Яков Игнятович - Jakov Ignjatović

Яков Игнятович
Яков Игнятович Новак Радонич.jpg
Портрет Игнятовича - Новак Радонич
Родившийся ( 1822-12-08 )8 декабря 1822 г.
Умер 5 июля 1889 г. (1889-07-05)(66 лет)
Занятие Поэт

Яков Игнятович ( сербская кириллица : Јаков Игњатови , 8 декабря 1822 - 5 июля 1889) был романистом и прозаиком , который в основном писал на сербском, но также и на венгерском языках. Он также был активным членом Matica Srpska .

биография

Яков Игнятович родился в Сентендре 8 декабря 1822 года. Он закончил начальную школу в Сентендре и учился в гимназии в Ваце , Эстергоме и Пеште . Он поступил на юридический факультет в Пеште, но оставил университет и вступил в гусарскую службу . Позже он получил высшее юридическое образование в Кечкемете , где в 1847 году начал свою юридическую практику в течение короткого времени, но во время венгерской революции 1848 года в романтическом рвении он присоединился к венгерским войскам в борьбе против австрийцев , в отличие от того, что большинство сербов и Тогдашние хорваты в Австрии приняли сторону империи.

Он был ненадолго арестован, когда революция была подавлена. После поражения Венгрии Игнятович бежал в Белград . Там он проработал журналистом до 1850 года, а позже путешествовал по миру. Он вернулся в Венгрию в 1853 году и принимал активное участие в культурной и политической жизни сербов Воеводины .

Яков Игнятович - Йожеф Марастони

Его попытки обеспечить равные образовательные привилегии для славян и румын в австрийских владениях привели его в немилость. Он был последовательно редактором "Letopis Matice srpske" (сербских летописей), "Srpske novine" (сербские новости) и "Nedeljni list" (журнал выходных дней) в период с 1854 по 1856 годы, а также работал клерком в Сремских Карловцах и Нови-Сад .

Он присоединился к Народной партии Светозара Милетича в ее политической борьбе против Австрии и дважды был членом венгерской диеты . После раскола Народной партии с Венгрией он остался верен венгерским властям, как Янош Дамьянич и Себо Вукович , и в отличие от большинства сербов, проживающих в Воеводине. Из-за этого соотечественники считали Игнятовича предателем и жили в изоляции до самой смерти. Это плохо повлияло на его писательскую карьеру, но ему все равно удалось оставить после себя литературное наследие (как среди венгров, так и среди сербов).

Игнятович обратился к написанию романов довольно поздно, возможно, под влиянием второй половины девятнадцатого века, тогда под господством науки. Как и большинство писателей того времени, он стремился максимально использовать факты и теории науки и сделать роман или драму инструментом научного наблюдения и обсуждения.

Реалисты стремились создать школу «прикладной литературы». Конечной целью школы было, во-первых, точное и почти фотографическое описание случайностей современной жизни, а во-вторых, недопущение подавления основных черт и функций этой жизни, которые обычно подавляются. Яков Игнятович, Джордже Райкович (который сотрудничал с Игнятовичем в 1885 и 1886 годах в журнале Bršljan ) и Светозар Маркович принадлежали к этому движению.

Игнятович был избран членом Сербской королевской академии в 1888 году. В конце жизни, возможно, в результате ухудшения здоровья, он потерял большую часть своего состояния и умер в качестве бродяги в Нови-Саде в 1899 году.

Работает

Яков Игнятович на марке Югославии 1975 года

Игнятович без колебаний рисовал в основном свои личные приключения и заявлял, что изображает человеческую жизнь не как сказку, а как «материал, на котором можно испытать силы души». Среди лучших романов Якова Игнятовича - « Васа Решпект» («Василий Достопочтенный» ), « Вечити Младоженья» («Вечный жених»), « Патница» («Обремененная женщина»), « Трпен Спашен» («Пострадавшие и спасенные») и Милан Неранджич . Все эти романы являются важной вехой в развитии сербской прозы.

Сюжеты романов Игнятовича оригинальны и искусно написаны. Он не претендует на блеск Гоголя (с которым его часто сравнивают), но его забавный диалог возникает естественным образом из ситуации, и его остроумие никогда не напрягается.

«Vasa Rešpekt» (1875) открывается восхвалением города Сентандре, места, в котором находится эта история. Герой встроенного рассказа , Васа Огнян, рано покидает город, большую часть своей жизни живет в постоянной нищете и вступает в конфликт с властями, но в сражениях проявляет себя как смельчак. В 1848 году он сражается на стороне Венгрии, хотя и не из политических убеждений, и просит перевести его, когда ему предстоит сражаться со своими собратьями-сербами.

Если Vasa Rešpekt - это романтическая история, вращающаяся вокруг кризиса идентичности, то Večiti mladoženja (1878) - это юмористическая история о двух поколениях сербов Szendendre. Первая очень подробно описывает подготовку и отъезд зажиточного купца в поездку на Краковскую ярмарку 1812 года; вторая часть посвящена его нехорошим сыновьям, которые борются между собой за наследство и в конце концов растрачивают его.

Его персонажи оригинальны, а неожиданные происшествия и приключения, в которых они замешаны, неотразимо комично представлены человеком, который также досконально понимал возможности театра. Спонтанность и воодушевление, с которыми нарисованы его авантюрные персонажи, наводят на мысль, что в своем любимом типе он описывал себя и всех, кого знал вокруг, хотя и близко. Кодекс морали, которому следуют эти персонажи, открыт для критики, но они человечны и гениальны в своем мошенничестве и далеко не безупречны с циничными творениями современных романов.

Библиография

Романы:

  • "Дурадж Бранкович" ( Đura Branković )
  • "Кралевская снаха" ( Царственная невестка )
  • «Дели-Бакич» - недостроенный
  • "Чудан свет" ( Странный мир )
  • "Vasa Rešpekt" ( Василий Достопочтенный )
  • "Вечити младоженя" ( Вечный жених )
  • "Старые и новые майстори" ( Старые и новые мастера )
  • "Патника"
  • "Тридесет година из живота Милана Наранджича" ( Тридцать лет жизни Милана Наранджича )

Короткие истории:

  • "Крв за стержень" ( Кровь для народа )
  • "Манзор и Джемила" ( Манзор и Джемила )

Смотрите также

Рекомендации

  • Взято из сербской Википедии: Јаков Игњатовић
  • Перевод и адаптировано из Йован Скерлик «s Istorija Нове Srpske Književnosti / История современной сербской литературы (Белград, 1921), стр. 366-373.