Поэма симфоническая - Poème symphonique

Poème symphonique - это сочинение Дьёрдя Лигети 1962 года для ста механических метрономов . Это было написано во время его краткого знакомства с движением Fluxus .

Для произведения требуется десять «исполнителей», каждый из которых отвечает за десять из ста метрономов. Метрономы устанавливаются на платформе для выступления, и затем все они заводятся до максимальной степени и устанавливаются на разные скорости. После того, как все они будут полностью намотаны, на усмотрение дирижера наступает тишина от двух до шести минут; затем по сигналу дирижера все метрономы запускаются максимально одновременно. Затем исполнители уходят со сцены. По мере того, как метрономы замедляются один за другим и останавливаются, в звуке становится заметна периодичность, и отдельные метрономы становятся более отчетливыми. Пьеса обычно заканчивается тиканием одного метронома в течение нескольких долей, за которым следует тишина, а затем исполнители возвращаются на сцену ( Ligeti 1962 ).

Спора по поводу первого выступления было достаточно, чтобы голландское телевидение отменило запланированную трансляцию, записанную двумя днями ранее на официальном приеме в мэрии Хилверсюма 13 сентября 1963 года ( Ligeti 1997 , 7, 11; Morrison 2012 ). «Вместо этого они показали футбольный матч» ( Ligeti 1997 , 12). Лигети расценил эту работу как критику современной музыкальной ситуации, продолжая:

но критика особого рода, поскольку сама критика является результатом музыкальных средств. ... «Словесная оценка» - лишь один из аспектов этой критики, и это, по общему признанию, довольно иронично. Другой аспект - это сама работа. ... Что меня сейчас беспокоит, это прежде всего идеологии (все идеологии, в том смысле, что они упрямы и нетерпимы по отношению к другим), и Poème Symphonique направлена ​​прежде всего против них. Так что я в некоторой степени горжусь тем, что смог выразить критику без текста, с одной только музыкой. Не случайно Poème Symphonique была отвергнута как мелкой буржуазией (см. Отмену телетрансляции в Нидерландах), так и кажущимися радикалами. ... Радикализм и мелкобуржуазные установки не так уж далеки друг от друга; оба носят шоры недалеких людей. (Лигети, цит. По: Nordwall 1971 , 7–8

Poème symphonique была последней музыкальной партитурой Лигети и знаменует конец его кратких отношений с Fluxus ( Drott 2004 , 222). Произведение записывалось несколько раз, но исполнялось лишь изредка.

использованная литература

  • Конус, Эдвард Т. 1977. "Сто метрономов". Американский ученый 46, вып. 4 (осень): 443–59. Перепечатано в « Журнале эстетического воспитания» 13, вып. 1 (январь 1979 г.): 53–68. Также перепечатано в Австралийском журнале музыкального образования , № 26 (апрель 1980 г.): 19–24.
  • Дибелиус, Ульрих. 1980. "Maelzel, wenn er losgelassen". Hi-Fi Stereophonie 19: 168–69.
  • Дротт, Эрик Остин. 2004. "Лигети во флюксусе". Журнал музыковедения 21 (весна): 201–40.
  • Лигети, Дьёрдь. 1962. Poème Symphonique 1962 для 100 метрономов - партитура в переводе Юджина Хартцелла. Fluxus Debris! @ Art / not art (по состоянию на 18 августа 2010 г.).
  • Лигети, Дьёрдь. 1997. "Музыкальные машины", перевод Аннелис Маквой и Дэвид Ферзейг. Примечания к буклету « Механическая музыка» , 7–14. Дьёрдь Лигети Издание 5. Классический компакт-диск Sony SK 62310. [Нью-Йорк]: Классический компакт-диск Sony.
  • Лигети, Дьёрдь. 1999 г. « Симфоническая поэма для 100 метрономов». Музыкальное мнение , нет. 123 (Осень): 56.
  • Моррисон, Крис. 2012. « Симфоническая поэма , для 100 метрономов, 10 исполнителей и 1 дирижер: Рецензия ». Answers.com (по состоянию на 26 января 2012 г.).
  • Нордвалл, Ов. 1971. Дьёрдь Лигети: Eine Monographie . Майнц: Шотт.