Богоматерь Ипсвич - Our Lady of Ipswich
Богоматерь Ипсвич (также известная как Богоматерь Милости ) была популярным английским святыней Марии до английской Реформации . Среди святынь Мариан только святыня в Уолсингеме привлекала больше посетителей.
Задний план
.jpg){kind=icon}
На протяжении веков Англия была известна как «приданое Богоматери ». Англосаксонская Англия приютила множество святынь Девы Марии: святыни были посвящены ей в Гластонбери в 540 году, Ившеме в 702 году, Тьюксбери в 715 году, Кентербери в 866 году, Виллесдене в 939 году, Абингдоне до 955 года, Эли в 1020 году, Ковентри в 1043 году, Йорк в 1050 году и Уолсингем в 1061 году. К эпохе Средневековья только в Суффолке насчитывалось шестнадцать святынь Марии.
Около половины средневековых церквей в Саффолке были посвящены Святой Марии под определенным названием или преданностью. Церкви, не посвященные Марии, должны были содержать святыню Марии, как правило, в восточном конце южного прохода. Некоторые святыни стали настолько популярными, что их превратили в собственные постройки. Возможно, так возникла святыня Богоматери Милости. В средние века святыня Богоматери Милости уступала только святыне Уолсингемской Богоматери .
История
Средневековый город Ипсвич был оживленным морским центром торговли и кораблестроения. Постоялые дворы и таверны города были полны паломников. Святилище Богоматери Благодати в Ипсвиче впервые упоминается в 1152 году.
Храм Божией Благодати в Леди Лейн был недалеко западные ворота средневековой городской стены Ипсвич, на Леди Лейн возле Святой Марии Elm церкви. Место отмечено мемориальной доской и статуей Богоматери.
В 1297 году дочь Эдуарда I , принцесса Елизавета, вышла замуж за графа Голландского в храме.
Среди сохранившихся упоминаний записано, что сэр Джон Ховард нанес визит в августе 1463 года, когда его основная резиденция находилась в Сток-бай-Нейланд . В этом случае он, по-видимому, оставил предложение в размере 2 пенсов. Во время визита 5 мая теперь уже лорд Ховард потратил в общей сложности 10 шиллингов на паломничество к святыне. Во время визита 22 января 1472 г. он покинул 10 пенсов. Джон Говард был потомком королевской семьи и, по крайней мере, к 1470 году был чрезвычайно богатым человеком, внуком Томаса де Моубрея, герцога Норфолка с 1397 года. Говард показал себя близким другом и верным сторонником короля Ричарда III . Таким образом, именно теперь, будучи новым герцогом Норфолком, Говард снова посетил святыню, 16 августа 1483 года, оставив приношение в 20 пенсов, затем 4 пенни «поклониться следу Owr Ladys» (предположительно, особое приношение при поцелуе ноги статуя), а также 11d «в алмесе у Owr Lady of Grace». Ховард должен был умереть со своим королевским покровителем в битве при Босворте 22 августа 1485 года.
После того, как династия Тюдоров укрепила свою власть на английском троне, королева Генриха VII , Елизавета Йоркская , в 1502 году пожертвовала святыне половину золотого ангела (3s 4d). Между 1517 и 1522 годами Генрих VIII и королева Арагона Екатерина наносили отдельные посещения святыни, как и сэр Томас Мор и кардинал Томас Вулси , который родился в Ипсвиче.
Чудо начала XVI века
Образ Богородицы в Ипсвиче стал известен благодаря чудесной исцеляющей силе, приписываемой Богоматери Милости. Чудо в святилище Богоматери Ипсвича описано сэром Томасом Мором в его книге «Мольба душ» , и он утверждал, что получил известие об этом от прямого свидетеля. Чудо было даровано Энн Вентворт, 12-летней дочери сэра Роджера Вентворта , друга Мора. Энн страдала припадками, во время которых у нее начинались судороги, она богохульствовала и, как говорили, могла произносить пророчество, «раздраженная и возмущенная нашим гостеприимным врагом, девиллом» . После видения, в котором она увидела образ Богоматери Милости в Ипсвиче, ее отвели к алтарю и «лежали перед магом нашей Благословенной леди ... изменил ... что это было ужасное зрелище ". Там в присутствии всей компании она была восстановлена «качественно и содержательно» . Анна, с благодарностью осознав чудо, сняла чадру и стала монахиней.
Разрушение
Святыня была подавлена во время английской Реформации , и ее статуя была доставлена в Челси для сожжения вместе со статуей Богоматери Уолсингемской 20 сентября 1538 года. Нет свидетельств очевидцев фактического сожжения статуи, хотя это задокументировано что статуя прибыла в Челси. Что касается изображения, управляющий Томаса Кромвеля написал ему, что он получил его, «не имея ничего общего с ней, кроме двух серебряных полутапочек».
Хотя сам храм был разрушен, упоминание о нем сохранилось в юридических документах в качестве пограничного описания до восемнадцатого века .
Статуя в Неттуно
Деревянная статуя Мадонны с младенцем, выставленная в местной церкви итальянского приморского городка Неттуно, очень похожа на различные описания статуи Ипсвича. Статуя местные жители называют «Богоматерь Милости» или «Английская леди». Радиоуглеродное датирование указывает на эпоху, когда дерево было срублено, чтобы получить древесину, из которой вырезана статуя, примерно в 1280–1420 годах с достоверностью 94%.
В архивах Неттуно также есть свидетельства того, что статуя прибыла сюда из Ипсвича в 1550 году. В 1938 году Мартин Джиллетт, историк иконописи 13 века, классифицировал ее как принадлежащую к английскому культовому стилю . Хотя статуя была изменена (был заменен трон и изменилась поза младенца Христа), такие детали, как складки на материале и положение Христа на правом, а не на левом колене, позволяют предположить, что статуя прибыла из Англии.
Во время битвы при Анцио во время Второй мировой войны статуя Неттуно была временно перенесена в Рим на хранение.
Во время реставрации статуи в 1959 году на ее обратной стороне была найдена надпись IU? ARET GRATIOSUS , перевод фразы Мариан: «Ты милостив». Ипсвич был единственной святыней Марии в Англии, посвященной Богоматери Милости. Еще более поразительно то, что когда Мартин Джиллет впервые исследовал статую в 1938 году, на ней были два получешки, сделанные из английского серебра, точно такие же, как описанные стюардом Томаса Кромвеля 400 лет назад.
Есть две теории относительно того, как статуя могла попасть в Италию. По одной из версий, он был продан английским чиновником (возможно, Томасом Кромвелем ) вместо того, чтобы сгореть. Вторая версия истории, популярная в Неттуно, заключается в том, что статуя была спасена английскими моряками, прежде чем она могла быть сожжена, и тайно перевезена на борт корабля. В Средиземном море они встретили шторм, укрылись в Неттуно и подарили статую. Более того, научный анализ куска дерева от основания статуи показал, что он имеет высокое содержание соли, что позволяет предположить, что в какой-то момент он контактировал с морской водой или морскими брызгами.
В рамках празднования Неттуно тысячи людей наблюдают, как статую снимают с высоты над алтарем в Базилике и, одетую в ее наряды, проводят по улицам в большом шествии для недельного пребывания в церкви Св. Джованни. Копия статуи была подарена Папе Бенедикту XVI в Риме 5 мая 2010 года, в течение недели празднования святыни, начинающейся в первое воскресенье мая.
Современная преданность
Современная святыня теперь находится в англиканской приходской церкви Сент-Мэри Элмс , недалеко от средневекового местоположения.
В 1987 году Гильдия Божией Ипсвич был основан людьми из католической церкви Сент - Панкрас и англиканской церкви в Сент - Мэри в вязами . Их цели заключались в том, чтобы молиться за христианское единство и спланировать и добиться восстановления святилища Богоматери Милости в Ипсвиче.
10 сентября 2002 года современная деревянная копия итальянской статуи, вырезанная скульптором Робертом Мелламфи, была благословлена и установлена англиканским епископом Ричборо в церкви Святой Марии на Вязах . На церемонии присутствовали англиканский епископ Сент-Эдмундсбери и Ипсвича , римско-католический декан Ипсвича, а также представители православной и методистской церквей.
Смотрите также
- Религия в Соединенном Королевстве
- Англиканское богословие Марии
- Богоматерь Уолсингемская
- Богоматерь Willesden
- Богоматерь Вестминстерская
- Богоматерь Донкастера
- Богоматерь кардигана
Рекомендации
Внешние ссылки
- Храм Богоматери Милости, Ипсвич
- Сент-Панкрас, Ипсвич - католик
- Святой Марии на веб-сайте Elms
- "Богоматерь Феликстоу" . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года.в православной Англии т. 5 нет 2
- Сообщение BBC Suffolk о святыне в Сент-Мэри Элмс
- Журнальная статья о святынях в Ипсвиче и Неттуно
Координаты : 52.0591 ° N 1.1494 ° E 52 ° 03′33 ″ с.ш., 1 ° 08′58 ″ в.д. /