Шо (буква) - Sho (letter)
Греческий алфавит | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
История | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Используйте на других языках | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
похожие темы | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Буква ϸ (иногда называемая шо или сан ) была буквой, добавленной к греческому алфавиту , чтобы писать на бактрийском языке . По внешнему виду он был похож на англосаксонскую и исландскую букву « шип» (þ) , которая обычно использовалась для ее изображения в современной печати, хотя оба исторически не связаны между собой. Вероятно, это звук, похожий на английское «ш» ( [ ʃ ] ). Его обычные транслитерации в латыни ⟨ š ⟩.
Его первоначальное название и положение в бактрийском алфавите, если таковое имелось, неизвестны. Некоторые авторы назвали его «сан» на основании гипотезы о том, что это было пережитком или повторным введением архаичной греческой буквы « сан» .
Другие представления [ʃ] в греческом алфавите
Эта буква ϸ очень похожа, возможно, случайно, на букву ⟨𐊮⟩ греческого карийского алфавита, которая, возможно, также обозначала [ʃ] . Название «шо» было придумано для буквы в целях современного компьютерного кодирования в 2002 году на основе аналогии с «ро» ( ρ ), буквой, с которой она, кажется, графически связана. Ϸ был добавлен в Unicode в версии 4.0 (2003) в верхнем и нижнем регистре, предназначенном для современной типографики.
Современный кипрский греческий диалект также имеет [ʃ] звук, но он представлен с сочетающим кароном ⟨⟩, по авторам «Syntychies» лексикографической база данных в Университете Кипра , например μάσ̌σ̌αλλα [maʃːalːa] « Машаллы ». Когда диакритические не использована, то вставной ⟨ р о у д ⟩-часто сопровождается систематическим замещением предшествующего согласного письма-могут быть использованы для того же эффекта, например , Standard новогреческий χέρι [çeɾi] → греческих киприотов аь έρι [ʃeɾi] .
Появление | Кодовые точки | Имя |
---|---|---|
Ϸ | U + 03F7 | ГРЕЧЕСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА ШО |
ϸ | U + 03F8 | ГРЕЧЕСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА ШО |
использованная литература
- Фемистоклеус, Хараламбос; Кацоянну, Марианна; Армости, Спирос; Христодулу, Кириачи (7–11 августа 2012 г.). Кипрская греческая лексикография: обратный словарь кипрского греческого языка (PDF) . 15-я конференция Европейской ассоциации лексикографии (EURALEX). Осло, Норвегия. Архивировано из оригинального (PDF) 6 августа 2016 года . Проверено 12 февраля 2013 года .