Оффред ( эпизод " Рассказ служанки" ) -Offred (The Handmaid's Tale episode)

" Offred "
Эпизод " Рассказ служанки"
Эпизод нет. Сезон 1
Эпизод 1
Режиссер Рид Морано
Телеспектакль по Брюс Миллер
Исходная дата выпуска 26 апреля 2017 г. ( 2017-04-26 )
Продолжительность 57 минут
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
-
Вперед  →
« День рождения »
Список серий

« Offred » - премьерный эпизод американского телесериала «Рассказ служанки» . Это было направлено Ридом Морано и написано Брюсом Миллером , адаптировав материал из романа Маргарет Этвуд 1985 года «Рассказ служанки» . Эпизод дебютировал на стриминговом сервисе Hulu 26 апреля 2017 года.

Действие «Рассказа служанки» происходит в антиутопии недалекого будущего, в которой таинственная эпидемия женского бесплодия спонтанно поражает женщин во всем мире. Последовавший за этим хаос приводит к тому, что христианский культ доминионистов захватывает почти все Соединенные Штаты, переименовывая его в Галаад и навязывая строго патриархальную теократию . Зрители следят за женщиной по имени Джун, более известной как «Оффред», потому что она была назначена мужчине по имени «Фред» родить ему детей. Плодовитые женщины, такие как Джун, известны как служанки и насильно призываются рожать детей бездетным парам. Повествование в сериале обычно нелинейно, так как в июне есть воспоминания о времени, предшествовавшем возвышению Галаада, и о возможном движении сопротивления.

«Offred» был выпущен вместе со вторым и третьим эпизодами сериала, и весь первый сезон получил признание критиков. Кадры из сериала также повлияли на политические протесты против президентства Дональда Трампа, а популярность сериала значительно повысила профиль звезды Элизабет Мосс .

участок

Мох улыбается
Звезда сериала и продюсер Элизабет Мосс в 2017 году

В кадре воспоминаний семью Джун преследуют в лесу, и вооруженные люди убивают ее мужа Люка, похищают их ребенка Ханну и арестовывают ее. На протяжении всего эпизода зрители видят последующие воспоминания о ее задержании, когда ее отправляют в учреждение с другими плодородными женщинами, которых избивают и внушают, чтобы они поверили, что их судьба - угождать Богу, будучи служанками - женщинами, избранными рожать детей для сильных мира сего. бесплодные пары. Наказание суровое и строгое для этих женщин, но также и для любых других инакомыслящих: ученых, врачей, представителей религиозных меньшинств (например, католиков) и гомосексуалистов.

В настоящее время ее приписывают к новой семье и дают имя «Offred» - имена всех служанок меняются на конструкцию «Of __», названную в честь главы семьи мужского пола. Командир Фред Уотерфорд - влиятельный член правящего повстанческого движения в Галааде. Оффреду поручают рутинные дела, такие как покупка продуктов, и его периодически насилуют в «Церемонии», в которой Уотерфорд пытается оплодотворить ее, в то время как его жена Серена сдерживает ее. Каждый раз, когда она на публике, она должна носить скромную одежду, воздерживаться от зрительного контакта с мужчинами и постоянно сопровождается другой служанкой по имени Офглен, которую Джун презирает за ее набожность. Улицы заставлены вооруженной охраной и заметными черными фургонами, которые похищают преступников на виду у всех, чтобы терроризировать население.

Однажды они присутствуют на публичной церемонии убийства человека, обвиняемого в изнасиловании. Служанкам предлагается жестоко избивать его в «участии» во главе с тетей Лидией, женщиной, которая оскорбляла их в воспоминаниях. Оффред поддается жестоким импульсам и берет на себя ответственность, забивая его до смерти. Когда она и Офглен уходят, ее напарница показывает, что она не верит в теократический культ, управляющий их жизнями, и предупреждает Оффред, что в ее доме есть шпион, известный как «Глаз», который может сообщать обо всем подозрительном. Она не дает больше информации о том, как она узнала это или кто такой Глаз, но это открытие дает Оффреду возможность вспомнить, что ее настоящее имя - Джун, и найти своего ребенка.

Производство

Сериал был анонсирован Hulu в апреле 2016 года, когда Элизабет Мосс сыграла роль Оффреда и выступила в качестве одного из продюсеров. Адаптацию создал Брюс Миллер , исполнительный продюсер с Уорреном Литтлфилдом , Фрэн Сирс и Дэниелом Уилсоном. Миллер также написал первые три эпизода и финал сезона «Ночь». Этвуд выступает в качестве продюсера-консультанта , давая отзывы о некоторых областях, в которых сериал расширяет или модернизирует книгу и играет небольшую эпизодическую роль в «Оффреде». В июне того же года Рид Морано был объявлен режиссером сериала, и в июле к актерскому составу присоединились Энн Дауд , Макс Мингелла и Самира Уайли , а в следующем месяце - Мэдлин Брюер , Джозеф Файнс и Ивонн Страховски , а также Аманда Брюгель и О. Т. Фагбенл. в сентябре. В октябре Эвер Кэррадайн был объявлен еще одним актером, а в январе 2017 года к нему добавился Алексис Бледел .

Съемки первого сезона проходили в Торонто , Миссиссаге , Гамильтоне , Берлингтоне , Оквилле и Кембридже , Онтарио , с сентября 2016 года по февраль 2017 года. Премьера сериала состоялась 26 апреля 2017 года.

Прием

Критический прием

Критическая оценка эпизода, первого сезона и сериала была исключительно положительной. В агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes серия оценивается на 100% со средней оценкой девять из 10 на основе 13 обзоров, что означает, что все опрошенные критики рекомендовали ее посмотреть.

Награды и номинации на «Offred»
Год Награда Категория Номинант (ы) Результат
2017 г. Primetime Emmy Awards Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале Энн Дауд Победил
Выдающаяся режиссура драматического сериала Рид Морано Победил
Выдающийся сценарий для драматического сериала Брюс Миллер Победил
Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards Выдающаяся кинематография для серии с одной камерой (один час) Колин Уоткинсон Победил
Выдающиеся костюмы той эпохи / фэнтези для сериала, ограниченного сериала или фильма Энн Крэбтри и Шина Уичари Назначен
Выдающийся производственный дизайн для повествовательной современной или фэнтезийной программы (один час или более) Джули Бергхофф, Эван Уэббер и Софи Нойдорфер Победил
2018 г. Награды американских редакторов кино Лучший отредактированный драматический сериал для некоммерческого телевидения Джулиан Кларк и Венди Халлам Мартин Победил
Награды Гильдии арт-директоров Часовой современный однокамерный телесериал Джули Бергхофф (для "Offred", "Birthday Day", "Nolite Te Bastardes Carborundorum") Победил
Награды Cinema Audio Society Выдающееся достижение в микшировании звука для телесериалов - один час Джон Дж. Томсон, Лу Солакофски, Джо Морроу и Дон Уайт Назначен
Премия Гильдии режиссеров Америки Выдающееся режиссерское достижение для драматического сериала Рид Морано Победил
Награды USC Scripter Awards Лучший адаптированный сценарий для телешоу Брюс Миллер и Маргарет Этвуд Победил

Популярный прием

Женщина в длинном красном платье с белым чепчиком держит знак протеста
Протестующая женщина на митинге 2018 года в костюме служанки.

На тот момент у цифровых потоковых сервисов, таких как Hulu, не было сторонних сервисов, публикующих рейтинги, таких как рейтинги Nielsen Media Research для традиционного вещательного телевидения. Nielsen добавила Hulu и YouTube TV в июле 2017 года. Коммерческий успех первых нескольких эпизодов может быть определен только по решению сети начать второй сезон в тот же день, когда вышел в эфир четвертый эпизод (первые три дебютировали 26 апреля). , объявив, что "Offred" был самым популярным дебютом среди всех программ на Hulu. Активисты- борцы за права женщин начали одеваться как служанки для политических протестов в течение трех недель после выхода в эфир "Offred", и тенденция продолжилась для последующих событий, таких как слушания по выдвижению кандидатуры Бретта Кавано в Верховном суде в 2018 году, и к 2019 году это стало вирусным явлением , как и Гай. Маски Фокса использовались анонимными протестующими несколько лет назад.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки