Сакума Сёдзан - Sakuma Shōzan

Сакума Сёдзан
佐 久 間 象山
SakumaShozan.jpg
Родившийся
Сакума Кунитада

( 1811-03-22 )22 марта 1811 г.
Умер 12 августа 1864 г. (1864-08-12)(53 года)
Причина смерти Убийство
Национальность Японский
Другие названия Сакума Дзодзан
Занятие политик, ученый
Супруг (а) Очо
Кацу Джунко
( м.  1853⁠ – ⁠1864)
Дети Миура Кэйносукэ (сын) с Очо
Родители) Сакума Ичигаку (отец)
Араи Манн (мать)
Академическое образование
Альма-матер Нираяма Дзюку
Академическая работа
Эра Период Эдо
Известные студенты Ёсида Сёин
Кацу Кайсу
Сакамото Рёма
Накаока Синтаро
Хашимото Санаи
Като Хироюки
Нисимура Сигеки
Ямамото Какума
Основные интересы рангаку
Известные работы Кайбо хати-саку (海防 八 策, Восемь политик защиты моря )

Сакума Сёдзан (佐 久 間 象山,  22 марта 1811 -  12 августа 1864), которого иногда называют Сакума Дзодзан , был японским политиком и ученым периода Эдо .

биография

Уроженец Сакума Кунитада , он был сыном самурая и ученого Сакумы Ичигаку (佐 久 間 一 学) и его жены Араи Манн (荒 井 ま ん) , а также уроженцем Синсю (信 州) (или провинция Синано ) в современной префектуре Нагано . В возрасте 23 лет он отправился в Эдо и в течение 10 лет изучал китайский язык (漢学).

Затем он начал изучать западные науки (« рангаку ») в возрасте 33 лет с помощью ученого- рангаку Курокавы Рёана (黒 川 良 安). В 1844 году он получил « Huishoudelyk Woordboek» , голландский перевод энциклопедии Ноэля Чомеля , из которой Сакума научился делать стекло, а затем магниты, термометры, камеры и телескопы. Энциклопедия была позже переведена на японский язык Утагавой Генсином (宇 田川玄 真) под названием 『厚生 新編』 .

В 1849 году он узнал об электричестве из книги голландского ученого Ван ден Берга и создал первый телеграф в Японии , за пять лет до подарка такого телеграфа коммодором Перри в 1854 году. Он также изобрел электрические машины, заимствованные из Elekiter .

С 1842 года, после анализа поражения Китая против Великобритании в Первой опиумной войне и распространения западного влияния в Азии, Сакума в своей книге активно предлагал внедрение западных военных методов в бакуфу и создание морской обороны. «Восемь политик для защиты моря» (海防 八 策). После того, как бакуфу заказал японские переводы военной истории династии Цин (聖武 記, Shèngwu Ji ) и иллюстрированного трактата о морских королевствах, написанного китайским ученым Вэй Юань (1794–1857), Сакума был поражен сходством их идеи защиты от Запада. Его творчество принесло некоторую известность, и он стал учителем нескольких будущих лидеров модернизации ( Ёсида Шоин , Кацу Кайсу , Сакамото Рёма , Накаока Синтаро , Хашимото Санаи , Като Хироюки , Нисимура Шигеки , Ямамото Какума ).

В 1853 году, когда Ёсида Сёин был осужден за попытку укрыться на одном из кораблей Перри, Сакума также был приговорен ассоциацией к домашнему аресту (蟄居), который он терпел в течение 9 лет. Во время ареста он продолжал изучать западные науки и разработал различные электрические машины на основе элекитера и батареи Даниэля , первого японского сейсмометра , а также усовершенствований орудий. После своего освобождения Сакума Сёдзан подчеркнул, что единственным решением конфликтов в стране было перемещение императорского двора из Киото в замок Хиконэ , и продолжал выступать за открытие японских портов для иностранных торговцев, а также за укрепление бакуфу посредством сотрудничества с имперской администрацией. ( Кобу гаттай ).

Убийство

В июле 1864 года Сёдзан, сопровождаемый несколькими его слугами, ехал верхом в Киото . На коне Сёдзана было европейское седло, и у него была копия императорского указа об открытии портов страны для внешней торговли. Он был на миссии, чтобы встретиться с членом императорской семьи, чтобы объяснить свои идеи и получить разрешение императора Комэя на законное открытие японских портов для внешней торговли. Он не смог встретиться с членом императорской семьи и решил вернуться из неудавшегося визита.

12 августа 1864 года, когда он добрался до района Саньокия-тё, его слуги, находившиеся на значительном расстоянии позади и не предпринимавшие никаких усилий, чтобы его догнать, не заметили, что двое таинственных мужчин следовали за ним пешком. Вскоре Сёдзан попал в засаду и был атакован небольшой группой убийц из кланов Хиго и Оки средь бела дня. Сёдзан упал с лошади и сильно истек кровью от нападения, а убийцы приближались к нему с обнаженными мечами. Сёдзан был убит одним из убийц, хитокири по имени Каваками Генсай , который нанес ему смертельный удар. После его смерти убийцы немедленно скрылись с места происшествия до прибытия его слуг. Позже было обнаружено, что Сёдзан получил тринадцать ран, нанесенных ему убийцами.

Вскоре после инцидента в Тенрю-дзи, Киото, Каваками Генсай сказал своим сообщникам: «Я впервые почувствовал, что убил кого-то; волосы на моей голове встали дыбом, потому что он был величайшим человеком всех времен. . "

На следующий день после смерти Сёдзана у главных ворот святилища Гион был повешен знак, объясняющий причину убийства:

Сёдзан выступал за европейские исследования и добивался открытия портов для торговли. Одно это нельзя было игнорировать. Далее, в сговоре с гнусными кланами Айдзу и Хиконэ, он попытался переселить императора в Хиконэ. Поскольку он был злым и отвратительным предателем, мы понесли ему справедливое наказание.

-  Имперские лоялисты

Семья

У Сёдзана было по крайней мере две любовницы, одна из которых, по имени Очо, родила его единственного сына 6 декабря 1848 года. Позже, в возрасте 42 лет, он женился на 16-летней младшей сестре Кацу Кайсу, Катсу Дзюнко в 1853 году.

Его сын Миура Кэйносукэ (三浦 啓 之 助) , настоящее имя Сакума Какудзиро, был членом Синсэнгуми , к которому он присоединился в сентябре 1864 года, чтобы отомстить за смерть своего отца.

Наследие

Мемориальный зал Зозан
Университет Нагано , кампус Гочо, общежитие Зодзан указано на вывеске и слева

Сакума Сёдзан придумал фразу «Восточная этика, западное техническое обучение» ( tōyō dōtoku, seiyō gakugei ,東洋 道 徳 西洋 学 芸), которое позже было сокращено как «японский дух, западная техника» ( вакон ёсай ,和 魂 洋 才). Этот последний лозунг до сих пор используется как описание того, как Япония должна проводить модернизацию.

Храм Сёдзан был основан в 1938 году в Мацусиромати Мацусиро, Нагано , вместе с двухэтажным мемориальным залом Сёдзан (象山 記念 館), который позже был построен поблизости.

Мемориал с его изображением был установлен рядом с местом его убийства, вдоль дороги Киямати, на берегу реки Такасэгава в Киото.

Бронзовая статуя Сакума Сёдзана по имени Сакума Сёдзан (佐 久 間 象山 先生) была установлена ​​в Каванакадзима , Нагано и открыта 2 июня 1959 года в ознаменование 100-летия открытия порта Иокогама .

Еще одна статуя Сакума Сёдзана, восседающего на лошади, также называемая Сакума Сёдзан (佐 久 間 象山 先生), была установлена ​​в святилище Сёдзан в ознаменование 200-летия со дня его рождения.

Университет Нагано

Университет Нагано (長野県立大学, Нагано Kenritsu Daigaku ) , государственный университет расположен в Нагано, Нагано , который был открыт в 2018 году, назвал его общежитием, Зозаны Общежития ( Зозан Рё ,象山寮) на своем Gocho Campus (後町キャンパス) после Сакумы Сёдзана.

Сакума Дзодзан, ученый-западник последних дней сёгуната Токугава, родился в Синсю. Молодые люди, которые учились в его частной школе, стали движущей силой в открытии нового века. Университет Нагано стремится действовать как источник регионального возрождения и возрождения, а также как база знаний, которые активизируют промышленность, культуру и образ жизни в Нагано.

Кроме того, Sakuma - это название студенческого справочника для студентов Университета Нагано; и Zōzangaku является обязательным курсом для студентов первого курса в Департаменте Global Management в университете , в котором студенты услышать от предпринимателей, государственных служащих и других лиц, о специальных инновациях и инициативах.

Заметки

Внешние ссылки

Эта статья включает текст из OpenHistory .