Понедельник, вторник ... Laissez moi danser - Monday Tuesday... Laissez moi danser
| "Понедельник, вторник ... Laissez moi danser" | |
|---|---|
 Обложка сингла
| |
| Песня по Далиде | |
| Выпущенный | 15 июня 1979 г. |
| Записано | 1979 г. |
| Студия | CBE |
| Жанр | Дискотека |
| Длина | 3 : 47 |
| Этикетка | Международные выставки |
| Композитор (ы) | Тото Кутуньо |
| Автор текста |
|
| Производитель (и) | Орландо |
" Monday Monday ... Laissez moi danser " - диско- сингл, выпущенный в 1979 году французской певицей Далидой . Это был хит №1 и самый большой успех периода дискотеки во Франции .
Описание
Он возглавил французский чарт в 1979 году и имел значительный успех по всей Европе. Песня была написана Тото Кутуньо, который предложил ее Далиде и сам записал ее на итальянском языке под названием « Voglio l'Anima ». Далида записала песню на трех языках; Французский, испанский; « Дежам Байлар » и английский; « Позвольте мне танцевать сегодня вечером ». Англоязычная версия была выпущена на 7- дюймовом сингле, сопровождаемом английской версией " Il Venait d'Avoir 18 Ans ".
Французская версия песни была выпущена на ее альбоме 1979 года Dédié à toi . Он также присутствует во многих компиляциях posthoumus.
Видео не было сделано для сопровождения оригинального релиза; тем не менее, Далида несколько раз появлялась на телевидении с этой песней. Ремикс 2001 года французского диско-исполнителя Серроне , который представляет собой сэмплы его трека 1981 года " Took Me So Long ", сопровождается видео с использованием архивных материалов и компьютерных эффектов.
Списки треков
7-дюймовый одноместный
- «Понедельник, вторник ... Laissez-moi danser» - 3:35
- «Comme toi» - 3:40
Диаграммы
| Диаграмма (1979–1980) | Пиковая позиция |
|---|---|
 Франция
|
1
|
 Квебек
|
3
|
 Фландрия
|
22
|
 Европа
|
24
|
| График (2017-2018) | Пиковая позиция |
|---|---|
 Австралия
|
93
|
|
Франция
|
94
|
Версия Star Academy
| "Laissez-moi danser" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Star Academy 4 | ||||
| из альбома Fait son cinéma | ||||
| Б сторона | "Ремикс + Инструментал" | |||
| Выпущенный | Сентябрь 2004 г. | |||
| Жанр | Поп | |||
| Длина | 3 : 37 | |||
| Этикетка | Universal Records , Меркьюри | |||
| Автор (ы) песен |
Тото Кутуньо Криштиану Минеллоно |
|||
| Производитель (и) | Антуан Анджелелли | |||
| Хронология синглов Star Academy 4 | ||||
| ||||
В 2004 году песня была исполнена на французском « Star Academy 4» под более коротким названием «Laissez-moi danser». Эта версия была выпущена как сингл в сентябре 2004 года и была успешной, в течение шести недель занимая первое место во французских и бельгийских чартах синглов. По состоянию на август 2014 года эта песня была 27-м бестселлером 21 века во Франции, было продано 505 000 копий.
Списки треков
CD сингл
- «Laissez-moi danser» - 3:37
- "Laissez-moi danser" (ремикс) - 3:53
- "Laissez-moi danser" (инструментал) - 3:37
Сертификаты
| Страна | Сертификация | Дата | Сертифицировано для продаж |
|---|---|---|---|
| Бельгия | Золото | 6 ноября 2004 г. | 20 000 |
Диаграммы
| Диаграмма (2004) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Таблица одиночных игр Бельгии (Валлония) | 1 |
| Французский рейтинг синглов | 1 |
| Таблица одиночных игр Швейцарии | 7 |
| График на конец года (2004) | Позиция |
|---|---|
| Таблица одиночных игр Бельгии (Валлония) | 10 |
| Французский рейтинг синглов | 5 |
| Таблица одиночных игр Швейцарии | 83 |
использованная литература
- L'argus Dalida: Discographie mondiale et cotations , Даниэль Лесуэр, Альтернативы изданий , 2004. ISBN 2-86227-428-3 и ISBN 978-2-86227-428-7 . (На французском)
- Официальный веб-сайт Далиды (на английском и французском языках)
внешние ссылки
- Официальный сайт Dalida Раздел "Дискография"