Список персонажей Уолтона -List of The Waltons characters

Уолтоны - американский телесериал, который транслировался в течение девяти сезонов (1972–1981) на канале CBS . Еще шесть телефильмов, вышедших в эфир в 1980-х и 1990-х годах. Ниже приведен список персонажей сериала и актеров, которые их изображали.

Главные персонажи

Джон «Джон-Бой» Уолтон-младший.

Джон Уолтон-младший ( Ричард Томас , пилот, сезоны 1–5, два гостевых кадра в сезоне 6; и три фильма 1990-х годов; Роберт Уайтман , сезоны 8–9, фильмы 1982 года). Этот первый ребенок Уолтона известен в сериале как «Джон-Бой», родился в 1916 году, является старшим сыном и является ребенком Оливии Уолтон (урожденной Дейли) и Джона Уолтона-старшего. «Джон-Бой» основан на писателе Эрле Хамнере. Младший , который рассказывает о начале и завершении каждой серии от лица современного взрослого Джона-Боя. Главный герой сериала, который также является старшим из семи выживших детей, ему 17 лет в первом сезоне (15 лет в пилотной версии), Джон-Бой - серьезный мыслитель и заядлый читатель, стремящийся стать писателем. Он постоянно записывает свои мысли о своей семье, друзьях и обстоятельствах, а также пишет рассказы в журнале / дневнике. Обычно спокойный, тихий человек, Джон-Бой иногда демонстрирует легкую вспыльчивость своего отца и брата Бена и может защищаться и возмущаться, когда того требует ситуация. Он чувствителен и чуток, хотя иногда может быть легковерным, эгоистичным и эгоистичным. Он глубоко тронут трагическими событиями, например, когда он наблюдает за разворачивающейся катастрофой в Гинденбурге и получает ранения, пытаясь спасти от нее людей. До начала Второй мировой войны Джон-Бой был единственным членом своей семьи, серьезно обеспокоенным возвышением Адольфа Гитлера , и пришел в ярость, когда его община попыталась сжечь немецкие книги в ответ на слухи о том, что нацисты делают то же самое с американскими книгами. . Став первым членом своей семьи, окончившим колледж, он переезжает в Нью-Йорк, чтобы осуществить свою мечту стать писателем. После нападения на Перл - Харбор, он вербует в армии и пишет как военный корреспондент американской армии «s газеты Stars и Stripes .

В 8 сезоне он официально возвращается к истории, когда его родители узнают, что он пропал без вести . В течение нескольких недель местонахождение и состояние Джона-Боя его семья не знала. Они не знали, что его самолет «Кэти Энн» был сбит и упал в море недалеко от Британии, когда он искал истории о войне. Он и пилот были вынуждены идти по воде в течение нескольких часов, чтобы оставаться на плаву, но, истощившись, его товарищ скончался от полученных травм и утонул, а Джон-Бой, получивший сильную травму головы, потерял сознание, когда его спасли. из моря. Из-за серьезности травм он впал в длительную кому и был доставлен обратно в Америку для прохождения медицинской помощи, оставив родителей ждать его выздоровления. Когда он наконец вышел из комы, он был поражен легкой амнезией из-за травмы головы, которую он получил, и больше не мог участвовать в войне.

После окончания Второй мировой войны он попытался вернуться в Нью-Йорк, надеясь, что у него будет возможность рассказать свою историю, как и у многих других ветеранов, но отсутствие спроса на книги военного времени из-за перенасыщенного рынка военных историй сбило с толку. его рассказ с рассмотрения издателей. Он вернулся в Уолтон-Маунтин, чтобы ненадолго преподавать курсы на новом факультете телевидения в вымышленном университете Боутрайт. Затем Джон-Бой вместо этого обратил свое внимание на сообщения новостей и снова получил стабильные средства к существованию, но однажды ему придется сообщить новости об убийстве Джона Ф. Кеннеди . Именно в этой профессии он наконец нашел любовь всей своей жизни в виде Джанет, и в конце концов они поженились. Их первыми детьми были близнецы, родившиеся во время пасхального праздника.

Джон Уолтон-старший

Семейный патриарх Джон, которого дети называют папой (пилот, Эндрю Дагган ; сериал и сиквелы, Ральф Уэйт ), трудолюбивый, трудолюбивый человек, который управляет небольшой семейной лесопилкой на своем участке в Уолтон-Маунтин. Он второй сын Эстер Уолтон (урожденная Морган) и Зебулона Тайлера Уолтона. Он является мужем Оливии Уолтон (урожденная Дейли) и отцом Джона «Джон-Боб» Уолтона младшего, Джейсона Уолтона, Мэри Эллен Уолтон, Эрин Эстер Уолтон, Бенджамина «Бен» Уолтона II, Джеймса Роберта «Джим-Боб» Уолтона. и его мертворожденный брат-близнец Джозеф Зебулон Уолтон и Элизабет Тайлер Уолтон. Обычно он добродушен, мудр и бесстрашен, готов противостоять вызовам и говорить правду. Эти черты характера иногда заставляют его проявлять дерзость, даже по отношению к своим детям и жене, а при сильном стрессе он склонен к переутомлению, доходящему до «трудоголизма». Джон очень любит свою жену и называет ее «Лив» или «Ливи».

Джон окончил среднюю школу в 1911 году (подразумевается, что он родился около 1893 года) и участвовал в Первой мировой войне . Джон сделает все, чтобы защитить свою семью; он также хочет, чтобы все его дети закончили колледж, чего он не смог сделать. Несмотря на баптистское воспитание, он, как и его отец Зеб, не доверяет организованной религии, хотя отнюдь не атеист. Он свято чтит жизнь и чтит Бога как ее создателя. Он не одобряет охоту на животных в спортивных целях, но охотится, чтобы обеспечить свою семью пропитанием. Несмотря на отказ от баптистской церкви (мы позже узнать , что он никогда не претерпело крещение во время его жизни), его жена называет его «самым богобоязненный человек , которого я знаю.»

В пилотном фильме нам рассказывают, что он умирает в 1969 году (год, когда умер отец графа Хамнера).

В 2004 году TV Guide поставил его на 3-е место в списке «50 величайших телевизионных отцов всех времен».

Оливия Дэйли Уолтон

Оливия, также известная как Лив, Ливи или Мама (пилот, Патрисия Нил ; сериал, Майкл Лирнед ), мягкая, терпеливая, любящая жена Джона Уолтона, которая дополняет его твердокожий и самоуверенный характер. Она сестра Фрэнсис Дейли из Эджмонта. У нее семеро живых детей: Джон Уолтон-младший, Джейсон Уолтон, Мэри Эллен Уолтон, Эрин Эстер Уолтон, Бенджамин Уолтон II, Джеймс Роберт Уолтон и Элизабет Тайлер Уолтон. Восьмой ребенок, брат-близнец Джима-Боба Джозеф Зебулон Уолтон, умер при рождении. Во втором сезоне у Оливии случился выкидыш. Обычно она мягкая, но твердая и не боится высказываться или принуждать к дисциплине, когда это необходимо. Особенно она ненавидит быть в долгах. Как и ее свекровь Эстер Уолтон, она является набожной южной баптисткой, хотя ее муж не разделяет ее приверженности организованной религии церкви. Ее баптистская вера распространяется и на дом, и она наказывает детей, говоря им прочитать главу из Библии. Она готова открыть свой дом для друзей или незнакомцев, которые в этом нуждаются, но в первые сезоны ей неудобно, что ее семья общается с сестрами Болдуин, потому что она категорически не одобряет их неосведомленное производство домашнего ликера (самогона), который они называют «Рецепт папы». Она особенно встревожена, узнав, что Джон-Бой одолжил у них старинную пишущую машинку и что Мэри Эллен неосознанно продает ее странствующему торговцу барахлом, так как она не хочет, чтобы ее семья была в долгу перед Болдуинами. (Оливия вместе с остальной частью сообщества Уолтон-Маунтин более тепло обнимает сестер Болдуин в более поздние сезоны.) Хотя она в основном обоснована и довольна своей жизнью, Оливия также демонстрирует мечтательную сторону своей личности и жажду новизны. как видно, например, в «Авиапочте» (второй сезон), где она мечтает летать на самолете, и в «Восстании» (пятый сезон), когда она получает химическую завивку. Она также прирожденный художник. После того, как брат Джона Бен был убит во время Первой мировой войны, она решила никогда не провожать другого члена семьи на войну и отказалась присутствовать, когда муж Мэри Эллен Курт отправился на действительную военную службу. Когда ее собственные сыновья оказались вовлеченными в войну в результате нападения на Перл-Харбор, она передумала.

Ее происхождение и семья не упоминаются в той же степени, что и Джона. Известно, что в старшей школе она проявила многообещающий артистический талант и подумывала о поступлении в колледж на стипендию, но вместо этого решила выйти замуж за Джона Уолтона, когда ей было 16 лет, и осталась домохозяйкой. Подразумевается, что у нее был Джон-Бой примерно через год после замужества, то есть год ее рождения был примерно 1897-98.

Она довольна тем, что сделала правильный выбор, став женой и матерью.

Она переживает полиомиелит в двухчасовом спецвыпуске в конце первого сезона и заболевает туберкулезом позже в сериале.

Оливия преодолевает проблемы со здоровьем и становится активным пенсионером; в финальном фильме о воссоединении она работает школьным учителем в школе Уолтонс Маунтин, где дочь Эрин стала директором. Подразумевается, что Оливия окончила курсы колледжа, чтобы претендовать на эту работу.

В интервью Архиву американского телевидения 1999 года исполнительный продюсер Эрл Хамнер-младший заявил, что при переходе от фильма к сериалу он решил изменить роль Оливии, потому что не думал, что здоровье Патриции Нил позволит ей заниматься еженедельным телесериалом. В своих мемуарах 1979 года Нил предположила, что она приняла бы роль, если бы ей предложили.

Зебулон Тайлер Уолтон

Старейшина семьи Уолтонов, дедушка Уолтон (пилот, Эдгар Берген ; сезоны 1–6, Уилл Гир ), муж Эстер Уолтон (урожденная Морган) и отец Бенджамина Уолтона, убитого во время Первой мировой войны, Джон Уолтон-старший. и неизвестный ребенок Уолтона (в начале первого сезона Зеб показывает военные медали Джона Боя, хранящиеся в сундуке, и упоминает, что они принадлежали дяде Джона Боя «Мэтту» (S1E5). Можно логически предположить, что, поскольку медали находятся во владении Зеба, а не родителей Оливии, что это имя третьего ребенка, и что, поскольку они носят военный характер, как Бен-старший, он так и не вернулся домой с великой войны.) «друзьям», «Зеб» или «старик» его женой Эстер (которую, в свою очередь, любовно называют «старухой» или «старушкой»), «Па» его сыном Джоном, «Дедушкой» Оливией и остальная часть семьи и «дедушка» в титрах шоу любит проводить время, работая с Джоном на лесопилке, ловя рыбу, играя и обучая своих дедушек. ds. Такой же трудолюбивый, как сын Джон, дедушка в целом гораздо спокойнее и озорной, но мудрой и яркой личностью. Примером этого был один эпизод, когда один из его внуков попытался курить, но он поймал их и заставил бросить так же, как учил его отец: он заставлял мальчиков курить сигареты одну за другой, пока они не заболели. Бабушка, Джон-старший и Оливия не одобряли его методы. Он особенно дорожит своей женой (и наоборот), хотя его часто можно встретить наедине с сестрами Болдуин, с удовольствием потягивая их «Рецепт» (самогон). Он также не доверяет баптистской церкви своей жены , хотя испытывает глубокую любовь и уважение к Богу. Он участвовал в испано-американской войне (хотя он драматизировал свое участие, рассказывая небылицы своему внуку, несмотря на возмущение Эстер самой этой идеей) и является ботаником-любителем, как и сам Уилл Гир. У него есть привычка делать изысканные молитвы за обеденным столом и иногда завершать их словами « женщина » по отношению к « мужчинам », и ему не нравится использование фразы «Гражданская война», предпочитая « Война между штатами». ". Эстер часто жаловалась на его пухлую фигуру и пыталась заставить его сесть на диету, беспокоясь о его сердце. Пример тому - эпизод «День рождения»; когда ему должно было исполниться 73 года, у него случился сердечный приступ, и он неделями был прикован к постели. Он часто шутил, что доживет до 100 , но, в конце концов, через три года перенес второй и последний сердечный приступ, не достигнув цели примерно на четверть века.

Смерть Гира от дыхательной недостаточности во время перерыва после шестого сезона отражена в первом эпизоде ​​седьмого сезона. Известно, что дедушка внезапно умер при посадке саженцев на горе Уолтон и был похоронен на горе с простой надписью на надгробной плите: ZEBULON WALTON 1865–1941. В течение оставшейся части сериала и, по крайней мере, трех специальных выпусков воссоединения он часто вспоминается другими персонажами; Фотография Гира, висящего в гостиной Уолтона, часто видна зрителям, а иногда даже движется, что Эстер воспринимает как знак того, что его дух взаимодействует с фотографией и дает остальной семье понять, что он все еще с ними.

В немецкой дублированной версии имя Зебулона «Зеб» Уолтон было изменено на Сэмюэл «Сэм» Уолтон. Телеканал ZDF, который впервые транслировал The Waltons в Германии, был обеспокоен тем, что имя «Зеб» можно спутать с «Зепп», которое является баварской сокращенной формой имени Джозеф и может рассматриваться как клише.

Эстер Уолтон

Бабушка ( Эллен Корби ), практичная, но дерзкая и вспыльчивая, прилагает все усилия, чтобы придерживаться прямого и узкого направления и добиваться цели. «Бабушка» Эстер (урожденная Морган) - жена Зебулона Тайлера («дедушка» Зеба) Уолтона и мать Бенджамина «Бена» Уолтона. кто погиб в Первой мировой войне; Джон Уолтон-старший, муж Оливии (урожденная Дейли); и их неизвестный брат. Как и ее муж, у бабушки есть много мудрости, которой можно поделиться с семьей и друзьями, приправленной случайными фразами «Господи!». (когда удивлен, возмущен или и то, и другое) или нагло любя: «Старый дурак!» на ее мужа. В юности ее прозвали «Сисси», и у нее была мечта стать швеей и открыть свой бизнес в Шарлоттсвилле [Сезон 2, Эпизод 15: Пробуждение, раскрытое Зебом Джону Бою], и Зеб часто задается вопросом, нашла ли она счастье вместо ее мечтаний, которое со временем не достигнет особого значения. В 1977 году реальный жизненный удар Эллен Корби был включен в сюжетную линию и заставил ее покинуть шоу на долгий период восстановления. К сожалению, последствия ее удара ухудшили ее способность связно говорить и сильно ограничили ее диалог после этого, что затруднило ее персонажем общение без необходимости выражать свои чувства через голоса других персонажей, указывающих на то, что она хочет сказать или сделать для нее. , или чтобы она физически записала свои чувства. Отсутствие Корби во второй половине пятого сезона и резкое сокращение ее роли с тех пор объяснялось тем, что бабушка часто навещала родственников в соседнем округе Бэкингем. Корби смог вернуться в финал шестого сезона; она вернулась к тому, чтобы быть постоянным участником актерского состава в течение седьмого сезона, хотя здоровье Корби заставило ее упасть до повторяющегося статуса с восьмого сезона и далее, появляясь только в нескольких эпизодах за сезон; она появилась в пяти из шести специальных выпусков воссоединения. Старший Джон-Бой продолжал упоминать, что «обоих моих дедушек и бабушек больше нет в живых», предполагая, что Эстер умерла в более позднем будущем, но не ранее 1969 года (в том же году, как утверждается, умер ее сын Джон). Ее третьего ребенка никогда не упоминали по имени и не видели в сериале. (Исправление: в первом сезоне Зеб показывает медали Джона-Боя в сундуке, принадлежащем «дяде Мэтту» Джона-Боя. S1E5)

Джейсон Уолтон

Джейсон ( Джон Уолмсли ) родился зимой 1918 года, второй сын и ребенок Джона («Папа») Уолтона и Оливии («Мама», Лив) Уолтон (урожденная Дейли); внук Зебулона Тайлера («Дедушка» Зеба) Уолтон и Эстер («Бабушка») Уолтон (урожденная Морган); племянник Бенджамина («дядя» Бена) Уолтона, неизвестная тетя или дядя Уолтон, и Фрэнсис Дейли, которая живет в Эджмонте; брат Джона-Боя Уолтона, Мэри Эллен Уолтон, Бенджамина (Бен) Уолтона, Эрин Эстер Уолтон, Джеймса Роберта (Джим-Боб) Уолтона и его мертворожденного брата-близнеца Джозефа Зебулона Уолтона и Элизабет Тайлер Уолтон, первого кузена Оливии и двоюродного брата зять Боба Хилла. У Джейсона хорошие отношения со всеми своими братьями и сестрами, но он особенно близок со своим старшим братом Джоном-Боем. Хотя у двух братьев очень разные личности и интересы, они очень хорошо ладят. Эти двое стали очень близки, когда Джон-Бой поступил в колледж, и их связь с годами становилась еще сильнее. Ему 15 лет в первом сезоне, он несколько замкнутый, но добродушный музыкант, которому нравится сочинять музыку для губной гармошки, гитары и фортепиано, некоторые из которых украсили шоу. Он любимец сестер Болдуинов, которые часто просят его поиграть на пианино и спеть для них. В третьем сезоне Джейсон посещает Музыкальную консерваторию Клейнберга; в четвертом сезоне он получает работу, играя на хонкитонском пианино в местной таверне The Dew Drop Inn (которой он позже становится владельцем), к большому огорчению бабушки и Оливии. В пятом сезоне Джейсон присоединяется к Национальной гвардии, чтобы подзаработать. В седьмом сезоне, после нападения на Перл-Харбор, он борется с идеей убить другого человека и рассматривает возможность отказаться от военной службы по убеждениям. В конечном итоге он решает против этого, и к восьмому сезону он присоединяется к армии и получает звание сержанта. Работая инструктором по строевой подготовке в фиктивном лагере «Рокфиш» возле Уолтон-Маунтин, он встречает красивого сержанта WAC Антуанетту «Тони» Хейзелтон, которая также обладает музыкальными талантами. Хотя Джейсон сначала действует Тони на нервы, в конце концов они влюбляются и женятся. У них есть несколько детей, все они названы в честь кантри-певцов того времени.

Мэри Эллен Уолтон-Уиллард-Джонс

Мэри Эллен ( Джуди Нортон Тейлор ) - старшая из дочерей Оливии и Джона и третий ребенок, родившаяся в апреле 1920 года, в возрасте 13 лет в первом сезоне. В течение первых нескольких сезонов она обычно плаксивый, упрямый, а иногда и бунтарский подросток. Мэри Эллен была чем-то вроде сорванца, любившего играть в бейсбол, но она также была склонна к мелодраме и тщеславию, вступая в соперничество с «богатой девушкой» Мартой Роуз Ковердейл за привязанность неуклюжего, но сердечного GW Haines ( Дэвид Дормус ). Мэри Эллен превращается в гораздо более мудрую молодую женщину, и ее детская фантазия стать кинозвездой уступает место более разумным и реалистичным амбициям заняться медициной после прочтения и развития интереса. На Мэри Эллен также повлияла окружная медсестра Нора Джонс. Затем она работает, чтобы получить образование в качестве медицинского работника, и становится медсестрой. Однако, когда она в конечном итоге сама заботится о людях в стране, она приходит к выводу, что им нужно больше медицинских знаний, чем она может им предложить, и продолжает изучать медицину, пока ей не удастся стать полноценным врачом. Несмотря на то, что некоторые люди осуждали идею женщин-врачей, и она получает неоднозначную поддержку со стороны своей семьи, она не позволяет этому останавливать ее. У Мэри Эллен особые отношения с каждым из своих шести братьев и сестер, но она особенно близка со своей младшей сестрой Эрин.

В пятом сезоне Мэри Эллен выходит замуж за доктора Кертиса Уилларда (Курт), нового врача города, и разрывает предыдущую помолвку со стажером Дэвидом Спенсером, к которому она поспешила. В шестом сезоне у них родился сын Джон Кертис Уиллард. В седьмом сезоне Мэри Эллен получает телеграмму, уведомляющую ее, что Курт был убит в результате нападения на Перл-Харбор , но в девятом сезоне она узнает, что он все еще жив, используя вымышленное имя. Когда она отправляется на поиски его, она обнаруживает, что он сильно изменился, в том числе не может вступать в сексуальные отношения из-за своих травм, и понимает, что попытки продолжить их отношения бессмысленны, потому что война травмировала его до такой степени. теряя почти все свое сострадание и свои желания. Мэри Эллен наконец отпускает Курта, видя, что он больше не хочет быть врачом или мужем, но сохраняет его как друга, который все еще проявляет привязанность к их ребенку. Она разводится с ним и находит нового кавалера, Джонси, которого она встретила в то время, когда она считала, что Курт был убит, и за которого она чуть не вышла замуж заранее. Хотя эта помолвка однажды оказалась под угрозой, она в конечном итоге выходит за него замуж во втором фильме о воссоединении, «День матери на горе Уолтона» . Во время их медового месяца она попадает в аварию, и ей говорят, что она не может иметь больше детей, но к четвертому фильму о воссоединении у нее родились еще двое, Клей и Кэти, от Джонси (который не появляется). В «Воссоединении Дня благодарения Уолтона», действие которого происходит в 1963 году, Мэри Эллен называют «военной вдовой», что указывает на то, что люди, не склонные к разводу, приняли в ее пользу благородную белую ложь.

Бенджамин «Бен» Уолтон

Бен ( Эрик Скотт ) назван в честь брата своего отца Джона Бена, который был убит во Франции во время Первой мировой войны. Родившийся в 1921 году четвертый Бен, кажется, попадает в неприятности в самый неподходящий момент, у него огненно-рыжие волосы и вспыльчивый характер. чтобы соответствовать. У него яркий ум и предпринимательский дух, но иногда он попадает в ловушку быстрого обогащения, и ему нужен отец или Джон-Бой, чтобы выручить его. Даже будучи взрослым, он руководит лесопилкой в ​​партнерстве со своим отцом, но заключает сделки, которые не приносят успеха. В подростковом возрасте он много работает и стремится доказать свою зрелость семье, которая, как он полагал, смотрела на него как на «ребенка». Несмотря на вспыльчивость и браваду, Бен - добрый, сострадательный человек, который очень заботится о своей семье. Он сбегает с милой Синди Брансон, и вместе у них двое детей, дочь Вирджиния (Джинни) и сын Чарльз Бенджамин (Чарли), который родился во втором фильме о воссоединении. В восьмом сезоне Бен присоединяется к Сиби и попадает в плен к японцам. Он и его сослуживец Норм во время эпизода «Последние десять дней» (девятый сезон) забираются в американские войска японским тюремным охранником, который сдался им, чтобы спасти свою жизнь. Затем Бен возвращается домой. В разное время Бен управлял фабрикой вместе со своим отцом, парнем Элизабет Дрю и мужем Эрин Полом Нортриджем. В четвертом фильме о воссоединении выясняется, что Бен и Синди потеряли Джинни в результате несчастного случая, когда они утонули, и что они рассматривают возможность усыновления еще одного ребенка (Чарли никогда не видели и не упоминали). Их горе из-за потери ребенка и последовавшая за этим пустота чуть не разорвали их на части, но они оба со слезами на глазах признали, что им нужно двигаться дальше и найти нового ребенка, которого можно любить, что заставило Бена принять идею усыновления после большого сопротивления.

Эрин Эстер Уолтон

Эрин ( Мэри Элизабет МакДонаф ), пятый ребенок и вторая дочь Оливии Уолтон (урожденная Дейли) и Джона Уолтона-старшего. Эрин очень близка со своей старшей сестрой Мэри Эллен, хотя они часто ссорятся, особенно в начале сезона. В детстве Эрин была немного властной и немного болтливой. Она стремится стать женой и матерью, в отличие от амбиций Мэри Эллен. По мере взросления Эрин становится эффективным менеджером и умным работником. Эрин считается симпатичной в семье, а не ученым, и в подростковом возрасте она много раз влюблялась. Она родилась в 1922 году. Она работает телефонисткой в ​​начале пятого сезона, когда заканчивает среднюю школу. Она изо всех сил пытается найти свое место, поскольку она не такая музыкальная, как Джейсон, не академическая, как Джон-Бой, и не интересуется медициной, как Мэри Эллен. Она устраивается на неполный рабочий день в бизнес-колледж, чтобы купить пишущую машинку для Джона-Боя, когда владелец видит, что она отвечает и помогает звонящим на необслуживаемой стойке регистрации. Ей разрешают работать в бизнес-школе, а затем она становится исполнительным секретарем мистера Прингла, а затем менеджером по персоналу громкоговорящего бизнесмена Дж. Д. Пикетта, владельца оборонного завода во время войны. Позже она становится помощником директора завода.

Практически все романы Эрин злополучны: объект ее привязанностей либо умирает, либо оказывается у него плохой характер. В конце концов она встречает и выходит замуж за Пола Нортриджа; у них трое детей: Сьюзен, Аманда и Питер. Позже выясняется (в четвертом из шести фильмов о воссоединении после сериала), что они развелись, поскольку Пол стал неверным. Эрин получила сертификат учителя, и к финальному фильму о воссоединении она является директором школы.

Джеймс Роберт «Джим-Боб» Уолтон

Джеймс Роберт ( Дэвид В. Харпер ), более известный как Джим-Боб, самый младший мальчик Уолтона. Он и Иосиф Завулон родились 13 января 1924 года, но выжил только он (его близнец был мертворожденным). Джим-Боб - единственный ребенок Уолтона, который родился в больнице, а не дома. В подростковом возрасте он обгоняет своего старшего брата Бена по высоте. Он особенно близок со своей младшей сестрой Элизабет. Увлекается самолетами и мечтает стать пилотом; однако ухудшающееся зрение вынуждает его отказаться от этой мечты. Из-за своей страсти к воздушному корпусу Джим-Боб вынужден сделать татуировку с их символами, о чем он позже сожалеет. В конце концов он становится механиком и открывает свой бизнес прямо напротив универсального магазина Айка. По мере взросления он собирает детали, чтобы построить свою собственную машину, которая имеет тенденцию ломаться из-за своей ветхой конструкции. Не имея возможности решить, какого цвета сделать его, он красит его в желтый цвет, когда Элизабет дразня предлагает такое. После инцидента в баре, где он и Джоди попадают в аварию, катаясь на велосипеде, все еще находясь в агонии послевоенного ликования, он продает автомобиль, чтобы компенсировать ущерб, и планирует построить еще один. У Джима-Боба есть несколько подруг на протяжении всего сериала, включая приемную дочь Айка и Корабета (а также подругу и приемную двоюродную сестру Элизабет) Эми Годси и иностранку, которая симулировала беременность, чтобы обманом заставить его жениться на ней, и так же быстро была изгнана из его жизни ( хотя Джон-Бой задается вопросом, видит ли Джим-Боб все еще тайно и не рассказывает остальным членам своей семьи), но он никогда по-настоящему не соглашается ни с кем, насколько это известно его семье. Вместо этого он становится дородным отшельником, живущим в авиационном ангаре рядом с соседним аэродромом, где он иногда предлагает летать людям и обычно работает на самолетах. Дата рождения Джима-Боба - еще один пример ошибки на временной шкале в сериале: пытаясь записаться в армию после нападения на Перл-Харбор, ему говорят, что он слишком молод. Если бы его дата рождения была январь 1923 года, он был бы 19 декабря 1941 года. Позже он показан как выпускник класса 1944 года в серии 188 «Прощальный». Однако в эпизоде ​​третьего сезона «Беглеца» он упоминает, что его дата рождения - 13 июня 1924 года.

Элизабет Тайлер Уолтон

Элизабет ( Ками Котлер ) - младший ребенок Джона и Оливии Уолтон. Она родилась осенью 1927 года, и ей было 6 лет, когда сериал начался. К концу пятого сезона Джон-Бой называет Элизабет 12-летним и маленьким для своего возраста. Ей исполнилось 13 лет в эпизоде ​​Хэллоуина седьмого сезона. Она свободолюбива и откровенна, но чувствительна, и в более поздних сезонах она показала, что разделяет любовь Джона-Боя к чтению и умение писать. Ее лучший друг - ее двоюродная сестра Эйми Годси. В подростковом возрасте Элизабет часто нянчится со своими племянницами и племянниками. Позже она путешествует по Европе и завязывает отношения, которые распадаются сразу после того, как она планирует выйти замуж; она присоединяется к Корпусу мира в одном из сиквелов. Тони Беккер изображает своего парня Дрю, который переживает неудачный брак, несмотря на то, что не встретился с Элизабет, когда она уезжает в Европу, что заставляет их возродить свои первоначальные романтические чувства, как они действительно хотели; в последнем фильме-сиквеле они с Дрю обручились.

Айк Годси

Близкий друг семьи Уолтонов и троюродный брат Джона Уолтона-старшего, Исаак Б. «Айк» Годси ( Джо Конли ) - владелец General Mercantile , почтмейстер и единственный механик в гараже в Уолтон-Маунтин, пока подросток Джим-Боб Уолтон открывает гараж через дорогу от Mercantile. У Айка доброе сердце, и он часто позволяет людям иметь все, что они хотят в кредит, и возвращать ему деньги, когда они могут, к большому неодобрению Корабета. Это постоянный источник трений и споров. Она имеет тенденцию отказывать людям в признании, когда Айк уезжает по делам, и даже когда он наблюдает. К сожалению для Айка, Корабет не согласна с тем, как работает магазин, поэтому она берет на себя ответственность делать это сама, полагая, что она может управлять магазином лучше, чем Айк. После того, как Корабет отказывается слушать Айка, у него нет другого выбора, кроме как поговорить с Джоном и Оливией о своей проблеме и попросить их поговорить с ней. Он ветеран Первой мировой войны , служил вместе с Джоном Уолтоном и Шерифом Бриджесом. Во время Второй мировой войны он служил начальником гражданской обороны города . Он предлагает использовать дополнительное пространство в Mercantile как классную комнату, когда фанатик сжигает здание школы . В конце концов он женится на дальнем родственнике Джона Корабет, и они усыновляют дочь Эми. Позже Айк страдает сердечным приступом, вызванным стрессом, и вынужден ограничить свою деятельность в качестве продавца. Предполагается, что он скончался много лет спустя, когда старший Джон-Бой замечает, что «Айк ушел». В сезоне 8, эпизоде ​​22 («The Furlough») его полное имя раскрывается как Исаак Алоизиус Годси после канцелярской ошибки в военном центре приведения в соответствие цифр в дате его рождения, которая, как выяснилось, была 24 сентября 1901 года.

Корабет Уолтон Годси

В третьем сезоне троюродная сестра Джона Корабет Уолтон ( Ронни Клэр Эдвардс ) прибывает в Уолтон-Маунтин после смерти ее матери. После многих лет заботы о своих родителях-инвалидах Корабет нервничает и застенчива, и она замкнулась. Она испытывает некоторое негодование по отношению к своей сестре Орме Ли (Эдвардс в двойной роли), которая оставила Корабет, чтобы заботиться о своих родителях, и с тех пор выходила замуж четыре раза. Оливия и Эстер поощряют ее и повышают ее самооценку, чтобы она могла выразить свой интерес к кладовщику / другу семьи Айку Годси. В конце концов они женятся и усыновляют дочь Эми Луизу. На протяжении всего сериала исследуется, женятся ли они по любви или по взаимному одиночеству. Брак и материнство превращают Корабет в эксцентричную, самоуточненную и честолюбивую светскую львицу - и в городскую суету. Ей приходится сталкиваться с несколькими личными битвами: алкоголизмом , депрессией, искушением к неверности и сильным желанием навсегда покинуть сельскую глушь ради более культурной, космополитической жизни. В более поздние сезоны она одевается в яркой городской манере с модными прическами, смелыми платьями и костюмами, неуместными с женщинами Уолтона и консервативной сельской местностью. Она изобретательна и улучшает отделы товаров для двора и шляпные изделия в магазине Godsey's. С юмором она всегда обращается к своему мужу «мистер Годси», за исключением интимных личных моментов. Несмотря на ее желание жить в другом месте, кроме Уолтон-Маунтин, Корабет, похоже, искренне любит и заботится о семье Уолтонов. Она считает Оливию своим другом и пытается помочь Джим-Бобу в учебе, побуждая его следовать своим мечтам. Позже в сериале она становится агентом по недвижимости в этом районе.

Синди Брансон Уолтон

Страстный любовный интерес Бена, представленный в эпизоде ​​7 сезона «День бесчестия»; играет Робин Эйзенман . Лесли Уинстон играла Синди с 1979 по 1981 год. Она водит характерную красную машину и имеет провокационную репутацию, которая принесла ей прозвище «Грешная Синди», основанное на поверхностных суждениях людей о ней. Настоящая Синди милая, заботливая, энергичная и трудолюбивая. Бен внезапно решил сбежать с ней, не посоветовавшись со своей семьей, что заставило их волноваться, что он не продумал решение, но пара оказалась здоровой, поскольку они стали родителями здоровой девочки Вирджинии, названной в честь дома Синди. . Когда Бен становится одним из Сиби, Синди переживает, что воспитывает ребенка одна и имеет ограниченный контакт со своим мужем. В последние дни Второй мировой войны Бен попадает в плен к японским солдатам, и у Синди есть видение, предупреждающее ее об этой опасности, но атомные бомбардировки в Японии привели к его освобождению из плена и безопасному возвращению домой.

Отцовство Синди - чувствительная тема для нее. Когда она была маленькой, ее мать заболела и умерла, что ее очень расстроило, и она злится, когда люди проявляют неуважение к своей матери или неуважение к своим детям. В эпизоде ​​9 сезона «Карусель» ее отец попал в шторм, когда ехал навестить ее. Он сбежал с дороги и разбил свою машину в условиях плохой видимости, что и стало причиной его смерти. На его похоронах среди толпы появилась загадочная женщина, вызвав воспоминания из раннего детства Синди. Она узнала, что ее усыновили при рождении. Она исследовала этот вопрос дальше, пока не смогла снова войти в контакт с женщиной и обнаружить, что это была ее биологическая мать, которая была вынуждена отказаться от нее, потому что отец Синди умер до ее рождения, и она не могла воспитывать один ребенок. Позже она вышла замуж, и ее муж выяснил, что где-то у нее есть ребенок. Он с любовью откликнулся на объявление в газетах, которые Синди разместила, чтобы найти свою мать, и хотя женщина сожалела о ситуации и не хотела требовать свою дочь, Синди хотела, чтобы она вернулась в ее жизнь, и они помирились. В случае драматической иронии, Синди в конечном итоге подумала об усыновлении после того, как трагическое событие привело к тому, что ее собственная дочь утонула, что привело ее к грани отчаяния. Когда она выразила желание забрать ребенка без семьи, Бен решил, что он может научиться любить такого ребенка так же сильно, как и она.

Роуз Бертон Перкинс

Роуз Бертон ( Пегги Ри ) - двоюродная сестра Уолтона, которую представили в 8 сезоне. После того, как роль Эстер в сериале начинает уменьшаться и дети Уолтонов подрастают, она и ее внуки Джеффри и Серена появляются в их доме в поисках места. остаться, и Роуз отчаянно пытается найти убежище в своей старой резиденции в Балтиморе . Муж Роуз Берт Бертон, проводник поезда, давно умер, а их сын, зачисленный в армию, также потерял супругу. Без жены, которая помогала бы ему воспитывать детей, он впал в алкоголизм и стал ужасно жестоко обращаться со своими детьми; После того, как он ударил Джеффри ремнем, Роза немедленно увела своих внуков как можно дальше от их отца, хотя ей было больно больше никогда не видеть собственного сына.

Роуз часто упоминает своего старого кавалера Стэнли Перкинса, танцора, с которым она познакомилась до Берта. В конце концов, Стэнли возвращается в ее жизнь и делает ей предложение дважды. Во второй раз Роуз обнаруживает, что у нее слабое сердце, и она не сможет путешествовать, как он. Когда Стэнли настаивает на том, что его любовь к ней больше, чем его желание путешествовать, они женятся и отправляются в медовый месяц.

Ближе к концу сериала Роуз приближается, чтобы помочь Джону, Мэри Эллен, Эрин и Элизабет по хозяйству и приготовлению еды, в то время как Джон-Бой, Джейсон, Бен и Джим-Боб ушли на войну.

Персонаж ненадолго появляется в специальном выпуске о воссоединении 1993 года, Воссоединение в честь Дня благодарения Уолтона (действие происходит в 1963 году), как служащий бывшей родственницы Эрин, семьи Нортридж.

Доктор Кертис Уиллард (Курт)

Сыграл Том Бауэр в эпизодах, предшествовавших нападению на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года . Объявленный военным пострадавшим в результате нападения, он позже появляется живым, которого играет Скотт Хайлендс . Он живет во Флориде под именем Кертис Пакер.

Повторяющиеся персонажи

Мэми Болдуин

Старшая из сестер Болдуин, пара относительно обеспеченных пожилых девиц южных красавиц , Мэми ( Хелен Клееб ) несколько более разумна и обоснована, чем ее сестра Эмили. Она и Эмили продолжают наследие своего отца по производству и распространению продукта, который они называют «Папиным рецептом» (или «Рецептом»), который, по их мнению, является безвредным эликсиром и лекарственным средством , но на самом деле это самогонный виски, который делают на "папиной машине" ( неподвижный ). Все жители Уолтонс Маунтин знают истинную суть рецепта , но редко обсуждают его с сестрами. Оливия и бабушка Walton, будучи набожным тройник-totaler баптистов , не одобряют производства сестер алкоголя и обычно пытаются препятствовать ассоциации семьи с ними в начале серии. Однако в более поздних сезонах сестры Болдуины становятся близкими друзьями семьи, даже принимая Джейсона после разрушительного пожара в доме Уолтонов. В одном из последующих эпизодов этого сериала бабушка Уолтон учит Элизабет печь и рассказывает, что ее секретом особого вкуса торта было использование некоторых `` рецептов '' в смеси для торта, и в течение восьмого сезона, когда мисс Мэми слишком боясь перенести операцию по удалению катаракты, чтобы восстановить ухудшившееся зрение, бабушка помогает убедить ее пойти на операцию. Запрет был отменен в начале президентства Рузвельта, и хотя работа нелицензионного перегонного куба (а также продажа не облагаемого налогом алкоголя) технически незаконна, шериф Бриджес считает деятельность женщин в целом безвредной до тех пор, пока никто не пытается продать " рецепт »(который пытаются сделать парочка их недобросовестных родственников). Большинство жителей Уолтон-Маунтин очень любят сестер Болдуин.

Эмили Болдуин

Эмили Болдуин ( Мэри Джексон ) - немного более эксцентричная сестра Болдуина. В юности она была влюблена в красивого Эшли Лонгворта, пока он не исчез. Это произошло из-за вмешательства отца, о котором Эмили не знала до шестидесяти лет. Хотя она не получала вестей от Эшли около пятидесяти лет, она убеждена, что он когда-нибудь вернется к ней. В седьмом сезоне сын Эшли Эшли-младший ( Джонатан Фрейкс ) появляется в Уолтон-Маунтин с новостями о том, что его отец мертв (но также и о том, что он любил мисс Эмили всю оставшуюся жизнь). Эшли-младший заводит роман с Эрин Уолтон, к радости Эмили, но показывает, что из-за своего военного опыта он атеист , и Эрин по совету своей матери Оливии разрывает отношения. Он возвращается после того, как Эрин связана с Полом Нортриджем, создавая любовный треугольник и заставляя Эрин выбирать между двумя женихами. (Эрин в конечном итоге выбирает Пола Нортриджа.)

Эйми Годси

Эми (Рэйчел Лонгакер) - приемная дочь Айка и Корабет Годси и лучшая подруга Элизабет Уолтон. Ее родители умерли, когда она была маленькой, и Годси были вынуждены усыновить ее после того, как у Корабет возникли проблемы с беременностью. Корабет пытается превратить Эми в настоящую культурную и утонченную даму, хотя она предпочла бы быть обычной деревенской девушкой, которая наслаждается последней модой и попадает в места приключений. К восьмому сезону ее персонаж больше не появляется в сериале регулярно и, как говорят, был переведен в частную школу до возвращения в фильмах о воссоединении. В четвертом фильме о воссоединении выясняется, что Эми ослушалась желания своей матери и связалась с кем-то, кого она считала хулиганом, что привело к многолетнему отчуждению между ними. Однако Эми возвращается в Уолтон-Маунтин, теперь замужем за этим мужчиной, с ребенком, и вида ее нового внука достаточно, чтобы тронуть сердце Корабета и исправить разрыв между ними, признав свою ошибку.

Преподобный Мэтью Фордвик

Впервые появившись в начале первого сезона («Грешник»), преподобный Мэтью Фордвик ( Джон Риттер ) приходит в общину только что из баптистской семинарии, обученный как бескомпромиссный библейский законник , пока случайно не напивается во время визита к сестрам Болдуин. , которые оказались его дальними родственниками. Этот опыт смирения заставляет его проявлять более снисходительный характер , и он служит пастором местной баптистской церкви в течение пятого сезона. В четвертом сезоне он женится на школьной учительнице Розмари Хантер.

Розмари Хантер Фордвик

Мисс Хантер ( Мариклер Костелло ) - школьная учительница в Уолтон-Маунтин, преподает для всех возрастов от первого класса до средней школы. Таким образом, она обучает почти всех детей округа, включая всех Уолтонов. Она одна из первых, кто побудил Джона-Боя продолжать писать, предлагая ему представить свои сочинения на различных конкурсах и помогая ему подготовиться к колледжу. Позже она выходит замуж за преподобного Мэтью Фордвика. Вместе у них есть дочь по имени Мэри Маргрет в честь Мэри Эллен.

Верди Грант Фостер

Верди Грант ( Линн Гамильтон ), афроамериканская вдова средних лет (урожденная Харрис), имеет двух взрослых сыновей и трех дочерей, самая младшая из которых, Клэр, заканчивает колледж в Ричмонде, а позже терпит неудачный брак из-за ее образование. Большую часть своей жизни она была неграмотной , что заставило ее скрыть ее жестокая гордость и недоверие, основанные на неудачном опыте общения с обществом, где доминируют белые. Но она решает попросить Джона-Боя тайно научить ее читать и писать. После разрешения недоразумения, вызванного тем, что Элизабет по незнанию раскрыла свой секрет мисс Хантер, она заканчивает уроки и становится близким другом Уолтонов, появляясь в общей сложности в 17 эпизодах. В течение более поздних сезонов она выходит замуж за Харли Фостера ( Хэл Уильямс ), странствующего рабочего (который, как позже выясняется, был в бегах, пытаясь избежать осуждения за убийство, которого он не совершал), и становится мачехой маленького сына Харли. Другой из ее сыновей, Джош, был сиротой, который забрел на гору Уолтона, и Фостеры полюбили его и усыновили. После того, как ее отец умер, прежде чем она смогла спросить его о его прошлом, Верди обнаружила декоративное ожерелье среди его вещей, вызвав желание узнать больше о ее наследии и родословной, несмотря на предупреждения ее мужа не копаться в уродстве прошлых времен. Из-за наводнения, обрушившегося на горы много лет назад, она почти потеряла след своих предков, когда почти все записи о ее бабушке и дедушке были уничтожены. Верди обнаружила, что они оба были жертвами чумы и причастности ее деда к рабству. В конце концов, поиски привели ее в поместье Анвин, где она обнаружила, что когда-то ее семья владела ею как рабами, а украшение принадлежало ее прадеду Сету Эду, которого переименовали в Рэндольф Харрис и привезли из Африки . Верди решила однажды проследить путь своей семьи до ее корней, и, если она не сможет, она заставит своих детей занять ее место.

Шериф Эп Бриджес

Мармадьюк Эфрам «Ер» Бриджес ( Джон Кроуфорд ) - шериф округа Джефферсон, хранитель мира в Уолтон-Маунтин. Он появился в сорока сериях, начиная с самого первого. Он, как и Джон Уолтон и Айк Годси, - ветеран Первой мировой войны , служащий во 2-й пехотной дивизии . После войны он женился, но овдовел, имеет двух взрослых сыновей. Хотя он, несомненно, лучший человек в округе для работы шерифом, ему нужна помощь журналистских расследований Джона-Боя, чтобы пережить угрозу переизбрания со стороны харизматичного политика с хорошими связями, стремящегося использовать офис в качестве ступеньки на пути к успеху. законодательный орган штата. Он отказывается обсуждать свою военную службу до тех пор, пока Джон-Бой не исследует празднование «Дня чести» и не обнаруживает, что Эп был награжден за доблесть Почетной медалью , французским Круа де Герр и несколькими другими за уничтожение вражеского пулеметного гнезда с помощью гранаты. , поранив себя в процессе. Его преследовали причиненные им смерти. Исследования Джона-Боя воссоединяют Эп с Сарой Гриффит, медсестрой-добровольцем и водителем машины скорой помощи, которая лечила его раны, но потеряла с ним связь, когда его перевели в другую больницу. Вскоре после воссоединения Эп и Сара женятся. Шериф Бриджес в последний раз появляется в предпоследнем эпизоде ​​сериала «Заложник» (9 сезон, 20 серия).

Сара Гриффит Бриджес

Сара Гриффит ( Линн Карлин ) - медсестра Красного Креста, работающая в столице штата , к которой Джон-Бой обращается, чтобы исследовать службу Ep Bridges в Первой мировой войне. Бывает, что она служила во время Первой мировой войны и лично знакома со службой Эпа, потому что лечила его после того, как он был ранен. Они начали ухаживать, но потеряли связь, когда Эпа перевели в другую больницу. Сара посещает Гору Уолтона, чтобы найти Епа, и вскоре переезжает туда. После небольшого сватовства между Оливией и Джоном, Эп делает предложение, и они женятся. Ее военный опыт работы водителем скорой помощи дал ей знания о том, как чинить машины, что вызывает восхищение ее Джима-Боба. Она вместе с Оливией и Корабет служит баптистской церкви в составе комитета, назначенного для поиска замены преподобному Фордуику.

Мод Гормли

Мод ( Мери Эрл ) была пожилой женщиной, которая жила на горе Уолтонс. Талантливая народная художница, она обнаружила художественный талант в конце жизни и начала рисовать местные сцены на кусках фанеры (которые позже были выставлены и проданы в магазине Айка). Хотя она и была немного интриганкой, тем не менее, она наслаждалась теплой дружбой с семьей Уолтонов, особенно с Эстер, которую знала много десятилетий.

GW Haines

Джордж Уильям «GW» ( Дэвид Дормус ) - очень тихий, несколько наивный мальчик, который вырастает в сведущего джентльмена и доброго друга Уолтонов. Первоначально он проявляет интерес к Мэри Эллен, но позже этот интерес утихает, когда они оба находят самоуспокоение, оставаясь простыми друзьями. Позже внимание GW падает на Эрин, когда она взрослеет, и на этот раз он влюбляется. Однако к тому времени начало Второй мировой войны привело его к вступлению в армию и поставило его в тревожную среду со многими сексуально активными мужчинами, которые ведут себя грубо и неприлично с Эрин, когда он пытается встречаться с ней, поддерживая при этом уважение и вежливость там, где никого не найти. GW решает признаться в своей любви к Эрин и начать с ней серьезные отношения, возможно, первые, которые Эрин удостоилась чести органически проявиться без внезапного принуждения к ней.

К сожалению, катастрофическая судьба постигает GW, когда его доброе сердце берет верх над ним в эпизоде ​​6 сезона «Первая жертва», когда он готовится вступить в действительную службу. Его полк проводил учения с макетами гранат , но на этот раз перешел на боевые гранаты. Вытащив булавку на своей гранате и приготовившись бросить ее, дикий кролик появился на тренировочном поле, прямо в том месте, где GW собирался его бросить . GW колебался на мгновение, чтобы изменить свою траекторию, но взрывчатое содержимое гранаты было заправлено, и время, необходимое ему, чтобы отвести гранату от себя, было потеряно. Когда GW подбросил его в воздух, он взорвался слишком близко к нему и мгновенно убил его. Его родители были вынуждены похоронить его так, как никто, даже он сам, не ожидал, и Эрин глубоко оплакивала его. Она оплакивала его как в его смерти, так и после прочтения посмертного письма, которое он подготовил для нее, чтобы получить на случай, если он умрет на войне, где он сказал Эрин, что действительно любит ее, на что она ответила взаимностью. Хотя внезапная смерть GW не давала покоя Эрин, ее утешал отец в трудную минуту.

GW стал первым жителем Уолтонс Маунтин, который умер в результате военных действий, и первым регулярным персонажем, которого убили. Эрин с любовью вспоминает его во второй части «Пустого гнезда», отмечая, что ее ныне покойный дедушка находится на Небесах с GW, и теперь оба будут присматривать за ней.

Флосси Бриммер

Крупная овдовевшая женщина ( Нора Марлоу ), которая управляет пансионом в Уолтон-Маунтин. У Флосси есть способность гадать на чайных листьях, и она стояла и присматривала за младшими детьми Уолтонов во время родов в семье, что требовало, чтобы они не причиняли вреда. В эпизоде ​​«Огненная буря» из пятого сезона ее способность говорить по-немецки имеет решающее значение для предотвращения сожжения книги. Она препятствует тому, чтобы граждане Голубого хребта неосознанно сожгли Библию, напечатанную на немецком языке, когда она идентифицирует это с помощью интерпретации, заставляя все сообщество с большим ужасом осознавать, что некоторые немцы действительно ценили то, что они делали, и их действия почти копировали нацизм. Она является вторым регулярным персонажем, который умер после внезапной смерти ее актера, Норы Марлоу, в конце 1977 года. Ее персонаж позже выписывается из сериала одновременно с Зебулоном Уолтоном, который умер примерно в то же время, что и он.

Зулейка Данбар

Пожилая женщина, которую играет Перл Шир, проживающая в пансионе Флосси Бриммер и известная своим флиртом. Она - постоянный соперник привязанности Зеба, и ее присутствие раздражает Эстер из-за этого, особенно когда она пытается отодвинуть ее на второй план в эпизоде ​​5 сезона «Восстание». Она принимает пансионат вскоре после смерти миссис Бриммер.

Янси Такер

Играет Роберт Доннер . Мастер на все руки, он появляется в 19 сериях. "Грешник" и "Кузены Пыльной чаши" 1972 года; «Дело» и «Куриный воришка» 1973 года; "Наследие" 1974 г., "Шивари" 1975 г .; «Лучшее Рождество», «Свадьба: части 1 и 2», «Крещение», «Возвращение», «Лоскутное шитье» и «Выгорание» в 1976 году; «Первая жертва», в которой он женится на Сисси (Сисси Веллман), «Внук» и «Ястреб» в 1977 году; «Бустеры», «Красавчик» и «Одержимость» 1978 года.

Другие персонажи

Судья Болдуин

Покойный отец дам Болдуинов, которого когда-либо видели только в виде портрета над их камином, один из многих Болдуинов, укрывающих рецепт пиратского виски , и хранитель секретной комнаты, где он хранил свои собственные запасы пиво, которое его дочери позже случайно обнаружили ближе к концу сериала. Говорят, что в какой-то момент из-за его ухудшающегося здоровья он перенес инсульт и провел оставшиеся 20 лет своей жизни в некоторой растительности и ходил с тростью, которую позже его дочери передали Эстер после ее инсульта и вернувшись из обширной больницы. Он был категорически против того, чтобы Эшли Лонгворт связалась с его дочерью Эмили, и способствовал разрушению их отношений во многих отношениях. Когда Эмили обнаружила записку, спрятанную на его портрете, упиваясь его отвращением к кавалеру ее дочери, она «наказала» своего отца, выселив его портрет с того места над камином, где он висел в течение десяти лет, и временно дала ему тайм-аут. шкаф для метел. Судья Болдуин широко известен старшим сообществом горы Уолтон за его профессию и престиж, а также за то, что он отстаивает «рецепт». Напротив, его покойная жена редко упоминается его дочерьми, поскольку наследие их отца было для них настолько плодотворным и авторитетным по сравнению с их матерью, которая вела относительно спокойную жизнь хобби.

Бенджамин («Дядя» Бен) Уолтон

Дядя Бен Уолтон был рыжеволосым, наполненным идеями старшим сыном Зебулона Тайлера Уолтона и Эстер Уолтон. Он упоминается в «Пробуждении» (сезон 2, серия 15), в котором упоминаются трое детей Зеба и Эстер, и в «Герое» (сезон 5, серия 18), когда младший Бен соорудил мемориальную скамейку для дяди Бена. на День чести.

Дядя Бен был очень похож на своего племянника, сына Джона-старшего. У них обоих рыжие волосы, они оба полны идей, и их почерк похож. Бен ладил с Джоном так же, как Бен ладил с Джоном-Боем.

Фрэнсис Дэйли

Фрэнсис - сестра Оливии, которая живет в Эджмонте. Она упоминается в «Наследии» (2 сезон, 18 серия).

Оливия Хилл

Оливия Хилл Дебора Уайт - тезка Оливии Уолтон (она дочь покойной лучшей подруги детства Марни), жена, а позже вдова Боба Хилла, за которого она выходит замуж на горе в эпизоде ​​«Шивари». Катастрофа поражает как ее семью, так и семью ее мужа, так как у нее и Боба нет выживших родителей, и в конечном итоге они увидели друг друга перед свадьбой, что, как говорят, было невезением. Это оказывается странно пророческим, когда Оливия превращается в вдову, потерявшую близкого человека, всего год спустя. Она возвращается в Уолтон-Маунтин после внезапной смерти мужа в «Потере». Говорят, что Боба темной ночью по дороге домой сбила машина, когда он не заметил ее приближения.

Марта Коринн Уолтон

Марта Коринн, вдова старшего брата Зеба, Генри Уолтона, впервые появляется в эпизоде ​​«Конфликт», состоящем из двух частей, в третьем сезоне, в котором она и ее семья вынуждены покинуть свою живописную горную местность в результате строительства бульвара Блю Ридж . она сначала отказывается уезжать, когда Джон-Бой ранен в вооруженном противостоянии между членами клана Уолтонов и правительственными чиновниками, Марта Корин соглашается переехать в недавно построенный дом, предоставленный правительством. Она появляется еще в двух эпизодах, включая сезон Five "The Pony Cart". (который получил Эмми за роль Беула Бонди в 1977 году). Именно в этом эпизоде ​​она и появилась в последний раз. Марта Коррин рассказывает Джону-Бою, что ее здоровье начало ухудшаться, и она вернулась на гору, чтобы успокоиться, прежде чем она в конечном итоге скончалась.

Бун Уолтон

Играет Морган Вудворд . Член клана Уолтонов и двоюродный брат Зеба, сыгравший важную роль в противостоянии со строительством Blue Ridge Parkway. Бун Уолтон очень настроен и сварлив. Он впервые появляется в двухсерийном эпизоде ​​третьего сезона «Конфликт» и доволен участием Зеба в борьбе с правительственными чиновниками. Он отступает, когда Джон-Бой застрелен. Он возвращается в эпизоде ​​седьмого сезона «Самогонщик». , », Где он был арестован за самогон и ему грозит тюремное заключение. Джейсон появляется при вынесении приговора и подает апелляцию, заставляя судью передать Буна на его попечение после уплаты штрафа в 100 долларов, что позволяет ему связаться с Буном. Остальные члены его семьи испытывают сильное отвращение к Буну (из-за его роли в травме Джона-Боя), особенно к Эстер, которая презирает его образ жизни. Он медленно приспосабливается к ним и ему удается восстановить Рецепт Болдуинов, когда они теряют возможность воссоздать его по памяти. Бун рассказывает Джейсону, что у него когда-то была жена по имени Роуз и маленький сын, но внезапное наводнение унесло их жизни. Хотя Бун упорно сопротивляется прогрессу и продолжает бунтовать, в конце концов он реформируется. Тем не менее, он остается горячим самогонщиком до конца своих дней на горе, пока одна роковая ночь намного позже, в зрелом возрасте 85 лет, он отправляется в цивилизацию с двумя кувшинами самогона в руке и умирает, переходя дорогу в темноте. (подразумевается, что он, возможно, пьян), где его сбивает встречная машина.

Сара Симмондс

Сара Джейн Симмондс - чрезмерно защищенная молодая девушка, которую воспитывает овдовевшая мать. Когда Джон-Бой приглашает ее посмотреть фильм, появляется безумная полоса, которая приводит к близкому соприкосновению со смертью Сары. Ее сыграла Сисси Спейсек в одной из ее первых телевизионных ролей.

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Айк Годси из Уолтонс Маунтин , Джо Конли. Олбани, BearManor Media 2010. ISBN  978-1-59393-508-5 .

внешние ссылки