История Запретного города - History of the Forbidden City
Запретный город был построен в начале 15-го века , как дворец императоров династии Мин Китая. Он расположен в центре Пекина , Китай , и был китайским императорским дворцом со времен ранней династии Мин в 1420 году до конца династии Цин в 1912 году, оставаясь домом последнего императора Пуи до 1924 года. был музеем.
Построенный с 1406 по 1420 годы, дворцовый комплекс претерпел множество изменений. После службы в качестве императорского дворца около пяти сотен лет, Запретный город был превращен в музей, дворец - музей, в 1925 г. В 1987 г. он был объявлен объектом Всемирного наследия по ЮНЕСКО .
Строительство и династия Мин
Запретный город находился на территории Имперского города во времена династии Монгол Юань . После распада династии Юань, то Хунъу из династии Мин перенес столицу из Пекина на севере до Нанкина на юге, и в 1369 году приказал Yuan дворцы быть стерт. Его сын Чжу Ди был назначен принцем Яна с резиденцией в Пекине. В 1402 году Чжу Ди узурпировал трон и стал императором Юнлэ . Он сделал Пекин вторичной столицей империи Мин, и в 1406 году началось строительство того, что впоследствии стало Запретным городом. План Запретного города был разработан многими архитекторами и дизайнерами, а затем он был рассмотрен Министерством труда императора. Среди главных архитекторов и инженеров - Кай Синь, Нгуен Ан , вьетнамский евнух (непроверенная информация), Куай Сян , Лу Сян и другие.
Строительство длилось 14 лет, в нем работали 100 000 квалифицированных мастеров и до миллиона рабочих. Столбы наиболее важных залов были сделаны из цельных бревен драгоценного дерева Фиби чжэннань ( китайский язык :楠木; пиньинь : нанмо ), найденного в джунглях на юго-западе Китая. Такой подвиг не повторился в последующие годы - великие столбы, которые можно увидеть сегодня, были перестроены с использованием нескольких кусков соснового леса во времена династии Цин. Грандиозные террасы и большая резьба по камню были сделаны из камня из карьеров недалеко от Пекина. Более крупные куски нельзя было транспортировать обычным способом. Вместо этого по пути вырыли колодцы, и глубокой зимой воду из колодцев вылили на дорогу, образуя слой льда. Камни волочили по льду.
Полы в главных залах были вымощены «золотыми кирпичами» ( кит . :金砖; пиньинь : цзиньчжуан ), обожженными из глины семи округов префектур Сучжоу и Сунцзян . На выпекание каждой партии уходили месяцы, в результате чего получались гладкие кирпичи, звенящие с металлическим звуком. Большая часть внутренних мощеных полов, которые можно увидеть сегодня, являются оригиналами шестивековой давности.
Земля, выкопанная во время строительства рва, была засыпана к северу от дворца, чтобы создать искусственный холм, холм Цзиншань .
Еще до того, как дворец был завершен, Чжу Ди переехал в Пекин под предлогом «путешествий и охоты» (巡狩): административный центр империи постепенно переместился из Нанкина в Пекин. Когда дворец был завершен в 1420 году, Чжу Ди переехал туда, и Пекин официально стал главной столицей империи. Однако всего через девять месяцев после их строительства три главных зала, включая тронный зал, сгорели, и пройдет 23 года, прежде чем они будут восстановлены.
С 1420 по 1644 год Запретный город был резиденцией династии Мин. В апреле 1644 года повстанческие силы во главе с Ли Цзычэном захватили его, и Чунчжэнь , последний император династии Мин, повесился на холме Цзиншань. Ли Цзычэн провозгласил себя императором династии Шунь в Зале военного превосходства. Однако вскоре он бежал от объединенных армий бывшего генерала Мин Ву Санги и маньчжурских сил, поджигая части Запретного города.
Династия Цин
_b_445.jpg)
К октябрю 1644 года маньчжуры добились господства в северном Китае, и принц-регент Доргон провозгласил династию Цин преемницей династии Мин. В Запретном городе прошла церемония провозглашения молодого императора Шуньчжи правителем всего Китая. Правители Цин в основном поддерживали схему дворца династии Мин, за исключением названий некоторых основных зданий. Имена династии Мин предпочитали иероглиф « цзи» ( упрощенный китайский :极; традиционный китайский :極), означающий «превосходство» или «крайность», в то время как новые имена Цин предпочитали имена, означающие «мир» и «гармония»; например, Хуанцзи Дянь , «Зал Имперского превосходства», был изменен на Тайхэ Дянь , « Зал Высшей Гармонии ».
Кроме того, вывески и именные таблички сделали двуязычными ( китайский и маньчжурский ), а основная часть официальной спальни императрицы, Зал земного спокойствия, стала шаманской святыней.
Таким образом, Запретный город стал центром власти династии Цин. В 1860 году, во время Второй опиумной войны , англо-французские войска взяли под свой контроль Запретный город и занимали его до конца войны. В 1900 году вдовствующая императрица Цыси бежала из Запретного города во время восстания боксеров , оставив его до следующего года оккупированным войсками договорных держав.
Запретный город, в котором проживали двадцать четыре императора, четырнадцать из династии Мин и десять из династии Цин, перестал быть политическим центром Китая в 1912 году после отречения от престола Пуи , последнего императора Китая. Однако в соответствии с соглашением, подписанным между императорским домом Цин и новым правительством Китайской Республики, Пуи было разрешено, фактически требовалось, жить в стенах Запретного города. Пуи и его семья сохранили право пользования Внутренним судом, в то время как Внешний суд был передан республиканским властям. В 1914 г. во Внешнем дворе был открыт музей.
После революции
Противодействие пребыванию Пуи во дворце росло во время правления Бэйян Китайской Республики.
В 1923 году Реджинальд Джонстон , учитель английского языка Пуи, рассказал Пуи о евнухах, вывозящих из дворца сокровища и продававших их в антикварных магазинах. Пуи приказал провести ревизию дворцовых коллекций. Перед тем, как он начался, пожар охватил сады Дворца установления процветания (建 福 宫), где хранилась большая часть коллекции произведений искусства императора Цяньлуна . В своих мемуарах Пуи утверждал, что пожар был развязан евнухами, чтобы скрыть свое хищение. Этот пожар еще больше подогрел общественные настроения против продолжающегося занятия дворца Пуи. Сады не перестраивались до 2005 года.
В 1924 году Фэн Юйсян в результате государственного переворота взял под свой контроль Пекин. Осуждая предыдущее соглашение с императорским домом Цин, Фэн изгнал Пуи из дворца. 10 октября 1925 года ( день двойной десятки ) в Запретном городе был основан Дворцовый музей. Большое количество хранящихся здесь сокровищ и диковинок было постепенно каталогизировано и выставлено на всеобщее обозрение.
Однако вскоре японское вторжение в Китай поставило под угрозу безопасность этих национальных сокровищ, и они были перемещены из Запретного города. Начиная с 1933 года важные артефакты были упакованы и эвакуированы. Сначала они были отправлены в Нанкин, а оттуда в Шанхай. Однако вскоре японские войска угрожали Шанхаю. Исполнительный Юань решил эвакуировать свои коллекции на удаленный запад. Артефакты были разделены на три лота. Один пошел северным путем в сторону Шэньси . Один был отправлен вверх по реке Янцзы в сторону Сычуани . Последняя партия была перевезена на юг в сторону Гуанси . Темпы продвижения японцев заставляли артефакты перемещаться быстро, чтобы избежать бомбардировок и захвата, часто с уведомлением всего за несколько часов. В конце концов, все три коллекции достигли относительной безопасности Сычуани , где находились до конца войны.
Тем временем японская армия захватила Запретный город в Пекине, но смогла убрать только несколько больших бронзовых кадок и несколько орудий. Большинство из них было восстановлено после войны в Тяньцзине .
В конце Второй мировой войны в 1945 году артефакты были перевезены обратно в Нанкин и Пекин. Примечательно, что никто не был поврежден или потерян.
В конце 1940-х годов, когда Гоминьдан проиграл гражданскую войну в Китае, Чан Кайши приказал перевезти артефакты из Запретного города и Национального музея в Нанкине на Тайвань . В действительности артефакты не были отправлены из Пекина, но многие из лучших коллекций, хранящихся в Нанкине, были отправлены на Тайвань и сегодня составляют основу Национального дворцового музея в Тайбэе .
Под Китайской Народной Республикой
В 1949 году Китайская Народная Республика была провозглашена на площади Тяньаньмэнь , прямо перед Запретным городом. В течение следующих двух десятилетий были внесены различные предложения по сносу или реконструкции Запретного города с целью создания общественного парка, транспортной развязки или «мест развлечений».
В этот период Запретному городу был нанесен некоторый ущерб, включая демонтаж трона в Зале Средней Гармонии, удаление табличек с именами из нескольких зданий и садов, а также снос некоторых второстепенных ворот и построек.
Ущерб достиг пика во время культурной революции . В 1966 году Зал поклонения предкам был изменен, а некоторые артефакты уничтожены для выставки революционных скульптур из грязи. Однако дальнейшее разрушение удалось предотвратить, когда вмешался премьер Чжоу Эньлай , послав армейский батальон для охраны города. Эти войска также предотвратили разграбление Красной гвардии , захваченной штормом, чтобы снести « Четыре Старых ». С 1966 по 1971 год все ворота в Запретный город были запечатаны, спасая его от новых разрушений.
Запретный город был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1987 году как «Императорский дворец династий Мин и Цин» из-за его значительного места в развитии китайской архитектуры и культуры.
Подарок
В настоящее время Дворец-музей отвечает за сохранение и восстановление Запретного города. Высота застройки в Запретном городе ограничена. В 2005 году был начат шестнадцатилетний проект реставрации по ремонту и восстановлению всех зданий в Запретном городе до их состояния до 1912 года. Это крупнейшее восстановление Запретного города, проведенное за два столетия, и включает в себя постепенное закрытие частей Запретного города для оценки, ремонта и восстановления. Также в рамках проекта восстанавливаются некоторые заброшенные или разрушенные участки. Сады Дворца установления процветания, разрушенного пожаром в 1923 году, были восстановлены в 2005 году, но остаются закрытыми для посещения. Интерьер также выдержан в ином стиле, и здания используются для высокопоставленных гостей .
Несмотря на то, что были предприняты усилия по предотвращению коммерциализации дворца, существует множество коммерческих предприятий, таких как сувенирные магазины и стенды для фотографий. Эти коммерческие предприятия часто вызывают споры. Starbucks магазин, который был открыт в 2000 году, вызвал возражение и в конце концов закрыты 13 июля 2007 года китайские СМИ также обратили внимание на пару сувенирных магазинов , которые отказались признать китайские гражданин в 2006 году Согласно данным, цель состояла в том, чтобы сохранить атмосфера, в которой иностранцы могут стать жертвами взвинчивания цен . Дворцовый музей обещал расследовать этот вопрос. Некоторые комментаторы, такие как влиятельный телеведущий Phoenix TV Лукиу Лувэй, подвергли сомнению всю практику сдачи в аренду помещений в Запретном городе в качестве торговых площадей.
В 2005 году корпорация IBM и Дворцовый музей объявили о совместном проекте по созданию виртуальной модели Запретного города и связанных с ним сайтов в Пекине на основе всемирной паутины . Интернет-проект культурного наследия под названием «Запретный город: за пределами пространства и времени» представлен на английском и китайском языках и обеспечивает интерактивные трехмерные изображения структур Запретного города и культурных артефактов. Виртуальный Запретный город состоит примерно из 800 зданий и был запущен в октябре 2008 года.
Смотрите также
использованная литература
дальнейшее чтение
- Хуанг, Рэй (1981). 1587 год, год незначительности: династия Мин в упадке . Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN 0-300-02518-1.
- Ян, Сягуй (2003). Невидимый дворец . Перевод Чен, Хуан. Ли, Шаобай (фотография). Пекин: Издательство на иностранных языках. ISBN 7-119-03432-4.
- Ю, Чжуоюнь (1984). Дворцы Запретного города . Нью-Йорк: Викинг. ISBN 0-670-53721-7.