История Черч-Энд, Барнет - History of Church End, Barnet

История Черч-Энд описывает развитие Черч-Энд , старейшей части района Финчли в лондонском районе Барнет на севере Лондона , Англия .

Хендон-лейн и церковь

Западный приход городского округа Финчли в 1930-е годы.
Вход в церковь Святой Марии

Самая старая церковь Финчли, Сент-Мэри-ат-Финчли , была основана где-то в 12 веке, ранние документы упоминают о ней с 1270-х годов, а к 1356 году она была посвящена святой Марии.

С момента основания здание много раз менялось, а самые старые части, северная стена и башня (в которой, кажется, был шпиль в 16-17 веках), датируются периодом правления Генриха VII . Орган, датируемый 1878 годом, принадлежал компании Генри Уиллис и сыновья , известным строителям органов. На кладбище находятся могилы Томаса Пейна , радикала и книготорговца, и майора Джона Картрайта, политического реформатора.

Рядом с церковью на Хендон-лейн стояла голова старой королевы , получившая свое название от имени королевы Анны и принадлежавшая благотворительной организации Finchley Charities. В 1833 году первоначальная гостиница сгорела и была перестроена, и просуществовала до тех пор, пока в 1857 году не был подписан договор об аренде дома. Ректор Финчли Томас Ридер Уайт отказался продлить договор аренды дома, и гостиница не переехала на свое нынешнее место. как голова новой королевы , на Ист-Энд-роуд до 1860-х годов. Уайт переименовал здания в Финчли-холл и использовал его для размещения одноименной школы, которая позже стала Христовым колледжем Финчли . В 1902 году Совет Финчли занял здание под офисы, но повреждение бомбы (1940) сделало здание небезопасным, и вскоре они были снесены. Библиотека Черч-Энд (1960) теперь занимает это место.

С 1787 по 1880 год между церковью и головой старой королевы стояла клетка для преступников . Англиканская община основала национальную школу в 1813 году, которая была перестроена в школу Святой Марии в 1852 году. В 1990 году школа была восстановлена ​​недалеко от ручья в парке Доллис, и теперь только детская секция, построенная в 1902 году, сохранилась от оригинала. место расположения. На месте главного школьного здания теперь находится Центр гражданских и семейных судов Барнета, который открылся в 1993 году. В 2014 году было объявлено, что соседнее здание бывшего отделения для младенцев, пережившее угрозу сноса, получит изменение использования. и стать синагогой .

Старый дом приходского священника Финчли , впервые упомянутый в 1476 году, также находился рядом с церковью и в 1810 году был построен в основном из дерева с крышами из сланца и черепицы. Ральф Уорсли, ректор 1794–1848 годов, поселился в Мосс-холле на Незер-стрит, который унаследовала его жена, после чего дом священника был сдан в аренду. Одним из первых действий Томаса Ридера Уайта, ректора 1848–1877 гг., Было заменить старый дом на северный, построенный из кирпича по проекту Энтони Сальвина . В 1974 году на западе был построен дом меньшего размера, а викторианский дом был снесен. Во время гражданской войны в Англии старая нормандская купель церкви была похоронена в саду приходского священника; он был заново открыт в викторианские времена и сейчас стоит в церкви.

В 1888 году Совет Финчли учредил добровольную пожарную бригаду в Хендон-лейн около вершины Гравийного холма, которая оставалась в этом месте до 1933 года (см. Лонг-лейн). В 1904 году Финчли получил первую моторизованную пожарную машину в Великобритании (см. Рисунок и статью) . Гравийный холм получил свое название от гравийных карьеров, которые были разбросаны по местности в восемнадцатом и девятнадцатом веках. На вершине Гравийного холма на месте старого деревенского пруда, который был засыпан примерно в 1900 году, стоит дом, который сейчас переоборудован в квартиры.

Рядом находится Финчли-Гарден-Виллидж, который в 1910 году был застроен вокруг зеленого сада как небольшой садовый пригород. Внизу Хендон-лейн находится переулок с любопытным названием Crooked Usage. Первоначально он был частью Хендон-лейн, его живописное название произошло от выпрямления Хендон-лейн в 1911–1912 годах.

Риджентс-парк-роуд и Баллардс-лейн

До 1820-х годов единственный путь на север от Храма Фортуны до Финчли проходил по дороге под названием Даксеттерс-лейн (известная как таковая с 1475 года). Он проходил недалеко от нынешней Риджентс-Парк-роуд и заканчивался там, где сегодня находится перекресток с Гравий-Хилл. Затем дорога шла по самой верхней части Хендон-лейн, а затем продолжила свой путь на север под названием Баллардс-лейн (известная как таковая с 1424 года). С 15-го века на Баллардс-лейн было несколько больших домов, из которых сейчас сохранился только Корнуолл-хаус 18-го века на Корнуолл-авеню.

Публичный дом короля Пруссии был лицензированной собственностью к середине 18 века и, возможно, изначально был королевской головой . Он был существенно перестроен в 1960-х годах и позже получил название The Dignity . Паб был закрыт в октябре 2016 года и был заменен рестораном с блюдами из курицы. В июне 2019 года после проведения в основном местной кампании ресторан закрылся и снова превратился в паб, вновь получив название «Король Пруссии» . Он занимает первый этаж шестиэтажного блока, в котором расположены офисы и отель Travelodge Finchley.

В 1826 году парламентский акт означал строительство новой магистрали между Мэрилебон и Норт-Финчли, которая в Черч-Энде теперь называется Риджентс-Парк-роуд и заменила Даксеттерс-лейн. Жители Финчли продолжали использовать старую переулок в качестве ворот, расположенных на Баллардс-лейн на перекрестке с Незер-стрит, и это означало, что прихожане должны были платить за использование своей главной улицы. После многочисленных протестов ворота были перенесены к югу от перекрестка Ист-Энд-роуд и вскоре после этого были удалены. В память о нем Общество Финчли установило синюю мемориальную доску на голове королевы , но паб закрылся в 2012 году и теперь является квартирой.

К 1845 году Питер Кей основал садовый питомник на Баллардс-лейн, который был закрыт к 1895 году (см. Также Лонг-лейн), а в 1874 году Уильям Клементс основал питомник на треугольном участке на стыке Риджентс-Парк-роуд и Хендон-лейн. Форд Мэдокс Браун жил в 1 Grove Villas на Риджентс-Парк-роуд между 1853 и 1855 годами, где он написал ряд сельскохозяйственных сцен и, в первую очередь, « Последний из Англии ».

В 1867 году станция Финчли и Хендон была открыта железной дорогой Эдвар, Хайгейт и Лондон, которая позже стала станцией Финчли (Черч-Энд) и, наконец, в 1940 году, центральной станцией Финчли. Строительство железной дороги и снятие сборов за проезд позволили застроить жилые улицы и ряд магазинов, Albert Terrace и The Railway Hotel . Он был снесен в 1962 году и заменен офисным блоком, а на первом этаже паб под названием The Minstrel , который стал The Central, а затем винным баром и рестораном, теперь (2019) закрыт.

Район все еще был деревней, пока новости о возможной трамвайной линии между Голдерс-Грин и Норт-Финчли не способствовали развитию пригородов. От железнодорожного вокзала на север до Лонг-лейн с 1893 года строились парады магазинов, которые были хорошо развиты, когда в 1909 году были введены трамваи. В 1911 году Зал короля Эдуарда заменил детскую Клементса и использовался в качестве госпиталя VAD во время Первой мировой войны .

Алькасар Кино (1913) между Принцесс - авеню и Redbourne авеню была переименована в Богемию в 1915 году и в течение 1920 - х годов переселились на юг, где шлюз Дом был построен позже. Gateway House был снесен в конце 2015 года, и на этом месте была проведена реконструкция, теперь там есть новая публичная библиотека и небольшой супермаркет с пятью этажами квартир выше.

В северной части торгового района находится полицейский участок Финчли, который закрылся в 2012 году и в 2019 году все еще ожидает реконструкции. Полицейский участок в Финчли был с 1873 года, но нынешнее местоположение относится к 1886 году, когда был куплен Wentworth Lodge на Баллардс-лейн. Старый полицейский участок функционировал с 1889 по 1965 год, когда его перестроили.

Через дорогу от полицейского участка находится парк Виктория (около 18 акров). Открытый в 1902 году, он был предназначен для празднования Бриллиантового юбилея королевы Виктории и был первым общественным парком Финчли. Здесь есть детская площадка, теннисные корты , кафе и лужайка для игры в шары и крокет- клуб с двумя зелеными лужайками . С 1905 года парк Виктория был местом проведения карнавала Финчли.

Поместье Финчли и окрестности

Подопечные муниципального района Финчли в 1950-х годах.

С запада на восток от Черч-Энда до Ист-Финчли идет Ист-Энд-роуд. Возможно, это был Пиритон-лейн (известный в 1423 году). На полпути по этой дороге находится особняк поместья Биббсвортов, главный особняк Финчли. Биббесворт был второстепенным поместьем, которое возникло из более раннего поместья, принадлежавшего семье, стилизовавшей себя под Финчли, в 13 веке (хотя никогда не было полностью ясно, берет ли этот район свое название от семьи или наоборот). К 1319 году он назывался усадьбой.

Ричард Рук имел двор в 1364 году, и эти суды и бароны продолжались до тех пор, пока последний не состоялся в 1936 году. К 1253 году, безусловно, существовала усадьба, но она сгорела и была заменена в 15 и 16 веках. От первоначального здания остался только ров, возможно ров. Единственный примечательный лорд - Уильям Гастингс, лорд Гастингс (ум. 1483), семья которого владела поместьем до 1527 года. С 1622 по 1830 год поместьем управляли потомки Эдварда Аллена, лондонского купца.

Последним, кто владел поместьем, был Эдвард Купер Арден, а последний суд состоялся в 1936 году. Усадебный дом, который сегодня находится в здании, ныне Штернберг-центр , был построен в 1723 году семьей Алленов. В период с 1819 по 1857 год дом использовался как школа для мальчиков. В период с 1863 по 1882 год он был резиденцией Джорджа Плакнета, магистрата, который использовал главный зал для слушания дел. Между 1921 и 1981 годами по приказу Святой Марии Ауксилиатрис здание использовалось как школа для девочек.

Вплоть до начала ХХ века напротив усадьбы существовал любопытный продолговатый пруд с центральным островком, который местные жители называли «рвом»; однако, скорее всего, это были рыбные пруды или отверстия, созданные путем добычи глины для изготовления кирпичей для здания 16-го века. Улица, известная как Авеню, которая проходит за Авеню-Хаус , происходит от ряда деревьев, посаженных Элизабет Кинг, чей муж был хозяином поместья в 1600-х годах. Построенный в 1859 году, авеню-хаус и десять акров земли были куплены в 1874 году производителем чернил, филантропом, а позже и депутатом парламента Генри «Инки» Стивенсом и после его смерти оставлены жителям Финчли в 1918 году, а территория позже стала общественным парком. Поместье теперь (2014 г.) известно как Дом и сад Стивенса.

К востоку от усадьбы находилась Усадебная ферма, где были нарисованы детали теленка и телеги на картине Данте Габриэля Россетти «Найдено» . Крикетный клуб Финчли и фитнес-центр Лос-Анджелеса теперь занимают это место.

Длинный переулок

Другая дорога, идущая от Черч-Энд до Ист-Финчли, - это Лонг-лейн (известная как таковая с 1719 года), которая, возможно, была известна в средневековые времена как Ферроурс-лейн. Примерно на полпути по его маршруту на перекрестке проходит Сквайрс-лейн, который тянется от особняка до Хай-роуд, традиционного разделения между Ист-Финчли и Черч-Энд. За большими домами, выходящими на западную сторону Баллардс-лейн, Сквайрс-лейн и Лонг-лейн, находились виноградники Клайгмар, основанные в 1874 году Питером Эдмундом Кей. К 1890-м годам 161 теплица завода производила «по 100 тонн винограда и помидоров и 240 000 огурцов в год».

В 1903 году Finchley Electric Light Company открыла электростанцию ​​на территории виноградника, которая была куплена Советом Финчли два года спустя, а еще позже, в 1955 году, Восточным советом по электричеству . Сэр Чарльз Redvers Westlake , который был инженером на заводе между 1935 и 1948 годами, был впоследствии ответственным за здание плотины Оуэн - Фолс , Уганда . На этом месте сейчас находится штаб-квартира группы компаний Pentland .

Также на Squires Lane Совет городского округа Финчли открыл свой первый бассейн в 1915 году, который был закрыт в 1990-х годах. Купальни были снесены и заменены террасами. Далее по дороге в 1906 году была построена школа Squires Lane School; в 1932 году это была усадебная школа, а в 1936 году - усадебная школа.

Незер-стрит и Вест Финчли

Незер-стрит была признана в середине 14 века старой улицей, которую в более поздние периоды иногда называли «Нижней улицей». По сути, это подъездная дорога к собственности и земле, наиболее важными из которых были Моховой Холл (см. Северный Финчли) и Брент Лодж. Брент Лодж был построен на земле, которая была частью благотворительного поместья «Дар Уоррена» где-то между 1817 и 1824 годами. Это была значительная собственность, площадь которой значительно уменьшилась в течение 1920-х годов. Дом был снесен в 1962 году, несмотря на усилия комика Спайка Миллигана и Общества Финчли.

Станция West Finchley на железной дороге LNER открылась 1 марта 1933 года и стала частью лондонского метрополитена после электрификации 14 апреля 1940 года. Незер-стрит известна как дом, где прошло детство актера Терри-Томаса , получившего некоторое образование в раннем детстве. в школе Fernbank на Хендон-лейн.

К западу от Незер-стрит находится ручей Доллис , приток реки Брент, которая образует западную границу между древними приходами Финчли и Хендон. Виадука переноска Mill Hill East отделение Северной линии в нижней части Dollis Дороги была построена между 1863 и 1867 годами по эскизам сэра Джона Фаулера. Он имеет тринадцать арок и является высотой 80 футов - самой высокой точкой над уровнем моря в системе лондонского метро .

За ним находится очень большой дом под названием Nether Court. Это поместье первоначально находилось в районе Милл-Хилл в Хендоне, но было перенесено в Финчли во время изменений границ, сделанных в 1933 году. Дом был построен для местного бизнесмена Генри Таббса в 1883 году по проекту архитектора Перси Стоуна . Таббс разрешил гольф-клубу Finchley использовать территорию в 1892 году. Клуб прекратил свое существование после 1914 года, но вернулся в 1930 году. Поблизости можно увидеть ряд калифорнийских секвойей из красного дерева.

В 60 Court House Road есть табличка помещается в Финчли общества к Гарри Бек , дизайнер карты лондонского метро трубки, который жил здесь с 1936 до 1960 года и использовали станции метро Finchley Central , где карта реплики и мемориальная доска можно увидеть на платформа, идущая на юг.

Местные достопримечательности

численность населения

Черч-Энд (Вест-Уорд)

  • 1901 6 277
  • 1911 13 986
  • 1921 16 432
  • 1931 21 845
  • 2011 15 571

Ссылки

Дополнительные онлайн-ресурсы по истории Финчли