Пубертатный блюз -Puberty Blues

Блюз полового созревания
Pubertyblues.jpg
Афиша театрального релиза
Режиссер Брюс Бересфорд
Сценарий от Маргарет Келли
На основе Puberty Блюз
по Кэти Летте и Габриэль Кэри
Произведено
В главной роли
Кинематография Дон Макэлпайн
Под редакцией Уильям М. Андерсон
Музыка Les Gock
Производственная
компания
Limelight Productions
Распространяется Фильмы о роудшоу
Дата выхода
Продолжительность
87 минут
Страна Австралия
Язык английский
Бюджет 800 000 австралийских долларов
Театральная касса 3,9 млн австралийских долларов (Австралия)

Puberty Блюз является 1981 Австралийский переходный возраст драма комедии фильм режиссера Брюса Бересфорд , основанный на 1979 романе того же имени по Кэти Летте и Габриэль Кэри , которая является protofeminist подростков роман о двух 13-летних девочек из среднего класса Сазерленд Шир в Сиднее. Девушки пытаются создать популярный социальный статус, снискав расположение к «банде серферов Гринхилла », которые, как и многие альфа-самцы той эпохи, небрежно относятся к случайному сексу, наркотикам и алкоголю в течение одного лета в Сиднее.

Изменения от книги к фильму

По причинам цензуры в фильме их возраст был увеличен до 16. Большая часть содержания романа появляется в фильме с несколькими отрывками текста, рассказанными главной героиней фильма Дебби (Нелл Шофилд) в закадровом тексте. Фильм внимательно следует за сюжетом и траекторией персонажей романа. Некоторые персонажи романа составлены в фильме. Тон романа, как правило, темнее, чем в фильме, и в романе Дебби и ее лучшая подруга Сью, которые присоединились к банде серфингистов, показаны гораздо более охотно, чем в фильме. Некоторые из наиболее мрачных моментов книги были удалены или смягчены для фильма. Фильм добавляет комедийную драку на пляже между серферами и спасателями, которых нет в романе.

Летте жаловалась, что «фильм санировал сюжет, опустив центральные ссылки на выкидыш и аборты . В фильме изображена культура, в которой групповые изнасилования случаются случайно, бессмысленное насилие забавно, а употребление тяжелых наркотиков смертельно, но он не смог устранить последствия жестокая сексуальная экономика, в которой должны существовать девушки ».

Большая часть малоизвестного серферского сленга романа была исключена из фильма. В романе есть обсуждение телесериала № 96 . Один отрывок романа, в котором упоминается название, пересказывается главным героем фильма в закадровом закадровом тексте, но поскольку сериал закончился к моменту выхода фильма 1981 года, название сериала заменено общим термином «телевидение».

Производство

Телевизионный писатель Маргарет Келли работала в писательской мастерской в ​​пригородном театре, где она познакомилась с Кэти Летт и Габриэль Кэри, которые написали ряд неопубликованных историй о детстве на серфинг-пляжах южного Сиднея. Келли показала рассказы продюсеру и сценаристу Джоан Лонг и приобрела права на экранизацию. Кэри и Летт продолжили вести колонку в The Sun-Herald под названием «Сестры салями», и рассказы были опубликованы под названием « Блюз полового созревания» .

Сначала Лонг обратился к Джиллиан Армстронг с просьбой о постановке, но она отказалась. Затем Брюс Бересфорд прочитал книгу и написал с просьбой направить:

Я купил его [роман], когда ждал автобус в Северном Сиднее. Я пошел купить шоколада или что-то в этом роде и увидел кучу этих вещей на прилавке. Я подумал, что куплю одну и прочитаю в автобусе по дороге домой. Это была замечательная, очень хорошо выраженная книга. А девочкам было всего пятнадцать. Это было своего рода знакомство с образом жизни этих детей, которое стало для меня откровением ... Кэти Летт была настоящим проводником, как и другая девушка, Габриель Кэри.

Главные роли были брошены после тщательного отбора. Ведущая актриса фильма Нелл Шофилд сказала: «Это очень честный и реалистичный фильм. Он затрагивает то и другое. Мне он очень нравится. Он тонкий и не проповедует:« Таков образ жизни ». . »» Шофилд чувствовал, что «разные слои аудитории будут воспринимать разные уровни. Родители, которые пойдут и увидят это, выйдут наружу и либо поверят в это, либо это их немного встряхнет. Они начнут смотреть на своих детей. другим способом и попытаться преодолеть разрыв между поколениями ». Она добавила, что «фильм в каком-то смысле феминистский. Я думаю, что это также комментарий о давлении со стороны сверстников, мужском шовинизме в подростковых группах, школьных и родительских проблемах».

Шофилд находила сцены серфинга легкими, потому что в реальной жизни она была заядлым серфингистом. «Как и Дебби, я хотела быть девушкой-серфингистом. Но однажды я захотела уйти, пока это не стало слишком тяжелым. Я ненавидел алкоголь и наркотики. Я видел, как так много детей падали на землю после приема наркотиков». О создании фильма Шофилд сказал: «Мы не ожидали блеска и не получили его. Это была тяжелая работа».

Фильм был снят при содействии Австралийской комиссии по кинематографии , которая предоставила 413 708 долларов.

Саундтрек

Музыкальную тему " Puberty Blues " написал Тим Финн . В фильме ее исполнила Шэрон О'Нил . Он был выпущен Дженни Моррис как сингл на Mushroom Records в декабре 1981 года.

Театральная касса

«Пубертатный блюз» собрал в прокате в Австралии 3 918 000 долларов.

Домашние СМИ

"Puberty Blues" впервые был выпущен на домашнем видео в начале 1980-х годов. Он дебютировал на DVD с новой печатью Umbrella Entertainment в 2003 году. DVD совместим со всеми региональными кодами и включает в себя специальные функции, такие как трейлер, интервью с Нелл Шофилд и Брюсом Бересфордом, мелочи и биографии.

В 2013 году компания Umbrella Entertainment выпустила фильм на Blu-ray.

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Мюррей, Скотт, изд. (1995). Австралийский фильм, 1978–1994 . Оксфорд. ISBN 0-19-553777-7.

внешние ссылки