Mesdames de la Halle - Mesdames de la Halle
Mesdames de la Halle - одноактный оперный буф Жака Оффенбаха с либретто Армана Лапоанта . Впервые он был исполнен 3 марта 1858 года в Театре парижских буффов в Париже и стал первым произведением Оффенбаха в театрах Буффов с хором и большим составом актеров. Ганцль описывает это произведение как «восхитительный кусок парижской буффонерии».
История выступлений
Во время тура Буфф поставил « Месдам де ла Галле» в Вене с Люсиль Тосте в роли Крошт-о-пот, затем в Будапеште, где вскоре последовала венгерская версия.
Он был исполнен в Берлине в 1858 году, Брюсселе в 1860 году и Монте-Карло в 1908 году. Он также был поставлен в Театре искусств 3 апреля 1913 года под управлением Габриэля Гровлеса с участием Люси Воттрин, Марсель Деври и Мориса Лами. Он был установлен в Парижской Комической опере 4 мая 1940 года под управлением Рене Эрента , Лили Грандваль и Роже Бурдена под управлением Гюстава Клоеза . «Mesdames de la Halle» была исполнена как часть тройной афиши «Vive Offenbach» с участием Pomme d'api и M. Choufleuri restera chez lui le. . . в Opéra-Comique в декабре 1979 года, возродился в следующем году и в 1983 году. "Mesdames de la Halle" была исполнена как часть двойного счета с "Bagatelle" некоммерческой оперной труппой New Moon Opera Company в декабре 2017 года в Чикаго, Иллинойс.
Роли
| Роль | Тип голоса | Премьера в ролях 3 марта 1858 г. (дирижер: Оффенбах) |
|---|---|---|
| Мадам Пуарэтапе (продавщица рыбы) | тенор | Леонсе |
| Мадам Маду (продавец овощей) | баритон | Желание |
| Мадам Беррефонду (продавец овощей) | баритон | Жорж-Луи Месмакер |
| Рафлафла (барабан мажор) | тенор | Эдмон Дювернуа |
| Комиссар | баритон | Проспер Гайот |
| Marchand d'Habits | тенор | Жан Поль |
| Ciboulette (продавец овощей) | сопрано | Маргарита Шаберт |
| Croûte-au-pot (кухонный мальчик) | сопрано | Лиз Таутин |
| Marchande de Plaisirs | сопрано | Baudoin |
| Маршанд де Фрукты | сопрано | Cico |
| Marchande de légumes | меццо-сопрано | Kunzé |
| Marchande de pois verts | сопрано | Byard |
| Жители Галле, клиенты, полицейские, солдаты | ||
Синопсис
- Действие происходит в Марше Невинных во времена правления Людовика XV.
На парижском рынке фруктов и овощей на заказ курсируют всевозможные продавцы. Входит барабанщик Рафлафла с несколькими войсками и поет лестную песню рыночным женщинам. Маду и Беррефонду не интересуются; они охотятся за молодым кухонным мальчиком Кроут-о-Пот, на которого влюблены Месдам Пуретапе, Маду и Берфондю. Входит Крот-о-Пот, но он поет о своей любви к продавцу фруктов Сибулет. Маду и Беррефонду навязывают ему свои товары, но когда он переворачивает корзину, снова входит Рафлафла и уносит Крошт-о-Пот в тачке. Маду и Беррефонду сражаются с Пуретапе, что привлекает внимание комиссара, клиентов и Сибулетт; когда ссорящихся женщин уводят, Сибулетт представляет себя в песне. Когда Рафлафла пытается успокоить ее, она отталкивает его, несмотря на то, что ее сердце всегда пропускает удар при встрече с ним. Пуаретапе подкупил комиссара выпивкой и возвращается на рынок, где Рафлафла примеряет его с ней, спев балладу луне. Входит Крот-о-Пот, выпрыгнув из окна тюрьмы, и они с Сибулетт поют счастливый дуэт.
Входит Беррефонду, не одобряя связи Сибулетта с кухонным мальчиком. Сибулетт говорит, что, будучи сиротой, будет сложно получить согласие родителей. Она рассказывает Беррефонду, что ее отец был сержантом гвардии, а ей восемнадцать лет, она из Вожирара. Беррефонду падает в обморок в фонтан, а когда его вытаскивают, она называет Сибулет своей дочерью. Когда Беррефонду рассказывает об этом Маду, она тоже падает в обморок в фонтане, что ведет к септету из-за дилеммы. Затем Сибулетт достает запечатанное письмо, которое она хранила рядом с сердцем с трех месяцев; когда Крот-о-Пот читает это, Рафлафла и Пуаретапе падают в обморок, тем самым разгадывая тайну ее родителей, которые соглашаются на ее брак. Занавес опускается со всеми приветствиями «несравненных красавиц - дам из Галле».