелла , первого из двух шоу в этой серии, которое он написал для Питера Селлерса. Первый вышел под названием « Эрик Сайкс представляет Питера Селлерса» , а второй, в 1958 году, назывался « Шоу Питера Селлерса» .

В 1959 году Сайкс написал и снял одноразовый специальный гала-концерт BBC с актерским составом, в который входили «профессор» Стэнли Анвин и Хэтти Жак, и сыграл небольшую роль второго плана в фильме Томми Стила « Томми Тореадор» .

1960-е

На рубеже десятилетий Эрик Сайкс и его старый друг и коллега Хэтти Жак снялись в новом 30-минутном ситкоме BBC TV « Сайкс и ...» , который Сайкс создал в сотрудничестве с писателем Джонни Спейтом , который работал с ним. он ранее, в 1950-х, в двух сериалах Тони Хэнкока для ITV. Первоначальная концепция нового сериала заключалась в том, что Эрик жил в пригороде со своей женой, с простыми сюжетами, сосредоточенными на повседневных проблемах, но Сайкс вскоре понял, что, сменив соседа по дому с жены на сестру, он предоставил больше возможностей для сюжетных линий и позволил одно или оба завязать романтические отношения с другими людьми.

В обновленной концепции Сайкс сыграл версию своего устоявшегося сценического образа - неуклюжего, робкого и склонного к несчастным случаям холостяка по имени Эрик Сайкс, который живет по адресу: Sebastopol Terrace, 24, Ист-Эктон , со своей незамужней сестрой-близнецом Харриет, которую играет Жак. . Другими постоянными участниками съемочной группы были Дерик Гайлер в роли местного констебля Уилфреда «Корки» Тернбулл и Ричард Ваттис в роли их снобистского и занятого соседа Чарльза Брауна. Ваттис покинул шоу после третьего сезона, и его уход был объяснен тем, что мистер Браун иммигрировал в Австралию. Среди других гостей были Хью Ллойд , Джон Блатал , Лео МакКерн и Артур Маллард .

Премьера первого сериала (пять эпизодов, написанных Джонни Спейтом) состоялась 29 января 1960 года и сразу же стала хитом, сделав «Эрик и Шляпа» одним из самых популярных и устойчивых комедийных партнерств Великобритании. Вторая серия из шести эпизодов (написанных на основе сюжетных линий, предложенных Спейтом) была в основном написана Сайксом, хотя он написал по одному эпизоду в соавторстве с Джоном Антробусом и Спайком Миллиганом. Все последующие серии были написаны исключительно Сайксом.

Девять коротких сезонов Сайкса и ... были сняты в период с 1960 по 1965 год, от шести до девяти эпизодов в каждом, плюс небольшой специальный выпуск 1962 года в ежегодной программе BBC " Рождественская ночь со звездами" , ныне утерянной . Двадцать пять из пятидесяти девяти серий сохранились в архивах BBC. Именно во время этого сериала Сайкс представил одно из своих самых известных творений, бессловесный фарс «Планка» , который первоначально появился в Эпизоде ​​2, Серии 7 Сайкса и ... , впервые транслировавшемся 3 марта 1964 года под этим названием.

В декабре 1961 года Сайкс вместе с Уорреном Митчеллом снялся в одноразовой 30-минутной комедии Clicquot et Fils , написанной коллегами по Associated London Scripts Рэем Гальтоном и Аланом Симпсоном. Это был премьерный эпизод нового сериала BBC Comedy Playhouse , который стал важным испытательным полигоном для многих успешных телевизионных комедийных сериалов.

В 1962 году Сайкс сыграл свою первую главную роль в кино, будучи коммивояжером в комедии « Деревня дочерей» , действие которой происходило в итальянской деревне, но с участием в основном британского состава, включая Джона Ле Мезурье (который в то время был женат на Хэтти Жак). и Роджер Дельгадо . Затем последовала роль второго плана в британской комедии MGM « Убей или вылечи» с Терри-Томасом в главной роли с актерским составом приверженцев британской комедии, включая одно из первых появлений в кино Ронни Баркера . Оба фильма были созданы одной и той же командой сценаристов и режиссеров, снявшей популярный фильм Маргарет Резерфорд « Мисс Марпл» « Убийство, которое она сказала» .

В 1965 году Сайкс снял то, что оказалось последней серией Сайкса и ... и снялся в трех главных фильмах. Он сыграл небольшую роль в фильме « Эти великолепные люди в их летающих машинах» , присоединившись к звездному составу британских и американских теле- и кинематографистов. Шпионская пародия «Ликвидатор» была снята Джеком Кардиффом, а в главной роли - Род Тейлор и Сайкс во второй роли. Его третьим фильмом того года был « Гнилой до глубины души» братьев Боултинг с Антоном Роджерсом (который заменил Питера Селлерса) с Сайксом в главной роли . У Сайкса была небольшая роль в кино в другой шпионской комедии «Шпион с холодным носом» (1966), написанной Гальтоном и Симпсоном.

В 1967 году Сайкс расширил одну из своих программ до 45-минутного цветного короткометражного фильма «Планка», в котором, в частности, участвовали Сайкс, Томми Купер , Джимми Эдвардс , Грэм Старк , Хэтти Жак и будущая звезда Goodies Билл Одди . ( Позже фильм был переделан для Thames Television в 1978 году.) Также в 1967 году Сайкс и его старый друг Джимми Эдвардс начали гастролировать с театральным фарсом Big Bad Mouse, который, хотя и придерживался более или менее сценария, дал им повод для импровизации. и обратиться к аудитории. Они возвращались к производству до 1975 года, дважды гастролировали по Великобритании, а также брали шоу за границу, в том числе в Австралию.

Вернувшись на телевидение, Сайкс и Жак появились в специальном фильме « Sykes Versus ITV» 1967 года с Томми Купером и Ронни Броуди . В 1968 году он сыграл второстепенную роль в совместном англо-американском фильме Эдварда Дмитрика в вестерне « Шалако» с Шоном Коннери и Брижит Бардо в главных ролях .

В 1969 году Сайкс снялся вместе со Спайком Миллиганом в злополучном телевизионном комедийном сериале « Карри и Чипс» - сатире на расовые предрассудки, созданной и написанной Джонни Спейтом для лондонского телевидения выходного дня . Миллиган, выросший в Британской Индии , сыграл Кевина О'Грейди, наполовину пакистанца, наполовину ирландца, который приходит работать на британский завод и в итоге оказывается в пансионе со своим неэффективным прорабом Артуром Бленкинсопом (Сайкс), которому приходится регулярно защитить Кевина от его расистских товарищей по работе. В ролях второго плана входили поп-певец, ставший актером Кенни Линч , Джеффри Хьюз , Норман Россингтон , Сэм Кидд , Джерролд Уэллс и Фанни Карби в роли домовладелицы Артура и Кевина. Сериал вызвал бурю жалоб на либеральное использование расистских эпитетов и ненормативную лексику (хотя Сайкс отказывался ругаться, как он делал на протяжении всей своей карьеры). Он был отменен по указанию Независимого управления телерадиовещания после серии из шести серий.

Сайкс также снялся еще в одном небольшом фильме в 1969 году в комедии « Монте-Карло или бюст!». , который также назывался « Эти смелые молодые люди в своих веселых драндулетах» .

1970-е

В 1970 году Сайкс вернулся на телевидение BBC в качестве гостя в эпизоде ​​сериала « Пока смерть не разлучит нас» . В 1971 году за ним последовал шестисерийный сериал « Сайкс и большое, большое шоу» для BBC и специальный сериал « Сайкс: с закрытой крышкой» для Thames Television .

В 1972 году, через семь лет после отмены « Сайкса и…» , BBC возродила сериал под названием « Сайкс» .

Шестьдесят восемь цветных серий Сайкса были сняты с 1972 по 1979 год; Сорок три шоу были переработкой сценариев из серии 1960-х, записанных в монохромном режиме . Они включали ремейк эпизода 1960-х годов « Сайкс и незнакомец» с Питером Селлерсом в главной роли в роли незнакомца, Томми Грандо, в последней телевизионной части Селлерса. В 1970-е годы Сайкс и Джимми Эдвардс приняли участие в представлении Big Bad Mouse, развлекая родезийские войска для Яна Смита , премьер-министра Родезии .

В 1973 году Сайкс сыграл небольшую роль сержанта полиции в триллере Дугласа Хикокса « Театр крови» .

В 1977 году Сайкс написал сценарий и снялся в еще одном телевизионном спецвыпуске « Эрик Сайкс показывает несколько наших любимых вещей» . Он также написал сценарий для Йоркширской телеадаптации 1977 года «Тети Чарли» и сыграл роль Брассетта.

Третья версия «Планки» была сделана в 1979 году для Thames TV в качестве получасового телешоу.

Сайкс был героем телеканала Thames Television « Это твоя жизнь» , транслировавшегося 25 декабря 1979 года.

1980-е годы

Сайкс написал и появился в двух передачах телевидения Темзы в 1980 году - «Любит Сайкса» и « Ревень Ревень» . В последнем выпуске, ремейке его короткометражного фильма 1969 года « Ревень», который также снял Сайкс, были представлены многие из его старых друзей, включая Джимми Эдвардса, Боба Тодда, Чарли Дрейка, Билла Фрейзера, Роя Киннера , Берил Рид и Нормана Россингтона . Это было его последнее появление на экране с Хэтти Жак. В фильме использована идея, взятая из традиций британского шоу-бизнеса, в которой статисты использовали слово «ревень» для имитации низкоуровневого фонового диалога, что также было распространенной шуткой в The Goon Show . В 1981 году Сайкс написал сценарий и снялся в оригинальной комедии «Сегодня ты спустишься в лес для Темзы» с участием Роя Киннера, Фултона Маккея и Джорджа Сьюэлла .

В течение 1982 года Сайкс сыграл главного констебля в комедийном полицейском комедийном фильме «Мальчики в голубом» , в котором снялся комедийный дуэт « Кэннон и Болл» с Джоном Пертви . Для Thames TV в том же году он также появился и написал The Eric Sykes 1990 Show с Томми Купером и Денди Николсом и It's Your Move , бессловесную комедию, изображающую невзгоды пары ( Ричард Бриерс и Сильвия Саймс ), переезжающей в новый дом. , которые нанимают аварийную фирму по переезде домов, которую возглавляет Сайкс. В нем приняли участие все звезды, включая Томми Купера, Бернарда Криббинса , Джимми Эдвардса, Ирен Хэндл , Боба Тодда и Эндрю Сакса . В 1988 году Сайкс снял еще один немой фильм для Темзы, « Мистер Х. Опаздывает» , действие которого происходит на похоронах. В 1984 году Сайкс сыграл Джинна в детском фильме « Габриель и рисовальщик» , в котором также участвовали Виндзор Дэвис (который также появится с Сайксом в « Горменгасте» BBC в 2000 году), Боб Тодд, Линси де Пол и Гарет Хант .

В 1985 году он сыграл Безумного Шляпника в сериале « Алиса в стране чудес» на телевидении Англии , присоединившись к звездному составу, в который входили Майкл Бентина , Лесли Кроутер и Леонард Росситер , а также у него была незарегистрированная роль (в качестве аркадного помощника). в мюзикле Жюльена Темпла « Абсолютные новички» (1986), в котором играет Пэтси Кенсит . В 1986 году Сайкс сыграл Горация Харкера в «Шесть Наполеонов», эпизоде гранадской телеадаптации рассказов о Шерлоке Холмсе с Джереми Бреттом в главной роли .

Сайкс гастролировал по Австралии со спектаклем « Беги за женой» (1987–88) с актерским составом, в который входили Джек Сметерст , Дэвид МакКаллум и Кэти Мэннинг . В 1989 году, в своем первом сериале после того, как в 1979 году закончился сериал Сайкса , Сайкс снялся в роли секретаря гольф-клуба в ситуационной комедии ITV «Девятнадцатая лунка» по сценарию Джонни Спейта . Сериал не имел успеха и длился только один сериал, будучи исключен ITV за несмешность, расизм и сексизм.

1990-е

В 1994 году Сайкс появился в обоих эпизодах «Палладиумной истории» Пола Мертона , документального сериала, посвященного истории лондонского «Палладиум» . С марта 1997 года Сайкс вместе с Тимом Уитноллом , Тойей Уиллкоксом и Марком Хинеханом озвучивал дошкольный телесериал BBC « Телепузики» . Это его голос объявляет "Телепузики!" во время заглавной части и в заглавной песне шоу « Teletubbies say« Eh-oh! » », которая стала синглом номер один в декабре 1997 года. Он также озвучил The Scary Lion в The Lion and Bear Magical Event. В 1998 году Сайкс появился в одном из эпизодов Dinnerladies в роли отца Стэна ( Дункан Престон ).

2000-е

В 2000 году Сайкс появился как Mollocks, слуга доктора Prunesquallor, в ВВС адаптации мини-серии из Мервина Пика «s Горменгаста , который был последним производство в особенности как Миллиган и Сайкс (хотя они не появляются вместе на экране). В 2001 году он сыграл одну из немногих серьезных экранных ролей, сыграв слугу в блокбастере сверхъестественного триллера «Другие» с Николь Кидман в главной роли . В 2005 году он сыграл Фрэнка Брайса в « Гарри Поттере и Кубке огня» .

В 2007 году он появился в фильмах «Последнее летнее вино» и « Новые фокусы» , а также сыграл небольшую роль в эпизоде ​​ситкома « Моя семья» . В том же году он сыграл небольшую роль в фильме « Сын Рамбова» . В октябре 2010 года Сайкс появился в Hallowe'en Party , эпизоде ​​двенадцатой серии «Пуаро Агаты Кристи» .

Его автобиография « Если я не напишу это, никто больше не будет» была опубликована в 2005 году издательством Harper Perennial . Он также написал романы, в том числе « НЛО наступают в среду» (1995, Virgin Publishing), « Запах роз» (1997, Virgin Publishing), Великое преступление Грэпплвика (1984, MacMillan London Ltd). Эти три были опубликованы Virgin Publications в 1997 году под названием The Eric Sykes Compendium : ISBN   978 0 7535 1193 0 .

Личная жизнь

Во взрослом возрасте Сайкс частично оглох . Его слух начал ухудшаться во время Второй мировой войны , и в 1952 году ему сделали операцию, а через два года - еще одну. Выздоравливая после второй процедуры, он обнаружил, что полностью глух . В его очках не было линз, но они служили слуховым аппаратом, проводящим кости . Дисковая дегенерация желтого пятна , вызванная возрастом и, возможно, курением, оставила Сайкса частично зрячим, и он был зарегистрирован как слепой . Он был покровителем Общества макулярных болезней . Он бросил курить сигареты в ноябре 1966 года, но продолжал курить сигары до 1998 года. В 1997 году ему сделали четырехкратное шунтирование сердца, а в 2002 году он перенес инсульт.

Он женился на Эдит Элеоноре Милбрандт 14 февраля 1952 года, и у них было три дочери и сын. В год смерти Сайкса они отметили 60-ю годовщину свадьбы.

Сайкс был назначен офицером Ордена Британской империи (OBE) в 1986 году и повышен до командующего (CBE) в новогодних почестях 2005 года за заслуги перед драматическим искусством после петиции депутатов . Сайкс был почетным президентом Общества сохранения шоу Goon .

Сайкс был последователем « Олдхэм Атлетик» и был почетным директором клуба в 1970-х годах.

Смерть

Мемориальная доска Эрику Сайксу в церкви Святого Павла в Ковент-Гардене

Сайкс умер утром 4 июля 2012 года в возрасте 89 лет в своем доме в Эшере , графство Суррей , Англия, после непродолжительной болезни. Его семья была с ним, когда он умер. У него есть мемориальная доска в церкви Святого Павла в Ковент-Гардене .

Награды

Кино и телевидение

Фильмы, которые он создал и в которых снимался

  • Пантомания, или Дик Уиттингтон (телефильм, 1956)
  • Генеральная репетиция (телефильм 1956) как режиссер
  • Премьера (телефильм 1956 г.) в роли самого себя
  • Заключительная ночь (1957) как он сам
  • Торжественное открытие (1959) как он сам
  • Доска (1967) как Меньший рабочий
  • Это твой ход (1969)
  • Ревень (короткометражка 1969 г.) как Insp. Ревень
  • Мистер Х опаздывает (1969)
  • Сайкс: С закрытой крышкой (телефильм, 1971)
  • Эрик Сайкс показывает некоторые из наших любимых вещей (1977) в роли Эрика / Джека
  • Планка (короткометражный фильм 1979 года), ремейк фильма "Планка" (1967)
  • Любит Сайкса (телефильм, 1980)
  • Ревень Ревень (1980), римейк Ревеня (1969), как инспектор полиции / жених
  • Если вы сегодня спуститесь в лес (1981) как мистер Пэнгборн
  • Шоу Эрика Сайкса 1990 (телефильм 1982) как продюсер
  • It's Your Move (короткометражный фильм 1982 года), ремейк It's Your Move (1969), как человек с удалением головы
  • Мистер Х. Поздно (ТВ, 1988), роль Старшего гробовщика
  • Большая заморозка (телефильм 1993 года) как мистер Блик

Создал телесериал и снялся в нем.

Другие актерские роли

Следующие записи являются фильмами, если не указано иное.

Записи

  • "Dr Kildare" / "Bedtime Story" (Y7092, 7-дюймовый сингл, Decca Records, 1962) с Хэтти Жак
  • Эрик и Хэтти и вещи (LK 4507, LP, Decca Records 1962) с Хэтти Жак

Рекомендации

Внешние ссылки