Ю Пинбо - Yu Pingbo

Ю Пинбо
китайский язык
Ю Минхэн
Традиционный китайский
Упрощенный китайский

Юй Пинбо ( китайский :俞平伯; Уэйд-Джайлс : Юй Пин-по ; 8 января 1900 - 15 октября 1990), настоящее имя Ю Минхэн (俞 銘 衡) и любезное имя Пинбо (平 伯), был китайским эссеистом , поэт , историк , редолог , литературовед.

Ранний период жизни

Родословную Юй Пинбо можно проследить до Дэцина , провинция Чжэцзян . В детстве его звали Сэнбао (僧寶). Он был потомком Ю Юэ , известного ученого конца периода Цин , и Юй Пинбо обучался китайской классике с раннего возраста. В 1915 году он прошел экзамен на подготовительный курс в Пекинском университете , где стал одним из самых выдающихся учеников Ху Ши . В 1917 году он женился на Сюй Баосюнь (許 寶 馴), одаренной ученой из Ханчжоу , а затем начал сочинять мелодии для опер Куньцюнь . Тем временем он временно погрузился в движение за новую культуру , и в 1918 году его первое стихотворение периода Новой культуры « Весенние воды» (春水Chūnshuĭ ) было опубликовано вместе с «Дневником сумасшедшего» Лу Синя в « La Jeunesse» , став одним из первых сочинений, которые должны были быть написаны. на современном китайском языке. В том же году он вместе с одноклассниками Фу Синяном , Ло Цзялун и другими основал Общество Новой Волны . Среди других интеллектуальных друзей или писателей были Чжу Цзыцин , Фэн Юлань и Е Шэнтао . Затем он опубликовал такие сочинения, как стихотворение « Зимняя ночь» (冬夜Dōngyè ). Юй Пинбо окончил Пекинский университет в декабре 1919 года. После окончания университета Юй совершил короткую поездку в Европу, а в 1922 году провел столь же короткий период в Соединенных Штатах, но не нашел ни одно место привлекательным.

Карьера во время республиканского Китая

В 1923 году Юй опубликовал « Дебатный сон о Красной палате» (紅樓夢 辨Hónglóumèng Biàn ), в котором он подтвердил свое заявление о том, что только первые восемьдесят глав оригинальной « Мечты о Красной палате» были написаны Цао Сюэцинь , а последующие сорок глав были написаны. по Гао Е . Таким образом, он стал известен вместе с Ху Ши за создание нового направления в редологических исследованиях. Эти исследования были важны не только для понимания текста и его сложности, но и для продвижения националистического проекта Движения новой культуры по использованию научной методологии для замены старой китайской культуры западной версией.

В 1925 году он занял должность лектора в Йенчинском университете . В 1928 году он поступил в университет Цинхуа . В 1935 году он основал Музыкальное общество долины Цинхуа (清華 谷 音 社Qinghuá Gŭyīnshè ) Tsinghua, чтобы популяризировать свои сочинения на языке куньцюа. В 1946 году он перешел в Пекинский университет на должность профессора. В 1935 году он поступил в Отдел исследования классической литературы (古典 文學 研究室 Gŭdiăn Wénxué Yánjiūshì ) Института литературных исследований (文學 研究所Wénxué Yánjiūsuŏ ) Китайской академии наук , где отредактировал свою старую публикацию Discussing Dream of the Red Chamber and распространяя его под названием « Этюд сновидений в Красной палате» (紅樓夢研究Hónglóumèng Yánjiū ).

Китайская Народная Республика

В сентябре 1954 года два недавних выпускников Ли Xifan и Lan Ling (蓝翎) опубликовала критику статьи о Сон в красном тереме , написанной Ю.. 10 октября в крупной национальной газете Guangming Daily была опубликована их критика работы Юя « Изучение сна о Красной палате» , в которой книга критикует за отсутствие «научного анализа» и за игнорирование «великой антифеодальной тенденции». в классическом романе. Критика Ли и Лана привлекла внимание Мао Цзэдуна , который воспользовался возможностью начать атаку против Ю и, в конечном счете, идеализмом, который исповедует ученый Ху Ши . 16 октября Мао написал письмо, в котором восхвалял Ли и Лань за храбрость, проявленную в нападении на установленную власть. Письмо было распространено среди высшего руководства Китая, и китайские СМИ начали национальную кампанию, восхваляя «ничтожеств», таких как Ли и Лань, и критикуя буржуазных «больших париков», таких как Юй.

Во время Культурной революции Юя преследовали и отправили в кадровую школу седьмого мая в уезде Си, Хэнань, для физического труда. Он был реабилитирован после смерти Мао в 1976 году. 15 октября 1990 года в возрасте девяноста лет он умер в своем доме в Пекине.

Заметки