Джон Бинг, пятый виконт Торрингтон - John Byng, 5th Viscount Torrington

Джон Бинг,
пятый виконт Торрингтон
COA Byng, Viscount Torrington.svg
Герб Бинга: Ежеквартально соболь и серебро в первой четверти, лев во второй.
Родившийся 18 февраля 1743 г.
Саутилл, Бедфордшир
Умер 8 января 1813 г.
Лондон, Великобритания
Образование Вестминстерская школа
профессия Офицер армии и государственный служащий
Известен Журналы путешествий
заглавие Виконт Торрингтон
Политическая партия Британская партия вигов
Супруг (а) Бриджит Форрест (ум. 1823)
Родственники www.burkespeerage.com

Джон Бинг, 5-й виконт Торрингтон (18 февраля 1743 г. - 8 января 1813 г.), большую часть своей жизни носил титул достопочтенного. Джон Бинг (до 1812 г.) был известным английским дневником . Его пятнадцать сохранившихся дневников, охватывающих 1781–1794 годы, описывают его конные путешествия по Англии и Уэльсу в течение двенадцати лет. Он был двоюродным дедушкой политика лорда Джона Рассела .

Происхождение

Он был младшим сыном Джорджа Бинга, 3-го виконта Торрингтона из Саутилл-Парка в Бедфордшире .

Карьера

14 декабря 1812 года он стал наместником своего старшего брата Джорджа Бинга, 4-го виконта Торрингтона , но умер до того, как получил возможность быть представленным в Палате лордов . Отцовское сиденье из Southill Парка было продано его старшим братом для погашения долга, и , таким образом , Джон Бинг нашел себе виконт без имущества.

Брак и потомство

3 марта 1767 года он женился на Бриджит Форрест, дочери коммодора Артура Форреста (ум. 1770) из Королевского флота от его жены Джулианы Фредерики Марины Сесилы Линч (1722–1804). От жены у него было 14 детей, 13 из которых пережили младенчество:

Сыновья

  • Джордж Бинг, шестой виконт Торрингтон (5 января 1768 - 18 июня 1831), старший сын и наследник, занявший место в Палате лордов 3 февраля 1813 г. Он женился дважды, сначала 8 февраля 1793 г. на Элизабет Лэнгмид (ум. 1810), а затем 5 октября 1811 года Фрэнсис Харриет Барлоу (ум. 1868).
  • Эдмунд Джон Бинг (11 сентября 1774 - 5 апреля 1854), второй сын.
  • Джон Бинг (16 января 1777 - 23 ноября 1811), который женился на Элизе Амелии Мейн 5 ноября 1806 года.
  • Генри Дилкес Бинг (22 сентября 1781 - 24 сентября 1860), который женился на Марии Джейн Кларк (ум. 1874) 2 октября 1810 года.
  • Фредерик Джеральд Финч Бинг (4 декабря 1784 - 5 июня 1871), известный как Пудель Бинг . Regency общество денди , который служил в качестве Page Чести к Джордж, принц Уэльский , провел комиссий в армии, работал в министерстве иностранных дел . Позже он стал активно участвовать в кампании по улучшению санитарных условий в Лондоне.
  • Мертворожденный ребенок, пол не указан, 1794 года рождения.

Дочери

  • Элизабет Люси Бинг (11 июля 1769 - 18 января 1846), которая вышла замуж дважды: сначала 26 сентября 1797 года за контр-адмирала Перси Фрейзера (1767–1827), Королевский флот, а затем 10 августа 1836 года за Джорджа Гуденаф Линна (1809–1827). 1889 г.).
  • Сесилия Элизабет Бинг (15 августа 1770 - июль 1843), которая вышла замуж за Роберта Грегге-Хопвуда (1773–1854) 31 октября 1805 года. Они жили в Хопвуд-холле, Миддлтон, Ланкашир; они были друзьями поэта лорда Байрона, и его работа « Паломничество Чайльда Гарольда» была частично написана, когда он останавливался у них в 1811 году.
  • Анна Мария Бриджит Бинг (18 августа 1771 - 30 октября 1852), которая 29 августа 1794 вышла замуж за преподобного Чарльза Генри Холла (1763–1827), священнослужителя, который занимал несколько видных должностей в англиканской церкви .
  • Фрэнсис Бинг (11 мая 1773 - ноябрь 1796).
  • Бриджит Огаста Форрест Бинг (1779 - 4 марта 1876 г.), которая в июле 1806 г. вышла замуж за капитана достопочтенного. Чарльз Герберт (1774–1808), Королевский флот.
  • Джорджиана Бинг (1786–23 июля 1856 г.), которая вышла замуж за преподобного Джеффри Хорнби (1780–1850).
  • Беатрис Шарлотта Бинг (15 января 1788 - 12 марта 1848), которая вышла замуж за преподобного Колина Александра Кэмпбелла (1792–1860) 30 ноября 1820 года.
  • Люси Джулиана Бинг (около 1790 г. - 27 ноября 1881 г.), которая 5 октября 1809 г. вышла замуж за сэра Джона Морриса, баронета (1775–1855).

Смерть и погребение

Он был похоронен в мавзолее Бинг в церкви Всех Святых в приходе Саутилл в Бедфордшире.

Дневники

  1. Поездка на Запад, [31 мая - 14 июля] 1781 г., Бодлианская библиотека, Оксфорд ( Путевые журналы ).
  2. Поездка на запад, [23 августа - 9 сентября] 1782 г., Хэмпширские архивы и местные исследования, Винчестер ( Дневник путешествия по Суррей, Гэмпширу и Дорсету ).
  3. Поездка в Северный Уэльс, [25 июня - 31 июля] 1784 г., Центральная библиотека Кардиффа.
  4. Поездка, совершенная в июле [2 - 12 июля] 1785 года, Библиотека и архив Шекспировского центра, Стратфорд-на-Эйвоне ( Дневник путешествия по Оксфордширу и Уорикширу ).
  5. О поездке в Южный Уэльс, [21 июля - 18 августа] 1787 года, Центральная библиотека Кардиффа.
  6. Фрагмент дневника тура в Хартфордшир, ( около 11- около 21) июня 1788, Cambridge University Library ( Torrington Diary, июнь 1788 ).
  7. Поездка в Сассекс, [15-25 августа] 1788 года, Библиотечное обслуживание Брайтона и Хоува ( Дневник путешествия по Сассексу ).
  8. Экскурсия по Мидлендсу, [9 июня - 4 июля] 1789 г., Бодлианская библиотека, Оксфорд ( Путевые журналы ).
  9. Тур по Мидлендсу, [7–22 июня, 29 июня - 20 июля] 1790 г., Манчестерские архивы и местные исследования ( Дневник туров из Лестера в Манчестер и через Ист-Мидлендс ).
  10. Экскурсия в Бедфордшир, [21 августа - 5 сентября] 1790 года, Центральная библиотека Лутона.
  11. Путешествие в Кент, [17 - 26 сентября] 1790 г., в частных руках.
  12. Экскурсия в Линкольншир, [13 июня - 27 июля] 1791 года, Центральная библиотека Линкольна ( Дневник поездки по Линкольнширу ).
  13. Путешествие на север, [27 мая - 17 июля] 1792 г., Бодлианская библиотека, Оксфорд ( Путевые журналы ).
  14. Поездка в Северный Уэльс, [9 июля - 20 августа] 1793 г., Центральная библиотека Кардиффа.
  15. Экскурсия в Бедфордшир, [1 мая - 13 июня, 6 - 28 сентября] 1794 г., Центральная библиотека Лутона.

Историк Дональд Адамсон считает, что это пропавший дневник поездки Бинга по Девону .

Сфера его работы

Путешествие Бинга охватывает Англию и Уэльс в летние месяцы 1781–1794 годов. По прошествии этого времени он отказался от своих путешествий, чувствуя, что он слишком стар, чтобы преодолеть столько миль верхом в сопровождении только слуги, а иногда и для того, чтобы ехать вперед, чтобы забронировать гостиницу на следующую ночь. Этот слуга, который был лицом Томаса Буша, Гарвуда, молодого Томаса Буша или малоизвестного безымянного камердинера , имел обязанности нести постельное белье своего хозяина на своей собственной лошади, заправлять постель своего хозяина, ухаживать за обеими лошадьми, вызывать своего хозяина. утром и «дайте ему следствие». В литературном свете «Буш или Гарвуд» напоминает « Санчо Панса» Дон Кихота .

Бинг не вел дневника путешествий по Шотландии, хотя, возможно, он был знаком с этой страной. Он путешествовал по Мидлендсу в 1774 году, не оставив никаких записей о своих впечатлениях.

Во время своих путешествий Бинг демонстрирует подготовку и отношение отставного армейского офицера (впоследствии с 1782 по 1799 год, комиссара почтовых марок) вместе с интеллектуальным мировоззрением антиквара, пропитанным его школьными произведениями Шекспира и классиками греческой и римской античности. . Он восхищает в руинах, такие как те Tintern аббатства , Кроуленд аббатства и Фонтаны аббатства , изучения надгробий во многом или большинстве церквей он посещает, и записывает надписи на некоторых из них. Он делает обходные пути, чтобы осмотреть исторические особняки, но старается не останавливаться ни в одном из них, даже если в них проживают его аристократические родственники. Он, например, не входит в аббатство Уобурн, хотя это дом зятя его племянницы, будущего 6-го герцога Бедфордского . И он живет не со своим братом, 4 - м виконтом Торрингтоном, а в отеле Sun Inn в Бигглсуэйд , который он называет своим «загородным домом».

В соответствии с его военной подготовкой Бинг одарен своим карандашом. Подобно Тернеру в Озерном крае , он использует свои кисти для рисования очаровательных, но несколько наивных акварельных сцен, например церкви Барфрестон , моста Грета или «истерзанного дерева» в Белл-баре .

Подобно Горацию Уолполу или Уильяму Томасу Бекфорду , он восхищался готической архитектурой , тем самым предвосхищая романтическое движение . (Это позиция, высмеянная Джейн Остин в Нортангерском аббатстве ). Он выражает сожаление по поводу любого «уродливого, красивого дома из красного кирпича», такого как Данхэм Мэсси , Адлингтон-холл , Этрурия-холл или Аттингем-парк . И все же, как и положено бывшему армейскому офицеру, он восхищается порядком и ухоженной экономикой цветущего загородного поместья.

В документальных записях Бинга есть живость и непосредственность, которые редко, если вообще когда-либо, можно найти в работах любого другого британского автора дневника .

Картина Бинга общества XVIII века

Бинг - laudator temporis acti , или «восхваляющий прошлые времена». Как виг, он благосклонно относился к ганноверскому поселению и выражал сильную неприязнь к Шотландии. Он посетовал на то, что Шотландия, похоже, захватила Англию: «как и их родной чертополох, их никогда нельзя отсеять». В душе он был соотечественником, гораздо более счастливым с рыбалкой и охотой, чем с попытками приспособиться к внешнему виду и благосклонности вежливого лондонского общества, к которому он мало привязался. Он с любовью вспоминает свои визиты в Йотес Корт, Мейдстон, примерно в 1755 году. Тем не менее эмоционально он был связан с Бедфордшир , графством его детства.

Верный устоявшейся англиканской церкви (хотя и сознавая ее недостатки), он имел лишь ограниченные симпатии к методизму , признавая при этом его потенциал для обновления традиционного церковного поведения.

Он знал, что грядут большие социальные перемены, и не одобрял их полностью. Что касается новых отраслей, он восхищался мельницей Кромфорд в Дербишире и новаторскими технологиями Ричарда Аркрайта . Он восхищался шелковыми фабриками в Овертоне около Бейзингстока , шахтами и навигационным туннелем в Саппертоне в Глостершире и гончарными изделиями Джозайи Веджвуда в Этрурии, Стаффордшир . Но это была живописная сторона. О фабриках в Дербишире он пишет: «Эти семиэтажные хлопчатобумажные фабрики, заполненные жителями, напоминают мне первоклассного военного человека и, когда они освещены темной ночью, выглядят очень красиво». Однако политически он опасался революции или даже реформ .

Во время своих путешествий Бинг предоставляет много информации о гостиницах и пивных того времени. В его дневники часто включаются счета, которые он оплатил на различных остановках. Отчасти потому , что они так часто на своих маршрутах, там было четыре гостиницы , он особенно любил: Солнце в Biggleswade , то Хэйкок на Wansford , руководитель Рам на Disley и Wheatsheaf на Олконбери (Hill). Люди путешествовали со своими простынями, просто снимая кровать в гостинице, а не спать на «влажных домашних простынях». В Лестере кровать дневника была «покрыта простыней, вопреки [его] приказу». Слабый свет будет слабо осветить свою спальню в течение часов темноты.

Бинг вставал рано утром и иногда завтракал уже в девять. В общем, ужин (обед) был в два часа ночи. Тем не менее, его можно было потребовать еще до четырех. Ужинать можно было в любое время с семи до девяти часов. В обоих приемах пищи иногда был довольно широкий ассортимент блюд. Напитком на завтрак обычно был кофе. Еда была стандартной, с рецептами, которые были практически идентичны в любой части страны, где находился Бинг. Завтрак стоил 10 пенсов , обед - 1 шиллинг 6 пенсов или 2 шиллинга, а ужин - 1 шиллинг: в Бостоне, Линкольншир, его называют «ужином джентльмена» за 1/9 пенсов. Вино, стоимость которого варьировалась в зависимости от потребляемого количества, оплачивалось дополнительно. Также были добавлены сено и кукуруза для лошадей, которые обычно стоили от 3/6 до 4 / -.

Качество еды в гостиницах сильно различается. В Бедфорде Бинг снял крышку с пирога из дамсона и решил не есть его - наложил штукатурку «для следующего посетителя» и язвительно добавил, что «крышки снимают не в первый раз». Хороший « голубиный пирог с пинтой хорошего портвейна» был одним из его любимых закусок. Джеймс Бернетт, лорд Монбоддо ел на «ужин ... провинциальное блюдо, приготовленное с его стороны».

В Sun Inn в Biggleswade Бинг имел не только свою собственную гостиную, где он мог поесть в одиночестве, но также имел собственный запирающийся комод (в комплекте с «ночным колпаком, рубашками, рыболовными снастями») и пастбищами для его лошади. пока он был в Лондоне. Хотя на Бродвее в Вустершире он наслаждался роскошью «просторной и чистой гостиной», он часто бывал в «общественных салонах»; и это было тем более примечательно из-за огромного несоответствия, которое существовало тогда между большими спальнями и столовыми исторических домов и холодными, сквозняками, плохо освещенными «галереями», где ему так часто приходилось проводить ночь. В эпоху гостиниц и пивных почти не существовало отелей (хотя был один в Бакстоне, а в Манчестере был отель Bridgewater Arms Hotel. Спальни в этих гостиницах и пивных действительно могли быть очень примитивными. Там могли быть «грязные одеяла»). «(25 августа 1782 г.). В Сеттле его« окна, дверь и каминная доска продолжали грохотать ». Путешественника или туриста можно было даже заставить жить в спальне прислуги. В Льюисе Бинге и Исааку Долби приходилось жить вместе двуспальная кровать.С другой стороны, иногда можно было ужинать в спальне.

Во время своих путешествий Бинг встречался или мельком видел многих выдающихся людей своего возраста. В августе 1788 года он предпринял поездку в Сассекс с математиком Исааком Долби . В 1792 году в Бигглсвейде он познакомился с Хамфри Рептоном . В том же году в Бирмингеме он встретил Сару Сиддонс . Два года спустя в Амптиле он увидел лорда Монбоддо, спешно путешествующего из Лондона в Эдинбург. Бинг оставит незабываемые воспоминания о дворце Бленхейм (его территории, садах и садовниках, но не о самом герцоге Мальборо ). Его встреча с полковником Джонсоном , рассказанная экономно, остается в воображении.

В целом создается впечатление человека, остро осознающего социальные изменения: это голова Бинга ; но в душе он цепляется за старые обычаи.

Цель его работы

В Англии и Уэльсе Бинг год за годом отправлялся в своеобразный Гранд-тур . Гранд-тур, неспешное исследование выдающихся культурных особенностей европейского континента, был предпринят многими молодыми людьми - хотя и не самим Бингом - до и в течение 1780-х годов. Бинг, крайне патриотически настроенный, считал, что в Великобритании столько же интереса, сколько во Франции или Италии, особенно потому, что Англия и Уэльс содержат так много живописного .

Он пишет в своем Фрагменте дневника Тура в Хартфордшире , июнь 1788 года:

Теперь я был бы рад спросить наших Путешественников, которые хвастаются каждой страной, кроме своей, где они найдут более дешевую плату, чем эта [18 / 3д за 2½ дня]; который находился на большой дороге, [в Южном Миммсе ], недалеко от мегаполиса Европы!

Итак, джентльмены, не говорите о чужих краях, пока вы не узнаете и не узнаете что-нибудь о своей стране: вы, кто проезжает мимо Кентерберийского собора , не снисходя взгляда, и возвращаясь, хвастаясь риальтами , затмеваясь работой самых обычные валлийские масоны.

«Если мои дневники останутся удобочитаемыми или будут прочитаны через 200 лет, - пишет он в другом месте, - даже тогда в них будет мало любопытства относительно путешествий или людей; потому что наш остров сейчас так изучен; наши дороги вообще такие хорошие; и наша скорость достигла вершины ".

Но невозможно согласиться с его оценкой, что «Дневники Торрингтона» или « Поездки по Британии» не имеют непреходящей исторической ценности. Как и Сэмюэл Пепис , Бинг дает наиболее яркое представление о том, как дневник жил изо дня в день в обществе своего времени.

Руки

Герб Джона Бинга, 5-го виконта Торрингтона
Виконт Торрингтон coa.png
Crest
Геральдический статант Антилопы Горностай, клыкастый, гривистый и копытный Ор.
Розетка
Quarterly, Sable и Argent в 1-й четверти безудержный Lion второй.
Сторонники
Декстер , геральдическая Антилопа Горностай, рогатая, клыкастая, гривастая и копытная, Или стоящий на собственно корабельной пушке;
Зловещий , настоящий морской конек на подобном оружии.
Девиз
Tuebor

Смотрите также

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Джон Бинг, 5-й виконт Торрингтон, Дневники Торрингтона , изд. CB Andrews, 4 тома, 1934–1938.
  • Джон Бинг, 5-й виконт Торрингтон, Дневники Торрингтона , изд. CB и Фанни Эндрюс, 1954.
  • Джон Бинг, 5-й виконт Торрингтон, Дневники Торрингтона. Литературный отчет об английской жизни и мысли в 18 веке , изд. Ботайна Абд-эль-Хамид Мохамед, 1958 год.
  • Джон Бинг, 5-й виконт Торрингтон, Экскурсии Бинга: Журналы достопочтенного. Джон Бинг, 1781–1792 , изд. Дэвид Соден, 1991 год.
  • Джон Бинг, пятый виконт Торрингтон, едет по Великобритании , изд. Дональд Адамсон , 1996 год.
  • «После Джона Бинга», Folio , Дональд Адамсон , лето 1996 г., стр. 3–9.

внешние ссылки

Пэра Великобритании
Предшественник
Джордж Бинг 		Виконт Торрингтон
1812–1813 		Преемник
Джордж Бинг