In-A-Gadda-Da-Leela - In-A-Gadda-Da-Leela

" In-A-Gadda-Da-Leela "
Футурама эпизод
Эпизод нет. Сезон 6
Эпизод 2
Режиссер Дуэйн Кэри-Хилл
Рассказ Мэтт Грёнинг
Кэролайн Премиш
Телеспектакль по Кэролайн Премиш
Код продукции 6ACV02
Дата выхода в эфир 24 июня 2010 г.
Появление гостя
Крис Эллиотт, как Ви-Джини
Особенности эпизода
Заголовок открытия Нанести прямо на глаза
Хронология эпизодов
←  Предыдущее
« Возрождение » 		Далее  →
« Атака приложения-убийцы »
Футурама (6 сезон)
Список серий

« In-A-Gadda-Da-Leela » является второй эпизод шестого сезона в анимированный комедии , Футурама . Первоначально он транслировался сразу после " Rebirth " 24 июня 2010 года на Comedy Central . В этом эпизоде Зэпп Брэнниган и Лила попадают в мир, похожий на райский сад, после борьбы с разрушающим планету спутником под названием V-Giny.

Эпизод был написан Кэролайн Премиш, которая создала сюжет для эпизода с создателем Футурамы Мэттом Грёнингом . Режиссер Дуэйн Кэри-Хилл . В нем есть отсылки к Адаму и Еве и другому шоу Мэтта Грёнинга « Симпсоны» , а также самопародия . Эпизод получил положительные отзывы критиков.

Примечательно, что «In-A-Gadda-Da-Leela» - первая из нескольких серий, в которой в этом сезоне используется значительно сокращенная вступительная последовательность, и, следовательно, это первая серия в серии, в которой не показан короткий отрывок из классического мультфильма до того, как начальные кредиты.

участок

Где-то в 31 веке появляется сфера смерти, уничтожающая планеты на своем пути. Профессор Фарнсворт вскоре обнаруживает, что сфера смерти направляется к Земле. Проведя несколько симуляций, он понимает, что сфера смерти является результатом столкновения двух искусственных спутников, которые были запущены на орбиту Земли в 1998 году. Один спутник, запущенный Федеральной комиссией по связи США (FCC), был известен как " V". -чип », который подвергает цензуре несоответствующие программы, такие как « Пимпсоны » и« Ассарама » , а другой спутник назывался« Летающая судьба ВВС США ». Вскоре после запуска они загадочным образом исчезли. Столкновение эффективно создало смерть сферу , а также дали смерть сферы названия «V-GINY» в чемодане имен двух бывших спутников. Позже выясняется, что цель сферы смерти - цензура неприличных планет и их уничтожение.

Зэпп Брэнниган и Лила отправляются уничтожить сферу смерти на необнаруживаемом одноместном корабле, построенном Фарнсвортом. Столкнувшись с центром управления сферой, Лила произносит «святой кр-», активируя цензор, который посылает к ним черную, похожую на сырую нефть субстанцию. Их контратакующее оружие оказывается неэффективным против загадочной субстанции, что вынуждает дуэт отступить. Они оказываются на планете, подобной Эдемскому саду (с говорящей змеей, хотя Брэнниган отвергает это как галлюцинацию ), где Брэнниган пытается ухаживать за Лилой с помощью обмана и намеренно оставляет ее в ловушке и умственно запутанной. Однако в конечном итоге Бранниган обманул Лилу; двое действительно приземлились на Земле. Тем временем команда Planet Express отправляется на остров Лоихи на Гавайях , единственное место, где человечество еще не оставило своего следа. Там они отчаянно пытаются убедить сферу смерти, что на Земле все еще существует порядочность, исполняя песнопение чистоты. Однако Бендер не может оставаться в стороне и начинает прелюбодействовать со спутниковым кодировщиком. После инцидента Фрай бродит по острову в поисках подходящего места, чтобы «съесть свалку». По мере того, как он блуждает, он находит застрявшую Лилу, в этот момент на Земле появляется Ви-Джини, и в сделке, заключенной между ней и командой Planet Express, соглашается пощадить планету, если «Адам» (Бранниган) и «Ева» ( Лила) завершают их отношения. Бранниган пытается выторговать свой выход из-за неудобной обстановки, но Лила вынуждает его к этому, что причиняет Фраю большое горе, и он просит, чтобы это было подвергнуто цензуре. V-Giny заявляет, что он «одобрен для всех», и покидает Землю.

Производство

К 20 августа 2009 года написание этого эпизода было готово для табличного чтения . В этом эпизоде ​​и четвертом эпизоде ​​шестого сезона используются более грубые формулировки, которые ранее были невозможны на FOX . Сценарий эпизода был написан Кэролин Premish, с историей , написанной ею и создатель Футурамы , Мэтт Гроунинг . Этот эпизод пришлось смягчить, когда он транслировался на аффилированных лицах Sinclair Broadcasting , но он по-прежнему сохранял рейтинг TV-14 за наводящие на размышления диалоги (D), оскорбительные выражения (L), сексуальные ситуации (S) и насилие (V).

Культурные ссылки

Само название серии - пародия на песню Iron Butterfly 1968 года « In-A-Gadda-Da-Vida » (первоначально называвшуюся «In the Garden of Eden»). В эпизоде ​​есть отсылки к типичным сериалам 1950-х годов с сновидениями Зеппа Браннигана. Зэпп и Лила находятся на планете типа Адама и Евы и берут на себя роли, находясь на этой планете. Сфера смерти - это отсылка к « Звезде Смерти » в « Звездных войнах» , ее создание и название - отсылка к В'Геру из « Звездного пути: Кинофильм» . Это также отсылка к эпизодам сериала « Звездный путь»: « Подмена » (со ссылкой на тот факт, что V-чип и ВВС США «Летающая судьба» сталкиваются, как зонд «Кочевник») и « Машина судного дня » (древний военный звездолет, который стал изгоями и уничтожил несколько планет, прежде чем отправиться в Федерацию). Гермес использует справочную базу данных под названием «Путеводитель Джейнвей» , сборник боевых кораблей Джейн и Кэтрин Джейнвей . Основная сюжетная линия эпизода, с участием «Death Sphere» на ходе , чтобы уничтожить Землю, аналогична сюжету Luc Besson фильм Пятого элемента . Антагонист фильма, именуемый «великим злом», представляет собой гигантскую разумную сферу, способную общаться с людьми в миссии по уничтожению жизни, и имеет много общих черт с V-GINY Футурамы. В обоих случаях Президент Земли встречается с военным лидером, чтобы обсудить, как обращаться со сферой смерти, и они в конечном итоге консультируются с третьей стороной (священником, а затем ученым, который восстанавливает / возрождает Лелу в Пятом элементе , и профессором Фарнсвортом. в Футураме ) для альтернативного решения военным действиям. В обоих случаях великое зло побеждено актом «любви».

Прием

В своей оригинальной американской трансляции "In-A-Gadda-Da-Leela" посмотрели примерно 2,78 миллиона семей с рейтингом 1,5 / 5% среди населения 18–49 лет, став вторым эпизодом ночи с самым высоким рейтингом после Burn. Обратите внимание , Royal Pains и предыдущий эпизод Futurama , « Rebirth », согласно Nielsen Media Research .

Рецензент AV Club Зак Хелден во время рецензирования " Rebirth " поставил эпизоду B, сказав: "'Gadda' - более слабый из двух премьерных эпизодов. Это все еще забавно (хотя и не так смешно, как 'Rebirth'), но сюжетная линия не такова". t строить к тому дикому, резонансному вознаграждению, которое Футурама делает лучше всего ». Роберт Каннинг из IGN дал эпизоду 8.0 / 10, назвав его «Впечатляющим», а также заявил: «В то время как« Rebirth »был вынужден повторно знакомиться и догонять людей,« In-A-Gadda-Da-Leela »был по сути отдельным эпизодом, доставляющим много смеха и типичная история Футурамы ». Дэнни Галлахер из TV Squad заявил в своем обзоре: «Было приятно видеть, что« Футурама »укоренилась со своими сатирическими корнями. В лучших из старых эпизодов всегда было что-то, что говорило о чем-то (например, глобальное потепление в« Преступлениях »). Горячо , «экологическая осведомленность в« Большом куске мусора »). Он действительно знал, как вести серию, как по сюжету, так и по юмору, и здесь это по большей части работает». Тем не менее, он также заявил, что ему не хватает «ума», и вызвал мало смеха от Бендера .

использованная литература

внешние ссылки