Żary - Żary

Ary
Ратуша
Kościelna Street
Церковь Святого Сердца Иисуса
Муниципальная библиотека
Промниц Парк
Слева направо: ратуша, улица Косцельна, церковь Святого Сердца Иисуса, муниципальная библиотека, парк Промниц.
Флаг Жары
Флаг
Герб Жары
Герб
Жары находится в Любушском воеводстве.
Ary
Ary
Расположение Жары в Любушском воеводстве
Жары находится в Польше
Ary
Ary
Расположение Жары в Польше
Координаты: 51 ° 38'N 15 ° 8'E / 51,633 ° с. Ш. 15,133 ° в. / 51,633; 15,133 Координаты : 51 ° 38'N 15 ° 8'E. / 51,633 ° с. Ш. 15,133 ° в. / 51,633; 15,133
Страна  Польша
Воеводство  Любуш
округ Ary
Гмина Жары (городская гмина)
Первое упоминание 1007
Права города 1260
Правительство
 • Мэр Данута Мадей
Площадь
 • Всего 33,24 км 2 (12,83 квадратных миль)
Высота
160 м (520 футов)
Население
 (2019-06-30)
 • Всего 37 502
 • Плотность 1,100 / км 2 (2,900 / кв. Миль)
Часовой пояс UTC + 1 ( CET )
 • Лето ( DST ) UTC + 2 ( CEST )
Почтовый индекс
68-200 до 68-205
Автомобильные номера FZA
Климат CFB
Интернет сайт www .zary .pl

Жары ( произносится Жа-ри [ʐarɨ] ( слушать )Об этом звуке , Немецкий : Sorau , Нижнелужицкий : Жарув ) представляет собой город в западной Польше с 37,502 жителей (2019), расположенный в Любушское воеводстве с 1999 года Ранее он находился в Зелена Гура Воеводство (1975–1998). Это административный центр гмина Жары , хотя город не входит в состав гмины.

Жары расположены на востоке исторического региона Нижняя Лужица , на границе с Силезской низменностью и Великой Польшей , примерно очерченные реками Бубр и Одер . Город является одним из крупнейших экономических и туристических центров в южном Любушском воеводстве и крупнейшим городом в польской части Лужица , поэтому его также называют его неофициальной столицей. В городе, история которого насчитывает более 1000 лет, много исторических достопримечательностей.

История

Средневековые оборонительные стены

Зарождение поселений в районе Чары восходит к доисторическим временам. Название «Zara», выводя скорее всего из небольшого независимого Западного славянского племени, появились впервые в 1007 году в хрониках Титмар Мерзебургский , в то время, когда князь Болеслав I Chrobry из Польши завоевали Жары земли вдоль с восточным маршем Лужицы . Восстановлен императором Конрадом II в 1031 году. В начале 13 века он был частью Силезского герцогства в составе раздробленной Польши, управляемой Пястом . Проиграл Польши, город был зафрахтован на магдебургское право на Wettin маркграфа Генриха III Мейсен около 1260. Он охватывает следующие три области: урегулирование торговли на «Солт - Trail» работает от Лейпцига до Вроцлава , укрепленный город возвели среди болота (в районе более позднего замка) и францисканское поселение, основанное в 1274 году.

Город находился во владении Силезских Пястов до тех пор, пока император Карл IV в 1364 году не купил Нижнюю Лужию и не включил ее в Земли Чешской Короны . За чешскими королями последовали саксонские избиратели в 1635 году (польские короли между 1697 и 1763 годами). В то время через город пролегал один из двух основных маршрутов, соединяющих Варшаву и Дрезден . Короли Польши Август II и Август III посещали Жары много раз, в том числе в 1705, 1718, 1730, 1748 и 1763 годах. Королевский министр Эрдман II Промниц построил в городе новый дворец в стиле барокко .

Замковая площадь в начале 20 века

После Венского конгресса 1815 года город был аннексирован Прусским королевством , которое в 1871 году было объединено с другими германскими государствами в Германскую империю . В Сорау известные семьи включали Девинов, Паксов, Биберштейнов и Промниц, резиденцией которых был замковый дворцовый комплекс.

Войска Красной Армии вошли в Сорау 13 февраля 1945 года. На Потсдамской конференции британские и американские представители поначалу не желали соглашаться на продление польской администрации настолько далеко на запад, насколько хотел Сталин. После некоторых переговоров и советские, и польские представители указали, что они будут готовы уступить границу вдоль исторической лужицкой границы с Силезией на реках Одер-Бубр- Квиза , что оставило бы Сорау немецким. Однако эта небольшая уступка в конечном итоге оказалась ненужной, поскольку на следующий день в Потсдаме госсекретарь США сообщил советскому министру иностранных дел, что США согласятся на сегодняшнюю границу Одер-Нейсе . Затем город был переименован в Жары и заселен поляками после изгнания оставшейся части довоенного населения города, которое еще не бежало из своего дома, в остальную часть Германии.

Экономика

На протяжении нескольких веков город был центром «свободного государства». Его жители разбогатели благодаря торговле и ремеслу. Еще в 14 веке в городе существовали гильдии портных, галантерейщиков, пивоваров, сапожников и красильщиков. В 19 веке город превратился в мощный промышленный центр. Особую роль в экономике города играли местные текстильные фабрики, на которых было занято 50% всего населения, занятого в промышленности.

Во время Великой Отечественной войны в город был переведен филиал авиазавода « Фокке-Вульф ». В апреле 1944 года после бомбардировки союзников некоторые здания Старого города превратились в груду обломков.

Сегодня в округе Жары расположены штаб-квартиры многих офисов и учреждений, которыми пользуются жители этой части региона, в том числе налоговая служба, учреждение социального страхования, служба занятости, 8 банковских отделений, страховые компании, средние школы и Лужицкая высшая гуманитарная школа.

Расположение приграничной зоны Жары оказывает значительное влияние на ее экономический рост. В непосредственной близости от города (20-40 км) есть польско-немецкие пограничные переходы в Olszyna , Ленкнице , Przewóz и Zasieki , а также железнодорожный контрольно - пропускной пункт в Форст . Жары также является привлекательным местом для туристов.

Транспорт

A18 автострада (автострада) , которая проходит вблизи Жары

Две главные национальные дороги, нет. 12 и 27 пересекаются в Жарах. Они вместе бегут по объездной дороге. Два из трех открытых участков городской объездной дороги значительно улучшили движение транспорта в городе. Строительство объездной дороги было субсидировано фондом Phare . В настоящее время продолжаются работы на последнем участке объездной дороги, которые будут завершены в 2005 году.

В непосредственной близости от города проходит международный европейский маршрут E36 из Берлина в Болеславец , который вскоре будет преобразован в автостраду A18 . На этой дороге, недалеко от границы с Германией, в 25 км от Жаров, в соседней Ольшине находится один из крупнейших грузовых терминалов в стране. Строительство автомагистралей A18 и A4 продолжается и должно быть завершено к концу 2010 года. E36 на немецкой стороне известна как шоссе Bundesautobahn 15 , обеспечивая быстрый доступ к Берлину через сеть автомагистралей. Международные аэропорты в Берлине расположены примерно в 160–185 км (99–115 миль), примерно в полутора часах езды.

Междугородние поезда ходят из Берлина и Гамбурга через Жары в Краков . На относительно небольшом расстоянии от Жары есть небольшие аэропорты в Бабимосте возле Зелена-Гуры, а также в немецком городе Ротенбург (около 15 км (9 миль) от пограничного перехода в Пшевоже).

В Жарах действуют две телекоммуникационные компании, которые сильно влияют на качество предоставляемых услуг. Город также имеет хорошее покрытие провайдеров услуг беспроводной связи. Он также имеет волоконно-оптическую сеть, обеспечивающую быстрый доступ в Интернет.

Дороги, проходящие через Жары

DW296-PL.svg Воеводская дорога 287

DK27-PL.svg Национальная дорога 27

DK12-PL.svg Национальная дорога 12

Важные дороги, проходящие недалеко от Жары

DW350-PL.svg Воеводская дорога 350

DK32-PL.svg Национальная дорога 32

Bundesstraße 112 number.svg Национальная дорога 112

Bundesstraße 115 number.svg Национальная дорога 115

Bundesstraße 156 number.svg Национальная дорога 156

Bundesautobahn 15 number.svg E36-PL.svg Автомагистраль 15 / E 36

A18-PL.svg E36-PL.svg Автомагистраль A18 / E 36

A4-PL.svg E40-PL.svg Автомагистраль A4 / E 40

S3-PL.svg E65-PL.svg Скоростная автомагистраль S3 / E 65

Исторические места

Церковь Святого Сердца Иисуса

Несмотря на значительный ущерб, нанесенный войной, в Жарах сохранилось много интересных архитектурно-исторических памятников, в том числе средневековая городская планировка.

  • В северо-западной части города находится Замок Девинс-Пакс-Биберштейнс , огромное строение 13 века, позднее реконструированное в стиле ренессанс . Он соседствует с дворцом Промниц в стиле барокко , спроектированным швейцарским архитектором Джованни Симонетти . Обе резиденции, приобретенные частным инвестором, продолжают ждать ремонта. Они окружены остатками старого геометрического парка с дворцом-садом и Голубыми воротами 1708 года.
  • Gothic Священное Сердце Церкви возвышается над Старым городом. Церковь, получившая свой основной облик в 15 веке, помнит времена, когда город был зарегистрирован; фрагменты стены северного крыла датируются 13 веком. Первоначально это была римско-католическая церковь, затем протестантская лютеранская церковь с 1524 по 1945 год, затем она снова стала римско-католической церковью. Часовня Промница в стиле барокко у восточной стены была пристроена в 1670–1672 годах. В непосредственной близости от церкви находится готический дом приходского священника и готико-ренессансное здание старого комиссариата. Сегодня здесь находится музей.
  • Гарнизон Церковь под призыванием Воздвижения Святого Креста строить в начале четырнадцатого / 15 веков; первоначально церковь Серых Монахов
  • Церковь во имя апостолов Петра и Павла (13 век), расположенная на бывшем кладбище.
Ратуша
  • Одно из главных сокровищ Рыночной площади - это недавно отреставрированная ратуша начала XIV века с красивым порталом эпохи Возрождения. Есть также многоквартирные дома, окружающие Рыночную площадь, и некоторые на улице Болеслава Хробрего, которая является главной торговой улицей города. Самые старые постройки датируются 17 веком.
  • Остатки средневековых укреплений города - это фрагменты стен, две оборонительные башни (более высокая из 14-15 веков, с каменными плитами из луговых руд, стала «достопримечательностью» Жары) и каменная колокольня со стороны р. рубеж 14 века.
  • Голубые ворота постройки 1708 года
  • Одной из туристических и природных достопримечательностей района является «Зеленый лес», расположенный недалеко от южной границы города, на самой высокой высоте в Любуском крае (227 м над уровнем моря).

Муниципальные проекты

Фестиваль Woodstock Stop 2003 в Жарах

Календарь событий Жары включает в себя множество культурных фестивалей: в апреле Международный музыкальный фестиваль « Евросилезия », в начале июня город с помпой отмечает Фестиваль Жары , в августе проходит Международный пленэр живописи и скульптуры. Международный фестиваль уличных театров, в октябре Венский музыкальный фестиваль и в декабре Молодежный фестиваль Телеманна. Вот уже шесть лет в Жарах проходят концерты рок-музыки «Фестиваль Вудсток Стоп».

Żary приглашает в свой новый комплекс крытых бассейнов под названием «Водник», оснащенный самым современным оборудованием для фитнеса. Другие места в городе, которые предлагают приятную атмосферу во время встреч, включают множество ресторанов, кафе и пабов. В первую субботу каждого месяца в пешеходной зоне города Жары проводится блошиный рынок, а в пешеходной зоне города Жары, недалеко от ратуши, находится выставочный салон .

Благодаря ежегодному росту поступлений от местных налогов и быстрой приватизации муниципальной собственности община смогла профинансировать несколько крупных инвестиционных проектов. В городе действуют очистные сооружения мощностью 15 тыс. Куб. м в сутки, и муниципальная свалка, отвечающая требованиям европейских стандартов. В 1998 году была открыта новая водоочистная станция. Продолжаются работы по расширению газовых сетей, тепловых сетей и водоканализационных сетей.

В 2000 году были открыты большой участок объездной дороги и комплекс закрытых бассейнов. Ведется модернизация дорог местного значения. В 2005 году будет открыт последний участок объездной дороги. Продолжаются приготовления к возрождению Старого города Жары. В ближайшее время будут обновлены тротуары на рыночной площади. Проекты развития пешеходной зоны города, парка и бывшего военного квартала.

Модернизируется коммуникационная система города, выделяются расходы на образовательную инфраструктуру. В настоящее время ведется строительство спортивно-выставочного зала, проводится косметический ремонт младших и начальных школ. Сообщество получило значительную выгоду из фондов Европейского Союза, таких как Phare CBC и Interreg.

Образование

В Жары базируется одно высшее учебное заведение:

Спорт

Кухня

Официально охраняемая традиционная еда из Жаров - это kiełbasa arska , местный вид kiełbasa (согласно определению Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов Польши ).

Известные люди

Международные отношения

Жары входит в состав еврорегиона Шпрее-Ниса-Бобр - добровольного объединения поселков по обе стороны границы. Помимо городов-побратимов, город также развивает отношения с приграничными городами Форст и Шпремберг . В 2003 году Жарская государственная музыкальная школа 1-го уровня подписала договор о сотрудничестве с консерваторией из Магдебурга . Это единственные музыкальные школы, носящие имя композитора Г.П. Телемана .

Города-побратимы - города-побратимы

Ary является побратимом :

Галерея

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Иоганн Самуэль Магнус : Исторические Beschreibung der Hoch-Reichs-Gräfflichen Promnitzschen Residentz-Stadt Sorau in Niederlausitz, Und Deroselben Regenten Kirchen- und Regiment-Sachen, Wie auch Gelehrten Leuthen Und Sonderbahren Begebenheiten. Rohrlach ua, Leipzig ua 1710 ( Digitalisat ).
  • Иоганн Готтлоб Ворбс : Geschichte der Herrschaften Sorau und Triebel. Rauert, Sorau 1826 ( Digitalisat ), (Перепечатка: Niederlausitzer Verlag, Guben 2008, ISBN  978-3-935881-49-4 ).
  • Йоханнес Швела: Сорау Н.-Л. und Umgebung in Wort und Bild. Юлих, Хемниц 1908 ( Digitalisat ).
  • Юлиус Хельбиг : Urkundliche Beiträge zur Geschichte der edlen Herren von Biberstein и ихрер Гютер . Aus dem handschriftlichen Nachlass des Generalmajors Paul Rogalla von Bieberstein mitgeteilt von Albert Hirtz. Bearbeitet, erläutert und um einen Regesten-Nachtrag vermehrt. Selbstverlag des Vereines für Heimatkunde des Jeschken-Isergaues, Reichenberg, 1911.
  • Эмиль Энгельманн: Geschichte der Stadt Sorau im Jahrhundert ihrer Selbstverwaltung 1832–1932 . Рауэрт и Питтиус, Сорау 1936 ( Digitalisat )
  • Клаус-Хеннинг Рауэрт, Фридрих Вендиг: Зибенхундерт Яре Сорау. Die Geschichte einer ostdeutschen Stadt 1260–1960. Sorauer Heimatverlag, Дортмунд, 1960.
  • Томаш Яворский: Żary w dziejach pogranicza śląsko-łuyckiego. Zakład Poligrafii WSP, ary 1993. (краткое содержание на немецком языке)
  • Ежи Петр Майхшак: Энциклопедия Ziemi arskiej w jej historycznych i współczesnych granicach . Dom Wydawniczy Soravia, ary 2002, ISBN  83-87677-17-5 .
  • Heimatkarte des Kreises Sorau П. Барона. Geographisches Institut Baron, Liegnitz o. J. (4. Auflage, Reprint. Niederlausitzer Verlag, Guben 2008, ISBN  978-3-935881-53-1 ), (mehrfarbig, Maßstab 1: 100 000, 71 x 52 см, стенд 1939)
  • Томаш Яворский (интро), Изабела Taraszczuk (Пер.): "Жары ш ostatnich dniach II Wojny Światowej" (Sorau в ден letzten Tagen де Zweiten Weltkriegs, Tagebuchnotizen дер Zeitzeugin Марта Неймана Soraus Schreckenstage ), в: Хроника Ziemi Żarskiej , Nr. 1 (45) / 2008, ary, S. 90–96, ISSN  1427-5457 .
  • Томаш Яворский (интро), Изабела Taraszczuk (. Перев): "Okupacja Жар przez Wojska radzieckie" (Die Besetzung дер Штадт Sorau Durch умирают sowjetischen Truppen, Tagebuchnotizen дер Zeitzeugin Марта Неймана Soraus Schreckenstage - Fortsetzung), в: Хроника Ziemi Żarskiej , Nr. 2 (46) / 2008, ary, S. 88–96, ISSN  1427-5457 .
  • Эдвард Бялек, Лукаш Биениас (отредактировал): Hereditas Culturalis Soraviensis. Beiträge zur Geschichte der Stadt Sorau und zu ihrer Kultur. Neisse-Verlag, Дрезден 2010, ISBN  978-3-86276-002-2 ( Orbis Linguarum Beiheft 95).

внешние ссылки