Если вы видите Бога, скажите Ему -If You See God, Tell Him
| Если вы видите Бога, скажите Ему | |
|---|---|
 Обложка DVD-релиза
| |
| Жанр | |
| Написано |
Эндрю Маршалл Дэвид Ренвик |
| Режиссер | Маркус Мортимер |
| В главной роли |
Ричард Бриерс Адриан Эдмондсон Имельда Стонтон |
| Страна происхождения | Объединенное Королевство |
| Исходный язык | английский |
| Кол- во сезонов | 1 |
| Кол- во серий | 4 |
| Производство | |
| Режиссер | Маркус Мортимер |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | BBC1 |
| Оригинальный выпуск | 11 ноября - 9 декабря 1993 г. |
Если вы видите Бога, скажи ему , это черная комедия телевидения комедии в главной роли Ричард волчцы , Адриан Эдмондсон и Имельда Стонтон . Написанный Эндрю Маршаллом и Дэвидом Ренвиком , он был впервые показан на BBC1 в 1993 году. Он состоял из четырех эпизодов, каждый по 45 минут, и транслировался только один раз, за исключением первого эпизода, который был повторен на BBC Four 3 декабря 2007 года как часть «Ночи Дэвида Ренвика ». Заголовок представляет собой отсылку к лозунгу «если увидишь Сида, скажи ему», который использовался при продаже акций British Gas plc .
участок
Действие сериала происходит в Лондоне и следует за персонажем Годфри Спрай, которого играет Бриерс. Когда он стоит возле почтового отделения, на него падает тачка, полная строительных обломков, что приводит к серьезным физическим травмам (от которых он выздоравливает) и у него сильно снижается концентрация внимания. В результате он большую часть времени смотрит телевизионные рекламные ролики и верит каждому их утверждению. Увидев рекламу автомобиля, он начинает копировать ее, тестируя ту же машину на высокой скорости по вершине утеса на закате, в результате чего он оказывается парализованным.
Он убеждает свою жену отдохнуть с ним в Гамбурге, который он описывает зрителям в идиллических выражениях, прежде чем небрежно упомянуть, что прошлой ночью его жена «вышла [из отеля] за пачкой конфет от кашля и была забит камнями до смерти толпой пьяных футбольных фанатов ». Вся предыстория разыгрывается очень рано в первом эпизоде, основная часть сериала начинается с того, что Годфри зовет своего племянника Гордона на помощь после смерти жены.
Каждый эпизод перемежался невозмутимой пародийной рекламой вымышленных продуктов и компаний, часто сопоставляя идеалистический взгляд на рекламу с гораздо более мрачной реальностью. Большая часть юмора сериала основана на веселых интерпретациях Годфри неприятных событий и обстоятельств. В одной запоминающейся сцене он весело проходит мимо группы людей возле квартиры своего соседа, блаженно не подозревая, что довел этого человека до самоубийства , приписывая его исчезновение тому, что он поднимался по служебной лестнице.
В более позднем эпизоде Годфри подружился с молодым школьником, предложив ему купить для него материалы для рукоделия с ограничениями по возрасту. Годфри, однако, имеет очень плохое влияние на мальчика и его школьных друзей, поскольку они становятся бандой воров, которые становятся СМИ с неопознанным пожилым мужчиной в качестве предполагаемого лидера преступной группировки. В конце концов, детей задерживает полиция, а пожилого члена черного сообщества, который также страдает параличом нижних конечностей, принимают за Годфри и арестовывают; массовые беспорядки перерастают в протесты.
В последнем эпизоде, увидев правительственную рекламу, продвигающую свободное предпринимательство, Годфри открывает собственное дело в доме Гордона и Мюриэл, нанимая пожилую женщину, которую он встретил в больнице, для вязания чайных посуды в сарае. Когда она падает замертво от сердечного приступа , попытка Godfrey выполнить вскрытие , которое он считает себя эксперт в области после покупки Партворка полных медицинских знаний. В результате его арестовывают за убийство .
На суде Гордон страстно обращается с просьбой, заявляя, что не Годфри должен предстать перед судом, а рекламодатели убивают все наши умы. Годфри осужден и отправлен в больницу для душевнобольных; томясь в своей камере, он счастлив в иллюзиях, что он находится в центре внимания на званом обеде, где подают шикарные шоколадные конфеты.
Бросать
- Ричард Бриерс в роли Годфри Спрай
- Адриан Эдмондсон в роли Гордона Спрай
- Имельда Стонтон в роли Мюриэль Спри
Прием
The Independent писала: «На самом деле это не катастрофа, но здесь есть что-то явно неровное, ощущение, что это рабочая модель для нового типа комедии, а не готовый продукт. актеры и режиссеры должны сомневаться, действительно ли он выдерживает одну серию, не говоря уже о четырех ». И наоборот, в ретроспективном обзоре The Guardian сериал был отмечен как «жемчужина той эпохи, когда BBC серьезно относилась к своей черной комедии», хваля как ее мрачное содержание, так и юмор.
Выпуск DVD
Если вы видите Бога, скажите ему, был выпущен на DVD через 2 развлечения 21 июля 2008 года.