Роберт-Мартен Лесуир - Robert-Martin Lesuire

Робер-Мартен Лесуир (1737, Руан - 17 апреля 1815 г.) был французским писателем. Некоторые из его произведений являются предшественниками криминальной фантастики - французский словарь по этому предмету утверждает, что «богатством своих тем он вдохновил ряд авторов популярных криминальных романов в 19 веке». Он также был членом Руанской Академии наук, художественной литературы и искусства.

Жизнь

Он был от племянника эмалиста Пьера-Андре Ле Сюира . Выйдя из колледжа, он стал читателем Infante of Spain в Париже, последовав за ним в Италию, прежде чем посетить Англию. К концу Французской революции он стал профессором законодательства в école Centrale в Мулене, но потерял эту должность, когда были созданы лицеи . Вернувшись в Париж, он писал книги продавцам, чтобы зарабатывать на жизнь.

Керар писал о Lesuire, что:

Успех некоторых из нескольких публикаций, которые Lesuire выпускал для публики каждый год, заставил его поверить в то, что он гений, и он не ограничивал свою манеру письма. Без вкуса, без суждений он злоупотреблял своим духом и воображением, чтобы облечь самые причудливые и противоречивые идеи в неправильный и тривиальный стиль.

Его первый роман Les Sauvages de l'Europe ( Дикари Европы , 1760) был пародийной сатирой на Англию, в которой двое молодых французов, Сансор и Тинтин, с энтузиазмом путешествуют по Англии, считая ее более демократичной, чем Франция. Однако они терпят всевозможные злоключения и не обнаруживают ничего, кроме мерзостей - обитателей на полпути между человеком и зверем, бунтов, повешений, лицемерия, коррупции, вездесущей франкофобии и ужасной еды. В конце концов они признают его островом дикарей и возвращаются во Францию, клянясь никогда не возвращаться. Книга имела некоторый успех, была переведена на английский и переиздана во Франции.

Самым известным его романом остается «Французский авантюрист» ( «Французский авантюрист» , 1782), который Керар называет «скоплением бессвязных глупостей», добавляя, что, по его мнению, он «приводил в восторг легкомысленных читателей» до выпуска третьего набора книг в сериал, после чего публика потеряла интерес. В нем рассказывается о приключениях и необычных путешествиях Грегуара Мервейля, включая его открытие подземных людей старых преступников. Обвиняемый в убийстве, ему пришлось провести собственное расследование, чтобы обнаружить и сбить с толку настоящего убийцу. Le Crime (1789) рассказывает о заключении в тюрьму молодого человека Сезара де Перленкура, который выходит из тюрьмы и попадает в руки любопытного тайного общества, Société souterraine или подпольного общества. Этот персонаж вернулся и был признан невиновным в своем следующем романе Le Repentir (1789).

Он оставил несколько рукописей, некоторые из которых являются эротическими или порнографическими. Эмилю Керуау-Ламери принадлежали рукописи песен Лесуира и его друзей. Лесуир подарил библиотеке Лаваля ( фр. ) Рукопись пьесы и Луи Гарнье, архитектору из Лаваля, рукопись его четырехтомного романа, озаглавленного «Французский авантюрье».

Работает

Французский авантюрист

• L'Aventurier français, ou Mémoires de Grégoire Merveil ( Французский авантюрист, или Мемуары Грегуара Мервейля ), 1782 Онлайн 1 2
• Французская сюита Авантюрье, или Воспоминания Грегуара Мервейля, маркиза д'Эрбёля ( Продолжение французского приключения, или Мемуары Грегуара Мервейля, маркиза Эрбёля ), 1785 Интернет 1 2
• Seconde suite de l'Aventurier français, contenant les mémoires de Cataudin, chevalier de Rosamene, fils de Grégoire Merveil ( Второе продолжение французского авантюриста, содержащее мемуары Катодиана, рыцаря Розамены и сына Грегуара Мервейля ), 4 тома, 1785- 1788 Онлайн 1 3 4
• Dernière suite de l'Aventurier français, contenant les mémoires de Ninette Merviglia, fille de Grégoire Merveil, écrits par elle-même и traduits de l'italien, par son frère Cataudin ( последнее продолжение французского авантюриста, содержащее мемуары Нинетт Мервилья, дочь Грегуара Мервейля, написанная ею самой и переведенная с итальянского ее братом Катоденом ), 1788 Онлайн 1 2
• La Courtisane amoureuse et vierge, ou Mémoires de Lucrèce, écrits par elle-même, pour servir de nouvelle suite à l'Aventurier français ( Любовная девственница-куртизанка, или Мемуары Люкреса, написанные ею самой, как новое продолжение французского авантюриста ), 2 т., 1802

разное

• Les Sauvages de l'Europe , 1760 г .; переведен на английский как «Дикари Европы» , 1764 Интернет  ; переиздан как Les Amants franc̜ais à Londres, ou les Delices de l'Angleterre ( Французские любовники в Лондоне или Восторги Англии ), 1780 Интернет
• Эпитр в мсье де Вольтер ( Письмо г-ну Вольтеру ), 1762 г.
• La Vestale Claudia à Titus ( Весталка от Клаудии к Титу ), героида , 1767 г.
• Coup d'œil sur le salon de 1775, par un aveugle ( Взгляд на салон 1775 года, сделанный скрягой ), 1775 год
• Éloge du maréchal de Catinat , dédié a lui-même. Discours qui n'a point concouru pour le prix de l'Académie française ( Похвальная речь маршала Катината, посвященная ему. Речь, не претендовавшая на получение премии Французской академии ), 1775 г.
• Jugement d'une demoiselle de quatorze ans sur le Salon de 1777 ( Девушка четырнадцати лет оценивает Салон 1777 года ), 1777
• Les Noces patriarchales ( Свадебные пира предков ), стихотворение в прозе с пятью стихами в стихах, 1777 Интернет
• Lettre de M. Camille Trillo, fausset de la cathédrale d'Auch, sur la musique dramatique ( Письмо мсье Камиля Трильо, фальцет собора Оша, о театральной музыке ), 1777
• Le Mort vivant, au Salon de 1779 ( Натюрморт в Салоне 1779 года ), 1779
• Histoire de la république des lettres et arts en France ( История республики литературы и искусств во Франции ), 5 томов, 1779-1883 гг., Интернет 1779-1780 гг.
• Aux mânes de Jean-Jacques Rousseau ( В тени Жан-Жака Руссо ), 1780 г.
• La Muette qui parle au Salon de 1781 ( Говорящий немой в Салоне 1781 года ), 1781 год
• Le Nouveau monde, ou Christophe Colomb ( Новый мир, или Христофор Колумб ), 12 песен, 2 тома, 1782 Интернет 1 2
• La Morte de trois mille ans, au Salon de 1783 ( Смерть 3000 лет в Салоне 1783 г. ), 1783 г.
• Le Philosophe parvenu, ou lettres et pièces originales contenant les aventures d'Eugène Sans-Pair ( Полный философ, или письма и оригинальные произведения, содержащие приключения Эжена Сан-Пара ), 6 томов, 1787-1788 гг.
• Le Crime ou lettres originales, contenant les Aventures de César de Perlencour ( Преступление или оригинальные письма, содержащие приключения Сезара де Перленкура ), 4 тома, 1789 Интернет 1 2 3 4
• Le Repentir ou suite des lettres originales, contenant les Aventures de César de Perlencour '' ( Покаяние или продолжение оригинальных писем, содержащих приключения Сезара де Перленкура ), 1789 г.
• Le Mariage des prêtres réfuté. Le Célibat vengé ( брак священников опровергнут. Безбрачие отомщено ), 1790 г.
• Charmansage, ou Mémoires d'un jeune citoyen faisant l'éducation d'un ci-devant noble ( Очарование, или Воспоминания молодого гражданина, воспитывающего будущего дворянина ), 4 тома, 1792 г.
• Le Secret d'être heureux, ou Mémoires d'un philosophe qui cherche le bonheur ( Секрет счастья, или Мемуары философа, ищущего удачу ), 2 тома, 1796 г.
• Confession des hommes célèbres de France, écrite par eux-mêmes, et mise en français moderne. Клеман Маро . Франсуа Рабле . Мишель де Монтень (« Признания известных людей Франции, написанные ими самими и адаптированные на современный французский язык. Клеман Маро. Франсуа Рабле. Мишель де Монтень» , 3 тома, 1797-1798 гг.
• Le Législateur des chrétiens, ou l'Evangile des déicoles ( Законодатель христиан или евангелист верующим ), 1798 г.
• La Paméla française, ou Lettres d'une jeune paysanne et d'un jeune ci-devant, contenant leurs aventures ( Французская Памела , или Письма молодой крестьянской девушки и юноши, содержащие их приключения ), 4 тома, 1803 г.

Рекомендации

Источники

• (на французском языке) Клод Месплед (ред.), Dictionnaire des littératures policières , vol. 2: J - Z, Нант, Джозеф К., сб. «Temps noir», 2007, 1086 с. ( ISBN   978-2-910-68645-1 , OCLC 315873361), стр. 195