Судья ( Миллениум ) -The Judge (Millennium)

" Судья "
Эпизод тысячелетия
CCH Pounder 002.jpg
Постоянная приглашенная звезда CCH Pounder дебютировала в Millennium в фильме "Судья".
Эпизод нет. Сезон 1
Эпизод 4
Режиссер Рэндалл Зиск
Написано Тед Мэн
Код продукции 4C04
Дата выхода в эфир 15 ноября 1996 г.
Выступления гостей
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Мертвые письма "
Далее  →
« 522666 »
Миллениум (сезон 1)
Список серий

«» Судья »является четвертым эпизодом первого сезона американского преступления - триллер телесериале тысячелетия . Премьера фильма состоялась 15 ноября 1996 года на канале Fox . Эпизод был написан Тедом Манном , а режиссером - Рэндаллом Зиском . На "The Judge" в качестве гостей выступили Маршалл Белл , Джон Хоукс и CCH Pounder .

Криминалисту Фрэнку Блэку ( Лэнс Хенриксен ), члену частной следственной организации Millennium Group , предлагается провести расследование в отношении линчевателя (Белла), который использует только что освобожденных осужденных для казни тех, кого он считает виновными.

«Судья» начинается цитатой из романа « Моби-Дик» , с которым этот эпизод сравнивают по тематике. Приглашенная звезда Паундер снова появится в сериале несколько раз, в то время как другой гость Эллис сделал последнее из трех своих появлений в этом эпизоде. Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков.

участок

В боулинге бывший осужденный Карл Неарман ( Дж. Р. Борн ) наблюдает, как другой мужчина ест, прежде чем последовать за ним на улицу, где он подходит и убивает его. В другом месте Энни Тисман (Донна Уайт) получает в посылке человеческий язык. Группа Millennium посылает правонарушитель профилировщика Фрэнк Блэка ( Лэнс Хенриксен ) и патологоанатома Черил Эндрюс ( CCH Pounder ) для исследования, так как несколько людей получили части тела в должности в течение последних нескольких лет. Не было обнаружено ни связи между получателями, ни тел, из которых были извлечены части.

Майк Бардейл ( Джон Хоукс ) - жестокий рецидивист, который недавно снова был освобожден из тюрьмы. К нему подходит человек, называющий себя Судья ( Маршалл Белл ), который предлагает Бардейлу место в его «суде». Судья - линчеватель, нанимающий осужденных, чтобы они отбирали свою версию справедливости против тех, кого он воспринимает как преступников. Первая «казнь» Бардейла - это казнь его предка, Неармана.

Обнаружено тело мужчины, убитого возле боулинга, без языка. Он идентифицирован как отставной полицейский, детектив Меллен, который дал ложные показания, которые отправили покойного мужа Энни Тисман в тюрьму. Блэк понимает, что убийца мотивирован необходимостью исправлять такие ошибки, как эта, убивая тех, кто избежал наказания за преступления. Тем временем судья выносит приговор другой жертве - хозяину трущоб , халатность которого привела к смерти арендатора. Бардейлу приказывают отрезать ногу домовладельцу, пока он еще жив; позже нога была найдена в почтовом депо в пакете.

Судебно-медицинские доказательства на пакете в конечном итоге приводят к Бардейлу, а затем к Судье. Судью арестовывают для допроса, и, зная, что для вынесения ему приговора недостаточно доказательств, он предлагает Блэку работу с ним. Блэк отказывается, но Судья отпускается. Бардейл возмущен тем, что Судья манипулировал законом в своих целях, и выносит ему приговор за лицемерие. Найдя Бардейла в одиночестве в фермерском доме, Блэк обнаруживает, что осужденный скормил Судье своим свиньям.

Производство

Хотя ни один из них не знает, где лежат безымянные вещи, о которых мистический знак дает такие намеки; но у меня, как и у жеребенка, где-то эти вещи должны существовать. Хотя во многих аспектах этот видимый мир кажется сформированным из любви, невидимые сферы сформировались в испуге.

- Вступительная цитата эпизода из « Моби Дика» Германа Мелвилла.

«Судья» - первый из четырех эпизодов « Миллениума», написанный Тедом Манном , который продолжит писать « Поясница, как охотничье пламя », « Силы, княжества, троны и доминионы » и финал первого сезона « Бумага». Голубь ». Эпизод отмечает единственную работу режиссера Рэндалла Зиска для сериала.

В этом эпизоде ​​впервые появляется CCH Pounder в роли патологоанатома из Millennium Group Шерил Эндрюс. Паундер еще четыре раза появлялся в качестве персонажа, появляясь во всех трех сезонах. «Судья» также ознаменовал последнее появление Криса Эллиса в роли члена группы Джима Пенсейреса; Эллис ранее появлялся в « Геенне » и « Мертвых письмах ». Джон Хоукс , который изображает убийцу Майка Бардейла в эпизоде, позже продолжит работать с Манном снова над сериалом « Дедвуд» , впервые воссоединившись в финале первого сезона этого сериала «Продано под грехом».

Эпизод открывается цитатой из романа Германа Мелвилла « Моби-Дик» 1851 года , взятой из главы сорок второй «Белизна кита». И « Миллениум», и « Моби-Дик» были описаны как «основной конфликт между добром и злом». Вдобавок оба они «ориентированы на современный на тот момент взгляд на мир».

Прием

В этом эпизоде ​​также ясно видно, насколько мало в сериале было придумано использовать Кэтрин, поскольку она в основном спотыкается, чтобы сказать: «Эй, у одного из моих коллег есть клиент, у которого только что появился ЯЗЫК В КОРОБКЕ. Вы все знаете. об этом?" перед тем, как уйти.

- AV - клуб «s Эмили Тодд VanDerWerff на характер Кэтрин Блэк.

"Судья" впервые был показан на канале Fox Network 15 ноября 1996 года; и получил рейтинг Nielsen 7,6, что означает, что примерно 7,6 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, были настроены на этот эпизод.

«Судья» получил неоднозначные отзывы критиков. Роберт Ширман и Ларс Пирсон в своей книге « Желая верить: критическое руководство по« Секретным материалам »,« Миллениум »и« Одинокие боевики » оценили эпизод на одну звезду из пяти, сочтя его« надуманный »сюжет« едва уловимой предпосылкой ». ", и отмечая, что" сценарий, к сожалению, поднимает главного злодея в высокий лагерь ". Ширман и Пирсон считали, что тема бдительности подходила для сериала и что она «всплывала под поверхностью каждый раз с тех пор, как впервые была упомянута концепция Группы тысячелетия ...»; однако в конечном итоге они посчитали, что в этом эпизоде ​​«очень мало того, что могло бы повлиять на мозг». Билл Гиброн, пишущий для DVD Talk , оценил «Судью» 4 из 5, назвав его «прекрасным, мрачным эпизодом». Однако Гиброн чувствовал, что персонаж Маршалла Белла, возможно, лучше подходил для повторяющейся роли, чем его убили во время эпизода. Эмили Тодд ВанДерверфф, написавшая для The AV Club , оценила эпизод на B-, высоко оценив игру Белла и Джона Хоукса. Однако VanDerWerff чувствовал, что «Судья» показал, что « Миллениум» борется со своей собственной концепцией, становясь «уравновешенным» в результате наличия только «одного цвета для игры».

Сноски

использованная литература

внешние ссылки