Палиноде - Palinode

Джеффри Чосер был сторонником палинодии

Палинодия или palinody является одой , в которой автор убирается с видом или чувством , выраженным в более раннем стихотворении . Первое зарегистрированное использование палинодии находится в стихотворении Стесихора в 7 веке до нашей эры, в котором он отказывается от своего более раннего заявления о том, что Троянская война была полностью виновата в Елене .

Важным примером палинодии является выступление Сократа в « Федре», в котором его первая основная речь осуждает «манию» Эроса и ее роль в человеческих делах, в то время как его вторая речь (широко известная как палинодия Сократа) восхваляет Эроса. Как он говорит, «мы не должны позволять никому беспокоить нас или пугать нас утверждением, что вы должны предпочесть друга, который владеет собой, а не того, кто обеспокоен. Помимо доказательства этого утверждения, если [любитель речей] должен Чтобы выиграть дело, наш противник должен показать, что любовь не посылается богами в пользу любовника и его мальчика. И мы, со своей стороны, должны доказать обратное, что такого рода безумие даровано нам богами, чтобы обеспечит нам величайшую удачу. Это будет доказательством, которое убедит мудрых, если не умных ".

Слово происходит от греческого παλινῳδία от πάλιν ( палин , что означает «спина» или «снова») и ᾠδή («песня»); Произведенный от латинского эквивалент « отречение » - это точная калька ( вновь означающая «назад или снова» и « cant» - «петь»).

Это также может быть отказом от клеветнического заявления в Законе Шотландии .

Примеры

Отвод Чосера - один из примеров палинодии.

В 1895 году Гелетт Берджесс написал свое знаменитое стихотворение «Пурпурная корова»:

Я никогда не видел лиловой коровы.
Я никогда не надеюсь его увидеть.
Но я все равно могу тебе сказать
Я лучше увижу, чем буду одним из них.

Позже в своей жизни он последовал за ним с этим палинодом:

Ах да, я написал фиолетовую корову !
Прости, я написал это!
Но я все равно могу тебе сказать,
Я убью тебя, если ты это процитируешь!

Огден Нэш написал палиноду по поводу своего самого известного стихотворения о сладости конфет и быстроте спиртных напитков :

Ничто не делает меня хуже
чем ликер
и конфеты
слишком расширяющийся

Палиноды также были созданы многими средневековыми писателями, такими как Августин , Беде , Хиральд Камбренсис , Жан де Мён , Андреас Капеллан , Гиттоне д'Ареццо и другие.

Ссылки