Ниу Сэнгру - Niu Sengru

Ню Сэнгру (牛僧孺) ( 780-27 января 849), любезное имя Сиань (思 黯), формально герцог Вэньчжэнь Цичжанский (奇 章 文 貞 公), был китайским историком, военным генералом и политиком династии Тан. , служивший канцлером во время правления императора Музонга и его сыновей, императора Цзинцзуна и императора Вэньцзуна . В то время он обычно считался лидером одной из двух придворных фракций - фракции, позже известной как фракция Ниу - во время фракционной борьбы Ниу-Ли .

Фон

Если предположить, что Ню Сэнгру умер в год Учэня эпохи Дачжун (847-859) императора Сюаньцзуна, как утверждается в памятном тексте, написанном Ли Цзюэ , Ню родился в уезде Линтай , Пинлян в 780 году, во время правления императора Дэцзун . Он был потомком известного чиновника династии Суй Ню Хун (牛弘). Его дед Ню Шао (牛 紹) служил консультантом в министерстве поклонения, а его отец Ню Ювэнь (牛 幼 聞) служил магистратом округа. Его отец умер, когда он был молод, и он управлял фермой в Сиаду (下 杜, недалеко от столицы Чанъань ), которую его семья ранее была отдана, чтобы зарабатывать на жизнь. Он умел писать и в конце концов сдал императорские экзамены в 805 году, в том же году, что и его будущий коллега и союзник Ли Цзунминь .

Во время правления императора Сяньцзуна

Ню Сэнгру в конце концов действительно служил магистратом уезда Ицзюэ (伊闕, в современном Лояне , Хэнань ). В 808 году, когда внук императора Дезонга, император Сяньцзун, проводил специальный имперский экзамен для испытуемых, чтобы дать честную критику правительства, официальные лица, ответственные за экзамен, Вэй Гуаньчжи и Ян Юлин (楊 於 陵), отобрали трех испытуемых, которые высказали резкую критику. - Ню, Хуанфу Ши (皇甫 湜) и Ли Цзунминь - за высшие оценки. Однако канцлер Ли Цзифу был уязвлен критикой, которую они давали, и рассматривал ее как личные нападки на него. Ли Цзифу со слезами на глазах жаловался императору Сяньцзуну на то, что рецензенты оценок, которые дали Вэй и Ян - имперские ученые Пей Цзи и Ван Я - имели конфликт интересов, поскольку Хуанфу был племянником Ваня. В результате обвинений Ли Цзифу, Пей, Ван, Ян и Вэй были понижены в должности, а Вэй сначала был понижен в должности до префекта префектуры Го (果 州, в современном Наньчуне , Сычуань ), а затем переехал в префект префектуры Ба (巴州, в современном Бачжун , Сычуань ). Ниу, Хуанфу и Ли Цзунминь не были изгнаны, но в Цзычжи Тунцзянь их карьера фактически застопорилась, что вынудило их самим найти правительственные должности при губернаторах регионов. Однако другие традиционные рассказы о собственной карьере Ню не указывают на то, что он вообще служил при региональном губернаторе; скорее, он продолжал служить магистратом Ицзюэ, а затем магистратом округа Хэнань (河南, одного из двух округов, составляющих восточную столицу Лоян). Позже он служил императорским цензором с титулом Цзяньча Юши (監察 御史), затем Каогонг Юаньвайлан (考 功 員外郎), чиновником низкого уровня в министерстве по делам государственной службы (吏部, Либу ), а также имперский учёный из Цзисянь Холла (集賢 殿).

Во время правления императора Музонга

После того, как император Сяньцзун умер в 820 году и ему наследовал его сын, император Музонг , Ню Сэнгру был повышен до Кубу Лангчжун (庫 部 郎中), начальника министерства обороны (戶 部, Бинбу ), и был назначен ответственным за разработку императорские указы. Позже в том же году он был назначен заместителем главного императорского цензора (御 史中丞, Юши Чжунчэн ). В то время в префектурах накопилось множество уголовных дел, в результате чего многие люди были незаконно задержаны в ожидании решения. Ню работал над устранением отставания и предъявил обвинения многим ответственным должностным лицам, что вызвало у населения чувство уважения к нему. В 821 году, когда Ли Чжичен (李 直 臣) префект префектуры Су (宿州, в современном Сучжоу, Аньхой ) был обвинен в коррупции и приговорен к смертной казни, могущественные евнухи получили взятки Ли Чжичэня и выступили от его имени. Император Музонг так прокомментировал Ню: «Ли Чжичен талантлив, и его следует пожалеть». Ню ответил, защищая смерть Ли Чжичэня:

Те, у кого нет талантов, будут беспокоиться только о том, чтобы накормить и одеть себя, своих жен и детей, и о них не должно быть никаких забот. Закон существует, чтобы останавливать талантливых. Ань Лушань и Чжу Ци [(два генерала, которые в предыдущие десятилетия восстали против правления Тан)] были очень талантливыми людьми, которых не остановил закон.

Император Музонг согласился с Ню и принял его предложение. После этого император Музонг очень уважал Ню. Между тем, в 823 году бывший канцлер и генерал-майор Хань Хун умер вскоре после смерти сына Хань Хун Хань Гуну (韓公武). Хан Хун долгое время служил военным губернатором округа Сюаньу (宣武, штаб-квартира в современном Кайфэне , Хэнань ) и накопил огромное состояние. После того, как Хань Хун предложил остаться в столице Чанъань в 819 году, он, по предложению Хань Гунву, предложил много взяток другим чиновникам в Чанъане, чтобы его дела в Сюаньу больше не расследовались. После того, как Хан Хун и Хан Гуну умерли, возник спор, связанный с имуществом, которое Хан Хун оставил своему молодому внуку Хан Шаозуну (韓紹宗). Император Музун, сожалея о ситуации Хань Шаозуна, приказал, чтобы реестры собственности Хань Хуна были переданы императору лично для проверки. В то время как император Музонг просматривал записи Хан Хуна, он обнаружил взятки, которые Хан Хун давал другому должностному лицу, и нашел запись, в которой говорилось, что Ню была предложена взятка, но Ню отверг ее. Император Музонг был очень доволен и показал запись своим слугам, заявив: «Я не ошибся, судя его». Поэтому он назначил Ню Чжуншу Шиланга (中 書 侍郎) заместителем главы законодательного бюро правительства (中書省, Чжуншу Шэн ) и канцлером де-факто с титулом Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同 中 書 門下 平章事) . В то время и Ниу, и сын Ли Цзифу Ли Дэю считались серьезными кандидатами на пост канцлера, но хотя Ню действительно был назначен канцлером, Ли Дэю был назначен губернатором округа Чжэси (浙西, штаб-квартира в современном Чжэньцзяне , Цзянсу ) и застрял там. восемь лет без движения. Поэтому Ли Дэю пришел к выводу, что канцлер Ли Фэнцзи поддержал Ню и вытеснил его из поля зрения. Соперничество между Ниу и Ли Дэю, уже начавшееся из-за того, что Ли Цзифу ранее обиделся на ответы Ню на экзамене, стало еще более ожесточенным.

Во время правления императора Цзинцзуна

Император Музонг умер в 824 году, и ему наследовал его сын император Цзинцзун . После возведения на престол император Цзинцзун присвоил Ню Сэнгру почетный титул Иньцин Гуанлу Дайфу (銀 青 光祿 大夫), а также назначил его виконтом Цичжана. В конце года император Цзинцзун повысил свой почетный титул до Цзиньцзи Гуанлу Дайфу и сделал его герцогом Цичжан - титул, который носил его предок Ню Хун. Император Цзинцзун также поручил ему редактировать имперскую историю.

К 825 году Ню пришел к выводу, что император Цзинцзун легкомыслен и не усерден, и что злые люди вокруг императора Цзинцзуна обладают реальной властью. Он не решился говорить по этому поводу, опасаясь навлечь на себя беду, поэтому неоднократно предлагал уйти в отставку и занять пост губернатора области. Весной 825 года император Цзинцзун преобразовал цепь Эйюэ (鄂 岳, штаб-квартира в современном Ухане , провинция Хубэй ) в цепь Учан и назначил Ню военным губернатором ( Цзедуши ) Учана, продолжая носить титул Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши в качестве почетного титула. (Когда он проходил через Сянъян , военный губернатор Восточного округа Шаннань (山南東 道, штаб-квартира в Сянъян), Лю Гунчуо (柳 公綽), чтобы проявить уважение к центральному правительству, поскольку Ню недавно был канцлером, выразил уважение Ниу, вопреки возражениям его персонала, даже несмотря на то, что они имели тот же ранг, что и военный губернатор, а Восточный Шаннан считался округом с более высоким приоритетом, чем Учан.)

Из-за влажности в столице Учана Цзянся (江夏) городские стены часто рушились, и каждый год требовался ремонт с использованием зеленой почвы. Ежегодные трудовые сборы были высокими, и бюрократы также воспользовались возможностью, чтобы быть коррумпированными. Когда Ню прибыл в Учан, он вместо этого начал проект по ремонту стен из кирпича, и было сказано, что после завершения проекта стены Цзянся больше не пострадали от повреждений из-за влажности. Поскольку одна из префектур Учан, префектура Мянь (沔 州, в современном Сяньтао , провинция Хубэй ), находилась через реку Янцзы от префектуры E (鄂州) столицы Учхана , поэтому Ню попросил объединить префектуру Мянь с префектурой E, чтобы уменьшить административная нагрузка на людей.

Во время правления императора Вэньцзуна

В 830 году, когда младший брат императора Цзинцзуна, император Вэньцзун, был императором, Ли Цзунминь был канцлером. Когда весной 830 года Ню Сэнгру отправился в Чанъань, чтобы отдать дань уважения императору Вэньцзуну, Ли Цзунминь убедил императора Вэньцзуна, что Ню способен и что его следует оставить в центральном правительстве. Таким образом, император Вэньцзун снова сделал Ню канцлером с титулом Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши , а также министром обороны (兵部尚書, Бинбу Шаншу ). Было сказано, что, когда у власти были Ню и Ли Цзунминь, они приложили много усилий для изгнания сторонников Ли Дэю из центрального правительства.

В 831 году Ли Цзайи, военный губернатор округа Лулун (盧龍, штаб-квартира в современном Пекине ), который правил Лулуном в значительной степени независимо от имперского правительства, но с уважением относился к имперскому правительству и выполнял многие его приказы, в том числе Недавняя кампания против военачальника Ли Тунцзе - была свергнута и изгнана из Лулуна своим офицером Ян Чжичэном . Когда император Вэньцзун размышлял, как отреагировать на ситуацию, Ню указал, что Лулун на самом деле не принадлежал имперскому правительству в течение десятилетий и что кампания против Яна будет бесполезной. По его предложению Яну было разрешено управлять Лулуном, в то время как император Вэньцзун из-за предыдущих достижений Ли Цзайи сделал его военным губернатором Западного округа Шэннань (山 南西 道, штаб-квартира которого находится в современном Ханьчжуне , Шэньси ). (Пропаганда Ню не предпринимать никаких действий против Яна вызвала резкую критику со стороны историка династии Сун Сыма Гуана в его работе Zizhi Tongjian .)

Также в 831 году коллега-канцлер Ню Сун Шэньси был обвинен в заговоре с целью свержения императора Вэньцзуна и замены его братом Ли Ко, принцем Чжана. (Обвинения против Сун возникли из-за того, что император Вэньцзун и Сун планировали расправиться с могущественными евнухами, а евнухи отреагировали на это, сфабриковав доказательства предполагаемой измены Сун.) Император Вэньцзун первоначально поверил обвинениям и должен был казнить Сун, но Ню, вместе с большим количеством других официальных лиц говорили о неправдоподобности того, что Сун, уже будучи канцлером, замышляет измену. Вместо этого Ли Ко был понижен в звании, а Сун был изгнан, но обоих пощадили.

В конце 831 года Ли Дэю, тогдашний военный губернатор округа Сычуань (西川, штаб-квартира в современном Чэнду , Сычуань ), сообщил, что Сидамоу (悉 怛 謀), офицер Туфан, отвечающий за префектуру Вэй (維 州, на современном тибетском языке Нгава). и автономная префектура Цян , провинция Сычуань ), сдал ему префектуру Вэй, которую Туфан захватил у Тан за несколько десятилетий до этого. Ли Дэю выступал за принятие капитуляции и использование префектуры Вэй в качестве стартовой площадки для крупной кампании против Туфана. Ниу возражал, утверждая, что это было нарушением мирного договора между Таном и Туфаном и что в случае начала войны силы Туфана могли легко достичь Чанъань. Император Вэньцзун принял его аргумент и приказал Ли Дэю вернуть префектуру Вэй, а также Сидамоу и его солдат Туфану. Туфан приказал убить Ксидамо и его солдат. Резня вызвала в народе настроения против Ню и в то время обычно рассматривалась как результат конфликта между Ниу / Ли Цзунминь и Ли Дэю. Император Вэньцзун сожалел об этом решении, и Ню неоднократно предлагал уйти в отставку - особенно с учетом того, что император Вэньцзун неоднократно интересовался канцлерами о том, когда в королевстве настанет истинный мир, а Ню считал, что настоящего мира невозможно достичь за короткое время, и наблюдал. Император Вэньцзун слишком нетерпелив. Примерно в новом 833 году император Вэньцзун сделал Ню военным губернатором округа Хуайнань (淮南, штаб-квартира в современном Янчжоу , провинция Цзянсу ), оставив за ним титул Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши в качестве почетного титула.

В 837 году Ню был удостоен почетного титула Сикун (司空, одно из трех превосходств ) и стал защитником Лояна, а также главой Лоянского филиала исполнительного бюро (尚書 省, Шаншу Шэн ). Говорили, что Ню не заботился об относительной нехватке власти, и он проводил дни, развлекая гостей и собирая редкие деревья и камни. В 838 году император Вэньцзун вызвал его обратно в Чанъань, чтобы он стал Цзо Пушэ (左僕射), одним из глав исполнительного бюро. В то время сын императора Вэньцзун и наследный принц Ли Юн недавно умер после того, как император Вэньцзун жестко упрекнул его (и подозрения заключались в том, что Ли Юн был фактически убит либо по собственному приказу императора Вэньцзуна, либо с его согласия) и когда Ню встретился Император Вэньцзун говорил о правильных способах взаимоотношений отца и сына, заставляя императора Вэньцзун плакать. Впоследствии Ню заявил, что заболел ногой, и больше не встречался с императором Вэньцзуном во дворце, и император Вэньцзун простил Ню от его присутствия. В 839 году император Вэньцзун сделал Ню военным губернатором Восточного округа Шаннань и префектом его столичной префектуры префектуры Сян (襄州), и приказал ему сохранить титулы Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши и Сиконг в качестве почетных званий. Он также наградил Ню множеством редких древних сосудов и сообщил Ню, что ему не нужно спешить, чтобы явиться в Восточный округ Шаннан. Ню, указав, что Восточный Шаннан только что пострадал от крупных стихийных бедствий, и о нем необходимо немедленно позаботиться, немедленно отправился в Восточный Шаннан, несмотря на слова императора Вэньцзуна.

Во время правления императора Вузуна

В 840 году император Вэньцзун умер, и ему наследовал его младший брат император Вуцзун . Император Вуцзун присвоил Ню Сэнгру почетный титул действующего Ситу (司徒, также одно из Трех Превосходств). Однако вскоре после вступления на престол императора Вуцзуна Ли Дэю стал канцлером и ведущей фигурой в имперском правительстве. В 841 году, когда сильное наводнение на реке Хань разрушило дома мирных жителей префектуры Сян, Ли Дэю обвинил Ню, отстранил его от своего командования и назначил старшим советником наследного принца . В 842 году Ню снова стал защитником Лояна.

В 843 году Ли Дэю пересмотрел вопрос о сдаче Сидамоу и выдвинул обвинение против Ниу и Ли Цзунминя. Император Учзун посмертно почтил Сидамоу, но в то время не предпринял дальнейших действий против Ниу или Ли Цзунмина. (Это обычно рассматривалось как часть плана Ли Дэю отомстить Ню и Ли Цзунмину, от которого отказались только после того, как Ли Дэю нашел более мощный способ атаковать их напрямую).

Позже, в 843 году, Лю Цунцзянь, военный губернатор округа Чжаойи (昭 義, штаб-квартира находится в современном Чанчжи , Шаньси ). Император Вуцзун, по совету Ли Дэю, отказался позволить назначенному наследнику Лю Цунцзяня, племяннику Лю Цунцзяня Лю Чжэнь (которого Лю Цунцзянь усыновил в качестве сына), унаследовать округ и далее приказал начать общую кампанию против Лю Чжэня. После того, как имперские силы уничтожили Лю Чжэня в 844 году, Ли Дэю обвинил Ню и Ли Цзунминь, тогдашнего префекта префектуры Ху (湖州, в современном Хучжоу , Чжэцзян ), в соучастии в правлении Лю Цунцзяня Чжаойи независимо, когда они служили канцлерами. . Он также приказал тщательно обыскать особняк Лю Чжэня на предмет каких-либо доказательств связи, которую Ню и Ли Цзунминь имели с Лю Цунцзянем или Лю Чжэнь, и, не найдя ничего, убедил секретаря Лю Цунцзяня Чжэн Цин (鄭慶) сообщить, что Лю Цунцзянь получил много письма от Ню и Ли Цзунминь, но сожгли их все. Императорские цензоры Ли Хуэй (李 回) и Чжэн Я (鄭 亞) согласились с докладом. Далее Люй Шу (呂 述), заместитель мэра муниципалитета Хэнань (河南, то есть региона Лоян), представил отчет, в котором говорилось, что Ню вздохнул, когда пришла новость о поражении Лю Чжэня. Император Вуцзун в гневе немедленно лишил Ню его ответственности как защитника Лояна, понизил его до советника наследного принца и переместил Ли Цзунминь подальше от Чанъань, в префектуру Чжан (漳州, в современном Чжанчжоу , Фуцзянь ). Вскоре после этого император Уцзун еще раз понизил в должности Ню до префекта префектуры Тин (汀州, в современном Лунъянь , Фуцзянь ), а Ли Цзунминь - до генерального секретаря префектуры Чжан. Вскоре после этого Ню был понижен в должности до генерального секретаря префектуры Сюнь (循 州 в современном Хуэйчжоу , провинция Гуандун ), а Ли Цзунминь был лишен всех титулов и сослан в префектуру Фэн (封 州, в современном Чжаоцине , провинция Гуандун ).

Во время правления императора Сюаньцзуна

В 846 году император Вуцзун умер, и ему наследовал его дядя император Сюаньцзун . Император Сюаньцзун, которому не нравилась власть Ли Дэю, сместил Ли Дэю с его поста канцлера и вскоре после этого начал перемещать пять бывших канцлеров, которых сослал император Вуцзун - Ню Сэнгру, Ли Цзунминь, Цуй Гун , Ян Сифу и Ли. Цзюэ - ближе к столице, и Ню был переведен на должность военного советника префекта префектуры Хэн ( Хэнъян , провинция Хунань ). Позже он был переведен в префектуру Ру (汝州, в современном Пиндиншане , Хэнань ), прежде чем был отозван в Чанъань, чтобы снова стать советником наследного принца. Он умер в 849 году и был удостоен посмертных почестей.

Примечания и ссылки

• Старая книга Тан , т. 172 .
• Новая книга Тан , т. 174 .
• Цзыжи Тунцзянь , тт. 237 , 242 , 243 , 244 , 246 , 248 .