Мари Перольц - Marie Perolz
Мари Перольц (7 мая 1874 г. - 12 декабря 1950 г.) была также известна как Мэри Перольц и Майре Перольц, а также как мисс Пероз в одном важном документе. Она была продвинутым ирландским националистом, чья карьера повторяла карьеру ее мужа, Джеймса Майкла «Гражданина» Фланагана и ее подруги Констанции Маркевич . Она была членом радикальной женской группы Inghinidhe na hÉireann (что по-английски означает «Дочери Ирландии») и женской организации Irish Volunteers Cumann na mBan .
Мэри Перольц родилась в Лимерике 7 мая 1874 года, она была третьим ребенком Ричарда Перольца и Бриджит Картер. Ее отец и прадед были печатниками по профессии, что повлияло на ее литературную карьеру.
Она присоединилась к Inghinidhe na hÉireann при ее основании в 1900 году. Она была членом Временного комитета, возглавляемого Мод Гонн, а затем Констанс Маркевич, в состав которого входили сестры Гиффорд и Хелена Молони . Она познакомила с организацией других женщин, таких как члены ее большой семьи, такие как Роуз Макнамара . Она часто играла в театре и сыграла первую в истории пьесу на ирландском языке, публично поставленную в Дублине, сыграв Мидду в декабре 1902 года в пьесе «Eillis agus an Bhean Deirce» («Эллис и нищенка») драматурга Пидара Тонера Мак Фионнлаоха , более известного под его руководством. псевдоним Cú Uladh.
Перольц, как ее называли друзья, преподавала ирландскую историю и язык в классах, организованных Inghinidhe na hÉireann для дублинских школьников, которые проводились ночью при свете фонарей. Мари и Хелена Молони были стойкими приверженцами Liberty Players и National Players вместе с молодым актером капитаном Шоном Коннолли, который погиб во время Пасхального восстания .
Феминистка, актриса и революционерка
К 1916 году Перольц была убежденным революционером, присоединившись к Cumann na mBan и синдикалистской Ирландской гражданской армии , ведущим офицером которой была ее подруга Констанция Маркевич. Она была другом Джеймса Коннолли и поддерживала контакты с Джимом Ларкиным , лидером Ирландского профсоюза работников транспорта и разнорабочих . Она работала в Ирландском профсоюзе женщин-рабочих (IWWU) и от его имени посещала собрания Конгресса профсоюзов в Слайго.
Перольц был зарегистрирован в качестве официального владельца Spark , еженедельной социалистической газеты, издававшейся с февраля 1915 по апрель 1916 года под редакцией Маркевича. На важном публичном собрании в марте 1916 года она говорила как Маркевич, которой в соответствии с Законом о защите королевства 1914 года было запрещено появляться . Перольц зачитал текст выступления Маркевича, зачитал постановление об исключении и ответил на вопросы аудитории.
Во время пасхального восстания Перольц передал жизненно важное послание от Падраика Пирса в Уотерфорд, Корк, Лимерик и Типперэри, призывая войска, а также организовал шесть других людей, чтобы они несли то же послание по стране. Проезжая на велосипеде по Корку, она встретила Томаса Мак Кертейна и Теренса МакСвини в их сломанной машине, которые ехали, чтобы сообщить волонтерам об отмене Восстания. На форзаце карманной книжки, в которой она несла, было написано секретное сообщение от Пирса: «Мы вступаем в бой сегодня в полдень. PHP». Записная бумага с инициалами застала Мак Кертейна и МакСвайни врасплох, поскольку они ожидали, что приказы будут подписаны, а не парафированы. Она вернулась в Дублин в среду пасхальной недели.
После Восстания Перольц скрылась в Трали, но она была предана и арестована 2 мая 1916 года, доставлена в Дублинский замок под конвоем и заключена в тюрьму Маунтджой . Обвинение против нее заключалось в том, что она «владела» « Искрой Джеймса Коннолли» , «крамольной еженедельной газетой». Подстрекательство было тяжким преступлением, эквивалентным измене, и могло повлечь за собой смертную казнь. 5 июня генерал Максвелл все еще ожидала приказа о ее депортации в Англию. Констанс Маркевич, задержанная в соответствии с Правилом 14B защиты Королевства, была отправлена в Оксфордскую тюрьму. Кэтлин Линн отправили в женскую тюрьму Бата. Секретарь Джеймса Коннолли Уинифред Карни отправилась с Мари, Хеленой Молони , Бригид Фоули и Эллен Райан в тюрьму Эйлсбери. Из первоначального количества арестованных 73, это были единственные женщины, заключенные в тюрьму в Англии после Восстания. В конце концов они покинули Дублин 20 июня 1916 года. Перольца отправили отбывать наказание в тюрьму Льюиса .
По прибытии в Англию женщинам было дано семь дней на обжалование приговора. Апелляции были отправлены судье Высокого суда Великобритании в Лондоне.
Арест Перольц возмутил ее семью; несколько человек решили изменить свою фамилию на «Проле», чтобы отмежеваться от нее. После вопросов в британском парламенте и явки в суд Перольц и Бреда Фоли были освобождены в июле 1916 года. Им были выданы ордера на поездку, и они должны были использовать их, чтобы отправиться домой в Ирландию и приземлиться в Дун Лаогайре . Сразу же вместо Маркевич она была назначена исполняющим обязанности президента Союза трудящихся Ирландии. Она поехала в Англию, чтобы поприветствовать свою подругу после ее освобождения из тюрьмы Эйлсбери 17 июня 1917 года, и сопровождала ее обратно в Ирландию.
Личная жизнь
Перольц и Джеймс Майкл Фланаган, левый, которого ласково называли «Гражданин Фланаган», влюбились в 1919 году и переехали жить по адресу 127 Botanic Road, Glasnevin, Dublin. Она продолжала отстаивать права женщин в рабочем движении. Они поженились в 1919 году. Она умерла 1 декабря 1950 года.
Рекомендации
Библиография
Рукописи
- Королевская комиссия по восстанию в Ирландии , отчет (1916), Cd. 8279. Протокол свидетельских показаний, Cd. 8311.
Первичные и вторичные источники
- Бентон, Сара, «Женщины, разоруженные: милитаризация политики в Ирландии, 1913–1923 гг.», Feminist Review 50 (1995).
- Конлон, Лил, Куманн на бане и женщины Ирландии 1913–1925 (Килкенни, 1969)
- Де Паор, Лиам, О провозглашении Пасхи и других декларациях (Дублин, 1997 г.)
- Фокс, Р.М., Мятежные ирландки (Дублин, 1935 г.)
- Манникс, Джойс, «История Лимерика и Керри в 1916 году», «Ежегодник капуцинов» (1966)
- Маккарти, Кэл, Куманн на бане и ирландская революция (Дублин, 2007 г.)
- МакКул, Шинейд, Никакие обычные женщины: ирландские женщины-активистки в революционные годы 1900–1923 (Дублин, 2003)
- Маккиллен, Бет, «Ирландский феминизм и национальный сепаратизм, 1914–23», Ирландия- 17 (1982).
- Таунсенд, Чарльз, Пасха 1916 года: ирландское восстание (Лондон, 2006)
- Тауншенд, К., Республика: борьба за независимость Ирландии (Лондон, 2014 г.)
- Ui Chonail, Eilis Bean, 'A Cumann na mBan вспоминает пасхальную неделю', Ежегодник капуцинов (1966)